УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «27» сентября 2021 г. № 2114
Лист № 1
Регистрационный № 83272-21Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Осциллографы цифровые запоминающие RTO6
Назначение средства измерений
Осциллографы цифровые запоминающие RTO6 предназначены для исследования
формы и измерений амплитудных и временных параметров электрических сигналов.
Описание средства измерений
Принцип действия осциллографов цифровых запоминающих RTO6 основан на
высокоскоростном аналогово-цифровом преобразовании входного сигнала в реальном
времени, на предварительной аппаратной обработке сигнала и записи сигнала в память
осциллографа. В результате обработки сигнала и в соответствии с настройками осциллографа
выделяется часть сигнала, предназначенная для отображения на экране.
Осциллографы цифровыезапоминающие RTO6позволяют проводить автоматические
и курсорные измерения амплитудно-временных параметров сигнала, математическую
обработку сигналов, статистическую обработку результатов измерений, проверку цифровых
сигналов с помощью масок, быстрое преобразование Фурье и измерение параметров сигнала
в частотнойобласти свыводом результатов измерений на экран. Осциллографы обеспечивают
управление всеми режимами работы и параметрами как вручную, так и дистанционно от
внешнего компьютера, автоматическое тестирование и самодиагностику. К осциллографам
возможно опциональное подключение генератора сигналов произвольной формы, а также
генератора импульсных сигналов.
Конструктивно осциллографы цифровые запоминающие RTO6 выполнены в виде
настольного лабораторного прибора. Для организации связи с внешними устройствами
применяются интерфейсы LAN, USB 2.0 и опционально GPIB.
К данному типу осциллографов цифровых запоминающих RTO6 относятся
осциллографы со следующими опциями:
B90/B91/B92/B93/B94/B96 – опции полос пропускания 0,6 ГГц/1 ГГц/2ГГц/3 ГГц/4
ГГц/6 ГГц;
В104/B110–опция расширения памяти до 400 Мбайт/1 Гбайт;
B6–опция генератора сигналов произвольной формы;
B7 – опция генератора импульсных сигналов;
B10 –опция интерфейса GPIB.
Для предотвращения несанкционированного доступа осциллографы цифровые
запоминающие RTO6 имеют защитную наклейку завода-изготовителя, закрывающую головку
винта крепления корпуса. Серийный номер, идентифицирующий каждый экземпляр СИ,
наносится методом наклейки на заднюю панель осциллографов цифровых запоминающих
RTO6 в соответствии с рисунком 2 и имеет формат шестизначного цифрового номера. Знак
поверки можетнаноситьсяназаднююпанельосциллографов цифровыхзапоминающих RTO6.
Лист № 2
Всего листов 8
Общий вид осциллографов цифровых запоминающих RTO6, обозначение места для
нанесения знака утверждения типа средства измерений, представлены на рисунке 1.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа и место нанесения серийного
номера, идентифицирующего каждый экземпляр СИ, представлены на рисунке 2.
Рисунок 1 - Общий вид средства измерений
Место нанесения знака
утверждения типа
Лист № 3
Всего листов 8
Рисунок 2- Схема пломбировки от несанкционированного доступа и место нанесения
серийного номера, идентифицирующего каждый экземпляр СИ
Программное обеспечение
Программное обеспечение «FW RTO6» предназначено для управления режимами
работы осциллографов цифровых запоминающих RTO6. Программное обеспечение «FW
RTO6» предназначено только для работы с осциллографами цифровыми запоминающими
RTO6 и не может быть использовано отдельно от измерительно-вычислительной платформы
этих приборов.
Программное обеспечение реализовано без выделения метрологически значимой
части. Влияние программного обеспечения не приводит к выходу метрологических
характеристик осциллографов цифровых запоминающих RTO6 за пределы допускаемых
значений.
Уровень защиты программного обеспечения «низкий» в соответствии с Р 50.2.077-
2014.
Место нанесения
серийного номера
Место
пломбировки
Лист № 4
Всего листов 8
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения (ПО)
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПОFW RTO6
Номер версии (идентификационный номер) ПО не ниже 1.10
Цифровой идентификатор ПО -
Метрологические и технические характеристики
Метрологическиеитехническиехарактеристикиосциллографовцифровых
запоминающих RTO6 приведены в таблицах 2 -3.
Максимальная частота
дискретизации F
д
, Гц
1·10
10
2·10
10
Объем памяти на каждый канал,
Мбайт
200
Полоса пропускания при входном
сопротивлении 50 Ом, Гц
от 0 до 4·10
9
от 0 до 6·10
9
Пределы допускаемой относительной погрешности по частоте
внутреннего опорного генератора
±1·10
-7
Таблица 2 –Метрологические характеристики
Наименование характеристикиЗначение
1
Число каналов
2
4
на каждый канал для
опций B90, B91,
B92, B93
при объединении
каналов для опций B94,
B96
в стандартной
комплектации
с опцией B104
с опцией B110
Входное сопротивление, Ом
400
1000
50 или 1·10
6
от 0 до 6·10
8
от 0 до 1·10
9
от 0 до 2·10
9
от 0 до 3·10
9
опция В90
опция В91
опция В92
опция В93
опция В94 и опция В96
при работе 4-х каналов
опция В96 при работе
2-х каналов
Диапазон значений коэффициента развертки, с/дел
от 2,5·10
-11
до 1·10
4
Диапазон значений коэффициента
отклонения (KО), в зависимости от
входного сопротивления R, В/дел
R = 50 Омот 1·10
-3
до 1
R = 1 МОмот 1·10
-3
до 10
Лист № 5
Всего листов 8
±2,0
0,1
Режимы запуска
Виды выходного сигнала
от 0,01 до 4
2
±2,0
±1,5
±1
±3
±10
Продолжение таблицы 2
1
Пределы допускаемойR =50 Ом:
относительной погрешностиКО ≤ 0,005 В/дел
установки коэффициента отклоненияКО > 0,005 В/дел
δ
КО
, в зависимости от входного
сопротивления Rи коэффициентаR = 1 МОм
отклонения (КО), %
Диапазон установки постоянногоR = 50 Ом:
смещения U
см
, в зависимости отКО ≤ 0,1 В/дел
входного сопротивления RиКО = 0,2 В/дел
коэффициента отклонения (КО), ВКО ≥ 0,4 В/дел
Диапазон установки постоянногоR = 1 МОм:
смещения U
см
, в зависимости отКО ≤ 0,02 В/дел
входного сопротивления RиКО =(0,04;0,05;0,1) В/дел
коэффициента отклонения (КО), ВКО = 0,2 В/дел
КО =(0,4; 0,5; 1) В/дел
КО = 2 В/дел
КО≥ 4 В/дел
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
постоянного смещения ΔU
см
, В
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений
постоянного напряжения ΔU
изм
, В
±1
±(1,15 – 5·КО)
±10
±(11,5 – 5·КО)
±100
±(115 – 5·КО)
±(0,0035·U
см
+ 0,1·КО +
0,0025)
±(δКО·(U
изм
- U
см
)/100 +
ΔU
см
)
Источники синхронизации
входы каналов
Минимальный уровень синхронизации от входов каналов
осциллографа, дел, не более
автоматический,
ждущий, однократный,
n-кратный
Генератор сигналов произвольной формы (опция B6)
Количество каналов
Максимальная частота дискретизации, МГц
Разрядность ЦАП, бит
2
500
14
синус, прямоугольник,
пила, шум, постоянное
напряжение, АМ, ЧМ,
произвольный сигнал
Выходной разъем
Диапазон частот синусоидального сигнала, Гц
BNC «розетка», 50 Ом
от 1·10
-6
до 1·10
8
Диапазон установки размаха напряжения выходного
синусоидального сигнала на нагрузке 50 Ом, В
Лист № 6
Всего листов 8
±(0,01·U
ГСПФ
+ 0,001)
Неравномерность АЧХ
относительно частоты 1 кГц,
дБ, не более
Уровень гармонических
искажений при размахе
сигнала 1 В, дБ относительно
несущей, не более
±(0,02·U
ГИС
+0,015)
2
Окончание таблицы 2
1
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
размаха напряжения синусоидального сигнала U
ГСПФ
на частоте
1 кГц на нагрузке 50 Ом, В
до 100 кГц включ. ±0,1
св. 100 кГц до 60 МГц включ. ±0,3
св. 60 до 100 МГц ±0,5
до 100 кГц включ. -70
св. 100 кГц до 15 МГц включ. -55
св. 15 до 35 МГц включ. -40
св. 35 до 100 МГц-30
Генератор импульсных сигналов (опция В7)
Несимметричный режим
50
100
от 5 до 2,5·10
8
от 50 до 200
Выходное сопротивление, Ом
Дифференциальный режим
Частота повторения выходных импульсов, Гц
Амплитуда импульсов отрицательной полярности U
