Untitled document
Приложение к свидетельству № 77442
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 10
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы жидкости FLEXA модель FLXA402
Назначение средства измерений
Анализаторы жидкости FLEXA модель FLXA402 (далее – анализаторы) предназначены
для непрерывных измерений удельной электрической проводимости (УЭП), водородного
показателя (pH), окислительно-восстановительного потенциала (ОВП), массовой концентрации
растворенного кислорода в водных средах, в том числе в природных, питьевых,
технологических, сточных и других промышленных водах.
Описание средства измерений
Принцип действия анализаторов, в зависимости от установленных датчиков, основан на
потенциометрическом(рН/ОВП),кондуктометрическомилииндукционном(УЭП),
электрохимическим или оптическом (массовая концентрация растворенного кислорода)
методах с последующим преобразованием аналогового или цифрового сигнала, полученного от
датчиков, в результаты измерений, отображаемые на дисплее в соответствующих единицах
измерений, а также в унифицированный цифровой или электрический выходной сигнал для
передачи другим устройствам. Принцип действия датчиков, входящих в состав анализатора,
зависит от их типа и назначения и приведен в таблице 1.
Потенциометрический принципдействия заключается в измерениипотенциала
электрода, который зависит от содержания (активности) определяемых ионов в растворе (закон
Нернста). Сущность метода состоит в измерении разности потенциалов между измерительным
электродом и электродом сравнения.
При измерении УЭП принцип действия кондуктивных датчиков (основан на измерении
сопротивления измеряемой среды между электродами, индуктивных - на создании встроенным
генератором переменного магнитного поля в основной катушке, которое в свою очередь
индуцируеттокванализируемойсреде.Силаиндуцированноготоказависитот
электропроводности и, следовательно, от содержания ионов в анализируемой среде. Возникший
в среде электрический ток создает другое магнитное поле во вторичной катушке.
Индуцированный в катушке результирующий ток измеряется приемником и преобразуется в
значение электропроводности.
Оптический принцип измерений массовой концентрации растворенного кислорода
основан на измерении интенсивности люминесценции люминофора вследствие его реакции с
растворенным кислородом в измерительной ячейке. Электрохимический принцип измерений
заключается в измерении тока, возникающего в гальванической или полярографической
измерительной ячейке вследствие протекания электрохимической реакции с участием
кислорода.
Конструктивно анализаторы состоят из первичного измерительного преобразователя
(датчика) и электронного блока. Анализаторы комплектуют различными типами погружных и
проточных датчиков, предназначенными для работы в разнообразных средах, в том числе
агрессивных (таблица 1). Датчики могут иметь аналоговый или цифровой выход для
подключения к электронному блоку, а также быть составными (с цифровым преобразователем
SENCOM SA11). В зависимости от назначения, датчики выпускаются в корпусах из различных
материалов, разной формы и размеров.
Электронный блок FLXA402 позволяет принимать и обрабатывать измерительную
информацию от:
- двух аналоговых сенсоров разного типа измерения (рН/ОВП или SC/ISC или DO)
одновременно,
- до пяти цифровых сенсоров SENCOM или одного аналогового датчика и до четырех
цифровых сенсоров SENCOM в зависимости от конфигурации (при использовании цифрового
Лист № 2
Всего листов 10
преобразователя SENCOM SA11 и клеммного блока ВА11).
Анализаторы относятся к классу многопредельных с переключением диапазонов
измерений. Результаты измерений выводятся на дисплей и могут быть переданы на верхний
уровень (коммуникатор, контроллер) с помощью стандартного коммуникационного протокола
HART, наложенного на аналоговый сигнал от 4 до 20 мА. Обмен данными может также
осуществляться по протоколам Modbus TCP/IP, Modbus RTU/RS485RC и технологии Ethernet,
Bluetooth
Управление осуществляется с помощью цветного сенсорного дисплея. Приборы
устанавливают непосредственно на трубопроводах, возможен также настенный и щитовой их
монтаж.
