Untitled document
УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «13» августа 2021 г. № 1790
Лист № 1
Регистрационный № 82665-21Всего листов 11
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Осциллографы цифровые RIGOL DS MSO
Назначение средства измерений
Осциллографы цифровые RIGOL DS MSO (далее по тексту – осциллографы)
предназначены для исследования формы и измерения амплитудных и временных параметров
электрических сигналов.
Описание средства измерений
Принцип действия осциллографов основан на высокоскоростном аналого-цифровом
преобразовании входного сигнала, цифровой обработке его с помощью микропроцессора и
записи в память. В результате обработки сигнала выделяется его часть, отображаемая на экране.
Конструктивно осциллографы выполнены в виде компактного моноблока. Основные
узлы осциллографов: аттенюатор, блок нормализации сигналов, АЦП, ЦАП, микропроцессор,
устройство управления, запоминающее устройство, усилитель, схема синхронизации, генератор
развертки, блок питания, клавиатура, цветной дисплей.
Осциллографы обеспечивают визуальное наблюдение, запоминание в цифровой форме
и автоматическое или курсорное измерение амплитудных и временных параметров
электрических сигналов. Каждый канал осциллографов осуществляет независимую цифровую
обработкуизапоминаниесигналов.Такжеосциллографыпозволяютпроводить
математическую обработку сигналов, статистическую обработку результатов измерений,
быстрое преобразование Фурье, документирование результатов измерений.
Осциллографы выпускаются в виде следующих модификаций:
- серия DS1000Z-S PLUS: DS1074Z PLUS, DS1104Z PLUS, DS1074Z-S PLUS,
DS1104Z-S PLUS;
- серия DS1000Z-E: DS1202Z-E;
- серия MSO5000: MSO5072, MSO5074, MSO5102, MSO5104, MSO5204, MSO5354;
- серия DS/MSO7000: DS7014, MSO7014, DS7024, MSO7024, DS7034, MSO7034,
DS7054, MSO7054;
- серия MSO8000: MSO8064, MSO8104, MSO8204.
Модификации осциллографов отличаются полосой пропускания, числом каналов,
дополнительными функциями. Модификации с обозначением MSO в наименовании, имеют
дополнительные цифровые измерительные каналы. Серии DS/MSO7000 и MSO8000 имеют
дополнительный канал внешнего запуска.
Осциллографымогуткомплектоватьсядополнительнымипрограммнымии
аппаратными опциями. Для использования цифровых каналов требуется логический пробник,
который поставляется по отдельному заказу. Осциллографы серий DS5000, DS/MSO7000,
MSO8000имеютвозможность установкиопцийрасширенияполосыпропускания.
Модификации DS1074Z-S PLUS, DS1104Z-S PLUS имеют встроенный двухканальный
генератор сигналов, модификации MSO имеют возможность установки опции двухканального
генератора сигналов.
Лист № 2
Всего листов 11
Рисунок 2 – Общий вид осциллографов серии DS1000Z-E и место нанесения знака
утверждения типа (А)
На передней панели осциллографов расположены: жидко-кристаллический дисплей,
измерительные каналы, дополнительные входы/выходы (в зависимости от модификации), вход
цифрового логического анализатора, выход компенсатора пробника, гнездо заземления,
разъемы интерфейсов USB, кнопки и регуляторы для управления и установки параметров.
На задней панели расположены: разъем сети питания, интерфейсы дистанционного
управления, дополнительные функциональные интерфейсы (в зависимости от модификации).
Общий вид осциллографов приведен на рисунках 1-5.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа представлена на рисунке 6.
Пломбировка в виде наклейки, закрывающей стык между панелями корпуса, может
осуществляться производителем, ремонтной организацией, поверяющей организацией или
организацией, эксплуатирующей данное средство измерений.
Заводской (серийный номер) наносится на наклейку, расположенную на задней панели
осциллографов.
А
Рисунок 1 – Общий вид осциллографов серии DS1000Z-S PLUS и место нанесения знака
утверждения типа (А)
А
Лист № 3
Всего листов 11
Рисунок 3 – Общий вид осциллографов серии
MSO5000
и место нанесения знака утверждения
типа (А)
А
Рисунок 4 – Общий вид осциллографов серии DS/MSO7000 и место нанесения знака
утверждения типа (А)
А
Лист № 4
Всего листов 11
Рисунок 6 – Схема пломбировки от несанкционированного доступа (Б)
Программное обеспечение
Осциллографыфункционируютподуправлениемвстроенногопрограммного
обеспечения (ПО), разработанного изготовителем. Осциллографы обеспечивают управление
всеми режимами работы и параметрами как вручную, так и дистанционно от внешнего
компьютера.
Метрологическиехарактеристикиприборовнормированысучетомвлияния
встроенного ПО.
Уровень защиты программного обеспечения «средний» от непреднамеренных и
преднамеренных изменений в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Б
Рисунок 5 – Общий вид осциллографов серии MSO8000 и место нанесения знака утверждения
типа (А)
А
Лист № 5
Всего листов 11
Идентификационные
данные (признаки)
MSO8000
-
-
-
00.01.01
00.01.01
00.01.01.01.06
Таблица 1 – Идентификационные данные программного обеспечения
Значение для серий
DS1000Z-S
PLUS
DS1000Z-
E
MSO5000DS/MSO7000
--
Идентификационное
наименование ПО
Номер версии
(идентификационный
номер ПО)
00.01.01.01.02 00.01.01.01.02
Метрологические и технические характеристики
4
2
Максимальная частота
дискретизации, ГГц
(при включенных 1/2/3 и 4 каналах)
серия DS1000Z-S PLUS
1/0,5/0,25
8/4/2
10/5/2,5
серия DS1000Z-S PLUS
100/50/25
500/250/125
1±0,01 МОм, 15±3 пФ
Значение
Таблица 2 – Метрологические и технические характеристики
Наименование характеристикиМодификации
серия DS1000Z-S PLUS,
серия DS/MSO7000,
серия MSO8000,
Число входных аналоговых каналов
1)
MSO5074, MSO51042,
MSO5204, MSO5354
серия DS1000Z-E,
MSO5072, MSO5102
1/0,5/-
8/2/-
серия DS1000Z-E
MSO5074, MSO51042,
MSO5204, MSO5354
MSO5072, MSO5102
серия DS/MSO7000,
серия MSO8000
и 4 каналах, МБ
(стандартная)
серия DS1000Z-E
24/12/6
24/12/-
100/25/-
Длина записи при включенных 1/2/3
MSO5074, MSO51042,
MSO5204, MSO5354
MSO5072, MSO5102
серия MSO7000,
серия MSO8000
Канал вертикального отклонения
серия DS1000Z-S PLUS,
серия DS1000Z-E
серия MSO5000
Входной импеданссерия DS/MSO7000
(переключаемый)
серия MSO8000
(переключаемый)
1±0,01 МОм, 17±3 пФ
1±0,01 МОм, 17±3 пФ;
50±0,5 Ом
1±0,01 МОм, 19±3 пФ;
50±0,5 Ом
от 1 до 1·10
Диапазон установки коэффициентасерии DS1000Z-S PLUS,
4
отклонения (К
о
), мВ/дел DS1000Z-E
Примечание
1) Для модификаций MSO5072, MSO5102 число аналоговых каналов может быть
расширено до 4, путем активации программной опции MSO5000-4CH
Лист № 6
Всего листов 11
Диапазон установки
коэффициента отклонения (К
о
),
мВ/дел
Пределы допускаемой
относительной погрешности
установки коэффициентов
отклонения
1)
, %
Пределы допускаемой
абсолютной погрешности
измерения постоянного
напряжжения
1)
, мВ
Диапазон установки постоянного
смещения U
см
, мВ
±1·10
3
±3·10
4
±1·10
5
Продолжение таблицы 2
Наименование характеристики
Значение
от 0,5 до 1·10
4
от 1 до 1·10
4
от 1 до 1·10
3
±4
±3
±3
±4
±(0,04·10[дел]·К
о
[мВ/дел])
±(0,03·10[дел]·К
о
[мВ/дел])
±(0,03·10[дел]·К
о
[мВ/дел])
±(0,02·10[дел]·К
о
[мВ/дел])
±2·10
3
±1·10
5
±1·10
3
±3·10
4
±1·10
5
Модификации
серия MSO5000
серии DS/MSO7000, MSO8000
при R
вх
=1 МОм;
при R
вх
=50 Ом
серии DS1000Z-S PLUS,
DS1000Z-E:
в диапазоне установки К
о
:
< 10 мВ/дел;
≥ 10 мВ/дел
серия MSO5000
серии DS/MSO7000, MSO8000
серии DS1000Z-S PLUS,
DS1000Z-E:
в диапазоне установки К
о
:
< 10 мВ/дел;
≥ 10 мВ/дел
серия MSO5000
серии DS/MSO7000, MSO8000
серии DS1000Z-S PLUS,
DS1000Z-E:
в диапазоне установки К
о
:
от 1 до 499 мВ/дел;
от 500 мВ/дел до 10 В/дел
серия MSO5000:
в диапазоне установки К
о
:
от 0,5 до 50 мВ/дел;
от 51 до 260 мВ/дел;
от 265 до 10 В/дел
серии DS/MSO7000, MSO8000
при Rвх=1 МОм,
в диапазоне установки К
о
:
от 0,5 до 50 мВ/дел;
от 51 до 260 мВ/дел;
от 265 до 10 В/дел
при Rвх=50 Ом
в диапазоне установки К
о
:
от 1 до 100 мВ/дел;±1·10
3
от 102 мВ/дел до 1 В/дел±4·10
3
Пределы допускаемойвсе модификации
абсолютной погрешности в диапазоне установки К
о^
установки постоянного смещения,≤200 мВ/дел;±(0,015·|U
см
|+0,1·К
о
+2)
мВ >200 мВ/дел ±(0,01·|U
см
|+0,1·К
о
+2)
Примечания
R
вх
– значение входного сопротивления каналов осциллографа, Ом;
К
о
– коэффициент отклонения, В/дел;
U
см
– установленное значение напряжения постоянного смещения, В;
1) для Ко≤2 мВ/дел – при расчете допускаемых пределов погрешности, Ко принимать
равным 4 мВ/дел.
Лист № 7
Всего листов 11
МГц, не менее
70
MSO7014,
Продолжение таблицы 2
Наименование характеристикиМодификацииЗначение
DS1074Z PLUS, DS1074Z-S PLUS,
MSO5072, MSO5074
DS1104Z PLUS, DS1104Z-S PLUS,
MSO5102, MSO5104, DS7014,100
MSO7024
от 5·10 до 1·10
Полоса пропускания
1)
по уровню -3 дБ,
DS1202Z-E, MSO5204, DS7024,
200
(для серии MSO8000
2)
при R
вх
=50 Ом)
MSO5354, DS7034, MSO7034 350
DS7054, MSO7054 500
MSO8064 600
MSO8104 1000
MSO8204 2000
Полоса пропускания по уровню -3 дБ
для серии MSO8000 при R
вх
=1 МОм,серия MSO8000500
МГц, не менее
серия MSO5000 с опциями:
MSO5000-BW0T1; 100
MSO5000-BW0T2, MSO5000-BW1T2; 200
MSO5000-BW0T3, MSO5000-BW1T3, 350
MSO5000-BW2T3 350
Полоса пропускания по уровню -3 дБсерия DS/MSO7000 с опциями:
при установленных опциях расширения DS7000-BW1T2; 200
полосы пропускания, МГц, не менее DS7000-BW1T3, DS7000-BW2T3; 350
(для серии MSO8000 при R
вх
=50 Ом) DS7000-BW1T5, DS7000-BW2T5, 500
DS7000-BW3T5 500
серия MSO8000 с опциями:
MSO8000-BW6T10;1000
MSO8000-BW6T20,2000
MSO8000-BW10T202000
Время нарастания переходной350/F
-3 дБ
,
характеристики, нс все модификации где F
-3 дБ
- полоса
(расчётное) пропускания, МГц
Канал горизонтального отклонения
серия DS1000Z-S PLUS от 5·10
-9
до 50
серия DS1000Z-E от 2·10
-9
до 50
MSO5072, MSO5074, MSO5102,
-93
MSO5104, DS7014, MSO7014
Диапазон установки коэффициентов MSO5204, DS7024, MSO7024 от 2·10
-9
до 1·10
3
развертки, с/дел MSO5354, DS7034, MSO7034 от 1·10
-9
до 1·10
3
DS7054, MSO7054, MSO8064,от 5·10
-10
до
MSO8104, MSO8104 1·10
3
MSO8204
от 2·10
-10
до
1·10
3
Примечания
1) Полоса пропускания нормируется для коэффициентов отклонения ≥ 2 мВ/дел;
2) для серии MSO8000 полоса пропускания 2 ГГц обеспечивается при включенном одном
канале или одной группы каналов (группа 1: каналы 1 и 2, группа 2: каналы 3 и 4).
Лист № 8
Всего листов 11
±5·10
±5·10
все модификации
Продолжение таблицы 2
Наименование характеристикиМодификацииЗначение
серии DS1000Z-S PLUS,
-5
Пределы допускаемой относительной
DS1000Z-E
погрешности частоты внутреннего опорного серия MSO5000 ±2·10
-5
генератора δ
F
серии DS/MSO7000,
-6
MSO8000
Пределы допускаемой абсолютной погрешности±(δ
F
∙Т
изм
+
измерения временных интервалов Т
изм
, с +1/F
дискр
+5∙10
-11
)
Примечания
δ
F
– относительная погрешность частоты внутреннего опорного генератора;
Т
изм
– измеренный временной интервал, с;
F
дискр
– частота дискретизации, Гц.
±(0,03∙|U
П
|+0,1)
Таблица 3 – Метрологические и технические характеристики встроенного цифрового
логического анализатора (только для модификаций с обозначением MSO и для серии
DS1000Z-S PLUS с опцией MSO)
Наименование характеристикиЗначение
Число входных цифровых каналов 16
Максимальная частота дискретизации на
каждый канал, МГц
(при включенных 8/16 каналах)
- серия DS1000Z-S PLUS с опцией MSO 1000/500
- серия MSO5000 1000/1000
- серии DS/MSO7000, MSO8000 1250/1250
TTL, ECL, CMOS, PECL, LVDS
Пороговые уровни срабатывания
или определяемый пользователем
Пределы установки уровня срабатывания,
определяемого пользователем, В
±15
±25
100
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки уровня
срабатывания, В
Максимальный динамический диапазон, В
Номинальное сопротивление каналов, кОм
Примечание
U
п
– установленный уровень срабатывания, В
Лист № 9
Всего листов 11
Таблица 4 – Метрологические характеристики встроенного генератора сигналов произвольной
формы (только с опцией AWG для модификаций с обозначением MSO и для модификаций
DS1074-S Plus, DS1104-S Plus)
Наименование характеристикиЗначение
Количество каналов 2
синусоидальная, прямоугольная,
импульсная, пилообразная
от 0,1 до 1·10
формы, Г
±1·10
от 0,01 до 2,5
от 0,02 до 5
В
Стандартные формы сигнала
(треугольная), постоянный
уровень, шумовой сигнал
кривая Гаусса, кривая Лоренца,
экспоненциальное
Встроенные формы сигналанарастание/спад, Haversine
(Гаверсинус), Sinc
(кардинальный синус)
Диапазон установки частоты для синусоидального сигнала, Гцот 0,1 до 25·10
6
Диапазон установки частоты для прямоугольного сигнала, Гцот 0,1 до 15·10
6
Диапазон установки частоты для импульсного сигнала, Гц от 0,1 до 1·10
6
Диапазонустановкичастотыдляпилообразного
5
(треугольного) сигнала, Гц
Диапазон
ц
установки частоты для сигнала произвольной
от
0
,
1
д
о
1·
10
7
Частота дискретизации, МГц 200
Пределы допускаемой относительной погрешности установки
-4
частоты
Диапазон установки выходного напряжения (размах от пика до
пика) на нагрузке 50 Ом, В
Диапазон установки выходного напряжения (размах от пика до
пика) на нагрузке 1 МОм, В
Диапазон установки постоянного смещения на нагрузке 50 Ом,
±
1
,
25
±2,5
±(0,03·U +1)
±(0,03·U +0,005·U +5)
Диапазон установки постоянного смещения на нагрузке
1 МОм, В
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
выходного напряжения на частоте 1 кГц, мВ
уст
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
постоянного смещения, мВ
смуст
Неравномерностьамплитудно-частотной характеристики
синусоидального сигнала, дБ±0,7
(относительно частоты 1 кГц)
Примечания
U
уст
– установленный уровень выходного напряжения, мВ;
U
см
– установленный уровень постоянного смещения, мВ.
Лист № 10
Всего листов 11
от 0 до +50
серия MSO5000
Таблица 5 – Основные технические характеристики
Наименование характеристикиМодификации
серия DS1000Z-S PLUS
Габаритные размеры (ширина
высота
глубина),
серия DS1000Z-E
мм, не более
серия DS/MSO7000
серия MSO8000
серия MSO5000
Значение
313,1
160,8
122,4
313,1
160,8
122,4
367
200
130
410
224
135
410
224
135
3,4
3,1
3,5
3,9
4
от 90 до 264
от 90 до 132
50
50
75
200
200
все модификации
от 18 до +28
80
серия DS1000Z-S PLUS
Масса, кг, не более
серия DS1000Z-E
(в стандартной комплектации)
с
е
рия
DS/
M
SO7000
серия MSO8000
Напряжение питающей сети, В
при частоте питающей сети от 45 до 66 Гцвсе модификации
при частоте питающей сети от 360 до 440 Гц
серия DS1000Z-S PLUS
серия DS1000Z-E
Потребляемая мощность, Вт, не болеесерия MSO5000
серия DS/MSO7000
серия MSO8000
Нормальные условия измерений
Рабочие условия применения:
– температура окружающей среды, °С
– относительная влажность воздуха, %, не более
Рабочие условия применения:
– температура окружающей среды, °С
– относительная влажность воздуха (при
температуре до +30 °С), %, не более
все модификации
90
Знак утверждения типа
наносится на переднюю панель осциллографов методом наклейки и на титульный лист
руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Таблица 6 – Комплектность осциллографов
Наименование
Осциллограф цифровой
Сетевой кабель
Пассивный пробник
USB-кабель
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Обозначение
-----
ПР-12-2020МП
Количество
1 шт.
1 шт.
по числу каналов
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе – разделе «Описание прибора» руководства по
эксплуатации
Лист № 11
Всего листов 11
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к осциллографам
цифровым RIGOL DS MSO
ГОСТ 22261
-
94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия
ГОСТ Р 8.761-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
импульсного электрического напряжения
Техническая документация изготовителя «Rigol Technologies Co., Ltd», Китай
Изготовитель
Rigol Technologies Co., Ltd, Китай
Адрес: No.8 Ke Ling Road, New District, Suzhou, Jiangsu, China
Телефон: +86 512 6670 6688
Web-сайт: http://www.trial.com
Испытательный центр
Акционерное общество «Приборы, Сервис, Торговля»
Адрес: 115419, г. Москва, 2-й Донской проезд, д. 10, стр. 4, комната 31
Телефон: +7(495) 777-55-91
Факс: +7(495) 640-30-23
Web-сайт: http://www.prist.ru
E-mail:
Аттестат аккредитации АО «ПриСТ» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № RA.RU.312058 от 02.02.2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.