Приложение к свидетельству № 71121
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Весы аналитические серий XA, MYA, MUYA, UYA
Назначение средства измерений
Весы аналитические серий XA, MYA, MUYA, UYA (далее - весы) предназначены для
статических измерений массы.
Описание средства измерений
Принцип действия весов основан на использовании электромагнитной силовой
компенсации, при которой вес измеряемого груза уравновешивается силой взаимодействия
электрического тока, протекающего по обмотке компенсационной катушки, с магнитным
полем, создаваемым между полюсами постоянного магнита. Устойчивое равновесие
механической системы весовой ячейки, жестко связанной с компенсационной катушкой,
обеспечивается электронным регулятором. Если в нагрузке происходят изменения, то регулятор
изменяет ток, протекающий через катушку, до тех пор, пока не восстановится прежнее среднее
положениемеханическойсистемы.Компенсационныйток,пропорциональныймассе
измеряемого груза, поступает в терминал для последующей обработки и индикации результатов
измерений.
Конструктивно весы состоят из взвешивающего модуля и терминала, соединённых
между собой кабелем. Взвешивающий модуль включает в себя грузоприемное устройство,
грузопередающее устройство, систему электромагнитной компенсации. Терминал содержит
контроллер для обработки цифровых данных и сенсорный дисплей для отображения
результатов измерений и управления функциями взвешивающего модуля.
Весы серии XA выпускаются в восьми моделях: ХА 51.4Y.М, ХА 52.4Y, ХА 110.4Y, ХА
210.4Y, ХА 82/220.4Y, ХА 120/250.4Y.АВ, ХА 220.4Y, ХА 310.4Y, различающихся
максимальной и минимальной нагрузками, действительной ценой деления и габаритными
размерами.
Весы серии MYA являются микровесами с действительной ценой деления d=0,001 мг и
выпускаются в девяти моделях: MYA 2.4Y, MYA 0.8/3.4Y, MYA 5.4Y, MYA 6.4Y, MYA 11.4Y,
MYA 21.4Y, MYA 11/52.4Y, MYA 21/52.4Y, MYA 31.4Y, различающихся максимальной и
минимальной нагрузками, действительной ценой деления и габаритными размерами.
Весы серии MUYA являются ультрамикровесами с действительной ценой деления
d=0,001 мг и выпускаются в двух моделях: MUYA 2.4Y, MUYA 5.4Y, различающихся
максимальной и минимальной нагрузками, действительной ценой деления и габаритными
размерами чашки весов.
Весы серии UYA являются ультрамикровесами с действительной ценой деления
d=0,0001 мг и выпускаются в двух моделях: UYA 2.4Y, UYA 6.4Y, различающихся
максимальной и минимальной нагрузками.
Весы оснащены следующими устройствами (указанными ниже в соответствии с
ГОСТ OIML R 76-1-2011):
–устройством первоначальной установки нуля (Т.2.7.2.4);
–полуавтоматическим устройством установки нуля (Т.2.7.2.2);
–устройством слежения за нулем (Т.2.7.3);
–устройством выборки trial тары (Т.2.7.4);
–автоматическим устройством юстировки чувствительности (4.1.2.5);
–устройством установки весов по уровню (Т.2.7.1);
–вспомогательным показывающим устройством (3.4);
–датчиком движения для бесконтактного управления весами и открытия витрины.
Весы реализуют следующие функции:
-
функция счета;
-
функция дозирования;
Лист № 2
Всего листов 9
-
функция взвешивания в процентном соотношении;
-
функция определения плотности;
-
функция взвешивания животных;
-
рецептурное взвешивание;
-
функция статистики;
-
функция ввода формулы смеси;
-
отображение - дата\время;
-
подсветка со спящим режимом.
Электропитание весов осуществляется от сети переменного через блок питания
(адаптер).
Весы снабжены защищенными интерфейсами: USB, RS 232, Ethernet, Inputs/Outputs
(digital), Wireless Connection.
Общий вид весов аналитических серии XA
Общий вид весов аналитических серии
MYA
Общий вид весов аналитических серии
MUYA
Общий вид весов аналитических серии UYA
Рисунок 1 – Общий вид весов
Для защиты весов от несанкционированной настройки и вмешательства, которые могут
привести к искажению результатов измерений, весы пломбируются поверх винтов стяжки
корпуса контрольной этикеткой изготовителя. В случае вскрытия контрольная этикетка
деформируется путем разделения контрольного рисунка, на месте удаления остаётся не
смываемый след от этикетки. Схема пломбирования от несанкционированного доступа
приведена на рисунке 2.
