УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «21» мая 2021 г. № 805
Лист № 1
Регистрационный № 81816-21Всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Расходомеры-счетчики электромагнитные ProcessMaster/HygienicMaster 600
Назначение средства измерений
Расходомеры-счетчики электромагнитные ProcessMaster/HygienicMaster 600 (далее -
расходомеры) предназначены для измерения скорости потока и вычисления объемного
расхода и накопленного объема электропроводящих жидкостей, пульп и суспензий, имеющих
минимальную электропроводность 5 мкСм/см (20мкСм/см для деминерализованной воды).
Описание средства измерений
Принцип работы расходомера основан на законе электромагнитной индукции: в
электропроводящейжидкости,движущейсявмагнитномполе,индуцируется
электродвижущая сила (ЭДС) пропорциональная скорости потока жидкости, которой в свою
очередь пропорционален объемный расход жидкости.
Расходомеры состоят из датчиков расхода и измерительных преобразователей. Датчик
расхода (далее – датчик) состоит из участка трубопровода из немагнитного материала,
покрытого внутри неэлектропроводящим материалом (изоляцией), помещенного между
полюсами электромагнита, и двух электродов, помещенных в поток жидкости, в направлении
перпендикулярном как направлению движения жидкости, так и направлению силовых линий
магнитного поля. Сигнал с электродов поступает в измерительный преобразователь (далее –
преобразователь), где он усиливается и обрабатывается. После обработки в преобразователе
формируются выходные сигналы, несущие информацию о расходе и накопленном объеме.
Расходомеры выпускаются в различных модификациях: для промышленного и
гигиеническогоприменения;собычнойилирасширеннойфункциональностью;в
интегральном или разнесенном исполнении; с взрывозащитой или без.
Код модели, в зависимости от модификации, формируется следующим образом:
F E x6 x x
P - ProcessMaster (промышленное исполнение)
H - HygienicMaster (исполнение для пищевой и фармацевтической промышленности)
1 - базовая функциональность измерительного преобразователя
3 - расширенная функциональность измерительного преобразователя
1 - интегральное исполнение
2 - разнесенное исполнение
Расходомерыразнесенногоисполнениядополнительнокомплектуются
измерительными преобразователями следующих модификаций:
F E T6 x 2
1 - базовая функциональность измерительного преобразователя
Лист № 2
Всего листов 9
3 - расширенная функциональность измерительного преобразователя
Измерительные преобразователи (далее преобразователи) обеспечивают питание цепи
возбуждения магнитного поля расходомера, а также преобразуют сигналы от электродов
датчика в цифровое значение расхода. Преобразователи могут формировать токовый
выходной сигнал (4
20 мА), частотно-импульсный выходной сигнал (0
10500 Гц), цифровые
выходные сигналы по протоколам HART, ProfiBus DP, Modbus RTU, Modbus TCP,
HART
DTM
через высокоскоростной ИК-порт.
Преобразователи отличаются по типу монтажа: интегральный - на датчике расхода,
разнесенный - настенный или полевой. Преобразователи комплектуются ЖК индикатором с
кнопками управления.
Преобразователи выполняют постоянную диагностику внутренних электрических
цепей расходомера, а также обеспечивают анализ сохраненной и полученной информации с
помощью встроенной функции FingerPrint, которая позволяет осуществлять быструю
диагностику функционального состояния расходомера без демонтажа и остановки расхода.
Болееглубокуюфункциональнуюдиагностикурасходомерапозволяетвыполнить
дополнительное программное обеспечение ABB Ability™.
Взрывобезопасныеисполнениярасходомеровсоответствуюттребованиям
Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования
для работы во взрывоопасных средах». Взрывозащищенность расходомеров обеспечивается
следующими видами взрывозащиты: взрывонепроницаемые оболочки «d», повышенная
защита вида «e», искробезопасная электрическая цепь «i», герметизация компаундом «m»,
защитой от воспламенения пыли «t», с видом взрывозащиты «n», а также выполнением их
конструкции в соответствии с общими требованиями к оборудованию, предназначенному для
использования во взрывоопасных средах.
Общий вид расходомеров представлен на рисунке 1.
Лист № 3
Всего листов 9
Рисунок 1 – Общий вид расходомеров электромагнитных ProcessMaster/HygienicMaster.
а)-б)-в) - расходомеры модификации ProcessMaster (FEP), г)-д)-e) – расходомеры разнесенного
исполнения, ж)-з) - измерительные преобразователи различных модификаций, и)-к) -
расходомеры модификации HygienicMaster (FEH)
Пломбирование приборов не предусмотрено.
Знак поверки наносится в свидетельство о поверке и (или) в паспорт счетчика-расходомера.