ГИС
, мВ
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
амплитуды импульсов в несимметричном режиме в диапазоне
частот от 5 Гц до 100 МГц, В
Время нарастания и спада импульсов, пс, не более
25
от 100 до 240
от 0 до +45
85
от -40 до +70
Значение
Таблица 3- Основные технические характеристики
Наименование характеристики
Напряжение питания от сети переменного тока частотой 50 или
60 Гц, В
Потребляемая мощность, Вт, не более
450
450
315
204
15
Габаритные размеры (ширина × высота × глубина), мм, не более
Масса (без опций и аксессуаров), кг, не более
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды,
С
- относительная влажность воздуха при температуре 40
С, %, не
более
Условия хранения и транспортирования:
- температура окружающей среды, °С
- относительная влажность воздуха при температуре 40 °С, %, не
более
Средняя наработка на отказ, лет
95
10
цифровых запоминающих RTO6 в
на титульный лист руководства по
Знак утверждения типа
наносится на переднюю панель осциллографов
соответствии с рисунком 1 методом наклейки и
эксплуатации типографским способом.
Лист № 7
Всего листов 8
Комплектность средства измерений
одна из опций на
выбор поставляется
вместе с RTO6
Количество
1 шт.
Таблица 4 – Комплектность средства измерений
Наименование
Осциллограф цифровой запоминающий
Опция полосы пропускания до 0,6 ГГц
Опция полосы пропускания до 1 ГГц
Опция полосы пропускания до 2 ГГц
Опция полосы пропускания до 3 ГГц
Опция полосы пропускания до 4 ГГц
Опция полосы пропускания до 6 ГГц
Опция расширения памяти до 400 Мб
Опция расширения памяти до 1 Гб
Опция генератора сигналов произвольной формы
Опция генератора импульсных сигналов
Опция интерфейса GPIB
Комплект ЗИП
Руководство по эксплуатации
Обозначение
RTO6
B90
B91
B92
B93
B94
B96
В104
B110
В6
В7
В10
--
по отдельному заказу
по отдельному заказу
по отдельному заказу
по отдельному заказу
по отдельному заказу
1 компл.
1 экз.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в разделе 8 “Порядок работы” руководства по эксплуатации
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
осциллографам цифровым запоминающим RTO6
Приказ Росстандарта от 31.07.2018 № 1621Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений времени и частоты
Приказ Росстандарта от 30.12.2019 № 3461Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений мощности электромагнитных колебаний в
диапазоне частот от 9 кГц до 37,5 ГГц
Приказ Росстандарта от 30.12.2019 № 3463Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений импульсного электрического напряжения
Приказ Росстандарта от 29.05.2018 № 1053 Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений переменного электрического напряжения до1000
В в диапазоне частот от 1·10
-1
до 2·10
9
Гц
Техническая документация фирмы “Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG”, Германия
Изготовитель
“Rohde & Schwarz zavod Vimperk, s.r.o.”, Чехия
Адрес: Spidrova 49, 38501 Vimperk, Czechia
Телефон: +420 388 452 109
Web-сайт: https://www.rohde-schwarz.com
E-mail:
Лист № 8
Всего листов 8
Испытательный центр
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр
стандартизации, метрологии и испытаний в г. Москве и Московской области»
(ФБУ «Ростест-Москва»)
Адрес: 117418, г. Москва, Нахимовский проспект, д. 31
Телефон: +7 (495) 544-00-00
Web-сайт: http:/
УникальныйномерзаписиобаккредитацииRA.RU.310639вРеестре
аккредитованный лиц.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
