УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «18» июня 2021 г. № 1053
Лист № 1
Регистрационный № 82049-21Всего листов 12
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Весы промышленные РFA58X
Назначение средства измерений
Весы промышленные РFА58X (далее – весы), предназначены для статического измерения
массы.
Описание средства измерений
Принцип действия весов основан на преобразовании деформации упругих элементов
весоизмерительного тензорезисторного датчика (далее – датчик), возникающей под действием
силы тяжести взвешиваемого груза, в аналоговый электрический сигнал, изменяющийся
пропорционально массе взвешиваемого груза. Сигнал от датчика преобразуется в цифровой вид
аналого-цифровым преобразователем (АЦП), который располагается внутри грузоприёмного
устройства (далее - ГПУ) или терминала и выводится для индикации на дисплей.
Конструктивно весы состоят из ГПУ со встроенными датчиками и терминала,
соединённых между собой кабелем или беспроводной линией передачи данных при установке в
ГПУ модуля BlueTooth.
В весах используются:
- датчики SLB415, 0745A;
- терминалы ACT350(xx)Analog, IND131(xx), IND331(xx), IND231, IND236, IND570,
IND690, IND780, IND890, IND930, IND970, ICS425(g, s), ICS435(g, s), ICS445(g, s), ICS465(g, s),
ICS685(g, s), ICS429(g, s), ICS439(g, s), ICS449(g, s), ICS469(g, s), ICS689(g, s), IND226x, IND256x,
IND570xx, IND570x, IND690xx, IND560x, ICS466x производства «Mettler-Toledo».
В терминалы возможна установка различных интерфейсов передачи данных - RS232,
RS422/485, CL20mA, Ethernet, USB-slave, Bluetooth, WLAN, Analog Output, Allen-Bradley RIO,
ProfiBus DP, Profinet IO, ControlNet, Eternet/IP, Modbus RTU, Modbus Plus, DeviceNet и
подключения периферийных устройств - принтеров, вторичных дисплеев, сканеров считывания
штрих-кода, программируемых логических контроллеров, компьютеров. Терминалы различаются
также материалами корпуса и уровнем его защиты от проникновения жидкости, водяного пара и
пыли.
Платформы ГПУ изготавливают из окрашенной или нержавеющей стали. По заказу ГПУ
весов может быть изготовлено по заданным размерам, а весы укомплектованы в соответствии с
Руководством по эксплуатации подъездными рампами, монтажной рамой, обрамлением приямка
для облегчения установки весов на уровне пола, поддоном приямка, защитным напольным
ограждением, рамой для перевозки весов в зависимости от выбранного способа монтажа.
В весах предусмотрены следующие устройства и функции в соответствии с
ГОСТ OIML R 76-1–2011:
- устройство индикация отклонения от нуля (п. 4.5.5.);
- устройство первоначальной установки на нуль (п. Т.2.7.2.4);
- полуавтоматическое устройство установки на нуль (п. Т.2.7.2.2);
- устройство слежения за нулем (п. Т.2.7.3);
- устройство тарирование (п. Т.2.7.4);
- устройство предварительного задания значения массы тары (п. Т.2.7.5).
Лист № 2
Всего листов 12
На корпусе ГПУ прикрепляется табличка, содержащая следующую информацию:
- наименование или товарный знак предприятия-изготовителя;
- условное обозначение весов;
- номер весов по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011;
- значение максимальной нагрузки (Max);
- значение минимальной нагрузки (Min);
- значения поверочного интервала (е) и действительной цены деления (d);
- знак утверждения типа средств измерений.
Весы изготавливаются в однодиапазонном, многодиапазонном и многоинтервальном
режимах взвешивания. Требуемый режим взвешивания определяется пользователем на этапе
заказа оборудования.
Весы выпускаются в модификациях, которые отличаются друг от друга значением
максимальной нагрузки, материалом изготовления ГПУ, размерами ГПУ, режимами взвешивания,
типами подключаемых терминалов и датчиков и имеют следующее обозначение при заказе:
РFA58Y1-Y2Y3Y4,
где РFA58 – обозначение типа;
Y1– цифра от 0 до 9, условно-количественно характеризующая долговечность, прочность и
коррозионную стойкость материалов, которые применены для изготовления частей ГПУ, степень
защиты от воздействия воды и сред с повышенной атмосферной влажностью, от проникновения
пыли и жидкостей внутрь корпуса и/или датчиков, которое может нарушить работу весов, область
применения и особенности использования весов - чем выше цифра, тем выше стойкость и
стоимость конструкционных материалов, выше устойчивость ГПУ к различным воздействиям;
Y2 - размер площадки ГПУ:
- CS (800x800) мм;
- DS (1000x1000) мм;
- D (1250x1000) мм;
- DDS (1250x1250) мм;
- Е (1500х1250) мм;
- ES (1500х1500) мм;
- G (2000х1500) мм;
- GS (2000x2000) мм;
- FL размер по заказу от (700х400) мм до (1000х1000) мм;
- FM размер по заказу от (1000х1000) мм до (1500х1500) мм;
- FH размер по заказу от (1500х1500) мм до (2000х2000) мм.
Y3 - буквенно- числовое обозначение максимальной нагрузки весов Мах:
- 300, 600, 1500, 3000, 6000, 12000 (300кг, 600кг, 1500кг или 1200кг, 3000кг, 6000кг,
12000кг соответственно);
Y4- дополнительноеобозначение (например, повышенная разрешающая способность
датчиков, область применения весов и т.д.) - необязательный параметр.
Пример записи при заказе: PFA584-DDS3000.
Питаниевесовосуществляетсяотсетипеременноготокаиливстраиваемой
перезаряжаемой аккумуляторной батареи.
Общий вид ГПУ и терминалов показан на рисунке 1 и 2 соответственно.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа терминалов и встроенных в ГПУ
АЦП показаны на рисунках 3 и 4.
Лист № 3
Всего листов 12
PFA584 (окрашенная сталь)PFA589 (нержавеющая сталь)
Рисунок 1 – Внешний вид ГПУ весов
IND231IND236IND570/IND570x/IND570xxIND690/IND690xx
IND780IND890/930/970IND131(хх) /IND331(хх)
Рисунок 2 - Общий вид терминалов
IND226xIND560xICS466xACT350(хх)Analog
ICS425(g,s)ICS435(g,s)ICS445(g,s)ICS465(g,s)ICS685(g,s)
Лист № 4
Всего листов 12
ICS429(g,s)ICS439(g,s)ICS449(g,s)ICS469(g,s)ICS689(g,s)
IND256x
Рисунок 3 - Общий вид терминалов
IND570, IND690, IND780
Рисунок 4 - Примеры пломбировки корпуса терминалов
пломбирования
IND890, IND930, IND970ICS
Места пломбирования
Лист № 5
Всего листов 12
АСТ
Рисунок 5 - Примеры пломбировки корпуса терминалов
Рисунок 6 – Место пломбирования АЦП ГПУ
Программное обеспечение
Терминалы имеют встроенное программное обеспечение (ПО), и отличаются наличием
клавиш ввода буквенно-цифровой информации и объемом памяти для хранения программы и
результатов взвешивания.
ПО весов является встроенным и делится на метрологически значимое и метрологически
незначимое.
МетрологическизначимоеПОхранитсявзащищеннойотдемонтажа
перепрограммируемой микросхеме памяти EPROM, расположенной на плате АЦП терминала и
загружается на заводе-изготовителе с использованием специального оборудования. ПО не может
быть модифицировано, загружено или прочитано через какой-либо интерфейс после загрузки.
Доступ к изменению метрологически значимых параметров осуществляется только в сервисном
режиме работы терминалов, вход в который защищен административным паролем и невозможен
без применения специализированного оборудования производителя.
Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на
дисплее терминала при включении весов в сеть или может быть вызван через меню ПО. Не
требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной
модификации,обновления(загрузки),удаленияииныхпреднамеренныхизменений
метрологически значимой части ПО СИ и измеренных данных.
Нормирование метрологических характеристик проведено с учетом применения ПО.
Конструкция весов исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и
измерительную информацию.
Уровень защиты ПО «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные ПО приведены в таблицах 1, 2 и 3.
Места пломбирования
Места пломбирования
Лист № 6
Всего листов 12
Идентификационные
данные (признаки)
IND226x
Terminal FW1.xx.xxxx
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО
Значение для терминала
ICS425(g,s), ICS435(g,s),
ICS445(g,s), ICS465(g,s),
ACT350 ICS685(g,s), ICS429(g,s), IND231 IND131
Analog ICS439(g,s), ICS449(g,s), IND236 IND331
ICS469(g,s), ICS689(g,s),
ICS466x
Идентификационное1.xx.xxxx1.xx198005
наименование ПО2.xx.xxxx2.xx L1.xx
Trial версии
2.xx.xxxx2.xxL1.xx
-*
(идентификационный
1.xx.xxxx
AA-BB-01.dd.ee-FF-G1.xx.xxxx
1.xx198005
номер) ПО
Цифровой
идентификатор ПО
где – х, d и e принимают значения от 0 до 9; AA, BB, FF, G – цифровое или буквенно-цифровое
обозначение конфигурации языка;
* - Данные недоступны, так как данное ПО не может быть модифицировано, загружено или
прочитано через какой-либо интерфейс после опломбирования
IND690
IND690xx
2.xx
4.xx
V2.xx3.xxMCN 1.xx
ПО4.xx6.xx.yy
V1.1.3
1.xx.yyyyV1.1.xx
Таблица 2 - Идентификационные данные ПО
Значение для терминала
Идентификационные данныеIND570
(признаки) IND570xIND560xIND780IND890
IND570xx
123456
1.xx
Boot Service
Идентификационное1.xx.yyyy Scale Lock
наименование ПО2.xx.yyyy Scale Module
5.xx
Scale Server
1.xx.yy
2.xx.yy
1.xx3.xx.yy
Номер версии2.xx4.xx.yy
(идентификационный номер) V2.xx
2.xx.yyyy
3.xx5.xx.yy
V1.1.xx
5.xx7.xx.yy
V1.
x.
xx
8.xx.yy
9.xx.yy
Цифровой идентификатор ПО-*
где – х, у принимают значения от 0 до 9.
* - Данные недоступны, так как данное ПО не может быть модифицировано, загружено или
прочитано через какой-либо интерфейс после опломбирования
Лист № 7
Всего листов 12
Идентификационное
наименование ПО
Boot Service
Классическая
версия
Scale
Lock
Scale
Module
Scale Service
Классическая
версия
V1.1.3
V2.0.0
V1.1.xx**
V1.1.xx**
V1.y.xx***
V2.y.xx**
B645
EE8D
-*
Таблица 3 - Идентификационные данные ПО
ИдентификационныеЗначения для терминалов IND930, IND970
данные (признаки)
Boot
Service
PRO
версия
Scale
Service
PRO
версия
Номер версии
(идентификационный
номер) ПО
Цифровой
идентификатор ПО
*- Данные недоступны, так как данное ПО не может быть модифицировано, загружено или
прочитано через какой-либо интерфейс после опломбирования;
** - где хх принимает значения от 12 до 99;
*** - где у принимает значения от 3 до 9; хх принимает значения от 0 до 99
n
Метрологические и технические характеристики
Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011 .................................................................средний (III).
Значения минимальной нагрузки (Min), максимальной нагрузки (Мах), поверочного интервала (е),
действительной цены деления (d), числа поверочных интервалов (n), пределов допускаемой
погрешности при первичной поверке (mpe) в соответствующих интервалах нагрузки (m) для
однодиапазонного (1х3000е, 1х6000е) исполнения весов приведены в таблице 4.
Таблица 4 - Метрологические характеристики (однодиапазонный режим)
ОбозначениеMin,Мах,d = е,m,mpe,
модификации кг кг гкг г
от 2 до 50 включ.
50
23001003000
св. 50 до 200 включ.
100
РFA58Y1-Y2 300
св. 200 до 300 включ.
150
от 1 до 25 включ.
25
1300506000
св. 25 до 100 включ.
50
св. 100 до 300 включ.
75
от 4 до 100 включ.
100
46002003000св. 100 до 400 включ.
200
РFA58Y1-Y2 600
св. 400 до 600 включ.
300
от 2 до 50 включ.
50
26001006000
св. 50 до 200 включ.
100
св. 200 до 600 включ.
150
от 4 до 100 включ.
100
4 1200 200 6000
св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
РFA58Y1-Y2 1500
от 10 до 250 включ.
250
10 1500 500 3000
св. 250 до 1000 включ.
500
св. 1000 до 1500 включ.
750
Лист № 8
Всего листов 12
Продолжение таблицы 4
12
34
РFA58Y1-Y2 3000
20
30001000
10
3000500
РFA58Y1-Y2 6000
40
60002000
20
60001000
РFA58Y1-Y2 12000
100
120005000
40
120002000
5
6

от 20 до 500 включ.
500
3000св. 500 до 2000 включ.
1000
св. 2000 до 3000 включ.
1500
от 10 до 250 включ.
250
6000св. 250 до 1000 включ.
500
св. 1000 до 3000 включ.
750
от 40 до 1000 включ.
1000
3000св. 1000 до 4000 включ.
2000
св. 4000 до 6000 включ.
3000
от 20 до 500 включ.
500
6000св. 500 до 2000 включ.
1000
св. 2000 до 6000 включ.
1500
от 100 до 2500 включ.
2500
2400св. 2500 до 10000 включ.
5000
св. 10000 до 12000 включ.
7500
от 40 до 1000 включ.
1000
6000 св. 1000 до 4000 включ.
2000
св. 4000 до 12000 включ.
3000
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют
пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению
пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Для двухдиапазонного режима (2х3000е MR) взвешивания значения максимальной (Max
i
)
и минимальной (Min
i
) нагрузки, действительной цены деления (d
i
), поверочного интервала (e
i
),
числа поверочных интервалов (n), пределов допускаемой погрешности при первичной поверке
(mpe) в соответствующих интервалах нагрузки (m) для каждого диапазона взвешивания (W
i
)
приведены в таблице 5.
РFA58Y1-Y2 300
РFA58Y1-Y2 600
Таблица 5 – Метрологические характеристики
nm, кгmpe, г
Обозначение
исполнения
1
W
i
Мах
i
,
кг
23
Min
i
, d
i
=е
i
,
кгг
45
W1150
150
W2300
2100
W1300
2100
W2600
4200
678
от 1 до 25 включ.
25
3000св. 25 до 100 включ.
50
св. 100 до 150 включ.
75
oт 2 до 50 включ.
50
3000св. 50 до 200 включ
100
св. 200 до 300 включ.
150
от 2 до 50 включ.
50
3000св. 50 до 200 включ.
100
св. 200 до 300 включ.
150
от 4 до 100 включ.
100
3000
св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
Лист № 9
Всего листов 12
W
2
W
2
РFA58Y1-Y2 6000
W
1
W
2
W
1
Продолжение таблицы 5
12
34
56
W
1 РFA58Y1-Y2 1500
6004
2003000
150010
5003000
W
1 РFA58Y1-Y2 3000
150010
5003000
300020
10003000
3000
2
0
10003000
600040
20003000
600040
20003000
РFA58Y1-Y2 12000
W
2
12000100
50002400
78
от 4 до 100 включ.
100
св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
от 10 до 250 включ.
250
св. 250 до 1000 включ.
500
св. 1000 до 1500 включ.
750
от 10 до 250 включ. ±250
св. 250 до 1000 включ. ±500
св. 1000 до 1500 включ. ±750
от 20 до 500 включ. ±500
св. 500 до 2000 включ. ±1000
св. 2000 до 3000 включ. ±1500
от 20 до 500 включ.
500
св. 500 до 2000 включ
1000
св. 2000 до 3000 включ.
1500
от 40 до 1000 включ.
1000
св. 1000 до 4000 включ.
2000
св. 40
0
0 до 6000 включ.
3000
от 40 до 1000 включ.
1000
св. 1000 до 4000 включ
2000
св. 4000 до 6000 включ.
3000
от 100 до 2500 включ.
2500
св. 2500 до 10000 включ
5000
св. 10000 до 12000 вкл.
7500
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют
пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению
пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Для трехдиапазонного режима (3х3000е MR) взвешивания значения максимальной (Max
i
)
и минимальной (Min
i
) нагрузки, действительной цены деления (d
i
), поверочного интервала (e
i
),
числа поверочных интервалов (n), пределов допускаемой погрешности при первичной поверке
(mpe) в соответствующих интервалах нагрузки (m) для каждого диапазона взвешивания (W
i
)
приведены в таблице 6.
Лист № 10
Всего листов 12
РFA58Y1-Y2 600
РFA58Y1-Y2 1500
РFA58Y1-Y2 3000
Таблица 6 – Метрологические характеристики
nm, кгmpe, г
Обозначение
исполнения
1
W
i
Мах
i
,
кг
23
Min
i
, d
i
=е
i
,
кгг
45
W1150
150
W2300
2100
W3600
4
20
0
W1300
2100
W2600
4200
W3
150
0
10500
W1600
4200
W21500
10500
W3
3000
201000
678
от 1 до 25 включ.
25
3000св. 25 до 100 включ.
50
св. 100 до 150 включ.
75
от 2 до 50 включ.
50
3000
св. 50 до 200 включ.
100
св. 200 до 300 включ.
150
от 4 до 100 включ.
100
3000 св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
от 2 до 50 включ.
50
3000св. 50 до 200 включ.
100
св. 200 до 300 включ.
150
от 4 до 100 включ.
100
3000 св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
от 10 до 250 включ.
250
3000 св. 250 до 1000 включ.