АнализаторыжидкостиFLEXAмодельFLXA402выпускаютсявразличных
исполнениях, полное обозначение которых включает обозначения модели (FLXA402), суффикс-
кодов и опций (при их наличии) и имеет вид:
FLXA402-a-b-cd-ef-gh-ij-kl-m-p-q-NN*,
где в позициях от a до q стоят заглавные латинские буквы или цифры, в позиции *-
обозначения дополнительных опций.
Суффикс-коды обозначают следующие параметры:
a - тип питания (переменный или постоянный ток),
b– тип покрытия корпуса (уретановое или стойкое антикоррозионное),
cd– система сертификации,
ef – кодировка датчика на входе 1,
gh – кодировка датчика на входе 2,
ij – количество входов/выходов,
kl – наличие реле,
m – наличие Bluetooth,
p – тип цифровой связи,
q – код страны.
Тип датчиков
Таблица 1 - Перечень датчиков
Принцип
Показатель
действия
рН/потенциомет-
ОВП рический
Особенности
конструкции и /или
применения
Комбинированные
(универсальные),
PH8EFP, OR8EFG
PH8ERP, OR8ERG,
Polilyte, Policlave, Mecotrode,
Fermotrode,
Easyferm plus
SC24V SC25V
PH8EHP
SM21 (SM21D) в комплекте с
электродом сравнения SR20
(SR20D) и температурным
сенсором SM60 или SM60D;
SC21, SC21D, SC21C в
комплекте с температурным
сенсором SM60 или SM60D;
SM29 (SM29D) в комплекте с
электродом сравнения SR20
(SR20D);
Комбинированные
(взрывозащищенные)
Комбинированные (для
высокочистой воды)
Составные сенсоры
(универсальные)
Лист № 3
Всего листов 10
Тип датчиков
Продолжение таблицы 1
ПоказательПринцип действия
Особенности
конструкции и /или
применения
SC29, SC29D, SC29C
FU20, FU24, PH20,
Chemotrode, PH21
Взрывозащищенные
(для химических
процессов)
Для химических
процессов
SC210G-A, SC210G-B
SC8SG
Существуют в двух
исполнениях: SC8SG-
R31 двухэлектродная
система; SC8SG-R61
четырех-электродная
система
Четырехэлектродная
система,
взрывозащищенные
Двухэлектродная
система,
взрывозащищенные
Взрывозащищенные
Удельнаякондуктометри-
электри- ческий
ческая
проводи-
мость (УЭП)
индуктометри-
ческий
SC42-EP08, SC42-FP08, SC42-
FV08,SC42-EP18,SC42-
TP08, SC42-TV08
SC42-FP04, SC42-TP04, SC42-
EP04, SC42-EP14 SC42-EP15,
SC42-EP16 SC4A, SC4AJ
SX42-SX34, SX42-SX24
SC42-SP34, SC42-SV34 SC42-
SP24, , SC42-SV24
ISC40S
ISC40G,ISC40J,ISC40SJ,
ISC40GJ
DO30
DO70
Растворен-электрохимичес-
ного кий
кислорода (гальванический)
оптический
(хемилюминес-
центный)
электрохимичес-
кий
(полярографичес-
кий)
Oxyferm, Oxygold
модель FLXA402 (электронный блок)
– на рисунке 2. Пломбирование не
Общий вид анализаторов жидкости FLEXA
приведен на рисунке 1, внешний вид датчиков
предусмотрено.
Лист № 4
Всего листов 10
а)б)
Рисунок 1 - Общий вид анализаторов жидкости FLEXA модель FLXA402
(а- электронный блок, б - клеммный блок ВА11)
а)б)
в)
Лист № 5
Всего листов 10
г)д)
Рисунок 2 - Общий вид анализаторов жидкости FLEXA модель FLXA402
(датчики: a – индуктивные, б – кондуктивные, в – растворенного кислорода, г и д – рН/ОВП).
Программное обеспечение
Уровеньзащиты«высокий»поР.50.2.077-2014(конструкцияСИисключает
возможность несанкционированного влияния на ПО СИ и измерительную информацию).
Влияниепрограммногообеспеченияанализаторовучтенопринормировании
метрологических характеристик.
Таблица 2 – Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Значение
-
Не ниже 1.2.1
Цифровой идентификатор ПО
-
Метрологические и технические характеристики
Таблица 3 – Метрологические характеристики анализаторов с датчиками рН/ОВП
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон измерений водородного показателя (рН), рНот0до14
Диапазон измерений окислительно-восстановительного потенциала (OВП),
мВот -1500до+1500
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений рН,
рН для моделей датчиков:
- PH8EFP, PH8ERP, PH8EHP, FU24, PH21, SC25V, FU20, PH20, SC24V,
SM21
1)
, SC21
3)
±0,05
- SM21D
2)
, SC21D
4)
, SC21C
3)
, Polilyte, Policlave, Mecotrode, Fermotrode,
Easyferm plus, Chemotrode±0,1
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
окислительно-восстановительного потенциала, мВ±6
1)
СэлектродомсравненияSR20 и температурным сенсором SM60.
2)
С электродом сравнения SR20D и температурным сенсором SM60D.
3)
C температурным сенсором SM60.
4)
C температурным сенсором SM60D.
Лист № 6
Всего листов 10
Таблица 4 – Метрологические характеристики анализаторов с датчиками кондуктивными SC,
SX)
Наименование характеристикиЗначение
Диапазоны измерений удельной электрической проводимости анализатора,
См/м (мкСм/см):
-с датчиками SC42-FP04, SC42-TP04, SC42-EP04, SC42-FP08, SC42-TP08,
SC42-EP08, SC42-FV08, SC42-TV08, SC8SG-R61 (К
1)
= 10 см
-1
), SC210G-Bот 0 до 100
(К = 5 см
-1
) (от 0 до 10
6
)
-с датчиками SC42-EP14, SC42-EP15, SC42-EP18, SC42-EP16 (К = 1 см
-1
) от 0 до 20,0
(от 0 до 2∙10
5
)
-с датчиками SC42-SP24, SC42-SV24, SX42-SX24 (К = 0,1 см
-1
)от 0 до 2,00
(от 0 до 2∙10
4
)
-с датчиками SC42-SP34, SC42-SV34, SX42-SX34 (К = 0,01 см
-1
), SC210G-Aот 0 до 0,200
(К = 0,05 см
-1
) (от 0 до 2000)
-с датчиками SC8SG-R31 (К = 0,01 см
-1
) от 0 до 0,0100
(от 0 до 100)
-с датчиками SC4A, SC4AJ
(К = 0,1 см
-1
) от 0 до 0,100
(от 0 до 1000)
(К = 0,02 см
-1
) от 0 до 0,020
(от 0 до 200)
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений, %:
- в диапазоне от 0 до 0,00100 См/м (от 0 до 10 мкСм/см) включ. (датчики с К
= 0,1 см
-1
, 0,05 см
-1
, 0,02 см
-1
, 0,01 см
-1
);±2
- в диапазоне от 0 до 0,010 См/м (от 0 до 100 мкСм/см) включ. (датчики с К =
10 см
-1
, 5 см
-1
, 1 см
-1
)±2
Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений, %:
- в диапазоне св. 0,00100 до 2,00 См/м (св. 10 до 2∙10
4
мкСм/см) включ.
(датчики с К = 0,1 см
-1
, 0,05 см
-1
, 0,02 см
-1
, 0,01 см
-1
)±2
- в диапазоне св. 0,010 до 50 См/м (св. 100 до 0,5∙10
6
мкСм/см) включ.
(датчики с К = 10 см
-1
, 5 см
-1
, 1 см
-1
);±2
- в диапазоне св. 50 до 100 См/м (св. 0,5∙10
6
до 1∙10
6
мкСм/см) включ.
(датчики с К = 10 см
-1
, 5 см
-1
, 1 см
-1
)±3
1)
К - номинальное значение константы ячейки
Таблица 5 – Метрологические характеристики анализаторов с датчиками индуктивными ICS
Наименование характеристикиЗначение
Диапазонпоказанийудельнойэлектрическойпроводимостисот 0 до 199,9
индуктивными сенсорами (ISC), См/м, (мкСм/см) (от 0 до 1,999∙10
6
)
Диапазон измерений удельной электрической проводимости анализатораот0до50
с индуктивными сенсорами (ISC), См/м (мкСм/см)(от0до5∙10
5
)
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
удельной электрической проводимости в диапазоне от 0 до 0,0100 См/м
(от 0 до 100 мкСм/см) включ., %±4
Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений
удельной электрической проводимости в диапазоне св. 0,0100 до 50 См/м
(св.100 до 5∙10
5
) включ., %±4
Лист № 7
Всего листов 10
растворенного
от -20 до +55
от 10 до 90
Значение
от0до100
от0до20
Таблица 6 – Метрологические характеристики анализаторов с датчиками
кислорода (DO30, DO70, Oxyferm, Oxygold)
Наименование характеристики
Диапазон показаний массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм
3
Диапазон измерений массовой концентрации растворенного кислорода, мг/дм
3
Пределы допускаемой основной приведенной к верхнему пределу измерений
погрешности измерений массовой концентрации растворенного кислорода в
диапазоне от 0 до 2,0 мг/дм
3
включ., %
±10
Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений
массовой концентрации растворенного кислорода в диапазоне
св. 2,0 до 20 мг/дм
3
включ., %
±10
Значение
Таблица 7 - Метрологические характеристики (дополнительная погрешность)
Наименование характеристики
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерений (рН, удельной
электрической проводимости, массовой концентрации кислорода),
обусловленной изменением температуры окружающей среды на каждые 10 ºС, в
долях от пределов допускаемой основной погрешности, не более
±0,2
Значение
165
165
170
2,5
11
от 15 до 25
от 30 до 80
от 85 до 106
Таблица 8 – Основные технические характеристики
Наименование характеристики
Габаритные размеры электронного блока, мм, не более:
- ширина
- высота (без коммуникаций)
- глубина
Масса, кг, не более
Потребляемая мощность, Вт, не более
Нормальные условия измерений:
температура окружающей среды, ºС
относительная влажность, %
атмосферное давление, кПа
Условия эксплуатации:
температура окружающей среды, ºС
относительная влажность, % (при температуре +40°С без
конденсации)
атмосферное давление, кПа
температура измеряемой среды, ºС:
1)
- для датчиков рН/ОВП
- для датчиков УЭП типа SC
-для датчиков УЭП типа SX
-для датчиков УЭП типа ISC
- для датчиков растворенного кислорода DO30
- для датчиков растворенного кислорода DO70
- для датчиков растворенного кислорода Oxyferm, Oxygold
от 96 до 104
от -10 до +130
от -10 до +150
от -10 до +250
от -20 до +130
от 0 до +40
от 0 до+50
от 0 до +130
Лист № 8
Всего листов 10
Продолжение таблицы 8
Наименование характеристикиЗначение
давление измеряемой среды, кПа, не более
1)
- для датчиков рН/ОВП 1000
- для датчиков УЭП типа SC 1000
-для датчиков УЭП типа SX 4000
- для датчиков растворенного кислорода DO70 500
- для датчиков растворенного кислорода Oxyferm 400
Oxygold 1200
Маркировка взрывозащиты (для взрывозщищенных датчиков):
- ISC40S0Ex ia IIC T6…T4 Ga X
- FU20, FU24, PH20, SC25V, SC24V0Ex ia IIC T6…T3 Ga X
- SC42, SX42, SC4A0Ex ia IIC T6…T2 Ga X
Средний срок службы, лет 10
Средняя наработка на отказ, ч10000
1)
Зависит от типа датчика, исполнения корпуса и комплектации (в зависимости от
назначения)
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист руководства по
эксплуатации; на шильдик анализатора (табличку, расположенную на боковой поверхности
корпуса) методом наклейки и/или гравировки.
Комплектность средства измерений
Таблица 9 - Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначениеКоличество
Анализатор жидкости FLEXA
модель FLXA402FLXA402-a-b-cd-ef-gh-ij-kl-m-p-q-NN*
1)
1 шт.
Комплект датчиков-по заказу
Цифровой преобразователь SA11по заказу
Клеммный блок ВА11 ВА11по заказу
Комплект принадлежностей
(ЗИП)-по заказу
Комплект технической
документации - 1 экз.
Методика поверки МП 205-01-2020 1 экз.
1)
В позициях от a до q стоят заглавные латинские буквы или цифры, в позиции *-
обозначения дополнительных опций
Поверка
осуществляется по документу МП 205-01-2020 «Анализаторы жидкости FLEXA модель
FLXA402. Методика поверки», разработанному и утвержденному ФГУП «ВНИИМС»
31.01.2020 г.
Основные средства поверки:
- стандарт титры для приготовления рабочих эталонов рН 2-го разряда по
ГОСТ 8.120-2014 (рег. № 43928-10);
- стандарт-титры СТ-ОВП-01, рег. (№ 61364-15);
- средства поверки по ГОСТ Р 8.722-2010: кондуктометр лабораторный КЛ-С-1
(рег. № 46635-11), эталонные растворы удельной электрической проводимости жидкостей по
Р 50.2.021-2002 (калий хлористый, квалификация «ч.» по ГОСТ 4234-77), магазин
сопротивлений по ГОСТ 23737-79, класс точности от 0,05 до 0,4 (рег. № 52064-12);
Лист № 9
Всего листов 10
- ГСО № 10532-2014 О
2
/азот.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
жидкости FLEXA модель FLXA402
Приказ Росстандартаот 27.12.2018 г. № 2771 «Об утверждении государственной
поверочной схемы для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей»
Приказ Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от
07.12.2012 г № 425«Об утверждении перечня измерений, относящихся к сфере
государственного регулирования обеспечения единства измерений и выполняемых при
осуществлении деятельности в области охраны окружающей среды, и обязательных
метрологических требований к ним, в том числе показателей точности измерений»
ГОСТ8.120-2014Государственнаясистемаобеспеченияединстваизмерений.
Государственная поверочная схема для средств измерений рН
ГОСТ8.652-2016Государственнаясистемаобеспеченияединстваизмерений.
Государственнаяповерочнаясхемадля средств измерениймассовойконцентрации
растворенных в воде газов (кислорода, водорода)
Техническая документация изготовителя
Изготовители
Yokogawa Electric Corporation, Япония
Адрес: 2-9-32 Nakacho, Musashino-shi Tokyo 180-8750, Japan
Заводы изготовители:
Yokogawa Electric Asia Pte, Ltd., Сингапур
Адрес: 5 Bedok South Road, Singapore 469270, Singapore
Yokogawa Process Analyzers Europe B.V., Нидерланды
Адрес: Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, The Netherlands
Hamilton Bonaduz AG, Швейцария
Адрес: Via Crusch 8, CH-7402 Bonaduz, Switzerland
Заявитель
Обществосограниченнойответственностью«ИокогаваЭлектрикСНГ»
(ООО «Иокогава Электрик СНГ»)
ИНН 7703152232
Адрес: 129110, г. Москва, ул. Самарская, д. 1, БЦ «Новион», этаж 4
Телефон: +7 (495) 737-78-68, факс: +7 (495) 737-78-69
E-mail:
Лист № 10
Всего листов 10
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Телефон: +7 (495) 437-55-77, факс: +7 (495) 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.