Приложение к свидетельству № 73001
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители-регуляторы температуры серий TC4, TCN4
Назначение средства измерений
Измерители-регуляторытемпературысерийTC4,TCN4(далееприборы)
предназначены для измерений, контроля и регулирования температуры при использовании в
качествепервичныхпреобразователей термопреобразователей сопротивленияили
термоэлектрических преобразователей.
Описание средства измерений
Принцип действия приборов основан на измерении и аналого-цифровом преобразовании
входных сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления (ТС) или
термоэлектрических преобразователей (ТП), с последующим отображением результатов
измерений в температурном эквиваленте на встроенном жидкокристаллическом дисплее.
Модификации приборов TC4 X-XXR и TCN4 X-XXR-X осуществляют управление релейными
выходами и внешними электрическими цепями в системе автоматического контроля и
сигнализации в зависимости от установленных пороговых значений.
Приборы серий TC4, TCN4 конструктивно выполнены в пластмассовом корпусе с
прямоугольными гранями со встроенным дисплеем, клавишами управления, а также
расположенном внутри корпуса блоком электроники с клеммами для подключения одного ТС
(по 2-х или 3-х проводной схеме соединения внутренних проводов с ЧЭ) или ТП, напряжения
питания, выходами сигнализации и регулирования.
Серииприборовразличаютсяпосвоимметрологическимитехническим
характеристиками, а также по конструктивному исполнению. Серии TC4, TCN4 имеют
модификации, которые различаются наличием и типом управляющего выхода, типом источника
питания, наличием и количеством выходов сигнализации, а также типоразмером.
Пломбирование приборов не предусмотрено.
Фотографии общего вида приборов приведены на рисунках 1-2.
Рисунок 1 – Общий вид приборов
серии TC4
Рисунок 2 – Общий вид приборов
серии TCN4
Лист № 2
Всего листов 7
Обозначения модификаций приборов в зависимости от серии приведены на схемах
ниже:
Примечания:
1)
Кроме модификаций TC4SP, TC4Y.
2)
Кроме модификаций с источником питания постоянного тока
H
W
L
TC4 X XXX
Источник питания
2 – напряжение 24 В переменного
тока, с частотой 50/60Гц;
от 24 до 48 В постоянного тока
4 – от 100 до 240 В переменного
тока, с частотой 50/60Гц
Количество выходов сигнализации
N – без выхода сигнализации
1 – 1 выход сигнализации
2 – 2 выхода сигнализации
(1)
Типоразмер
S
SP
Y
(2)
Выход управления
N – без выхода управления
R – релейный выход +
твердотельное реле
релейный выход + твердотельное
реле фазового управления (для
переменного тока)
M
Лист № 3
Всего листов 7
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) состоит из встроенного метрологически значимого ПО.
ДанноеПОустанавливаетсявэнергонезависимоезапоминающееустройство
контроллера на предприятии-изготовителе во время производственного цикла. ПО недоступно
пользователю и не подлежит изменению на протяжении всего времени функционирования
изделия.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений «высокий» в
соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 – Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные
Идентификационное наименование ПО
Номер версии ПО, не ниже
Цифровой идентификатор ПО
Значение
Firmware
C4V504
не доступен
2 – 2 выхода сигнализации
S
H
L
R – релейный выход +
твердотельное реле
Выход управления
Источник питания
2 – напряжение 24 В переменного
тока, с частотой 50/60Гц;
от 24 до 48 В постоянного тока
4 – от 100 до 240 В переменного
тока, с частотой 50/60Гц
Количество выходов сигнализации
Типоразмер
M
_ - Винтовое подключение
P –
соединение с помощью съемного
клеммника
TCN4 X XXX - Х
Способ подключения проводов
Лист № 4
Всего листов 7
Метрологические и технические характеристики
±(3 +
(*)
)
(5)
Примечания:
1)
Для модификации TC4SP ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее значение.
2)
Для модификации TC4SP ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают большее значение.
3)
Для модификации TC4SP ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(4 +
(*)
) принимают большее значение.
4)
Для модификации TC4SP ±(3 +
(*)
)
5)
Для модификации TC4SP ±(4 +
(*)
)
Условное
обозначение
НСХ
0,1
(*)(*)
бо ьшее значее
(1)
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
при температуре окружающей среды от -10 до
+18
°
С не включ. и св. +28 до +50
°
С, (где t –
значение измеряемой температуры),
°
С
±(0,005·t +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение
(2)
0,1
Таблица 2 – Основные метрологические характеристики измерителей-регуляторов серии TC4
ДиапазонРазрешающаПределы допускаемой абсолютной погрешности
измеренийяпри температуре окружающей среды от +18 до
температуры, способность, +28
°
С включ., (где t – значение измеряемой
°
С
°
Стемпературы),
°
С
от -100 до +400
1,0
Pt100
±(0,005·|t| +
л
) или ±(1 +
ни
) принимают
от -50 до +200
1,0
Cu50 ±(2 +
(*)
)
(4)
от -40 до +8001,0L
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают
большее значение
(2)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают
большее значение
(3)
от -50 до +12001,0К±(0,005·|t| + 1
(*)
) или ±(1 +
(*)
) принимают
от -30 до +5001,0 J
большее значение
(1)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают
большее значение
(2)
(*)
– одна единица наименьшего разряда.
Условное
обозначен
ие НСХ
(*)
Таблица 3 – Основные метрологические характеристики измерителей-регуляторов серии TCN4
ДиапазонРазрешающаПределы допускаемой абсолютной погрешности
измеренийяпри температуре окружающей среды от +18 до
температуры, способность, +28
°
С включ., (где t – значение измеряемой
°
С
°
Стемпературы),
°
С
от -100 до +400
1,0;
Pt100
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(1 +
и
) принимают большее
0,1значен е
(1)
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
при температуре окружающей среды от -10 до
+18
°
С не включ. и св. +28 до +50
°
С, (где t –
значение измеряемой температуры),
°
С
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение
(2)
Лист № 5
Всего листов 7
Условное
обозначен
ие НСХ
от -50 до +200
Cu50
±(2 +
(*)
)
(6)
±(3 +
(*)
)
(7)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(1 +
(*)
) принимают большее
значение
(1)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение
(2)
Примечания:
1)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее значение;
2)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают большее значение;
3)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(4 +
(*)
) принимают большее значение;
4)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(4 +
(*)
) принимают большее значение (в диапазоне от 0 до +200
°
С);
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают большее значение (в диапазоне св. +200
°
С);
5)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(0,01·|t| +
(*)
) или ±(7 +
(*)
) принимают большее значение (в диапазоне от 0 до +200
°
С);
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(6 +
(*)
) принимают большее значение (в диапазоне св. +200
°
С).
6)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(3 +
(*)
);
7)
Для модификации TCN4S-ХХХ-P ±(4 +
(*)
).
Диапазон
измерений
температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
при температуре окружающей среды от +18 до
+28
°
С включ., (где t – значение измеряемой
температуры),
°
С
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
при температуре окружающей среды от -10 до
+18
°
С не включ. и св. +28 до +50
°
С, (где t –
значение измеряемой температуры),
°
С
Разрешающа
я
способность,
°
С
1,0;
0,1
К
0,1
от -50 до +1200 1,0
от -50 до +999 0,1
от -30 до +800
1,0;
J
0,1
от -40 до +800
1,0;
L
0,1
от -50 до +400
1,0;
T
от 0 до +1700R
1,0
от 0 до +1700S
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение
(2)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(1 +
(*)
) принимают большее
значение
(1)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают большее
значение (в диапазоне от 0 до +200
°
С)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение (в диапазоне св. +200
°
С)
(4)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(3 +
(*)
) принимают большее
значение
(3)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(2 +
(*)
) принимают большее
значение
(2)
±(0,01·|t| +
(*)
) или ±(6 +
(*)
) принимают большее
значение (в диапазоне от 0 до +200
°
С)
±(0,005·|t| +
(*)
) или ±(5 +
(*)
) принимают большее
значение (в диапазоне св. +200
°
С)
(5)
(*)
– одна единица наименьшего разряда.
Лист № 6
Всего листов 7
TC4L
96×96×71
0,200
неболее
Таблица 4 – Технические характеристики измерителей-регуляторов серии TC4
Наименова-Значение
ние
характерис-TC4STC4SPTC4YTC4MTC4WTC4H
тики
Габаритные
размеры,48×48×7148×48×7872×36×8472×72×7196×48×7148×96×71
мм, неболее
Масса, кг,
0,1200,150
96×96×71
TCN4L
не более
Таблица 5 – Технические характеристики измерителей-регуляторов серии TCN4
НаименованиеЗначение
характеристикиTCN4STCN4MTCN4H
Габаритные р
а
зм
е
ры, мм,
48×48×71 72×72×71 48×96×71
Масса, кг, не более0,1000,1500,140
0,190
Таблица 6 Технические характеристики измерителей-регуляторов температуры серий TC4,
TCN4
Наименование характеристикиЗначение
Количество измерительных каналов 1
Средний срок службы, лет, не менее 3
Средняя наработка до отказа, ч, не менее 30000
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, °Сот -10 до +50
- относительная влажность воздуха, %, не более 85
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта (в правом верхнем углу) типографским способом.
Комплектность средства измерений
Таблица 7 – Комплектность средства измерений
Наименование и обозначениеКоличество
Измерители-регуляторы температуры
1 шт.
1 экз.
Примечание
Серия и модификация
в соответствии с заказом
-
Руководство по эксплуатации (на
русском языке)
Методика поверки МП 207-036-20181 экз.
На партию (при поставке в один адрес)
Поверка
осуществляется по документу МП 207-036-2018 «Измерители-регуляторы температуры серий
TC4, TCN4. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 14.09.2018 г.
Основные средства поверки:
-калибратормногофункциональныйикоммуникаторВЕАМЕХMC6(-R)
(регистрационный № 52489-13);
- термометр лабораторный электронный ЛТ-300 (регистрационный № 61806-15).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Лист № 7
Всего листов 7
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям-
регуляторам температуры серий TC4, TCN4
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры
Техническая документация фирмы-изготовителя
Изготовитель
Фирма «Autonics Electronic (Jiaxing) Corporation», Китай
Адрес: No.301 YunHai Road Jiaxing, Zhejiang, China
Телефон: +86-400-826-7709
Web-сайт:
www.autonics.com
E-mail:
china@autonics.com
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Автоникс РУС»
(ООО «Автоникс РУС»)
ИНН 7731369565
Адрес: 121351, г. Москва, ул. Коцюбинского, д.4, офис 289
Телефон: +7 (495) 660-10-88
Web-сайт:
www.autonics.ru
E-mail:
russia@autonics.com
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон/факс: +7 (495) 437-55-77 / (495) 437-56-66
E-mail:
office@vniims.ru
Web-сайт:
www.vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2019 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru