Приложение к свидетельству № 76055
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи давления эталонные ЭЛМЕТРО-Паскаль-04, Паскаль-04
Назначение средства измерений
Преобразователи давления эталонные ЭЛМЕТРО-Паскаль-04, Паскаль-04 (далее пре-
образователи) предназначены для измерений и преобразований избыточного давления, давле-
ния-разрежения, абсолютного давления жидкостей и газов в цифровой выходной сигнал.
Преобразователи давления эталонные ЭЛМЕТРО-Паскаль-04, Паскаль-04 соответствуют
уровню рабочего эталона 2-го, 3-го разряда согласно ГОСТ Р 8.840-2013, уровню рабочего эта-
лона 1-го, 2-го, 3-го разряда согласно государственной поверочной схеме для средств измере-
ний избыточного давления до 4000 МПа, утвержденной Приказом 1339 от 29.06.2018 г. и
ГОСТ Р 8.802-2012, уровню рабочего эталона 2-го разряда согласно ГОСТ 8.187-76.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователей основан на использовании зависимости между из-
меряемым давлением и упругой деформацией мембраны чувствительного элемента. Измеряе-
мое давление воздействует на чувствительный элемент преобразователя, что приводит к появ-
лению на его выходе электрического сигнала. Электронный модуль преобразователя усиливает
электрический сигнал и преобразует его с учетом температуры чувствительного элемента в
значение измеряемой величины, доступной в виде цифрового выходного сигнала.
Преобразователи состоят из чувствительного элемента и электронного модуля, разме-
щенных в металлическом корпусе.
Преобразователи имеют открытый протокол связи по цифровому выходу. Для электро-
питания преобразователей и считывания величины измеренного давления с цифрового выхода
преобразователя применяются:
- калибраторы многофункциональные ЭЛМЕТРО-Паскаль-03, Паскаль-03 (регистраци-
онный номер в федеральном информационном фонде 73828-19), другие аналогичные приборы,
имеющие совместимый цифровой интерфейс;
- персональный компьютер, оснащенный USB-портом совместно с адаптером USB и
программным обеспечением (далее ПО) «АРМ-Паскаль» или другим ПО, обеспечивающим
взаимодействие с преобразователями.
Калибраторы многофункциональные ЭЛМЕТРО-Паскаль-03, Паскаль-03 не вносят до-
полнительную погрешность при отображении измеренного значения давления.
По конструкции преобразователи имеют исполнения, отличающиеся размером корпуса,
количеством входов подключения давления и количеством интерфейсов.
Общий вид преобразователей представлен на рисунке 1. Схема пломбировки преобразо-
вателей от несанкционированного доступа представлена на рисунке 2. Пломбировка осуществ-
ляется предприятием-изготовителем.
Структура условного обозначения преобразователей:
ЭЛМЕТРО-Паскаль-04
-
-
-
-
1 2 3 4 5
1 – Наименование преобразователя (ЭЛМЕТРО-Паскаль-04 или Паскаль-04);
2 – Код исполнения преобразователя;
3 – Модификация преобразователя в соответствии с таблицами 2, 3;
4 Класс точности или число равное пределу допускаемой основной абсолютной по-
грешности в соответствии с таблицами 2, 3;
5 – Код температурного диапазона (Т35, Т50) в соответствии с таблицей 4;
На преобразователи Паскаль-04 товарный знак наносится по заказу.
Лист № 2
Всего листов 7
а) конструктивное
исполнение 1
б) конструктивное
исполнение 2
в) конструктивное исполнение 3
Рисунок 1 – Общий вид преобразователей
Рисунок 2 – Схема пломбировки преобразователей от
несанкционированного доступа
Лист № 3
Всего листов 7
Программное обеспечение
Преобразователи имеют встроенное ПО. Встроенное ПО (микропрограмма) – внутренняя
программа микропроцессора, предназначенная для диагностики, настройки, сбора, обработки и
передачи измерительной информации. Характеристики преобразователей нормированы с уче-
том влияния встроенного ПО. Микропрограмма заносится в программируемое постоянное за-
поминающее устройство (ППЗУ) преобразователей предприятием-изготовителем и не может
быть изменена пользователем. Идентификационные данные встроенного ПО приведены в таб-
лице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные встроенного ПО
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Значение
микропрограмма
--
Уровень защиты встроенного ПО преобразователей от непреднамеренных и преднаме-
ренных изменений «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики преобразователей представлены в таб-
лицах 2, 3.
Лист № 4
Всего листов 7
Модификация
преобразо-
вателя
3
)
3
)
П
α
+0,001
0,05; 0,1;
Таблица 2 – Метрологические характеристики преобразователей абсолютного, избыточного давления, давления-разрежения
Поддиапазон 1
1)
Поддиапазон 2
1)
Пределы допускаемой основной
Диапазон измере-Переходное Диапазон измерений ПереходноеКласс
погрешности измерений (α)
5)
ний (от НПИ
2)
додавление(от НПИ
2)
додавление
точности
относительнойприведенной к P
Доп
ВПИ ), МПа(P
П
), МПаВПИ ), МПа(P
П
), МПа
при |P
4)
| ≥ |P
П
|, %при | P
4)
| < |P
П
|, %
Избыточное давление, давление-разрежение
1Kот 0 до 0,0010,001
1KРот -0,001 до +0,001
-0,001;
0,15; 0,2
±0,05; ±0,1; ±0,15; ±0,2
+0,004+0,004+0,0016
0,04; 0,05;
7Kот 0 до 0,0070,004от 0 до 0,0040,0016
7KРот -0,007 до +0,007
-0,004;от -0,004 до-0,0016;
0,06
±0,04; ±0,05; ±0,06
+0,02
0,01
0,05
-0,08;
+0,04
0,50,25
0,01; 0,02;
±0,05
3,51,6
25Мот 0 до 25от 0 до 16
0,02; 0,025;
0,05
0,03; 0,04;
0,5
40Kот 0 до 0,040,02от 0 до 0,020,010,02; 0,025;
40KРот -0,04 до +0,04
-0,02;
от -0,02 до +0,02
-0,01;
0,03; 0,04;±0,02; ±0,025; ±0,03; ±0,04; ±0,05
160Kот 0 до 0,160,08от 0 до 0,080,04
0,5
160KР от -0,1 до +0,16
+0,08
от -0,08 до +0,08
-0,04;
0,025; 0,03;
±0,01; ±0,02; ±0,025; ±0,03; ± 0,04;
1Mот 0 до 1от 0 до 0,50,04; 0,05
1MP от -0,1 до +1 от -0,1 до +0,5
от 0 до 7от 0 до 3,5
7МPот -0,1 до +7
16
от -0,1 до +3,5
10
0,03; 0,04;±0,02; ±0,025; ±0,03; ±0,04; ±0,05
60М от 0 до 6035 – –
Абсолютное давление
160KAот 0 до 0,160,10,02; 0,025;
±0,02; ±0,025; ±0,03; ±0,04; ±0,05;
1MA от 0 до 10,5 от 0 до 0,5 0,25
0,05; 0,06
±0,06
1)
Преобразователи имеют возможность программного переключения поддиапазонов измерений пользователем;
2)
НПИ - нижний предел измерений;
3)
ВПИ - верхний предел измерений;
4)
P - значение измеряемого давления;
5)
α
Доп
– Пределы допускаемой дополнительной относительной или приведенной к P
П
погрешности, вызванной изменением температуры ок-
ружающей среды в диапазоне рабочих температур на каждые 10 ºС, в долях от пределов основной относительной или приведенной к P
П
погрешности
измерений соответственно (относительная или приведенная к P
П
погрешность в зависимости от значения измеряемого давления).