Программное обеспечение
Программное обеспечение расходомеров (далее – ПО) является встроенным. ПО
обеспечивает обработку измерительно информации, формирование выходных сигналов, а
также различные диагностические функции. ПО загружается в энергонезависимую память
расходомера на заводе-изготовителе и не может быть изменено пользователем.
Защита ПО и конфигурационных данных расходомера от непреднамеренных и
преднамеренных изменений осуществляется с помощью разграничения уровня доступа к
изменению конфигурации прибора с помощью системы паролей. Помимо этого, на плате
электронного преобразователя находится переключатель реализующий аппаратную защиту от
изменения конфигурации расходомера через меню или через цифровые протоколы связи.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний»
по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Лист № 4
Всего листов 9
3KXF002044U0100
Таблица 1 – Идентификационные данные ПО расходомеров
Идентификацио
нные данныеЗначение
(признаки)
Цифровые
выходныеHARTModbus RTUProfibus DPModbus TCP
сигналы
Идентификацио
нное
наименование
ПО
3KXF002044U010
0
0
3KXF002044U010
3KXF002044U0100
Номер версии
(идентификаци
Не ниже 01.07.хх
(для версии FEx63xНе нижеНе нижеНе ниже
онный номер)SIL2: не ниже00.02.0101.07.0001.08.00
ПО 00.07.02):
Цифровой
идентификатор----
ПО
Алгоритм
вычисления
цифровогоCRC16
идентификатор
а ПО
Лист № 5
Всего листов 9
Таблица 2. Метрологические характеристики расходомеров.
Наименование характеристики
Значение
FEP61xFEH61x
FЕР63xFЕН63xFET612FET632
Номинальный диаметр, DNот 3 до 1600от 3 до 100от 3 до 1600от 1 до 100-
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерения объема или объемного расхода, %:
± (0,5 + 0,02 × Q
max DN
/Q)
Диапазон измерения, Qmax DN
± (0,4+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
± (0,7+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
1)
± (0,3+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
2)
-
± (0,2+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
3)
см. Таблицу 4
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерения объема или объемного расхода
расходомером с токовым выходным сигналом, %
± (0,6 + 0,02 × Q
max DN
/Q)
Диапазон температур измеряемой среды, °С
4)
от - 25 до + 130
± (0,5+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
± (0,8+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
1)
-
± (0,4+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
2)
± (0,3+ 0,02 × Q
max DN
/Q)
3
от -с 25 до + 130
(+ 180 для высокотемпературного
исполнения)
Номинальное давление измеряемой среды, МПа:
-
стандартное исполнение
-
специальное исполнение
Выходной токовый сигнал, мА
до 4; до 10
5)
-
в зависимости от типа применяемых фланцев
от 4 до 20
Частотно-импульсный выходной сигнал, Гц
от 0 до 10500
Цифровые выходные сигналыHART DTM через
высокоскоростной ИК- порт.
HART, Modbus RTU, Profibus DP,
Modbus TCP.
HART DTM
через
HART,
Modbus RTU,
высокоскорост Profibus DP,
ной ИК- порт. Modbus TCP.
1) FEH63x DN 1…2;
2) По специальному заказу: FEP63x DN 3…600, 800, FEH63x DN 10 .... 100;
3) По специальному заказу: FEP63x DN 10…600, 800, FEH63x DN 10 .... 100;
4) Зависит от материала футеровки – см. техническую документацию;
5) FEP63x DN 25…400;
Лист № 6
Всего листов 9
Таблица 3. Основные технические характеристики расходомеров.
Наименование Характеристики
FEP61xFEH61x
Значение
FЕР63xFЕН63xFET612FET632
Минимальная электропроводность измеряемой
среды, мкСм/см
205 (20 для деминерализованной
воды)-
Диапазон температур окружающей среды при
эксплуатации, °С:
- обыкновенное исполнение
- по специальному заказу
1)
Длина кабеля между первичным преобразователем
расхода и измерительным преобразователем, м
от +20 до + 60
от - 40 до + 60 (только для моделей FEP63x/FEH63x/FET63x)
До 50 мдо 200 м
-
Параметры электрического питания:
- напряжение в сети переменного тока, В:
- частота в сети переменного тока, Гц
- максимальная потребляемая мощность, ВА
- напряжение от источника постоянного тока, В
- напряжение от источника постоянного тока, В
- максимальная потребляемая мощность, Вт
Степень защиты обеспечиваемая оболочкой, в
зависимости от модификации преобразователя (по
ГОСТ 14254-2015 (МЭК 60529:2015))
от 85 до 264
от 47 до 64
20
от 21,6 до 52,8 для моделей FEP61x/FEH61x/FET61x
от 16,8 до 30 для моделей FEP63x/FEH63x/FET63x
20
IР 65, IР 67, IP68
1)
Работоспособность ЖК индикатора сохраняется при температуре окружающей среды от минус 20 °С до плюс 60 °С.
Лист № 7
Всего листов 9
Таблица 3. Основные технические характеристики расходомеров. (продолжение)
FEP61xFEH61xFЕР63xFЕН63xFET612FET632
Ех-маркировка:
- расходомеры моделей FEH631 в интегральном
исполнении (от DN3 до DN100)
-
расходомеры моделей FEP631 в интегральном
исполнении (от DN3 до DN2000)
- расходомеры моделей FEH632 разнесенного
исполнения (датчики от DN3 до DN100)
- расходомеры моделей FEP632 разнесенного
исполнения (датчики от DN3 до DN2000)
- расходомеры моделей FET632 разнесенного
исполнения (преобразователи)
- расходомеры моделей FEH631 (от DN3 до
DN100) / FEP631 (от DN3 до DN2000) в
интегральном исполнении
- расходомеры моделей FEH632 (от DN3 до
DN100) / FEP632 (от DN3 до DN2000)
разнесенного исполнения
- расходомеры моделей разнесенного исполнения,
дополнительно укомплектованные
измерительными преобразователями модификации
FEТ632
1Ex db e ib mb [ia Ga] IIC T6…T1 Gb X, Ex tb [ia Da] IIIC T80 ºC…T** Db
1Ex db e ib mb [ia Ga] IIC T6…T1 Gb X, Ex tb [ia Da] IIIC T80 ºC …T** Db Х
1Ex e ib mb IIC T6…T1 Gb X, Ex tb IIIC T80ºC…T** Db X
1Ex e ib mb IIC T6…T1 Gb X, Ex tb IIIC T80 ºC…T** Db X
1Ex db e ib mb [ia Ga] IIC T6 Gb X, Ex tb [ia Da] IIIC T80 ºC Db X, 1Ex db [ia Ga] IIB +H2 T6 Gb X,
Ex tb [ia Da] IIIC T80 ºC Db X
2Ex nA IIC T6…T1 Gc X, Ex tb IIIC T80 ºC…T** Db X
2Ex nA IIC T6…T1 Gc X, Ex tс IIIC T80 ºC…T** Dс X,
2Ex nA IIC T6…T1 Gc X, Ex tс IIIC T80 ºC…T** Dс X
где Т** - максимальная температура
контролируемой среды
Средняя наработка на отказ, ч
100000
Средний срок службы, лет20
1)
Работоспособность ЖК индикатора сохраняется при температуре окружающей среды от минус 20 °С до плюс 60 °С.
Лист № 8
Всего листов 9
Таблица 4 – Номинальные диаметры условного прохода, диапазоны измерений
Номинальный
Мин. верхний предел диапазонаМакс. верхний предел
диаметр
измерения
1)
0,02 · Q
maxDN
, м
3
/ч
диапазона измерения
1)
,
условного
(скорость течения 0,2 м/с)
Q
ma
xD
N
, м
3
/
ч
прохода DN
(скорость течения 10 м/с)
1
0,00072 0,036
1.5 0,00144 0,072
20,00240,12
30,00480,24
40,00960,48
6 0,024 1,2
8 0,036 1,8
100,0542,7
15 0,12 6
20 0,18 9
25 0,24 12
32 0,48 24
40 0,72 36
50 1,2 60
65 2,4 120
80 3,6 180
1004,8240
1258,4420
150 12600
200 21,6 1080
250 36 1800
300 48 2400
350 66 3300
400 90 4500
450 120 6000
500 132 6600
600 192 9600
700 264 13200
760 312 15600
800 360 18000
900 480 24000
100054027000
105061630800
110066033000
120084042000
1400 108054000
1500 126063000
1600 144072000
1)
Нижний предел измерений - 0 м
3
/ч (соответствует скорости потока 0 м/с). В
качестве верхнего предела диапазона измерений может быть установлено значение
расхода от 0,02 · Q
maxDN
доQ
maхDN
включительно.
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации и паспорта типографским способом.
Лист № 9
Всего листов 9
Комплектность средства измерения
Таблица 5
‒
Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначениеКол-во
1 2 3
РасходомерСогласно заказу1 шт.
Паспорт-1 экз.
РуководствопоэксплуатацииСогласно заказу1 экз.*
МетодикаповеркиМП-208-31-20201 экз.*
Комплект монтажных частейСогласно заказу-
* Допускается прилагать 1 экз. на каждые 10 расходомеров, поставляемых в один адрес,
допускается предоставление на электроном носителе.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в разделе 2 «Конструкция и принцип действия» руководства по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к расходомерам-
счетчикам электромагнитным ProcessMaster/ HygienicMaster 600
Техническая документация фирмы ABB Engineering (Shanghai) Ltd., Китай.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
