Приложение к свидетельству № 78258
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Машины координатные измерительные O-INSPECT
Назначение средства измерений
Машины координатные измерительные O-INSPECT (далее КИМ) предназначены для
измерений геометрических размеров деталей, отклонения формы и расположения поверхностей
элементов деталей.
Описание средства измерений
Принцип действия КИМ основан на поочередном измерении координат определенного
числа точек поверхности детали и последующих расчетах линейных и угловых размеров,
отклонений размера, формы и расположения в соответствующей системе координат.
Три направляющие измерительной машины образуют декартову базовую систему
координат X, Y, Z, в которой расположена подвижная контактная измерительная головка и
бесконтактная двухмерная оптическая головка. Перемещения центра щупа головки измеряются
цифровыми измерительными системами высокой разрешающей способности и точности,
установленными вдоль каждой из осей.
КИМ выпускаются в трех модификациях: O-INSPECT 3/2/2 без основания или с
основанием (рисунок 1, а, б), O-INSPECT 5/4/3 (рисунок 2), O-INSPECT 8/6/3 (рисунок 3),
отличающихся друг от друга диапазонами измерений, точностными характеристиками и
габаритными размерами. Конструктивно модификация O-INSPECT 3/2/2 является машиной
консольного типа с неподвижной консолью и подвижным измерительным столом в
направлениях X и Y. Модификации O-INSPECT 5/4/3 и O-INSPECT 8/6/3 являются машинами
портального типа с неподвижным порталом и подвижным измерительным столом по оси Y.
КИМ снабжены системой компенсации температурных погрешностей. Машины также
могут комплектоваться поворотным столом, устройством автоматической смены датчиков,
автоматическим датчиком контроля температуры измеряемого изделия, а также бесконтактной
оптической измерительной головкой белого света DotScan.
Измерения производятся в ручном и автоматическом режимах. Ручной режим
управления КИМ осуществляется с клавиатуры компьютера или при помощи пульта
управления, переключающегося на замедленный ход. Автоматический режим реализуется от
компьютерной станции, по заранее составленной программе. КИМ оснащаются контактной
головкой VAST XXT и оптической 2D головкой ZEISS Discovery.V12.
Общий вид КИМ представлен на рисунках 1-3.
Опломбирование КИМ от несанкционированного доступа не предусмотрено.
Лист № 2
Всего листов 6
а) без основанияб) с основанием
Рисунок 1 - Общий вид машин координатных измерительных O-INSPECT 3/2/2.
Рисунок 2 – Общий вид машин координатных измерительных O-INSPECT 5/4/3.
Лист № 3
Всего листов 6
Рисунок 3 – Общий машин координатных измерительных O-INSPECT 8/6/3.
Программное обеспечение
КИМ оснащены универсальным программным обеспечением (далее - ПО) CALYPSO.
Вычислительные алгоритмы ПО расположены в заранее скомпилированных бинарных
файлах и не могут быть модифицированы. ПО блокирует редактирование для пользователей и
не позволяют удалять, создавать новые элементы или редактировать измеренные значения.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Программное обеспечение является неизменным. Средства для программирования или
изменения метрологически значимых функций отсутствуют.
Главной защитой ПО является USB-ключ-заглушка. HASP (программа, направленная на
борьбу с нарушением авторских прав на компьютерное пиратство) использует 128-битное
шифрование по алгоритму AES (симметричный алгоритм блочного шифрования информации),
что позволяет предотвратить неавторизованное использование ПО.
Уровеньзащитыпрограммногообеспечения«высокий»всоответствии
с Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 – Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПОCALYPSO
Номер версии (идентификационный номер) ПО6.x и выше
Цифровой идентификатор ПО -
Лист № 4
Всего листов 6
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2 – Метрологические характеристики машин координатных измерительных O-INSPECT
Наименование характеристикиМодификация КИМ
O-INSPECT 3/2/2O-INSPECT 5/4/3O-INSPECT 8/6/3
Диапазон измерений, мм
по оси Xот 0 до 300от 0 до 500от 0 до 800
по оси Yот 0 до 200от 0 до 400от 0 до 600
по оси Zот 0 до 200от 0 до 300от 0 до 300
Пределы допускаемой абсолютной объемной
погрешности MPE
E
* (L-длина в мм), мкм±(2,4+L/150)±(1,9+L/250)±(2,2+L/150)
с контактной головкой VAST XXT
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерительной головки MPE
P
*, мкм±2,4±1,9±2,2
с контактной головкой VAST XXT
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
сканирования MPE
THP/τ
*, мкм/с±2,7/55±2,7/55±3,8/68
с контактной головкой VAST XXT
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений линейных размеров по осям X и Y с±(1,9+L/150)±(1,7+L/250)±(2,0+L/150)
оптической 2D головкой ZEISS Discovery.V12*, мкм
Примечание: * - при температуре окружающего воздуха от плюс 18 °C до плюс 22 °C и относительной влажности воздуха не более 70 %
Модификация КИМ
Масса измеряемой
детали, кг
Масса, кг
20
25
600
100
1000
Таблица 3 – Технические характеристики машин координатных измерительных O-INSPECT
Габаритные размеры, мм
длинаширинавысота
O-INSPECT 3/2/2
- Базовая модель10008651405
- Стандартное основание10008652080
- Основание для установки в цеху1960 19352115
325
440
490
O-INSPECT 5/4/3165310902030
O-INSPECT 8/6/3214414402030
Лист № 5
Всего листов 6
Таблица 4 –Условия эксплуатации машин координатных измерительных O-INSPECT
Наименование характеристикиЗначение
Температура окружающего воздуха, °Сот +17 до +35
Допускаемое изменение температуры, °С, не более, в
течении:
1 ч 1
24 ч 2
Градиент по объему, °С/м 1
Относительная влажность воздуха, без конденсата, %от 40 до 70
Напряжение питания переменного тока, В 220±22
Частота переменного тока, Гц 50
Знак утверждения типа
наносят на титульный лист инструкции по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
—
По заказу
—
По заказу
1 экз.
Обозначение
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Количество
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
По заказу
По заказу
По заказу
По заказу
По заказу
1 экз.
Таблица 5 – Комплектность средства измерений
Наименование
Машина координатная измерительная O-INSPECT
Пульт управления
Шкаф управления
Калибровочная сфера диаметром 25 мм
Калибровочная пластина для оптической головки
Калибровочное кольцо с внутренним диаметром 16 мм
Приспособления для закрепления измеряемой детали
Комплект сменных измерительных наконечников
Основание для модификации O-INSPECT 3/2/2
Поворотный стол
Устройство автоматической смены щуповых систем
Автоматический датчик контроля температуры
измеряемого изделия
Бесконтактная оптическая измерительная головка
белого света DotScan
Инструкция по эксплуатации
Методика поверки
—
МП АПМ
05-20
Поверка
осуществляется по документу МП АПМ 05-20 «ГСИ. Машины координатные измерительные
O-INSPECT. Методика поверки», утвержденному ООО «Автопрогресс-М» «07» февраля 2020 г.
Основные средства поверки:
- рабочие эталоны единицы длины 3-го разряда согласно Государственной поверочной
схеме для средств измерений длины в диапазоне от 1·10
-9
до 100 м и длин волн в диапазоне от
0,2 до 50 мкм, утвержденной Приказом Росстандарта от 29 декабря 2018 г. № 2840 - меры
длины концевые плоскопараллельные;
- рабочие эталоны единицы длины 2-го разряда по Государственной поверочной схеме
для средств измерений длины в диапазоне от 1·10
-9
до 100 м и длин волн, утвержденной
приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 декабря
2018 г. № 2840 – меры длины штриховые.
- сфера без покрытия из комплекта мер для поверки систем координатно-измерительных
ROMER Absolute Arm (рег. № 64593-16);
- секундомер механический СОСпр-2б-2-000 (рег. № 11519-11).
Лист № 6
Всего листов 6
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы устанавливающие требования к машинам
координатным измерительным O-INSPECT
Техническая документация Сarl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH, Германия.
Изготовитель
Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH, Германия
Адрес: 73446, Oberkochen, Carl Zeiss str. 22
Телефон: +49 7364 20-6336
Факс: +49 7364 20-3870
E-mail:
m
Web-сайт:
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Карл Цейсс»
(ООО «Карл Цейсс»)
ИНН 7701234835
Адрес: 109028, г. Москва, Набережная Серебряническая, д.29, эт. 4, пом. 1 ком 21
Телефон: +7 (495) 933-51-51
E-mail:
Испытательный центр
Общество с ограниченной ответственностью «Автопрогресс-М»
(ООО «Автопрогресс-М»)
Адрес: 123298, г. Москва, ул. Берзарина, д. 12
Телефон: +7 (495) 120-03-50
E-mail:
Аттестат аккредитации ООО «Автопрогресс-М» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа RA.RU.311195 от 30.06.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
