Приложение к свидетельству № 76984
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы углерода, серы и воды LECO CS844, SC832 и RC-612
Назначение средства измерений
Анализаторы углерода, серы и воды LECO CS844, SC832 и RC-612 (далее –
анализаторы) предназначены для измерения массовой доли (массы) углерода, серы и воды в
черных, цветных металлах и их сплавах, карбидах, угле, коксе, углеводородах, рудах, цементе и
другом минеральном сырье, катализаторах, кормах, продуктах питания, растительных и
биологических объектах, а также в других неорганических и органических материалах.
Описание средства измерений
Принцип действия анализаторов основан на сжигании или разложении образца в
индукционной или резисторной печи в токе кислорода или азота и последующем
количественном определении содержания газообразных диоксидов серы, углерода и паров воды
методом инфракрасной спектроскопии.
Конструктивно анализаторы состоят из встроенной печи, аналитического блока,
содержащегофильтры,химическиепоглотителидляразделенияобразующихгазов,
инфракрасных (ИК) детекторов и системы управления.
В анализаторах навеска вещества помещается в печь для сжигания (конструкции в
зависимости от анализируемых веществ, профиль изменения температуры во времени задается
оператором) в токе кислорода или разложения в потоке азота. При сжигании углерод и сера,
содержащиеся в анализируемой пробе, окисляются до CO, CO
2
, SO
2
. Полученная газовая смесь
направляется в аналитический блок газом-носителем, в качестве которого выступает кислород.
На первом этапе газовая смесь проходит через нагреваемый пылеулавливающий фильтр, затем
через стеклянную трубку, заполненную перхлоратом магния, для удаления паров H
2
O, также
образующихся при сжигании пробы. На втором этапе газовая смесь поступает на один или
последовательно на два ИК детектора для измерения содержания SO
2
. На третьем этапе газовая
смесь проходит через каталитическую печь дожига, в которой СО переходит в СО
2
, а SO
2
в SO
3.
Далее SO
3
поглощается на целлюлозе (хлопковой вате) – заполнителе следующей стеклянной
трубки и на окончательном этапе, уже только СO
2
поступает на один или последовательно на
два ИК детектора для измерения массовой доли СO
2
. При необходимости разделения СО и СО
2
этот этап пропускается для анализа только выделившегося СО
2
(для анализатора RC612). При
анализе содержания водорода газовая смесь не проходит поглотитель воды, а после печи
дожига поступает на ИК детектор для измерения массовой доли H
2
O.
Анализаторы выпускаются в 11 моделях - CS844ES, SC832, SC832DR, SC832НТ
(предназначены для измерений углерода и серы), S844ES, S832, S832DR, S832НТ (для измерений
серы), C832, С832НТ (для измерений углерода) и RC612 – для измерений углерода и воды.
Анализаторы CS844, S844 и C844 предназначены для измерений содержания углерода и
серы в металлах, сплавах и неорганических материалах. В анализаторах CS844, S844 и C844
применяется индукционная печь для сжигания в токе предварительно очищенного от примесей
кислорода, навеска анализируемого вещества размещается в керамическом тигле с
добавленным плавнем вольфрама, железа или меди.
Анализаторы SC832, SC832DR, SC832НТ, S832, S832DR, S832НТ, C832, предназначены
для измерений содержания углерода и серы в органических веществах и материалах, в них
применяется горизонтальная печь сопротивления в токе кислорода, навеска анализируемого
вещества размещается в керамической лодочке
.
При этом печи, применяемые в анализаторах
моделей SC832НТ, S832НТ, предназначены для работы в расширенном диапазоне температур.
Лист № 2
Всего листов 8
В анализаторах RC612 применяется печь сопротивления, в которой возможно сжигание в
токе кислорода либо термическое разложение в токе азота. Анализаторы модификации RC612
предназначены для измерений содержания углерода и воды в органических веществах и
материалах. Выбор соответствующего температурного профиля нагрева позволяет при анализе
разделить различные формы углерода (органический, элементарный, неорганический), а также
разделить слабосвязанную (поверхностную и адсорбированную) и химически связанную
(кристаллизационную) воду.
Модели CS844ES и S844ES оснащены дополнительным регулятором скорости газа-
носителя, что позволяет его снижать до 0,8 л/мин для повышения чувствительности при
измерениях содержания серы.
Все анализаторы могут быть доукомплектованы средствами автоматизации: системами
автоматической подачи проб (автосамплерами), системами автоматической чистки печи,
средствами удаленного управления: регистрация проб и просмотра результатов измерений, а
также средствами коммуникации для работы в составе роботизированных комплексов экспресс-
лабораторий.
Общий вид анализаторов приведен на рисунках 1 и 2.
Пломбирование анализаторов не предусмотрено.
а) Модели CS844ES, S844ES б) Модели SC832, SC832DR, SC832НТ,
S832, S832DR, S832НТ, C832
Рисунок 1 – Общий вид анализаторов СS (а) и SC (б)
Лист № 3
Всего листов 8
Рисунок 2 – Общий вид анализаторов модификации RC612
Программное обеспечение
Анализаторы оснащены программным обеспечением, позволяющим осуществлять
настройку параметров анализа, контроль и сбор данных во время процесса измерений,
обрабатывать и сохранять полученные результаты измерений, проводить их статистическую
обработку и архивирование, передавать результаты измерений на принтер, экспортировать
результаты измерений во внешние автоматические системы сбора и хранения данных. Так же
программноеобеспечениепозволяетосуществлятьудалённыймониторингработы
анализаторов через Интернет.
Идентификационное
наименование ПО
Cornerstone
TM
LECO Eclipse
Таблица 1 – Идентификационные данные программного обеспечения (в таблице – ПО)
Значение для модели
Идентификационные данные CS844ES, S844ES SC832, SC832DR,RC612
SC832НТ, S832, S832DR, S832НТ, C832
Номер версии ПО
Цифровой идентификатор ПО
не ниже 2.84
-
lecoRC.leco
не ниже1.3
-
Уровеньзащитыпрограммногообеспечения«высокий»всоответствии
с Р 50.2.077-2014.
Лист № 4
Всего листов 8
Метрологические и технические характеристики
-
Таблица 2 – Метрологические характеристики анализаторов моделей CS844ES, S844ES и RC-612
Наименование характеристикиЗначение
МодельCS844ESS844ESRC612
Диапазоны измерений массовой доли*, % (массы,
мг):
- углерода от 0,6·10
-4
до 6от 5·10
-3
до 20
(от 0,00006 до 60)
- серыот 0,1·10
-4
до 6 (от 0,00001 до 60)-
- воды--от 1·10
-2
до 20
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерений массовой доли углерода, % в
поддиапазонах измерений:
- от 0,6·10
-4
до 1·10
-3
% включ.±40-
- св. 1·10
-3
до 5·10
-3
% включ.±25
- св. 5·10
-3
до 5·10
-2
% включ. ±15 ±4,5
- св. 5·10
-2
до 20 % включ. ±4,5 ±4,5
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерений массовой доли серы, %, в поддиапазонах
измерений:
- от 0,1·10
-4
до 2·10
-3
% включ.±40-
- св. 2·10
-3
до 5·10
-3
% включ.±25
- св. 5·10
-3
до 5·10
-2
% включ. ±15
- св. 5·10
-2
до 6 % включ. ±4,5
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерений массовой доли воды, %--±4,5
* Диапазоны измерений массовой доли углерода и серы анализаторов моделей CS844ES, S844ES приведены для массы навески 1 г.
Диапазоны измерений массовой доли углерода и воды анализаторов моделей RC612 приведены для массы навески 0,25 г
Лист № 5 Trial
листов 8
-
С832НТ
100 (от 0,008--
до 100 (от-
от 8,75·10
-3
до 100 (от
0,008 до 30)
-
-
-
Таблица 3 – Метрологические характеристики анализаторов моделей SC832, S832, C832, SC832DR, S832DR, SC832HT, S832HT
Наименование характеристикиЗначение
МодельSC832S832C832SC832DRS832DRSC832HTS832HT
Диапазоны измерений массовой
доли*, % (массы, мг):
- углеродаот 8,75·10
-3
до
от 8,75·10
-3
до 100
от 8,75·10
-3
до 30)
(от 0,008 до 30)
0,008 до 30)
- серы от 4·10
-3
до 15-от 1,75·10
-3
до 49
(от 0,008 до 30)
Пределы допускаемой
относительной погрешности
измерений массовой доли углерода,
%, в поддиапазонах измерений:
- от 8,75·10
-3
до 5·10
-2
% включ. ±15 ±15 ±15 ±15
- св. 5·10
-2
до 100 % включ. ±4,5 ±4,5 ±4,5 ±4,5
-
±15
±4,5
Пределы допускаемой
относительной погрешности
измерений массовой доли серы, %,
в поддиапазонах измерений:-
- от 1,75·10
-3
до 5·10
-3
% включ.±25±25±25±25±25±25
- св. 5·10
-3
до 5·10
-2
% включ.±15±15±15±15±15±15
- св. 5·10
-2
до 49 % включ. ±4,5 ±4,5 ±4,5 ±4,5 ±4,5 ±4,5
* Диапазон измерений массовой доли углерода и серы приведен для массы навески 200 мг
Лист № 6
Всего листов 8
Таблица 4 – Основные технические характеристики
Характеристика
МодельRС612
Значение
CS844ES,SC832,SC832НТ
S844ES S832,
С832,
SC832DR,
S832DR
ИндукционнаяРезистивная
Тип печиРезистивная
Максимальная температура печи,
о
С1100
230014501550
230±23
50/60
5500
13288
750790
650460
840800
Параметры электрического
питания:
- напряжение переменного тока,
В
- частота переменного тока, Гц
Потребляемая мощность, В·А, не
более6600
Масса, кг, не более 113
Габаритные размеры анализатора,
мм, не более:
- длина840
- ширина570
- высота870
Условия эксплуатации:
- температура окружающей
среды,
о
С
- относительная влажность, %
от +15 до +25
от 20 до 80
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Обозначение
Таблица 5 – Комплектность средства измерений
Наименование
Анализатор
Программное обеспечение
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
-
МП 104-241-2019
Количество
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 104-241-2019 «ГСИ. Анализаторы углерода, серы и воды
LECO CS844, SC832 и RC-612. Методика поверки», утвержденному ФГУП «УНИИМ»
29 ноября 2019 г.
Основные средства поверки:
- ГСО 10441-2014 (массовая доля серы 0,00033 %, абс. погрешность ±0,00005 %);
- ГСО 966-91П (массовая доля серы 0,0069 %, абс. погрешность ±0,0003 %);
- ГСО 890-92П (массовая доля серы 0,0028 %, абс. погрешность ±0,00024 %);
- ГСО 4463-92П (массовая доля углерода 0,0023 %, абс погрешность ±0,00027 %,
массовая доля серы 0,0057 %, абс погрешность ±0,0004 %);
- ГСО 6139-91 (массовая доля углерода 4,33 %, абс погрешность ±0,005 %, массовая доля
серы 0,0101 %, абс погрешность ±0,0012 %);
Лист № 7
Всего листов 8
- ГСО 1424-89П (массовая доля углерода 0,136 %, абс погрешность ±0,0024 %, массовая
доля серы 0,193 %, абс погрешность ±0,003 %);
- ГСО 666-81П (массовая доля углерода 0,0036 %, абс. погрешность ±0,0005 %; массовая
доля серы 0,0042 %, абс. погрешность ± 0,0002 %);
- ГСО 1692-87П (массовая доля углерода 0,040 %, абс. погрешность ±0,001 %);
- ГСО 9683-2010 (массовая доля серы 38,6 %, абс. погрешность ±0,3 %);
- ГСО 1479-91П (массовая доля углерода 0,0097 %, абс. погрешность ±0,0004 %);
- ГСО 10876-2017/10878-2017 (массовая доля серы 3,0 %, абс. погрешность
±0,05 %; массовая доля углерода 90 %, абс. погрешность ±1 %);
- ГСО 2739-83 СЗК-3 (массовая доля серы 26,0 %, абс. погрешность ±0,2 %);
- ГСО 1130-92П (массовая доля серы 0,0015 %, абс. погрешность ±0,0001 %);
- стандартный образец моногидрата оксалата кальция ГСО 10169-2012 (аттестованное
значение – потеря массы при прокаливании 12,11 % (Н
2
О), 18,94 % (СО), 29,49 % (СО
2
),
относительная погрешность ±0,25 %);
-весынеавтоматическогодействияI(специального)классаточностипо
ГОСТ OIML R 76-1;
- ГЭТ 173-2017 Государственный первичный эталон единиц массовой доли и массовой
(молярной) концентрации воды в твердых веществах и материалах; диапазон измерений
массовой доли воды от 0,001 до 100 %; неисключенная относительная систематическая
погрешность θ
0
= (1,5 – 0,04) % в диапазоне от 0,1 до 100 %, θ
0
= (4,0 – 1,2) % в диапазоне от
0,001 до 0,1 %.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки в виде оттиска поверительного клейма наносится на свидетельство о
поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
углерода, серы и воды LECO CS844, SC832 и RC-612
Техническая документация фирмы «LECO Corporation», США
Изготовитель
Фирма «LECO Corporation», США
Адрес: 3000 Lakeview Ave. Saint Joseph, MI 49085
Телефон: 800-292-6141, факс: 269-982-8977
Web-сайт:
www.leco.com
Е-mail:
info@leco.com
Заявитель
Закрытое акционерное общество «ЛЕКО ЦЕНТР-М» (ЗАО «ЛЕКО ЦЕНТР-М»)
ИНН 7722003451
Адрес: 115280, г. Москва, 1-й Автозаводской проезд, д. 4, корп. 1
Телефон: (495) 710-38-24, (495) 710-3825, факс: (495) 710-38-26
Web-сайт:
www.leco.ru
Е-mail:
info_ru@leco.com
Лист № 8
Всего листов 8
Испытательный центр
Уральский научно-исследовательский институт метрологии – филиал Федерального
государственногоунитарногопредприятия«Всероссийскийнаучно-исследовательский
институт метрологии им. Д.И. Менделеева»
(УНИИМ – филиал ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»)
Адрес: 620000, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, д. 4
Телефон: (343) 350-26-18, факс: (343) 350-20-39
Web-сайт:
www.uniim.ru
Е-mail:
uniim@uniim.ru
Аттестат аккредитации УНИИМ – филиала ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по
проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311373
от 10.11.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru