Приложение к свидетельству № 76272
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Генераторы сигналов произвольной формы серии AWG5200
Назначение средства измерений
Генераторы сигналов произвольной формы серии AWG5200 (далее – генераторы)
предназначены для воспроизведения электрических высокочастотных сигналов стандартной и
произвольной формы.
Описание средства измерений
Принцип действия генераторов основан на прямом цифровом синтезе сигналов заданной
формы, их преобразовании в аналоговую форму цифро-аналоговым преобразователем (ЦАП),
усилении по напряжению и мощности в выходном тракте. Сигналы различных форм и
стандартов хранятся во внутренней памяти или формируются пользователем, в том числе путем
импорта моделей сигналов, созданных в программных приложениях общего пользования
(MATLAB, Excel и др.).
Синхронизация воспроизводимых сигналов осуществляется от внутреннего опорного
генератора или от внешнего источника.
Серия AWG5200 включает в себя три модификации AWG5202, AWG5204 и AWG5208,
отличающиеся количеством выходных измерительных каналов (2, 4 и 8 соответственно).
Каждый измерительный канал содержит прямой и инверсный аналоговые выходы, а также до 4-х
выходов маркеров (сигналов прямоугольной формы). Аналоговые выходы имеют режимы
“DC” (выход открытого типа) и “AC” (выход закрытого типа). Генераторы имеют также вход и
выход сигнала синхронизации, входы/выходы сигналов тактовой частоты и входы триггера.
Генераторы снабжены цветным сенсорным дисплеем. Управление режимами работы и
параметрами измерений производится вручную с лицевой панели, либо дистанционно по
интерфейсам USB, LAN (Ethernet).
Генераторы поставляются с набором аппаратных и функциональных опций, перечень
которых приведен в таблице 1.
Наименование
Таблица 1 – Перечень основных опций
Обозначение для модификаций
AWG5202 AWG5204 AWG5208
225 425
250 450
2DC 4DC
2HV 4HV
2AC 4AC
2DIGUP4DIGUP
SEQ
825 Максимальная частота дискретизации 2,5 ГГц
850 Максимальная частота дискретизации 5 ГГц
1)
8DCШирокополосные выходы с усилителем (DC High BW)
8HVВыходы с повышенным напряжением (DC High Volt)
8ACВыходы AC с усилителем (AC Amplified)
8DIGUPЦифровое повышающее преобразование частоты
Выполнение последовательности сигналов
ACCY01USB-манипулятор «мышь», клавиатура, стилус
______________
1) 10 ГГц с интерполяцией
Конструктивно генераторы выполнены в виде моноблока в настольном исполнении.
Общий вид генераторов с указанием места нанесения знака утверждения типа и знака поверки
показан на рисунке 1, вид задней панели с схемой пломбирования от несанкционированного
доступа представлен на рисунке 2.
Лист № 2
Всего листов 7
Программное обеспечение
Программное обеспечение, установленное на внутренний контроллер с операционной
системой Windows, служит для управления режимами работы и функциями генераторов, его
метрологически значимая часть выполняет функции формирования амплитудно-частотных
параметров воспроизводимых сигналов.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений «низкий» по Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 2.
Таблица 2 – Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование
Номер версии (идентификационный номер)
AWG5200 Series Software
не ниже v6.1.0054
схема пломбирования (стикер-наклейка)
Рисунок 2 – Вид задней панели генераторов
место нанесения знака утверждения типа и знака поверки
Рисунок 1 – Общий вид генераторов
Лист № 3
Всего листов 7
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики представлены в таблицах 3 и 4.
±1·10
-6
Значение
2
2
4
8
Таблица 3 – Метрологические характеристики
Наименование характеристики
1
Количество аналоговых каналов (прямой и инверсный выходы)
AWG5202
AWG5204
AWG5208
Количество активных маркерных выходов канала
1)
при разрешении ЦАП 16 бит
при разрешении ЦАП 15 бит
при разрешении ЦАП 14 бит
при разрешении ЦАП 13 бит
при разрешении ЦАП 12 бит
0
1
2
3
4
6,25
Максимальная частота дискретизации ЦАП, ГГц
Максимальное количество точек формируемого сигнала в памяти
(на один канал)
Максимальное количество шагов последовательности (опция SEQ)
2·10
9
16384
10
±1·10
-6
50
(4 ±2)
50
±5
ПАРАМЕТРЫ СИНХРОНИЗАЦИИ
Частота опорного генератора, МГц
Пределы допускаемой относительной погрешности частоты опорного
генератора при выпуске из производства или после подстройки при
температуре от 0 до 50 °C
Пределы допускаемого относительного дрейфа частоты опорного
генератора за один год
Выходное сопротивление на выходе синхронизации, Ом
Уровень мощности сигнала на выходе синхронизации, дБм
2)
Входное сопротивление на входе синхронизации, Ом
Уровень мощности сигнала на входе синхронизации, дБм
ПАРАМЕТРЫ АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДОВ
Выходное сопротивление прямого и инверсного выходов
50 Ом
Верхняя частота аналогового сигнала с амплитудой напряжения U (п-п) в режиме “DC”
(однополярное включение), МГц
стандартное исполнение по уровню –3 дБ, U = 0,75 В2000
стандартное исполнение по уровню –6 дБ, U = 0,75 В4000
опция DC по уровню –3 дБ, U = 1,5 В1300
опция HV по уровню –3 дБ, U = 2 В370
опция HV по уровню –3 дБ, U = 4 В200
Диапазон установки амплитуды аналогового сигнала в режиме “DC”, В п-п
стандартное исполнениеот 0,025 до 0,75
3,4)
trial DCот 0,025 до 1,5
3,4)
опция HVот 0,01 до 5
3,4)
________________
1) сигнал прямоугольной формы
2) здесь и далее дБм обозначает уровень сигнала в дБ относительно 1 мВт
3) для однополярного подключения прямого и инверсного выходов на нагрузку 50 Ом
4) для дифференциального подключения прямого и инверсного выходов на нагрузку 100 Ом
указанные значения в два раза больше
Лист № 4
Всего листов 7
Продолжение таблицы 3
12
Пределы допускаемой относительной погрешности установки амплитуды напряжения U (п-п)
в режиме “DC”, %
1)
стандартное исполнение и опция DC при U ˂ 0,1 В±5
стандартное исполнение и опция DC при U ≥ 0,1 В±2
опция HV при U ˂ 0,16 В±5
опция HV при U ≥ 0,16 В±2
Длительность фронта/среза аналогового сигнала прямоугольной формы с амплитудой
напряжения U (п-п) в режиме “DC”, нс, не более
стандартное исполнение при U ≤ 0,75 В п-п0,11
опция DC при U ≤ 1,5 В0,18
опция HV при U = 2 В0,6
опция HV при U = 3 В0,8
опция HV при U = 4 В1,1
опция HV при U = 5 В1,3
Нижняя частота аналогового сигнала врежиме“AC”по уровню –3дБ,МГц10
Верхняя частота аналогового сигнала в режиме “AC”, МГц
по уровню –3 дБ2000
по уровню –6 дБ4000
Диапазон установки уровня мощности аналогового сигнала в режиме “AC”, дБм
2)
стандартное исполнение на частотах до 3,5 ГГц включ.от –17 до –5
опция AC на частотах до 3,5 ГГц включ.от –85 до +10
опция AC на частотах св. 3,5 ГГц до 5 ГГц включ.от –50 до +10
Пределы допускаемой относительной погрешности установки уровня
мощности сигнала в режиме “AC”, дБ±0,5
3)
Диапазон установки постоянного напряжения смещения аналогового сигнала
в режиме “DC”, В
4)
на нагрузку 50 Ом ±2,0
на высокоомную нагрузку ±4,0
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки постоянного напряжения
смещения Uo аналогового сигнала в режиме “DC”, В
4)
стандартное исполнение и опция DC±(0,02∙|Uo| + 0,01)
опция HV при амплитуде сигнала U, В п-п±(0,02∙|Uo| + 0,01∙U
+ 0,02)
Диапазон установки постоянного напряжения смещения аналогового
сигнала в режиме “AC”, В
2)
±5,0
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
постоянного напряжения смещения Uo аналогового сигнала
в режиме “AC”, В±(0,02∙|Uo| + 0,02)
________________
1) нормируются для постоянного напряжения при температуре в пределах ±5
о
С от
температуры внутренней автоподстройки (Self Calibration)
2) однополярное подключение прямого выхода на нагрузку 50 Ом
3) частота 100 МГц, типовое справочное значение
4) для однополярного подключения прямого и инверсного выходов
Лист № 5
Всего листов 7
Окончание таблицы 3
12
ПАРАМЕТРЫ МАРКЕРНЫХ ВЫХОДОВ
50
от –0,5 до +1,7
от 0,2 до 1,75
±(0,1∙|U
M
|
+ 0,025)
0,4
0,15
3)
±2
±0,025
4)
Выходное сопротивление, Ом
Диапазон установки нижнего и верхнего уровней сигнала, В
1)
Диапазон установки амплитуды сигнала, В п-п
2)
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
нижнего и верхнего уровней сигнала U
M
, В
Минимальная длительность импульсов, нс
Длительность фронта/среза импульсов, нс, не более
Диапазон установки времени задержи маркеров, нс
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки
времени задержки маркеров, нс
________________
1) на нагрузку 50 Ом
2) разность верхнего и нижнего уровней сигнала
3) типовое справочное значение
от 0 до 50
SMA(f)
от 100 до 240
750
461
603
154
20,0
21,7
23,0
Таблица 4 – Основные технические характеристики
Тип соединителей
Напряжение сети питания частотой 50 Гц, В
Потребляемая мощность, Вт, не более
Габаритные размеры с ножками и ручкой, мм
ширина
глубина
высота
Trial без упаковки, кг, не более
AWG5202
AWG5204
AWG5208
Рабочие условия применения
температура окружающего воздуха, °C
относительная влажность воздуха, %
при температуре до 30 °C включ.
при температуре св. 30 °C
от 5 до 90
от 5 до 45 (без конденсации)
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель корпуса в виде наклейки и на титульный лист руководства по
эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
представлена в таблице 5.
Лист № 6
Всего листов 7
1 шт.
Кол-во
Таблица 5 – Комплектность генераторов
Наименование и обозначение
Генератор сигналов произвольной формы серии AWG5200,
модификация AWG5202/AWG5204/AWG5208
Опции
Нагрузка оконечная согласованная (терминатор) SMA(m)
Кабель сетевой
Руководство по эксплуатации 071-3532-01
Методика поверки AWG5200/МП-2019
по заказу
2 шт. на канал
1 шт.
1 шт.
1 шт.
Поверка
осуществляется по документу AWG5200/МП-2019 «ГСИ. Генераторы сигналов произвольной
формы серии AWG5200. Методика поверки», утвержденному АО «АКТИ-Мастер» 25.11.2019 г.
Основные средства поверки:
- частотомер универсальный Tektronix FCA3000, регистрационный номер 51532-12;
- стандарт частоты рубидиевый FS 725, регистрационный номер 31222-06;
- мультиметр Keithley 2000; регистрационный номер 75241-19;
- осциллограф цифровой DPO7254C, регистрационный номер 53104-13;
- анализатор спектра в реальном масштабе времени RSA5106B, регистрационный номер
59499-14.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.
Знак поверки наносится лицевую панель корпуса генераторов в виде наклейки и/или на
свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные документы, устанавливающие требования к генераторам сигналов
произвольной формы серии AWG5200
ГОСТ 8.027-2001. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы
ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений времени и частоты
(приказ Росстандарта от 31.07.2018 г. № 1621)
Изготовитель
Компания “Tektronix, Inc.”, США
Адрес: P.O Box 500, Beaverton, Oregon 97077-0001, USA
Тел.: 1(800)426-2200, факс: 1(503)627-5622
E-mail:
Заявитель
Представительство компании «Тектроникс Интернэшнл, Инк.» в России
Адрес: 125167, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 37, к. 9
Тел.: +7 (495) 664-75-64, факс: +7 (495) 664-75-65
Web:
E-mail:
Лист № 7
Всего листов 7
Испытательный центр
Акционерное общество «АКТИ-Мастер» (АО «АКТИ-Мастер»)
Адрес: 127106, г. Москва, Нововладыкинский проезд, д. 8, стр. 4
Тел./факс: +7 (495) 926-71-85
Web:
E-mail:
Аттестат аккредитации ЗАО «АКТИ-Мастер» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311824 от 14.10.2016 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