500
св. 1000 до 1500 включ.
750
от 4 до 100 включ.
100
3000 св. 100 до 400 включ.
200
св. 400 до 600 включ.
300
от 10 до 250 включ. ±250
3000св. 250 до 1000 включ.±500
св. 1000 до 1500 включ.±750
от 20 до 500 включ.±500
3000 св. 500 до 2000 включ. ±1000
св. 2000 до 3000 включ. ±1500
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют
пределам допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению
пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Для двухинтервального (2х3000е MI) режима взвешивания значения минимальной (Min) и
максимальной (Мах
i
) нагрузки, действительной цены деления (d
i
), поверочного интервала (е
i
),
trial поверочных интервалов (n
i
), пределов допускаемой погрешности при первичной поверке
(mpe) в соответствующих интервалах нагрузки (m) режима взвешивания приведены в таблице 7.
Лист № 11
Всего листов 12
Обозначение
модификации
n
i
Таблица 7 - Метрологические характеристики (двухинтервальный режим)
Min,Мах
i
, d
i
= е
i
,
кг кгг
m,mpe,
кг г
РFA58Y1-Y2 300
1
15050
3000
300100
3000
РFA58Y1-Y2 600
300100
2
3000
600200
3000
РFA58Y1-Y2 1500
600200
4
3000
1500500
3000
РFA58Y1-Y2 3000
1500500
10
3000
30001000
3000
от 1 до 25 кг включ.
25
св. 25 до 100 кг включ.
50
св. 100 до 150 кг включ.
75
св. 150 до 200 кг включ.
100
св. 200 до 300 кг включ.
150
от 2 до 50 кг включ.
50
св. 50 до 200 кг включ.
100
св. 200 до 300 кг включ.
150
св. 300 до 400 кг включ.
200
св. 400 до 600 кг включ.
300
от 4 до 100 кг включ.
100
св. 100 до 400 кг включ.
200
св. 400 до 600 кг включ.
300
св. 600 до 1000 кг включ.
500
св.1000 до 1500 кг включ.
750
от 10 до 250 включ. ±250
св. 250 до 1000 включ. ±500
св. 1000 до 1500 включ. ±750
св. 1500 до 2000 включ. ±1000
св. 2000 до 3000 включ. ±1500
Пределы допускаемой погрешности весов после выборки массы тары соответствуют пределам
допускаемой погрешности для массы нетто при любом значении массы тары.
Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов
допускаемых погрешностей при поверке.
Значение
±0,25е
Мах+9е
Мах+9е
1
Таблица 8 - Метрологические характеристики
Наименование характеристики
Пределы допускаемой погрешности устройства установки на нуль, кг
Показания индикации массы, не более:
- для однодиапазонных,кг
- для многоинтервальных весов, кг
Диапазон выборки массы тары (Т
–
),
- для однодиапазонных, % от Мах-е
-для многоинтервальных весов, % от Мах
i
-e
i
Диапазон установки на нуль и слежения за нулём, % от Max, не более
Диапазон первоначальной установки нуля, % от Max, не более
от 0 до 100
от 0 до 100
±2
20
Лист № 12
Всего листов 12
Значение
Таблица 9 - Основные технические характеристики
Наименование характеристики
Параметры электрического питания:
- от сети переменного тока:
- напряжение, В
- частота, Гц
- от встраиваемой аккумуляторной батареи, В
Потребляемая мощность, В
А, не trial
Габаритные размеры весов (Д х Ш х В), мм:
Масса весов, кг, не более
Диапазон рабочих температур,
С
от 187 до 242
от 49 до 51
12
60
от 800х800х78 до 2000х2000х102
350
от -10 до +40
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом и на
табличку, прикрепленную на корпусе весов, фотохимическим способом.
Комплектность средства измерений
Количество
1
Таблица 10 - Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначение
Весы промышленныеРFA58X (исполнение по заказу)
Весовой терминал Тип по заказу
Руководство по эксплуатации -
1
Сведения о методиках (методах) измерений
изложены в документе «Весы промышленные РFA58X. Руководство по эксплуатации, раздел 4
«Эксплуатация».
Нормативные документы, устанавливающие требования к весам промышленным РFA58X
ГОСТOIMLR76-1-2011ГСИ.Весынеавтоматическогодействия.Часть 1.
Метрологические и технические требования. Испытания
Приказ Росстандарта от 29 декабря 2018 № 2818 Об утверждении Государственной
поверочной схемы для средств измерений массы
Техническая документация фирмы – изготовителя
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru