Untitled document
Приложение к свидетельству № 76628
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Комплексы измерительные TOUCHLOG
Назначение средства измерений
Комплексы измерительные TOUCHLOG (далее по тексту - комплексы) предназначены
для непрерывных измерений и регистрации температуры в передвижных транспортных
средствах (в полуприцепах и грузовых автомобилях) с целью обеспечения соблюдения
необходимых температурных условий транспортировки охлаждённых и замороженных
пищевых продуктов, фармацевтической продукции и прочих грузов.
Описание средства измерений
Принципдействиякомплексовоснованнаизмеренииианалогово-цифровом
преобразовании выходных сигналов от датчиков температуры.
Комплексы измерительные TOUCHLOG состоят из регистратора данных в виде
электронного блока в пластиковом корпусе с микропроцессором и со встроенным
жидкокристаллическим дисплеем, к которому подключаются первичные преобразователи
температуры (датчики) термисторного типа (NTC) с номинальным значением сопротивления
при температуре плюс 25 °С равным 10 кОм, принцип измерений которых основан на обратной
зависимости сопротивления чувствительного элемента (ЧЭ) от измеряемой температуры.
Регистратор измеряет и преобразовывает сопротивление датчиков (в соответствии с
характеристикой конкретного типа NTC) в цифровые сигналы, которые индицируются в виде
значений температуры на дисплее. Результаты текущих измерений также сохраняются во
внутренней памяти устройства с заданным пользователем интервалом.
Для распечатки результатов измерений или архивных данных из памяти устройства
комплексы измерительные TOUCHLOG комплектуются встроенным принтером. Результаты
измерений можно сохранить на внешний USB-накопитель в формате «pdf» или «txt» с
последующей загрузкой для обработки на персональный компьютер.
Регистратор является многоканальным прибором и имеет 6 входных каналов, каждый из
которых может быть сконфигурирован для измерения и регистрации температуры, или для
регистрации событий (открывание/закрывание двери) в виде дискретных значений.
Монтаж регистраторов может осуществляться внутри кабины в стандартное гнездо DIN
(для автомобильной магнитолы) при помощи специального монтажного комплекта, либо
снаружи на полуприцепах в защитном корпусе с дверкой. Датчики температуры, а также
датчикиоткрывания/закрываниядверей(принеобходимости)устанавливаются
непосредственно внутри рефрижератора.
Общий вид регистраторов представлен на рисунках 1, 2. Общий вид регистраторов в
защитном корпусе представлен на рисунках 3, 4. Общий вид регистратора с подключёнными
датчиками температуры кабельного типа представлен на рисунке 5. Общий вид датчика
температуры погружного типа в виде металлического зонда с держателем представлен на
рисунке 6.
Лист № 2
Всего листов 8
Рисунок 2 – Общий вид регистраторов TOUCHLOG (из комплектации «PREMIUM»)
Рисунок 1 – Общий вид регистраторов TOUCHLOG (из комплектации «STANDARD»)
Лист № 3
Всего листов 8
Рисунок 3 – Регистратор в защитном корпусе (для наружного монтажа) в закрытом виде
Рисунок 4 – Регистратор в защитном корпусе (для наружного монтажа) в открытом виде
Лист № 4
Всего листов 8
Рисунок 5 – Регистратор TOUCHLOG с 2-мя подключенными
датчиками температуры кабельного типа
Пломбирование комплексов не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) комплексов состоит из встроенного и автономного ПО.
Метрологически значимым является только встроенное ПО, которое устанавливается на
предприятии-изготовителе во время производственного цикла в память микропроцессора
TOUCHLOG. Данное ПО недоступно пользователю и не подлежит изменению на протяжении
всего времени функционирования изделия.
Рисунок 6 – Датчик температуры погружного типа в виде зонда с держателем
Лист № 5
Всего листов 8
Автономное ПО (WINTRAC) является сервисным программным обеспечением и
предназначено для получения и отображения информации об измеряемых параметрах на экране
персонального компьютера.
Уровень защиты встроенного программного обеспечения от непреднамеренных и
преднамеренных изменений – «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии
Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Значение
MSK
515.029
(*)
недоступен
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже
Цифровой идентификатор программного обеспечения
Примечание:
(*)
- в номере версии изменяемые цифры только последние две.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и основные технические характеристики комплексов приведены в
таблицах 2, 3.
- относительная влажность воздуха (для регистратора), %
Значение характеристики
от -30 до +30
±1,0
±0,5
±1,0
0,1
Таблица 2 – Метрологические характеристики
Наименование характеристики
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений
температуры, °С:
- в диапазоне от -30 до -25
°
С не включ.
- в диапазоне от -25 до +8
°
С включ.
- в диапазоне св. +8 до +30
°
С
Разрешающая способность при измерении температуры, °С
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха,
°
С
от -30 до +70
(от -20 до +55 – при работе
встроенного принтера и при
считывании показаний с ж/к
дисплея);
не более 85;
до 100 (в защитном корпусе)
28,8
Таблица 3 – Основные технические характеристики
Наименование характеристики
Значение характеристики
Значения максимального потребляемого тока:
- при 12 В постоянного тока для операций вывода на печать, А
- при 12 В постоянного тока для операций записи, мА
- при 24 В постоянного тока для операций вывода на печать, А
- при 24 В постоянного тока для операций записи, мА
- в дежурном режиме (12 или 24 В), мА
Напряжение питания от источника постоянного тока, В
2,2
180
1,2
100
10
от 10,5 до 32
Максимально потребляемая мощность (при напряжении питания
постоянного тока 24 В и при работающем встроенном
принтере), В·А
Интервал записи результатов измерений во внутреннюю память
электронного блока, мин
от 1 до 60
(с шагом в 1 мин)
Лист № 6
Всего листов 8
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Габаритные размеры, мм, не более:
- регистратор комплекса (Д×Ш×В)91×187×61
- датчик температуры в виде зонда с держателем:
- габаритные размеры зондаØ4,8×152;
- длина кабеля 460
-датчик температуры кабельного типа:
- габаритные размеры ЧЭØ5×20;
- длина кабеля 12000, 18000;
2000, 24000 (по
дополнительному заказу)
Масса регистратора комплекса, кг, не более0,39
Объем внутренней памяти регистратора комплекса, Мб8
(*)
Средний срок службы, лет, не менее 5
Средняя наработка до отказа, ч, не менее 40000
Примечание к таблице 3:
(*)
– Данного объема достаточно для записи данных от 6-ти входов с 15-ти минутным
интервалом регистрации в течение 1 года.
Знак утверждения типа
наносится на корпус регистратора комплекса при помощи наклейки, а также на титульный лист
Руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Комплектность комплексов комплектаций «STANDARD» и «PREMIUM» приведены в
таблице 4
1 шт.
3 шт.
1 шт.
1 шт.
2 шт.
1 шт.
4 шт.
по
дополнительному
заказу
Количество
1 шт.
Таблица 4
Наименование
Регистратор TOUCHLOG
Серийный коммуникационный порт
2 шт.
Примечание
-
для комплектации
«STANDARD»
для комплектации
«PREMIUM»
--
1 шт.
1 компл.
Датчики температуры кабельного типа с кабелем 12 и 18 м
Кабель-адаптер USB для подключения внешнего USB
накопителя
Рулон термобумаги
Клеммные колодки
Контакт 18ga
Кабель для подключения к регистратору ServiceWatch
контроллера SR рефрижераторной установки Thermo King
-
-
для комплектации
«STANDARD»
для комплектации
«PREMIUM»
только для
комплектации
«PREMIUM»
Датчики температуры кабельного типа с кабелем длиной 2,
12, 18 или 24 м
Кабель для подключения к ПК (USB-MINIUSB
Термобумага (упаковка 10 рулонов)
1 шт.
1 шт.
Лист № 7
Всего листов 8
Наименование
Датчик температуры погружного типа в виде зонда с
держателем
Количество
1 шт.
Примечание
по
дополнительному
заказу
Магнитный датчик открывания/закрывания дверей
Диск с программным обеспечением «WINTRAC»
Руководство по эксплуатации TK 61009-12-OP-RU РЭ
1 шт.
1 шт.
1 экз.
-
Поверка
осуществляется по разделу 3 «Методика поверки» документа TK 61009-12-OP-RU РЭ
«Комплексы измерительные TOUCHLOG. Руководство по эксплуатации», утвержденного
ФГУП «ВНИИМС» 14.10.2019 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 – термометр сопротивления эталонный
ЭТС-100 (Регистрационный № 19916-10);
Измерители температуры многоканальные прецизионные МИТ 8 (Регистрационный
№ 19736-11);
Термостаты переливные прецизионные ТПП-1 (Регистрационный № 33744-07);
Термометры лабораторные электронные ЛТ-300 (Регистрационный № 61806-15);
Комплексы измерительные iBDL Ревизор (iBDLR-5L) (Регистрационный № 74437-19).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
отсутствуют.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к комплексам
измерительным TOUCHLOG
ГОСТ Р 56940-2016 EN 12830:1999 Регистраторы температуры, используемые при
транспортировании,храненииираспределенииохлажденной,замороженнойи
глубокой/быстрой заморозки пищевой продукции и мороженого. Испытания, эксплуатационные
характеристики, пригодность к применению
ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры
Техническая документация фирмы-изготовителя
Изготовитель
Фирма «Eliwell Controls s.r.l.», Италия
Адрес: Via Dell’Industria, 15, Zona Industriale Paludi, 32016 Alpago (BL), Italy
Тел./факс: +39 (0437) 986-111 / 989-066
E-mail:
Web-сайт:
Лист № 8
Всего листов 8
научно-
средств
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «ИНГЕРСОЛЛ-РЭНД РУС»
(ООО «ИНГЕРСОЛЛ-РЭНД РУС»)
ИНН 7722094498
Адрес: 123022, г. Москва, ул. Сергея Макеева, дом 13, этаж 5 пом XVIIa
Тел./факс: +7 (495) 933-03-21 / (495) 933-03-24
E-mail:
/
Web-сайт:
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: +7 (495) 437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.