Приложение к свидетельству № 76129
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Иономеры лабораторные И-160М
Назначение средства измерений
Иономеры лабораторные И-160М предназначены для измерения показателя активности
ионов водорода (рН), нитрат ионов (pNO
3
), а также для измерения показателя активности одно-
валентных и двухвалентных ионов и катионов (рХ), окислительно-восстановительного потен-
циала (Eh) и температуры (Т) водных растворов.
Описание средства измерений
В основу работы иономеров положен потенциометрический метод измерений рХ, (рН),
Eh.
Иономеры лабораторные И-160М состоят из вторичного измерительного преобразовате-
ля, термокомпенсатора, вспомогательного электрода ЭВЛ-1М3.1 и электродов для измерения
показателя активности ионов водорода (рН) ЭСЛ-43-07СР и ЭСЛ-63-07СР и нитрат-ионов
ЭЛИС-1. Вторичные преобразователи могут работать с комбинированными и двухэлектродны-
ми системами измерений других типов электродов для измерений показателя активности как
ионов водорода и нитрат-ионов, так и для измерений показателя активности других однова-
лентных и двухвалентных ионов, окислительно-восстановительного потенциала. В этом случае,
проводится поэлементная поверка: поверка измерительного преобразователя и электродов, а
эксплуатационная документация на электроды должна содержать методики приготовления гра-
дуировочных и контрольного растворов.
Преобразователи по измеренным значениям показателя активности ионов рассчитывают
молярную (массовую) концентрации и массовую долю измеряемых ионов. В режиме «Кон-
троль» автоматически определяют параметры электродной системы: значения координат изо-
потенциальной точки (рХ
и
, Е
и
) и коэффициента (К
s
), учитывающего отклонение крутизны
электродной характеристики от теоретического значения. При настройке в единицах активно-
сти ионов водорода преобразователи обеспечивают автоматическую подсказку значений актив-
ности четырех стандартных растворов по ГОСТ 8.135-2004. В энергонезависимую память ио-
номера могут быть занесены и сохраняться настроечные константы электродных систем от од-
ной до девяти. Одновременно иономеры могут работать только с одной электродной системой.
Значения измеряемых величин индуцируются на цифровом показывающем устройстве, а также
в виде двух аналоговых по напряжению (2 В и 100 мВ) и цифрового выходных сигналов. При-
боры работают совместно с ПЭВМ. Связь с ПЭВМ осуществляется через последовательный
асинхронный интерфейс по стыку С2 в соответствии с ГОСТ 18145-81.
место нанесения знака поверки
Рисунок 1 - Общий вид иономеров лабораторных И-160М
Лист № 2
Всего листов 8
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Идентификационные данные (признаки)
Значения
Таблица 1
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
И-160М
V1.40
-
Программное обеспечение (ПО) преобразователей состоит из встроенного системного
программного обеспечение (ВСПО). ВСПО содержит метрологически значимые компоненты,
оно устанавливается в энергонезависимую память преобразователей на заводе изготовителе.
Конструкция СИ исключает возможность несанкционированного влияния на ПО преобразова-
телейиизмерительнуюинформацию(уровеньзащиты«высокий»всоответствии
с Р 50.2.077-2014).
Метрологические характеристики преобразователей, указанные в таблице 2, приведены с
учетом влияния ВСПО.
Метрологические и технические характеристики
1∙10
-3
Таблица 2- Метрологические характеристики измерительных преобразователей И-160М
Характеристика
Значение характеристики
Дискрет-
ность
Диапазон измерений показателя активности ио-
нов водорода (рН) иономера
от -1 до +14
от 0,4 до 4,3
от -20 до +201∙10
-3
Диапазон измерений показателя активности нит-
рат-ионов (рNO
3
) иономера
Диапазон измерений показателя активности од-
новалентных и двухвалентных ионов (рН, рХ)
измерительного преобразователя
Диапазонизмеренийокислительно-
восстановительного потенциала (Eh), мВ, измери-
тельного преобразователя
от – 3000 до +30001∙10
-1
Место пломбировки
Рисунок 2 - Схема пломбировки иономеров лабораторных И-160М
Лист № 3
Всего листов 8
- массовая концентрация, г/дм
3
от 100 до 10
от 10 до 1
от 1 до 1∙10
-1
от1∙10
-1
до 1∙10
-2
от 1∙10
-2
до 1∙10
-3
от 1∙10
-3
до 1∙10
-4
от 1∙10
-4
до 1∙10
-5
от 1∙10
-5
до 1∙10
-6
1∙10
-1
1∙10
-2
1∙10
-3
1∙10
-4
1∙10
-5
1∙10
-6
1∙10
-7
1∙10
-8
Характеристика
Значение характеристики
Дискрет-
ность
Диапазон показаний содержания ионов (сХ) из-
мерительного преобразователя:
- молярная концентрация, моль/дм
3
от 1 до 1∙10
-1
от 1∙10
-1
до 1∙10
-2
от 1∙10
-2
до 1∙10
-3
от 1∙10
-3
до 1∙10
-4
от 1∙10
-4
до 1∙10
-5
1∙10
-3
1∙10
-4
1∙10
-5
1∙10
-6
1∙10
-7
1∙10
-2
(10
-1
)
1∙10
-3
(10
-2
)
1∙10
-4
(10
-3
)
1∙10
-5
(10
-4
)
1∙10
-6
(10
-5
)
1∙10
-7
(10
-6
)
1∙10
-8
(10
-7
)
1∙10
-9
(10
-8
)
- массовая доля, % (г/кг)от 10 до 1∙( 100 - 10)
от 1до 1∙10
-1
(10 - 1)
от 1∙10
-1
до 1∙10
-2
(1 - 10
-1
)
от 1∙10
-2
до 1∙10
-3
(10
-1
- 10
-2
)
от 1∙10
-3
до 1∙10
-4
(10
-2
- 10
-3
)
от 1∙10
-4
до 1∙10
-5
(10
-3
-10
-4
)
от 1∙10
-5
до 1∙10
-6
(10
-4
-10
-5
)
от 1∙10
-7
до 1∙10
-8
(10
-5
-10
-6
)
Диапазон измерений температуры,
о
С, иономераот 0 до 100
Диапазон измерений температуры,
о
С, измери- от – 20 до + 150
тельного преобразователя
0,1
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешности измерений показателя активности ио-± 0,05
нов водорода (рН,) иономера
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешностиизмеренийпоказателяактивности± 0,04
нитрат-ионов (рNO
3
,) иономера
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешности измерений показателя активности од-± 0,020
новалентных ионов (рН, рХ) измерительного пре-
образователя
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешности измерений показателя активности
двухвалентных ионов (рН, рХ) измерительного± 0,040
преобразователя
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешностиизмеренийокислительно-± 1,0-
восстановительного потенциала (Eh), мВ, измери-
тельного преобразователя
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешности измерений температуры,
о
С, иономера± 0,5-
Лист № 4
Всего листов 8
± 1,0
-
± 0,25
-
0,5 на каждые 500 МОм
-
0,25 на каждые 10 кОм
-
0,5 (при Rвсп.=10кОм)
-
0,5
-
0,5
-
1,0
-
1,0
-
Характеристика
Значение характеристики
Дискрет-
ность
Пределы допускаемой основной абсолютной по-
грешности измерений температуры,
о
С, преобра-
зователя
Пределы допускаемой основной приведенной по-
грешности аналоговых выходных напряжений
преобразователя «2 В» и «100 мВ» при нагрузках
соответственно 4 кОм и 50 кОм, %
Предел допускаемой дополнительной погрешно-
сти измерений (рН, рХ, Eh) преобразователя, обу-
словленной изменением сопротивления цепи из-
мерительного электрода (R
изм
) в пределах от 0 до
1000 Мом, (в долях предела основной абсолютной
погрешности преобразователя)
Предел допускаемой дополнительной погрешно-
сти измерений (рН, рХ, Eh) преобразователя, обу-
словленнойизменениемсопротивленияцепи
вспомогательного электрода (Rвсп.) в пределах от
0 до 20 кОм, (в долях предела основной абсолют-
ной погрешности преобразователя)
Предел допускаемой дополнительной погрешно-
сти измерений (рН, рХ, Eh) преобразователя, обу-
словленной изменением ЭДС постоянного тока в
цепи «земля - раствор» в пределах от – 1,5 до 1,5
В, (в долях предела основной абсолютной по-
грешности преобразователя)
Предел допускаемой дополнительной погрешно-
сти измерений (рН, рХ, Eh) преобразователя, обу-
словленной изменением напряжения переменного
тока частотой 50 Гц в цепи вспомогательного
электрода в пределах от 0 до 50 мВ, (в долях пре-
дела основной абсолютной погрешности преобра-
зователя)
Предел допускаемой дополнительной погрешно-
сти измерений (рН, рХ, Eh, Т) преобразователя,
обусловленной изменением напряжения питания
сети на 10% в пределах 230±23В, (в долях предела
основной абсолютной погрешности преобразова-
теля)
Предел допускаемой дополнительной погрешности
измерений (рН, рХ, Eh, Т) преобразователя, обу-
словленной изменением температуры окружающего
воздуха на каждые 10
о
С в пределах от 10 до 35
о
С,
(в долях предела основной абсолютной погрешно-
сти преобразователя)
Предел дополнительной погрешности измерений
рН, обусловленной изменением температуры анали-
зируемой среды от 0 до 100
о
С при автоматической
и ручной термокомпенсации (в долях основной аб-
солютной погрешности иономера)
Лист № 5
Всего листов 8
ХарактеристикаЗначение характеристикиДискрет-
ность
Время установления показаний должно быть не t
уст
=K∙(1+R
изм
), где R
изм
-
более, определяемого по формуле, с, сопротивление цепи измери-
тельного электрода, ГОм, К--
постоянная равна 5с/ГОм
30-
8-
Время выхода на режим преобразователя, мин
Продолжительность непрерывной работы не ме-
нее, ч
Нормальные условия применения:
- температура окружающей среды,
о
С
- атмосферное давление, кПа
- относительная влажность, %
- напряжение питания, В
от 15 до 25
от 84 до 106-
от 30 до 80
от 207 до 253
Требования к характеристикам электродных сис-
тем:
- зависимость ЭДС системы от показателя актив- E=E
и
+S
t
∙(pX-pX
и
), где Е
и
,рХ
и
-
ности иона при измерениях с термокомпенсацией коордитаты изопотенциальной
должна определяться по формулам, мВ,точки электродной системы;
S
t
-крутизна электродной сис-
темы при температуре t
о
С, S
t
=-
0,1984 ∙(273,16+t) K
s
/n, где K
s
-
коэффициент,учитывающий
отклонение крутизны в диапа-
зоне от 0,8 до 1,2 от теоретиче-
скогозначения(K
s
=1),n-
коэффициент, зависящий от
вида и заряда иона:
n=1 для одновалентных катио-
нов, n=-1 для одновалентных
анионов, n=2 для двухвалент-
ных катионов, n=-2 для двух-
валентных анионов
- значения координат изопотенциальной точки:от -3000 до + 3000
Е
и
, мВ, от – 20 до + 20
рХ
и
- зависимость ЭДС системы от показателя актив- E=E
o
+S∙pX, где Е
о
-ЭДС систе-
ности иона при измерениях без термокомпенса- мы в начальной точке диапа-
ции должна определяться по формуле, мВ,зона измерений в пределах от -
3000 до 3000
- значения крутизны при 20
о
С (S
20
):
одновалентные анионыот 44 до 82
одновалентные катионы от -44 до -82
двухвалентные анионыот 22 до 41
двухвалентные катионы от -22 до -41
- входное сопротивление преобразователей не
менее, Ом1∙10
-12
Лист № 6
Всего листов 8
2 степень жесткости, критерий качества
функционирования В
2 степень жесткости, критерий качества
функционирования А
2 степень жесткости, критерий качества
функционирования В
2 степень жесткости, критерий качества
функционирования В
2 степень жесткости, критерий качества
функционирования В
Таблица 3- Технические характеристики иономеров лабораторных И-160М
Наименование характеристикиЗначение
Выходные напряжения на аналоговых выходах от -2 до 2 (для нагрузок сопротивлением не
измеренийокислительно-восстановительного менее 4 кОм) – для выхода «2В»;
потенциала (Eh) при входном напряжении от - от -100 до 100 мВ (для нагрузок с сопротив-
2000 до 2000 В и при измерений активности (рХ, лением не менее 50 кОм) – для выхода «100
рН), ВмВ»
Выходные сопротивления не более, Ом5 – для выхода «2 В»,
200 – для выхода «100 мВ»
0,4
2,4
230±23
50±0,5
Выходные напряжения цифровых выходных
сигналов (для нагрузок с сопротивлением не
менее 50 кОм), В:
- при логическом нуле не более
- при логической единице не менее
Питание от сети переменного тока:
- напряжением, В
- частотой, Гц
Потребляемая мощность не превышает при но-
минальном значении напряжения питания, В∙А
20
290
280
100
5
10
Габаритные размеры не более, мм:
длина
ширина
высота
Масса не более, кг
Средний срок службы, лет
Условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха,
о
С
- атмосферное давление, кПа
- относительная влажность, %
от 10 до 35
от 84 до 106,7
до 80 при 25
о
С
Степень
током
защиты от поражения электрическим II (категория монтажа II, степень загрязнения
2)
IP20
Степень защиты от попадания внутрь твердых
тел и влаги
Соответствуют требованиям к электромагнит-
ной совместимости и устойчивости к:
- электрическим разрядам по СТБ IEC 61000-4-
3-2011
- радиочастотному электромагнитному полю в
полосе частот 80-1000 МГц в соответствии с
СТБ IEC 61000-4-3-2009
- наносекундным импульсным помехам по СТБ
МЭК 61000-4-4-2006
- микросекундным импульсным помехам боль-
шой энергии по СТБ МЭК 61000-4-5-2006
- динамическим изменениям в целях электропи-
тания в соответствии с СТБ IEC 61000-4-11-2006
По помехоэмисси соответствуют СТБ ГОСТ Р
51522-2001
класс В
Лист № 7
Всего листов 8
Знак утверждения типа
наносится на заднюю панель корпуса иономеров методом печати лазерным принтером на ме-
таллизированной пленке с последующим ламинированием и на титульный лист формуляра ти-
пографским способом.
Комплектность средства измерения
Обозначение изделия
Наименование изделия
Примечание
1 шт.
Таблица 4-Комплект поставки иономеров лабораторных И-160М
Количе-
ство
1 шт.
1 экз.
Включает методику поверки
МТИС2.206.015
МТИС2.840.009 ФО
МТИС2.840.009 РЭ
2М2.840.058-20
Иономер И-160М
Формуляр
Руководство по эксплуа-
тации
Электрод ЭВЛ-1М3.1
1 экз.
1 шт.
МТИС5.995.002-03
Термокомпенсатор ТК-06
1 шт.
МТИС4.110.001
1 шт.
Допускается замена на ЭСр-
10103
Допускается замена на ТКА-
1000.1
Допускается замена на ШУ-1
МТИС5.129.001
Штатив универсальный
ШУ-98
Ключ электролитический
Поставляется по отдельному
заказу.
Допускаетсязаменана
5М5.129.001
МТИС8.057.017
1 шт.
1 шт.
1 шт.
АГО.481.303ТУ
2 шт.
2М2.840.059
ГРБА.418422-015
Крышка
Вилка DB-15M
Корпус DP-15C
Вставка плавкая
ВП1-1-0,25А
Электрод ЭСЛ-43-07СР
Электрод ЭСЛ-63-07СР
Электрод ЭЛИС-121-NO
3
1 шт.
1 шт.
Поставляется по отдельному
заказу за дополнительную
плату
Поверка
осуществляется по документу МТИС2.206.009Д1 МРБ МП.2315-2013 «Иономеры лабораторные
И-160М. Методика поверки», утвержденному ГП «Гомельский ЦСМС» 22.04.2013 г.
Основные средства поверки:
магазин сопротивлений, предел измерения 10
4
Ом, кл. 0,02, ГОСТ 23737-79;
компаратор напряжений Р3003, диапазон измерений от 0 до 11,11 В, кл.0,0005,
рег. №7476-79;
имитатор электродной системы типа И-02, R
и
=500, 1000 Мом ± 25 %, рег. № 5517-18;
термометр ртутный ТЛ-4, диапазон измерений от 0 до 50
о
С, цена деления 0,1
о
С,
ГОСТ 28498-90.
Допускается применения аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на преобразователи в соответствии с рисунком 1.
Лист № 8
Всего листов 8
Сведения о методиках измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к иономерам ла-
бораторным И-160М
Технические условия ТУ РБ 400067241.007-2013, Республика Беларусь
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью «Trial» (ООО «Антех»)
Адрес: 246050, Республика Беларусь, г. Гомель, ул. Гагарина, 89
Тел.: (375232) 746910, 744274
Web-сайт: http//
E-mail:company
Испытательный центр
Экспертиза проведена Федеральным государственным унитарным предприятием «Все-
российский научно-исследовательский институт метрологической службы»
(ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измере-
ний в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2019 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