Лист № 5
Всего листов 7
Таблица 3 – Метрологические характеристики преобразователей модификации 110КА
Абсолютное
Вид давления
(барометрическое)
Диапазон измерений, кПа от 80 до 110
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений, Па
±20; ±50; ±100
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызван-
ной изменением температуры окружающей среды в диапазоне рабочих
температур на каждые 10 ºС, в долях от пределов основной абсолютной по-
грешности измерений
0,5
Значение
UART
от +10 до +30
80
от 84 до 106,7
от +5 до +35
от -10 до +50
90
от 84 до 106,7
1,5
Таблица 4 – Основные технические характеристики преобразователей
Наименование характеристики
Цифровой интерфейс
Нормальные условия измерений:
температура окружающего воздуха, ºC
относительная влажность воздуха, %, не более -
атмосферное давление, кПа
Рабочие условия измерений:
- температура окружающего воздуха, ºC
- для кода Т35
- для кода Т50
- относительная влажность воздуха при температуре +35 ºC, %, не более
- атмосферное давление, кПа
Масса, кг, не более
Габаритные размеры, мм, не более:
- конструктивное исполнение 1 (длина×диаметр корпуса)
- конструктивное исполнение 2 (длина×диаметр корпуса)
- конструктивное исполнение 3 (длина×высота×ширина)
Средняя наработка на отказ, ч
Средний срок службы, лет
98
´
41
123
´
41
109
´
67
´
72
30000
8
Знак утверждения типа
наносится на титульные листы эксплуатационной документации типографским способом и на
корпус преобразователей гравировкой или другим методом, обеспечивающим читаемость знака
в течение срока службы.
Комплектность средства измерений
1 шт.
Таблица 5 – Комплектность преобразователей
НаименованиеОбозначениеКоличество
по заказу
1 экз.
1 экз. *
1 экз. *
1 экз. *
Преобразователь давления эталонный
ЭЛМЕТРО Паскаль-04, Паскаль-04
Адаптер USB
ПаспортАМПД.406222.160 ПС
Руководство по эксплуатации АМПД.406222.160 РЭ
Методика поверки АМПД.406222.160 МП
Комплект ПО
* – на электронном носителе на комплект поставки.
Лист № 6
Всего листов 7
Поверка
осуществляется по документу АМПД.406222.160 МП «Преобразователи давления эталонные
ЭЛМЕТРО-Паскаль-04, Паскаль-04. Методика поверки», утвержденному ООО «ИЦРМ»
27.03.2019 г.
Основные средства поверки:
манометр грузопоршневой CPB 5000 (регистрационный номер в Федеральном ин-
формационном фонде 33079-08);
барометр образцовый переносной БОП-1М (регистрационный номер в Федераль-
ном информационном фонде 26469-17);
задатчик разрежения Метран-503 Воздух (регистрационный номер в Федеральном
информационном фонде 25940-03);
калибратор давления пневматический Метран-505 Воздух (регистрационный номер
в Федеральном информационном фонде 42701-09);
калибратор многофункциональный ЭЛМЕТРО-Паскаль-03 (регистрационный но-
мер в Федеральном информационном фонде 73828-19);
микроманометр образцовый переносной ПМКМ (регистрационный номер в Феде-
ральном информационном фонде 9056-83).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) в паспорт преобразовате-
лей.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразовате-
лям давления эталонным ЭЛМЕТРО-Паскаль-04, Паскаль-04
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
от 29 июня 2018 г. 1339 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств
измерений избыточного давления до 4000 МПа»
ГОСТ Р 8.840-2013 Государственная система обеспечения единства измерений. Государ-
ственная поверочная схема для средств измерений абсолютного давления в диапазоне
1 - 1·10
6
Па
ГОСТ 8.187-76 Государственная система обеспечения единства измерений. Государст-
венный специальный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений разности
давлений до 4·10
4
Па
ГОСТ Р 8.802-2012 Государственная система обеспечения единства измерений. Государ-
ственная поверочная схема для средств измерений избыточного давления до 250 МПа
АМПД.406222.160 ТУ Преобразователи давления эталонные ЭЛМЕТРО-Паскаль-04,
Паскаль-04. Технические условия
Изготовитель
Обществосограниченнойответственностью«ЭлМетроГрупп»
(ООО «ЭлМетро Групп»)
ИНН 7448092141
Адрес: 454106, г. Челябинск, ул. Неглинная, д. 21, пом. 106
Телефон (факс): (351) 793-8028 ((351) 793-5647)
Web-сайт:
www.elmetro.ru
E-mail:
info@elmetro.ru
Лист № 7
Всего листов 7
Испытательный центр
Общество с ограниченной ответственностью «Испытательный центр разработок в
области метрологии»
Адрес: 117546, г. Москва, Харьковский проезд, д.2, этаж 2, пом. I, ком. 35,36
Телефон: +7 (495) 278-02-48
E-mail:
info@ic-rm.ru
Аттестат аккредитации ООО «ИЦРМ» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № RA.RU.311390 от 18.11.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2019 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru