УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «22» сентября 2021 г. № 2082
Лист № 1
Регистрационный № 82697-21Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Калибраторы давления Crystal
Назначение средства измерений
КалибраторыдавленияCrystalпредназначеныдляизмеренийизбыточного,
избыточного-разрежения, абсолютного и барометрического давления, разности давлений,
напряжения постоянного тока, а также для измерений, воспроизведений (регулирования)
сигналов силы постоянного электрического тока.
Описание средства измерений
Принцип действия калибраторов давления Crystal (далее - калибраторы) основан на
преобразовании низкоуровневых сигналов первичных преобразователей в цифровые показания,
отображаемые на дисплее калибратора. Калибраторы состоят из внутренних и внешних
первичных тензопреобразователей давления (модулей), модуля измерения и воспроизведения
электрических сигналов и микропроцессорного блока.
Калибраторы производятся в следующих моделях HPC51, HPC51-BARO, HPC52,
HPC52-BARO (серия HPC50).
Модели HPC51, HPC51-BARO имеют один внутренний модуль давления, модели
HPC52, HPC52-BARO - два внутренних модуля давления. В калибраторах моделей HPC51-
BARO, HPC52-BARO имеется также дополнительный встроенный модуль BARO для
измерений барометрического давления, что дает возможность измерять абсолютное давление
внутренними и (или) внешними модулями. Дополнительно калибраторы оснащены двумя
разъемами для подключения внешних модулей.
Все калибраторы и внешние модули имеют внутреннюю схему измерений температуры
корпусов тензопреобразователей давления, что обеспечивает широкий диапазон рабочей
температуры и низкую дополнительную погрешность при изменении.
Калибраторы могут применятся в качестве эталона или рабочего средства измерений
при поверке (калибровке) и испытаниях в целях утверждения типа в лабораторных и полевых
условиях:
- электроизмерительных приборов, каналов измерительных систем с входными и
выходными электрическими сигналами напряжения (В, мВ) и силы постоянного тока (мА);
- приборов для измерения давления - датчиков давления с аналоговым и цифровым
выходнымсигналом,манометров,электропневматическихипневмоэлектрических
преобразователей давления, а также различных реле и сигнализаторов.
Калибраторымогутдополнятьсяустройствами,задающимидавление
пневматическими или гидравлическими ручными насосами.
Модули давления имеют стальную защитную диафрагму с силиконовым маслом для
защиты тензопреобразователя от агрессивных сред, загрязнений и перегрузки.
Все внутренние и внешние модули давления, а также калибровочные насосы имеют
одинаковый подсоединительный штуцер быстросъемных соединений (CPF) для затягивания
вручную, в том числе и для высокого давления до 70 МПа.
Лист № 2
Всего листов 7
Рисунок 1 – Общий вид калибратора давления
Crystal с указанием места нанесения знака
поверки
Рисунок 2 – Место нанесения заводского
номера
Пломбирование калибраторов не предусмотрено.
Заводской номер в виде цифрового обозначения наносится с помощью наклейки в месте
указанном на рисунке 2.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее - ПО) состоит из встроенного и внешнего ПО.
Метрологически значимым является встроенное ПО, которое устанавливается (прошивается) в
энергонезависимую память при изготовлении. В процессе эксплуатации встроенное ПО не
может быть изменено, т.к. пользователь не имеет к нему доступа.
Номер версии ПО доступен для просмотра на дисплее калибратора.
При наличии двух (внутренних и (или) внешних) модулей избыточного давления,
калибраторпозволяетизмерятьразностьдавлений.Дляуменьшенияпогрешности,
возникающей за счет влияния статического давления при измерении модулями разности
давлений, в калибраторах предусмотрена функция тарировки «Tara». Эта функция позволяет
повысить точность измерений разности давлений.
Поконструктивномуисполнениюкалибраторыявляютсямалогабаритными
переносными приборами в защитном кожухе для обеспечения искробезопасности, с питанием
от батарей АА, от аккумуляторов безопасной зоне) или через USB-порт. На передней панели
калибраторов расположен солнцезащитный жидкокристаллический цветной дисплей, на
котором представлены все измеряемые в текущем режиме величины, вспомогательные
параметры, режимы и настройки. Одноуровневое меню с функциональными клавишами
обеспечивает быстрый доступ ко всем настройкам и режимам.
Фотографии общего вида калибраторов иместо нанесения знаков поверки
представлены на рисунке 1.
Место нанесения
знака поверки
Место нанесения
заводского номера
Лист № 3
Всего листов 7
Внешнее ПО - CrystalControl, устанавливаемое на персональный компьютер (ПК),
является метрологически незначимым и позволяет внести изменения в настройки калибратора
trial ПК и выполнить настройку калибратора.
Защита ПО от преднамеренных и непреднамеренных измерений соответствует уровню
«высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные метрологически значимого ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные метрологически значимого ПО
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО-
Номер версии (идентификационный номер ПО)не ниже R160001
Цифровой идентификатор ПО -
Метрологические и технические характеристики
Метрологические характеристики модулей представлены в таблицах 2 – 4.
-30PSI (APMI30PSI)
-3BAR (APMI3BAR); 300KPA (APMI300KPA)
-100PSI (APMI100PSI)
-10BAR (APMI10BAR); 1MPA (APMI1MPA)
-300PSI (APMI300PSI)
-30BAR (APMI30BAR); 3MPA (APMI3MPA)
-1KPSI (APMI1KPSI)
-100BAR (APMI100BAR); 10MPA (APMI10MPA)
-3KPSI (APMI3KPSI)
-300BAR (APMI300BAR); 30MPA (APMI30MPA)
от -100 до 207 кПа
1)
от -100 до 300 кПа
1)
от -100 до 690 кПа
1)
от -100 до 1000 кПа
1)
от -100 до 2069 кПа
1)
от -100 до 3000 кПа
1)
от 0 кПа до 6,9 МПа
1)2)
от 0 кПа до 10 МПа
1)2)
от 0 кПа до 20,7 МПа
1)2)
от 0 кПа до 30 МПа
1)2)
Таблица 2 – Метрологические характеристики модулей при измерении давления
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон измерений абсолютного давления встроенного
модуля BAROот 70 до 110 кПа
Диапазон измерений избыточного давления встроенных
(внешних) модулей:
-1BAR (APMI1BAR); 100KPA (APMI100KPA)от -100 до 100 кПа
1)
от 0 кПа до 70 МПа
1)2)
0,05
-700BAR (APMI700BAR); 70MPA (APMI70MPA)
Пределы допускаемой абсолютной основной погрешности при
измерении абсолютного давления, кПа
Пределы допускаемой приведенной (к ВПИ) основной
погрешности при измерении разрежения, %
0,05
Лист № 4
Всего листов 7
0,10 (±0,01)
0,40 (±0,04)
0,40 (±0,04)
1,00 (±0,1)
1,00 (±0,1)
4,00 (±0,4)
4,00 (±0,4)
Наименование характеристикиЗначение
Пределы допускаемой основной погрешности при измерении
избыточного давления:
-приведенная погрешность (к ВПИ), %
0,01 (от 0 до 30% ВПИ
вкл.)
-относительная погрешность, %
0,035 (свыше 30 до 100%
ВПИ)
Пределы допускаемой абсолютной основной погрешности при
измерении разности давлений
3)
мбар (кПа)
- ВПИ у обоих модулей равны
4)
:
1 бар (100 кПа)
0,01 (±0,001)
2,07 бар (207 кПа)
0,04 (±0,004)
3 бар (300 кПа)
0,04 (±0,004)
6,9 бар (690 кПа )
0,10 (±0,01)
10 бар (1000 кПа)
20,69 бар (2069 кПа )
30 бар (3000 кПа)
69 бар (6900 кПа )
100 бар (10000 кПа)
207 бар (20700 кПа )
300 бар (30000 кПа)
700 бар (70000 кПа)
10,0 (±1)
Пределы допускаемой относительной основной погрешности
при измерении разности давлений
3)
, %
0,035
Пределы допускаемой приведенной (к ВПИ) дополнительной
погрешности, вызванной отклонением температуры на каждые
10
С от нормальных условий при измерении разрежения, %
0,003
Пределы допускаемой дополнительной погрешности,
вызванной отклонением температуры на каждые 10
С от
нормальных условий при измерении избыточного давления:
-приведенная погрешность (к ВПИ), %
0,002 (от 0 до 30% ВПИ
вкл.)
-относительная погрешность, %
0,005 (свыше 30 до 100 %
ВПИ)
_________
1)
У моделей HPC51-BARO, HPC52-BARO любой внутренний или внешний модуль давления
может измерять как избыточное, так и абсолютное давление; пределы допускаемой основной
погрешности измерений абсолютного давления равны геометрической сумме пределов
допускаемых основных погрешностей модуля избыточного давления и модуля BARO.
2)
Нижний предел диапазона показаний равен -100 кПа.
3)
Пределы допускаемой основной погрешности при использовании режима «Tara».
Выбирается большее из значений допускаемой абсолютной или относительной основной
погрешности.Пределыдопускаемойосновнойотносительнойпогрешностибез
использования режима «Tara» составляет 0,05% статического давления.
4)
Если значения ВПИ двух используемых модулей неодинаковы, то предел допускаемой
абсолютной основной погрешности выбирается для модуля с большим значением ВПИ.
Примечания:
ВПИ – верхний предел измерений.
В соответствии с заказом допускается изготовление модулей с другими единицами измерений
давления, допущенными к применению в РФ.
Лист № 5
Всего листов 7
Таблица 3 - Метрологические характеристики модулей в режиме измерений напряжения
постоянного электрического тока, измерения и воспроизведения (регулирования) сигналов
силы постоянного электрического тока
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон:
-измерений силы постоянного электрического тока, мАот 0 до 55
-воспроизведений (регулирования) силы постоянного
электрического тока, мА от 0 до 25
- измерений напряжения постоянного электрического тока, В от 0 до 28
Разрешение при:
- измерении силы постоянного электрического тока, мА 0,001
- воспроизведении (регулировании) силы постоянного 0,001
электрического тока, мА0,001
-измерении напряжения постоянного электрического тока, В
Пределы допускаемой погрешности
1)
:
-измерений силы постоянного электрического тока
(0,00015·|X| + 2 мкА)
-воспроизведений (регулирования) силы постоянного
(0,00015·|X| + 2 мкА)
электрического тока
(0,00015·|X| + 2 мВ)
-измерений напряжения постоянного электрического тока
__________
1)
Включая нелинейность, гистерезис, повторяемость и дрейф за 1 год при температуре
окружающей среды от -20 до +50 ºС
Примечание:
X – значение измеряемого/воспроизводимого параметра.
от -20 до +50
95
от 66,0 до 106,7
от +18 до +28
95
от 84,0 до 106,7
1,5 × 3 шт.
Таблица 4 - Основные технические характеристики
Наименование характеристикиЗначение
176 × 89 × 43
570
Условия эксплуатации:
Рабочие:
-температура окружающего воздуха,
С
-относительная влажность, % без конденсации, не более
-атмосферное давление, кПа
Нормальные:
-температура окружающего воздуха,
С
-относительная влажность, % без конденсации, не более
-атмосферное давление, кПа
Габаритные размеры (длина × ширина × высота), мм, не более
Масса, г, не более
Параметры питания (батареи или только в безопасной зоне -
аккумуляторы АА), В
Маркировка взрывозащиты
Рабочая среда
0Ex ia IIC T4,T3 Ga X
жидкости, газы
Знак утверждения типа
наносится на корпус калибраторов давления Crystal с помощью наклейки и (или) на
эксплуатационную документацию типографским способом.
Лист № 6
Всего листов 7
Комплектность средства измерений
по заказу
Количество
1 шт.
Примечание
Модель
определяется
заказом
1 экз.
1 экз.
по заказу
3 шт.
1 шт.
2 шт.
1 шт.
1 шт.
по заказу
по заказу
по заказу
Таблица 5 – Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначение
Калибратор давления Crystal с
предустановленными по заказу
внутренними модулями давления и
внешними модулями давления APMI с
кабелями
Методика поверкиМП 202-006-2020
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Батареи питания АА 1,5 В
Кабель mini-USB
Контрольные провода
Защитный резиновый кожух
Компакт-диск с ПО CrystalControl
Кейс, насос, шланг, переходники
Аккумуляторы АА
Адаптер питания
Внешние модули ATMI с кабелями и
термометры сопротивления
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в разделе «Эксплуатация» Руководства по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к калибраторам
давления Crystal
Государственная поверочная схема для средств измерений избыточного давления до
4000 МПа, утвержденная Приказом от 29.06.2018 г. № 1339.
Государственная поверочная схема для средств измерений абсолютного давления,
утвержденная Приказом от 06.12.2019 г. № 2900.
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
Приказ Росстандарта 2091 от 01 октября 2018 г. «Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений силы постоянного электрического тока в диапазоне
от 1·10
-16
до 100 А»
ПриказРосстандарта 3457 от 30.12.2019 «Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений постоянного электрического напряженияи
электродвижущей силы»
Техническая документация фирмы-изготовителя
Лист № 7
Всего листов 7
Изготовитель
Компания AMETEK Sensors, Test & Calibration, Дания
Адрес: Gydevang 32-34, 3450, Allerod, Denmark
Телефон: +45 4816 8000
E-mail:
jofra@ametek.com
Завод-изготовитель:
Компания AMETEK Test and Calibration Instruments, division Crystal Engineering, США
Адрес: 708 Fiero Lane, Suite 9, San Luis Obispo, CA 93401, USA
Телефон: +1 (800) 444 1850
E-mail:
crystal@ametek.com
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, Россия, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон: +7 (495) 437-55-77
Факс: +7 (495) 430-57-25
Web-сайт:
www.vniims.ru
E-mail:
office@vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 22.05.2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru