Untitled document
Приложение № 20
к сведениям о типах средств
измерений, прилагаемым
к приказу Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «31» декабря 2020 г. №2461
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Машины координатно-измерительные NORGAU серии NCMM
Назначение средства измерений
Машины координатно-измерительные NORGAU серии NCMM (далее - КИМ) предна-
значены для автоматических трехмерных измерений геометрических параметров изделий
сложной формы в производственных и лабораторных условиях в машиностроении, метал-
лургии, энергетике и других отраслях промышленности.
Описание средства измерений
Принцип действия КИМ основан на считывании координат с осей X, Y, Z и последо-
вательном измерении точек поверхности детали с последующим расчетом линейных и уг-
ловых размеров, отклонений размера, формы и расположения в соответствующей системе
координат.
Три направляющие измерительной машины образуют декартову базовую систему ко-
ординат X, Y, Z, в которой расположена подвижная трехмерная измерительная головка. Пе-
ремещения центра щупа головки измеряются цифровыми измерительными системами вы-
сокой разрешающей способности и точности, установленными вдоль каждой из осей. Кон-
струкция машины портальная, с неподвижным измерительным столом, боковым приводом
портала. Подвижный портал перемещается с помощью ременной передачи привода оси Y.
Через колонну происходит подача воздуха и кабельное соединение с осями X и Z. Переме-
щение по оси Х, Y и пиноли по оси Z обеспечивается сервоприводом.
КИМ выпускаются в восемнадцати модификациях: NCMM-040504, NCMM-050604,
NCMM-060806, NCMM-081006, NCMM-081506, NCMM-101208, NCMM-101508, NCMM-
102008, NCMM-121510, NCMM-122010, NCMM-152010, NCMM-152512, NCMM-153010,
NCMM-153512, NCMM-152515, NCMM- 153015, NCMM- 163515, NCMM- 203015, которые
отличаются диапазонами измерений, точностными характеристиками, габаритными разме-
рами и массой.
КИМ могут оснащаться системой температурной компенсации с магнитными темпе-
ратурными датчиками, установленными на осях и выносным датчиком для установки на
деталь.
КИМ могут быть оснащены измерительными головками PH10M PLUS, PH10MQ
PLUS, PH10T PLUS, PH6, PH10M-iQ PLUS, и контактными датчиками SP25М, SP80, TP20,
TP200 с набором щупов разного диаметра, формы и длины.
Лист № 2
Всего листов 8
Измерения производятся в ручном и автоматическом режимах. Ручной режим управ-
ления прибором осуществляется при помощи пульта управления, переключающегося на за-
медленный ход. Автоматический режим реализуется от компьютерной станции, по заранее
составленной программе.
Общий вид КИМ представлен на рисунке 1.
Опломбирование КИМ от несанкционированного доступа не предусмотрено.
Рисунок 1 - Общий вид машин координатно-измерительных NORGAU серии NCMM.
Программное обеспечение
Для работы с системами применяется программное обеспечение (далее – ПО)
«RationalDmis», «MODUS».
Вычислительныеалгоритмы ПОрасположенывзаранеескомпилированныхбинар-
ных файлах и не могут быть модифицированы. ПО блокирует редактирование для пользо-
вателей и не позволяют удалять, создавать новые элементы или редактировать измеренные
значения. Для защиты ПОот несанкционированного доступа используют USB-ключ. Иден-
тификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Уровеньзащитыпрограммногообеспечения«средний»всоответствиис
Р 50.2.077-2014.
Лист № 3
Всего листов 8
Таблица 1 – Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПОRationalDmisMODUS
Номер версии (идентификационный номер) ПО не ниже 7.0 не ниже 1.6
Цифровой идентификатор ПО - -
4
Метрологические и технические характеристики
Моди-
фикация
КИМ
Дискрет-
ность от-
счета из-
меритель-
ных шкал,
мкм
Контактный датчик TP200
Контактный датчик TP20
±(1,7+3L/1000)
±(1,9+3L/1000)
±(2,1+3L/1000)
±(2,1+3L/1000)
±(2,3+3L/1000)
±(2,3+3L/1000)
±(2,3+3L/1000)
±(2,6+3L/1000)
±(2,6+3L/1000)
Таблица 2 – Метрологические характеристики машин координатно-измерительных NORGAU серии NCMM
Диапазон измерений, ммПределы допускаемой абсолютной погрешности (L – измеряемая длина в мм), мкм
XYZ
Контактный датчик
SP25М/SP80
Пределы до-
Пределы до-пускаемой аб-
пускаемой аб-солютной по-
солютной объ- грешности из-
емной погреш- мерительной
ности MPE
E
*головки
MPE
P
*
Пределы до-
Пределы до-пускаемой аб-
пускаемой аб-солютной по-
солютной объ- грешности из-
емной погреш- мерительной
ности MPE
E
*головки
MPE
P
*
Пределы до-
Пределы допус-пускаемой аб-
каемой абсолют- солютной по-
ной объемной грешности из-
погрешностимерительной
MPE
E
* головки
MPE
P
*
NCMM-
040504
0,1
0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
400 500 400
±(1,3+3L/1000)±1,3
±(1,7+3L/1000)±1,7
±(2,1+3,3L/1000)±2,1
±(1,3+3L/1000)±1,3
±1,7±(2,1+3,3L/1000)±2,1
NCMM- 0,1
050604 0,5
NCMM- 0,1
060806 0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
500 600 400
От 0 до От 0 до От 0 до
600 800 600
±(1,5+3L/1000)±1,5
±1,9±(2,3+3,3L/1000)±2,3
NCMM- 0,1
081006 0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
800 1000 600
±(1,7+3L/1000)±1,7
±2,1±(2,5+3,3L/1000)±2,5
±(1,7+3L/1000)±1,7
±2,1±(2,5+3,3L/1000)±2,5
±(1,9+3L/1000)±1,9
±2,3±(2,7+3,3L/1000)±2,7
±(1,9+3L/1000)±1,9
±2,3±(2,7+3,3L/1000)±2,7
±(1,9+3L/1000)±1,9
±2,3±(2,7+3,3L/1000)±2,7
±(2,2+3L/1000)±2,2
±2,6±(3,0+3,3L/1000)±3,0
NCMM- 0,1
081506 0,5
NCMM- 0,1
101208 0,5
NCMM- 0,1
101508 0,5
NCMM- 0,1
102008 0,5
NCMM- 0,1
121510 0,5
NCMM- 0,1
122010 0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
800 1500 600
От 0 до От 0 до От 0 до
1000 1200 800
От 0 до От 0 до От 0 до
1000 1500 800
От 0 до От 0 до От 0 до
1000 2000 800
От 0 до От 0 до От 0 до
1200 1500 1000
От 0 до От 0 до От 0 до
1200 2000 1000
±(2,2+3L/1000)±2,2
±2,6±(3,0+3,3L/1000)±3,0
Лист № 5
Всего листов 8
Моди-
фикация
КИМ
Контактный датчик TP200
Контактный датчик TP20
±(3,2+3L/1000)
±(3,6+3L/1000)
Продолжение таблицы 2
Диапазон измерений, ммПределы допускаемой абсолютной погрешности (L – измеряемая длина в мм), мкм
Дискрет-
ность от-
счета из-
меритель-
XY
ных шкал,
мкм
Контактный датчик
SP25М/SP80
Пределы до-
Пределы до-пускаемой аб-
Z
пускаемой аб-солютной по-
солютной объ- грешности из-
емной погреш- мерительной
ности MPE
E
*головки
MPE
P
*
Пределы до-
Пределы до-пускаемой аб-
пускаемой аб-солютной по-
солютной объ- грешности из-
емной погреш- мерительной
trial MPE
E
*головки
MPE
P
*
Пределы до-
Пределы допус-пускаемой аб-
каемой абсолют- солютной по-
ной объемной грешности из-
погрешностимерительной
MPE
E
* головки
MPE
P
*
NCMM- 0,1
152010 0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
1500 2000 1000
±(2,8+3L/1000)±2,8
±3,2±(3,6+3,3L/1000)±3,6
NCMM- 0,1
152512 0,5
От 0 до От 0 до От 0 до
1500 2500 1200
±(3,2+3L/1000)±3,2
±3,6±(4,0+4L/1000)±4,0
1530100,5150030001000
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(3,2+3L/1000)±3,2±(3,6+3L/1000)±3,6±(4,0+4L/1000)±4,0
1535120,5150035001200
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(3,5+3L/1000)±3,5±(3,9+3L/1000)±3,9±(4,3+4L/1000)±4,3
1525150,5150025001500
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(3,5+3L/1000)±3,5±(3,9+3L/1000)±3,9±(4,3+4L/1000)±4,3
1530150,5150030001500
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(3,5+3L/1000)±3,5±(3,9+3L/1000)±3,9±(4,3+4L/1000)±4,3
1635150,5160035001500
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(3,5+3L/1000)±3,5±(3,9+3L/1000)±3,9±(4,3+4L/1000)±4,3
2030150,5200030001500
NCMM-0,1От 0 до От 0 до От 0 до
±(4,0+4L/1000)±4,0±(4,4+4L/1000)±4,4±(5,0+4L/1000)±5,0
___________________
Примечание: * - при температуре окружающего воздуха от плюс 18 °C до плюс 22 °C и относительной влажности воздуха от 25 % до 75 %
Лист № 6
Всего листов 8
Модификация КИМ
Масса, кг
Масса измеряемой детали, кг, не
более
Таблица 3 – Технические характеристики машин координатно-измерительных NORGAU серии NCMM
Габаритные размеры, мм
ДлинаШиринаВысота
NCMM-040504
NCMM-050604
NCMM-060806
NCMM-081006
NCMM-081506
NCMM-101208
NCMM-101508
NCMM-102008
NCMM-121510
NCMM-122010
NCMM-152010
NCMM-152512
NCMM-153010
NCMM-153512
NCMM-152515
NCMM- 153015
NCMM- 163515
NCMM- 203015
124010002240
134011002240
165012002660
185014002660
235014002660
237016903150
267016903150
327016903150
275018903330
335018903330
335021903370
385021903870
391022603420
441022603890
398021904500
404022604520
454023604520
452027604520
590
720
980
1290
1620
2490
2850
3440
3370
3950
5260
6770
8160
9250
7000
8490
10010
11250
500
500
700
1000
1000
1800
1800
1800
2000
2000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
Лист № 7
Всего листов 8
Наименование характеристики
Значение
Таблица 4 –Условия эксплуатации машин координатно-измерительных NORGAU серии
NCMM
от +15 до +35
Температура окружающего воздуха, °С
Допускаемое изменение температуры, °С, не более, в те-
чение:
1 ч
24 ч
Относительная влажность воздуха, без конденсата, %
Напряжение питания переменного тока, В
Частота переменного тока, Гц
Потребляемая мощность, ВА, не более
Максимальная скорость в пространстве, мм/с
Максимальное ускорение в пространстве, мм/с
2
Расход воздуха, м
3
/мин
Давление воздуха, бар
1
2
от 25 до 75
220±22
50/60
1500
900
1900
от 0,12 до 0,20
от 8,0 до 15,0
Знак утверждения типа
наносят на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
-
1 шт.
Обозначение
Количество
Таблица 5 – Комплектность средства измерений
Наименование
Машина координатная измерительная NORGAU
серии NCMM*
Программное обеспечение, USB ключ
Измерительная головка*
Измерительный датчик*
Калибровочная сфера
Персональный компьютер с монитором
Руководство по эксплуатации
Руководство пользователя ПО
-
-
-
-
-
-
-
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Паспорт
КМ.01.048000 ПС
1 экз.
Методика поверки
МП АПМ 52-20
1 экз.
_________________
* - модификация указывается в паспорте к изделию
Поверка
осуществляется по документу МП АПМ 52-20 «ГСИ. Машины координатно-измеритель-
ные NORGAU серии NCMM. Методика поверки», утвержденномуООО «Автопрогресс-М»
«11» августа 2020 г.
Основные средства поверки:
- рабочие эталоны единицы длины 3-го разряда согласно Государственной пове-
рочной схеме для средств измерений длины в диапазоне от 1·10
-9
до 100 м и длин волн в
диапазоне от 0,2 до 50 мкм, утвержденной Приказом Росстандарта от 29 декабря 2018 г.
№ 2840 - меры длины концевые плоскопараллельные;
Лист № 8
Всего листов 8
- сфера без покрытия из комплекта мер для поверки систем координатно-измери-
тельных ROMER Absolute Arm (рег. № 64593-16).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих опреде-
ление метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы устанавливающие требования к машинам
координатным измерительным NORGAU серии NCMM
ТУ 26.70.22-002-49360276-2020 Машины координатно-измерительныеNORGAU се-
рии NCMM. Технические условия
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью «Норгау Руссланд»
(ООО «Норгау Руссланд»)
Адрес: 119421, г. Москва, ул. Новаторов, д.1
ИНН 7727159340
Тел: +7 (495) 988-2000
E-mail:
Испытательный центр
Общество с ограниченной ответственностью «Автопрогресс-М»
(ООО «Автопрогресс-М»)
Адрес: 123298, г. Москва, ул. Викторенко, д. 16, строение 1, помещение 10
Тел.: +7 (495) 120-0350
E-mail: info@autoprogress-m.ru
Аттестат аккредитации ООО «Автопрогресс-М» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311195
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.