Untitled document
Приложение к свидетельству № 53321/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Тепловизоры инфракрасные Testo 870-1, Testo 870-2
Назначение средства измерений
Тепловизоры инфракрасные Testo 870-1, Testo 870-2 предназначены для дистанцион-
ного неконтактного измерения пространственного распределения температуры поверхностей
объектов по их собственному тепловому излучению и отображения этого распределения на
экране жидкокристаллического дисплея (ЖК-дисплея).
Рисунок 1
Корпус состоит из двух частей соединенных пластиковыми защелками. Во избежание
несанкционированного вскрытия, стык двух частей корпуса защищен разрушающейся при
вскрытии наклейкой с нанесенной надписью «testo».
Программное обеспечение
Внутреннее (встроенное) программное обеспечение (ПО), устанавливаемое при
изготовлении прибора и не имеющее возможности считывания и модификации, отображено
в таблице 1.
ПО устанавливается на предприятии-изготовителе в процессе производства приборов,
доступ пользователя к нему отсутствует и в процессе эксплуатации модификации не подлежит.
Контрольная сумма исполняемого кода доступна только производителю.
УровеньзащитывстроенногоПОотнепреднамеренныхипреднамеренных
изменений - «А» по МИ 3286-2010.
Описание средства измерений
Принцип действия
От каждого нагретого тела исходит инфракрасное (тепловое) электромагнитное
излучение, интенсивность и спектр которого зависят от свойств тела и его температуры.
Тепловизоры инфракрасные Testo 870-1, Testo 870-2 (рисунок 1) являются оптико-
электронными измерительными приборами, которые преобразуют излучение объекта и через
оптическую систему фокусируют на приёмник, представляющий собой неохлаждаемую микро-
болометрическую матрицу (детектор). Далее полученный сигнал,
посредствомэлектронногоблокаизмерения,регистрации
и математической обработки оцифровывается и отображается на
дисплее тепловизора инфракрасного.
Модель Testo 870-2 отличается от модели Testo 870-1 нали-
чием цифровой камеры для формирования изображения в видимом
спектре.
Так возникает спектрозональная картина (термограмма),
отображающая распределение температуры на поверхности объекта
или на границе разделения различных сред, на основе преобразования
интенсивностиинфракрасногоэлектромагнитногоизлучения
в электрический сигнал. Измерение температуры осуществляется в
центре теплового изображения объекта. Значение температуры
отображается в цифровой форме. При этом размеры отображаемой
поверхности объекта определяются угловым полем зрения тепловизора.
При подключении к персональному компьютеру (ПК), по
команде пользователя, термограммы могут быть считаны, сохранены
и отображены на мониторе ПК.
Лист № 2
Всего листов 4
Внешнее ПО, устанавливаемое на ПК не является метрологически значимым
и предназначено для подключения тепловизоров к ПК с целью копирования термограмм,
визуализации, сохранения и обработки.
V1.00 и выше
-
-
Таблица 1
Наименование
программного
обеспечения
Идентифика-
ционное на-
именование
программного
обеспечения
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
программного
обеспечения
Цифровой иденти-
фикатор программ-
ного обеспечения
(контрольная сум-
ма исполняемого
кода)
Алгоритм вычис-
ления цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
FW_T870_V1.
ХХ_RELEASE.
BIN
FW_T870_V1.
ХХ_RELEASE.
BIN
Метрологические и технические характеристики
приведены в таблице 2.
Testo 870-1Testo 870-2
от - 20 до + 280
Таблица 2
Характеристика
Диапазон измеряемых температур,
°
С
Пределы допускаемой погрешности:
- абсолютной
- относительной
±2
°
С до 100
°
С
±2 % свыше 100
°
С
от 7,5 до 14
34
°
× 26
°
0,1
160 × 120
96 × 95 × 219
0,55
USB 2.0
Li-Ion аккумулятор 2500 мАч / 3,7 В
от - 15 до + 50
Спектральный диапазон, мкм
Угол поля зрения
Температурная чувствительность при 30
°
С,
не более,
°
С
Разрешение детектора, точек
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
Подключение к ПК
Источник питания
Температура эксплуатации,
°
С
Условия хранения и транспортировки:
Температура,
°
С
Относительная влажность, %
от - 30 до + 60
от 20 до 80
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист эксплуатационной документации и на
наклейку на корпусе тепловизоров инфракрасных Testo 870-1, Testo 870-2.
Комплектность средства измерений
Комплектность средства измерений приведена в таблице 3.
Таблица 3
Наименование
Тепловизор инфракрасный
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Кол-воПримечание
1
1
1
Лист № 3
Всего листов 4
НаименованиеКол-воПримечание
Аккумулятор Li-ion 1
Блок питания 1
Кабель для подключения к компьютеру 1
Поверка
осуществляется по документу МП РТ 1952-2013 «Тепловизоры инфракрасные Trial 870-1,
Testo 870-2. Методика поверки», утверждённому ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва» 15.09.2013 г.
Основные средства поверки приведены в таблице 4.
Характеристики
2 разряд, диапазон от 30 до 95
°
С
2 разряд, диапазон от - 20 до + 150
°
С
Таблица 4
Наименование средств измерений
Излучатель - протяжённое чёрное тело
ПЧТ 540/40/100
Источник излучения в виде модели черного тела
М340
Источник излучения в виде модели черного тела
М315Х
2 разряд, диапазон от 30 до 600
°
С
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к тепловизорам
инфракрасным Testo 870-1, Testo 870-2
1 Техническая документация изготовителя «Testo AG», Германия.
2 ГОСТ Р 52931-2008 «Приборы контроля и регулирования технологических
процессов. Общие технические условия».
3 ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры».
4 ГОСТ Р 8.619-2006 «Приборы тепловизионные измерительные. Методика поверки».
Изготовитель
Фирма «Testo SE & Co. KGaA», Германия
Юридический адрес: 79853, Deutschland, Lenzkirch, Testo-Strasse1
Фактический адрес: Deutschland, Postfach 1140, D-79849, Lenzkirch, Testo-Strasse1
Тел. +49 7653 681-0, +49 7653 681-100
E-mail:
,
Заявитель
ООО «Тэсто Рус»
115054, г. Москва, Большой Строченовский пер. д. 23 В стр. 1
Тел. (495) 221-62-13, факс (495) 221-62-16
E-mail:
, web:
Лист № 4
Всего листов 4
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное бюджетное
учреждение «Государственный центр стандартизации, метрологии и испытаний в г. Москве»
(ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва»)
117418, г.Москва, Нахимовский проспект, 31
Тел. (495) 544-00-00, (499) 129-19-11, факс (499) 124-99-96
E-mail:
, web:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30010-10 от 15.03.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2016 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.