Лист № 3
Всего листов 9
Рисунок 3 – Обозначение места нанесения знака поверки
Рисунок 4 – Маркировка весов
Расшифровка обозначения весов:
*
120/250.4Y.AB *
↓↓↓↓ ↓ ↓
1234 5 6
1 – обозначение серии весов
2 – максимальная нагрузка (Max)
3 – 4Y – весы с цветным сенсорным дисплеем 5,7″
4 – A – весы с автоматическим открыванием и закрыванием дверцы защитного кожуха.
4 – М – весы ХА с действительной ценой деления d=0,005 мг
5 – B – весы с беспроводным дисплеем.
6 – P – весы со специальным оборудованием для калибровки дозаторов.
6 – F – весы со специальным оборудованием для взвешивания фильтров.
Программное обеспечение
В весах используется встроенное программное обеспечение (ПО). ПО взвешивающего
модуля выполняет функции по сбору и передаче измерительной информации; ПО модуля
терминала – по обработке, представлению и хранению измерительной информации.
Идентификация программы осуществляется путем просмотра номера версии в меню раз-
дела «Параметры» – «О системе».
Рисунок 2 - Схема пломбирования от несанкционированного доступа
Место нанесения знака поверки
Схема пломбирования контрольными
этикетками
Лист № 4
Всего листов 9
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений весов, оснащенных устройством юстировки чувствительности встроенной гирей,
соответствует среднему уровню по Р 50.2.077-2014.
Влияние ПО учтено при нормировании метрологических характеристик.
Взвешивающий
модуль
Модуль
терминала
Номер версии (идентификационный номер ПО) *
1.0.0
NL 1.8
Таблица 1 – Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО
Radwag
Radwag
* Номер версии (идентификационный номер) ПО не ниже указанного.
Метрологические и технические характеристики
Наименование
характеристики
UYA 2.4Y
UYA 2.4Y.F
MUYA 2.4Y
2,1
0,01
0,0001
1
2100
Таблица 2 – Метрологические характеристики
Значение характеристики для моделей
MYA 5.4Y
MYA MYA MUYA 5.4Y UYA 6.4Y MYA
2.4Y 0.8/3.4Y MYA 5.4Y.F 6.4Y
MYA 5.4Y.F1
0,8/35,16,1
0,10,010,1
0,001 0,001/0,010,0010,00010,001
300051006100
Максимальная нагрузка,
Мах, г
Минимальная нагрузка,
Мin, мг
Действительная цена
деления, d, мг
Поверочный интервал, e,
мг
Число поверочных
интервалов, n
Пределы допускаемой по-
грешности весов, mpe, при
поверке, мг, в интервалах
взвешивания:
От 0,01 мг г до 2,1 г включ±0,5----
От 0,1 мг до 2,1 г включ.-±0,5---
-
От 0,1 мг до 3 г включ.- - ±0,5--
-
От 0,1 мг до 5,1 г включ- -- ±0,5-
-
От 0,01 мг до 6,1 г включ.- --- ±0,5
-
От 0,1 мг до 6,1 г включ.- ----
±0,5
Лист № 5
Всего листов 9
MYA 31.4Y
31
0,001
31000
MYA 21.4YMYAMYA
Мах, г
Таблица 3 – Метрологические характеристики
Наименование
Значение характеристики для моделей
характеристики
MYA 11.4Y
MYA 21.4Y.P11/52.4Y21/52.4Y
Максимальная нагрузка,
112111/5221/52
0,1
деления, d, мг
Минимальная нагрузка,
Мin, мг
Действительная цена
0,0010,001/0,010,001/0,01
1
интервалов, n
Поверочный интервал, e,
мг
Число поверочных
11000210005200052000
Пределы допускаемой
погрешности весов, mpe,
при поверке, мг, в интер-
валах взвешивания:
- ±0,5 - -
±0,5 - ±0,5 -
--±0,5
От 0,1 мг до 11 г включ.±0,5
От 0,1 мг до 21 г включ. -
От 0,1 мг до 31 г включ. -
Св. 50 г до 52 г включ.-
-±1,0±1,0-
1
Таблица 4 – Метрологические характеристики
Наименование
Значение характеристики для моделей
х
ар
а
ктер
и
ст
и
к
и
XA 51.4Y.M XA 52.4YXA 110.4YXA 210.4Y
5152110210
0,51
0,0050,01
5100052000110000210000
±0,5---
±1,0--
-±0,5±0,5±0,5
-±1,0 - -
--±1,0-
---±1,0
Максимальная нагрузка,
Мах, г
Минимальная нагрузка,
Мin, мг
Действительная цена
деления, d, мг
Поверочный интервал, e,
мг
Число поверочных
интервалов, n
Пределы допускаемой
погрешности весов, mpe,
при поверке, мг, в
интервалах взвешивания:
От 0,1 мг до 50 г включ.
Св. 50 г до 51 г включ.
От 0,001 г до 50 г включ.
Св. 50 г до 52 г включ.
Св. 50 г до 110 г включ.
Св. 50 г до 200 г включ.
Св. 200 до 210 включ.
---±1,5
Лист № 6
Всего листов 9
1
10
0,01/0,1
0,1
1
Таблица 5 – Метрологические характеристики
Наименование
Значение характеристики для моделей
х
ар
а
ктер
и
ст
и
к
и
XA 82/220.4Y XA 120/250.4Y.ABXA 220.4YXA 310.4Y
82/220120/250
220310
220000250000
220000310000
±0,5 ±0,5
- -
±1,0 ±1,0
±1,5-
Максимальная нагрузка,
Мах, г
Минимальная нагрузка,
Мin, мг
Действительная цена
деления, d, мг
Поверочный интервал, e,
мг
Число поверочных
интервалов, n
Пределы допускаемой
погрешности весов, mpe,
при поверке, мг, в
интервалах взвешивания:
От 0,001 г до 50 г включ.
От 0,01 г до 50 г включ.
Св. 50 г до 200 г включ.
Св. 200 до 220 включ.
Св. 200 до 250 включ.
Св. 50 г до 110 г включ.
Св. 200 до 310 включ.
-±1,5
- -
--
--
±0,5 ±0,5
±1,0 ±1,0
±1,5-
- -
- -
-±1,5
Наименование характеристики
Значение
Таблица 6 – Метрологические характеристики
специальный
|mpe|
Класс точности весов по ГОСТ OIML R 76-1-2011
Повторяемость (размах) показаний, мг, не более
Диапазон устройства выборки массы тары, кг
от 0 до Мах
Диапазон устройства первоначальной установки нуля
от 0 до 20 % Мах
Диапазонустановкинануль(суммарный)устройств
установки нуля и слежения за нулемот 0 до 4 % Мах
Примечание – Согласно п. 3.5.2 ГОСТ OIML R 76-1-2011 пределы допускаемой погрешности
в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при
первичной поверке.
Лист № 7
Всего листов 9
Наименование характеристики
Значение
Таблица 7 – Основные технические характеристики
2,5
3,2
4
от 10 до 20
10
Время установления показаний, с:
XA 220.4Y, XA 310.4Y
XA 51.4Y.M
XA 82/220.4Y, XA 120/250.4Y.AB, XA 52.4Y, XA 110.4Y, XA 210.4Y
Для весов серий MUYA, UYA
Для весов серии MYA
Параметрыэлектрическогопитаниячерезадаптер:
– напряжениепеременноготока, В
– частотапеременноготока, Гц
от 110 до 230
от 50 до 60
Потребляемая мощность, В
·
А, не более35
Условия эксплуатации:
– предельные значения температуры (T
min
, T
max
), ºС
– относительная влажность воздуха, %
Средний срок службы весов, лет
Вероятность безотказной работы за 2000 ч
от +10 до +40
от 40 до 80
10
0,95
Масса весов, кг,
не более
Таблица 8 – Основные технические характеристики
Габаритные размерыГабаритные размеры trial
Обозначениечашки весов, (диаметр) (длина; ширина; высота),
мм, не болеемм, не более
UYA 2.4YØ 16 551; 206; 183
UYA 2.4Y.FØ 50 540; 206; 168
UYA 6.4YØ 16551; 206; 183
MYA 2.4YØ 16551; 206; 183
MUYA 2.4YØ 16465; 206; 126
MYA 0.8/3.4YØ 16551; 206; 183
MYA 5.4YØ 26551; 206; 183
MUYA 5.4YØ 26465; 206; 126
MYA 5.4Y.F Ø 100540; 206; 168
MYA 5.4Y.F1 Ø 160540; 206; 168
MYA 6.4YØ 26551; 206; 183
MYA 11.4YØ 26551; 206; 183
MYA 21.4YØ 26551; 206; 183
MYA 21.4Y.PØ 26551; 206; 183
MYA 11/52.4YØ 26551; 206; 183
MYA 21/52.4YØ 26551; 206; 183
MYA 31.4YØ 26551; 206; 183
XA 51.4Y.MØ 50 542; 206; 303
XA 52.4YØ 90542; 206; 303
XA 110.4YØ 90542; 206; 303
XA 210.4YØ 90542; 206; 303
XA 82/220.4YØ 90542; 206; 303
XA 120/250.4Y.AB
Ø 90542; 206; 303
XA 220.4Y Ø 100542; 206; 303
XA 310.4Y Ø 100542; 206; 303
9,1
9,1
9,1
9,1
6,3
9,1
9,1
6,3
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
14,3
9,8
9,8
9,8
9,8
9,8
9,8
9,8
Лист № 8
Всего листов 9
Знак утверждения типа
наносится на табличку с маркировкой, закрепляемую на корпусе весов методом наклейки, на
титульный лист Руководства пользователя типографским способом.
Комплектность весов аналитических серий XA, MYA, MUYA, UYA
Нижняя крышка весовой
камеры
1 шт.
Центрирующее кольцо
1 шт.
Крышка весовой камеры
1 шт.
Нижнее кольцо
1 шт.
Для всех моделей
Таблица 9 – Комплектность весов аналитических серий XA, MYA, MUYA, UYA
НаименованиеОбозначение Кол-воМодель весов
Весы
Для всех моделей
-1 шт.
-
Для весов серии XA.4Y (XA 51.4Y.M,
XA 52.4Y, XA 110.4Y, XA 210.4Y, XA
82/220.4Y, XA 120/250.4YAB, XA
220.4Y, XA 310.4Y)
-
Для весов серии XA.4Y (XA 51.4Y.M,
XA 52.4Y, XA 110.4Y, XA 210.4Y, XA
82/220.4Y, XA 120/250.4YAB, XA
220.4Y, XA 310.4Y)
-
Для весов серий UYA и MYA (UYA
2.4Y, UYA 5.4Y, MYA 2.4Y, MYA
0.8/3.4Y, MYA 5.4Y, MYA 6.4Y, MYA
11.4Y, MYA 21.4Y, MYA 11/52.4Y,
MYA21/52.4Y, MYA 31.4Y)
Чашка
Защитная крышка
-1 шт.
-1 шт.
-
Для всех моделей
Для всех моделей
Для весов серии MYA и MUYA (MYA
2.4Y, MYA 0.8/3.4Y, MYA 5.4Y, MYA
6.4Y, MYA 11.4Y, MYA 21.4Y, MYA
11/52.4Y, MYA21/52.4Y, MYA 31.4Y,
MUYA 2.4Y, MUYA 5.4Y)
-1 шт.
Для всех моделей
Блок питания (адаптер)
Руководство пользователя на
CD
-
1 экз.
Поверка
осуществляетсяподокументуПриложениеДА«Методикаповеркивесов»
ГОСТ OIML R 76-1-2011.
Основные средства поверки:
- гири эталонные 1-го, 2-го, 3-го разряда по ГОСТ 8.021-2015.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на корпус весов.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Лист № 9
Всего листов 9
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам
аналитическим серий XA, MYA, MUYA, UYA
ГОСТ OIML R 76-1-2011 ГСИ. Весы неавтоматического действия. Часть 1.
Метрологические и технические требования. Испытания
ГОСТ 8.021-2015 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массы
Техническая документация RADWAG WAGI ELEKTRONICZNE Witold Lewandowski,
Польша
Изготовитель
RADWAG WAGI ELEKTRONICZNE Witold Lewandowski, Польша
Адрес: ul. Bracka 28, 26-600, Radom, Poland
Телефон: +48 (48) 386-60-00
Факс: +48 (48) 385-00-10
Web-сайт:
E-mail:
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологии им. Д.И. Менделеева»
Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Телефон: (812) 251-76-01, факс: (812) 713-01-14
Web-сайт:
E-mail:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испыта-
ний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311541 от 23.03.2016 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2018 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
