ГРСИ 70108-17: Преобразователи напряжения измерительные L-CARD. Поверка

Приложение к свидетельству № 68764

об утверждении типа средств измерений

Лист № 1

Всего листов 15

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Преобразователи напряжения измерительные L-CARD

Назначение средства измерений

Преобразователи напряжения измерительные L-CARD (далее - преобразователи)

предназначены для измерений напряжения постоянного и переменного электрического токов,

а также для ввода, вывода и обработки аналоговой и цифровой информации в измерительных

устройствах и системах на базе персональных компьютеров.

Описание средства измерений

Принцип действия преобразователей основан на аналого-цифровом преобразовании

входных сигналов по отношению к внутреннему источнику опорного напряжения. Измерение

напряжения электрического тока производится на одном или нескольких измерительных входах

(далее - одноканальный или многоканальный режимы работы преобразователей, соответственно)

с использованием встроенного коммутатора входных сигналов. Максимальное количество

каналов - 4, 16 или 32 в зависимости от модификации и схемы подключения преобразователей.

Работа преобразователей осуществляется под управлением персонального компьютера,

подключение к которому обеспечивается посредством интерфейса USB, Ethernet или PCI

Express в зависимости от модификации и исполнения преобразователей.

Преобразователи выпускаются в модификациях и исполнениях, которые отличаются

максимальной частотой преобразования, наличием цифрового процессора и цифро-аналогового

преобразователя, типом интерфейса для связи с персональным компьютером, наличием

электрической изоляции сигнальных цепей, диапазоном частот входного сигнала и условиями

эксплуатации. Возможные варианты модификаций и исполнений преобразователей приведены

в таблице 1.

Тип

интерфейса

Наличие

гальвано-

развязки

4)

Модифи-

кация

E14-140

E14-440

E20-10

Таблица 1 - Модификации и исполнения преобразователей

Максималь-

ная частотаНаличиеНали-

Исполнение

1)

преобразова- цифрового чие

ний АЦП

2)

,процессораЦАП

3)

МГц

M, M-I0,2ЕстьНет

M-D, M-D-I0,2Есть Есть

базовое, I0,4ЕстьНет

D, D-I0,4Есть Есть

базовое, I10,0НетНет

1, 1-I

5)

10,0НетНет

D, D-I10,0Нет Есть

D-1, D-1-I

5)

10,0НетЕсть

USB

Нет

Лист № 2

Всего листов 15

Тип

интерфейса

Наличие

гальвано-

развязки

4)

2,0

USB

Есть

2,0

Есть

2,0

USB

Есть

E-502

2,0

Есть

2,0

PCI Express

Нет

2,0

PCI Express

Есть

L-502

2,0

PCI Express

Есть

Продолжение таблицы 1

кация

Модифи-

Исполнение

1)

Максималь-

ная частота

преобразова-

ний АЦП

2)

,

МГц

НаличиеНали-

цифрового чие

процессора ЦАП

3)

НетНет

USB и

Ethernet

НетЕсть

ЕстьЕсть

2,0

НетНет

USB и

Ethernet

PCI Express

Нет

НетЕсть

2,0

НетНет

PCI Express

Есть

НетЕсть

2,0

ЕстьНет

PCI Express

Есть

X-U-X,

X-U-X-I

X-EU-X,

X-EU-X-I

X-U-D,

X-U-D-I

P-EU-D,

P-EU-D-I

X-X, X-X-I

X-X-D,

X-X-D-I

X-G, X-G-I

X-G-D,

X-G-D-I

P-G, P-G-I

P-G-D,

P-G-D-I

ЕстьЕсть

1)

Исполнения с буквенным индексом I отличаются от остальных исполнений

условиями эксплуатации согласно таблице 17.

2)

АЦП - аналого-цифровой преобразователь.

3)

ЦАП - двухканальный преобразователь цифрового кода в напряжение

электрического тока.

4)

Гальваноразвязка - электрическая изоляция между сигнальными цепями с одной

стороны и цепями питания, цепями подключения к компьютеру с другой стороны.

5)

Исполнения 1, 1-I,D-1, D-1-I модификации E20-10 отличаются от других

исполнений данной модификации диапазоном частот входного сигнала согласно таблицам

9, 10.

Конструктивно преобразователи выполнены на основе печатной платы с электронными

компонентами, деталями и разъемами, предназначенными для подключения внешних

электрических цепей. В зависимости от модификации, преобразователи выпускаются либо в

пластмассовом корпусе, либо в виде платы расширения, предназначенной для установки в

персональный компьютер.

Внешний вид и место пломбирования преобразователей представлены на рисунках 1- 5.

Рисунок 1 - Внешний вид преобразователей модификации E14-140 и место пломбирования от

несанкционированного доступа

Место

пломбирования

от несанкционированного

доступа

Лист № 3

Всего листов 15

Рисунок 5 - Внешний вид преобразователей модификации L-502 (пломбирование не

предусмотрено)

Программное обеспечение

Программное обеспечение (далее - ПО) состоит из встроенного ПО преобразователей и

внешнего ПО, устанавливаемого на персональной компьютер.

Встроенное ПО реализовано аппаратно и является метрологически значимым. Влияние

встроенного ПО учтено при нормировании метрологических характеристик преобразователей.

Идентификационные данные встроенного ПО приведены в таблице 2.

Рисунок 2 - Внешний вид преобразователей модификации E14-440 и место пломбирования от

несанкционированного доступа

Рисунок 3 - Внешний вид преобразователей модификации E20-10 и место пломбирования

от несанкционированного доступа

Место

пломбирования

от несанкционированного

доступа

Место

пломбирования

от несанкционированного

доступа

Рисунок 4 - Внешний вид преобразователей модификации E-502 и место пломбирования от

несанкционированного доступа

Место

пломбирования

Лист № 4

Всего листов 15

Таблица 2 - Идентификационные данные встроенного ПО

Идентификационные данные (признаки)

Идентификационное наименование ПО

Номер версии (идентификационный номер ПО)

Цифровой идентификатор ПО

Значение

Микропрограмма

не ниже 0.4

-

Внешнее ПО является метрологически значимым и обеспечивает выполнение следующих

функций:

-

управление режимами работы преобразователей;

-

вычисление напряжения постоянного электрического тока;

-

вычисление напряжения переменного электрического тока;

-

формирование значений выходных сигналов для воспроизведения напряжения

постоянного или переменного электрического тока.

Вклад внешнего ПО в суммарную погрешность измерений незначителен, так как

определяется погрешностью вычислений, являющейся ничтожно малой величиной по сравнению

с аппаратной погрешностью преобразователей.

Идентификационные данные внешнего ПО приведены в таблице 3.

Значение

Таблица 3 - Идентификационные данные внешнего ПО

Модификация

E14-140,

E14-440

преобразователя

Идентификационные данные (признаки)

Идентификационное наименование ПО

Номер версии (идентификационный номер ПО)

Цифровой идентификатор ПО

Идентификационное наименование ПО

E20-10

Номер версии (идентификационный номер ПО)

Цифровой идентификатор ПО

Идентификационное наименование ПО

E-502, L-502Номер версии (идентификационный номер ПО)

Цифровой идентификатор ПО

E14_Clock, E14_Metr

не ниже 1.0

-

E2010_Clock,

E2010_Metr

не ниже 1.0

-

X502_Clock, X502_Metr

не ниже 1.0

-

Уровень защиты встроенного и внешнего ПО от непреднамеренных и преднамеренных

изменений - «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.

Метрологические и технические характеристики

Основные метрологические и технические характеристики преобразователей приведены

в таблицах 4 - 17.

Таблица 4 - Метрологические и технические характеристики преобразователей модификации

E14-140

Наименование характеристикиЗначение

Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В от -10 до +10

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела

измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока,

%, для пределов:

- 10 и 2,5 В±0,05

- 0,6 В ±0,1

- 0,15 В ±0,5

Лист № 5

Всего листов 15

Значение

от 10

-4

до 7

согласно

таблице 5

от -5 до +5

±0,3

±0,005

0,5

70

10

16

5

±

0,25

2,5

140

´

96

´

30

0,2

10

20000

Наименование характеристики

Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,02

до 99 кГц, В

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела

измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока

Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока

1)

, В

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона

воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения

постоянного тока, %

Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты

преобразований АЦП, %

Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения

постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного

тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей

среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 ºC, в долях от пределов

допускаемой основной погрешности

Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее

Входное электрическое сопротивление постоянному току

2)

, МОм, не менее

Количество цифровых входов

Количество цифровых выходов

Напряжение питания постоянного тока, В

Потребляемая мощность, Вт, не более

Габаритные размеры (длина

´

ширина

´

высота), мм, не более

Масса, кг, не более

Средний срок службы, лет, не менее

Средняя наработка на отказ, ч, не менее

_____________

__

_______

__

____

__

_

1)

Воспроизведение напряжения осуществляется только преобразователями исполнений

M-D, M-D-I.

2)

Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для

одноканального режима работы преобразователей.

Таблица 5 - Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений)

основнойпогрешностиизмеренийнапряженияпеременноготокапреобразователями

модификации E14-140

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему

Диапазон частотЧастотазначению предела измерений) основной

входного сигнала,преобразованийпогрешности измерений напряжения переменного

кГц АЦП, кГц тока

1)

, %, для пределов

10; 2,5 и 0,6 В0,15 В

от 0,02 до 9/N

2)

20±0,15 ±0,5

от 0,02 до 49/N 100 ±1,0 ±10

от 0,02 до 99/N 200 ±3,0 -

_____

_

_____

_

_______

__

___

1)

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений)

основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются для сигналов,

пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений.

2)

N - количество опрашиваемых измерительных каналов.

Лист № 6

Всего листов 15

Таблица 6 - Метрологические и технические характеристики преобразователей модификации

E14-440

Наименование характеристикиЗначение

Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В от -10 до +10

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела

измерений) основной погрешности измерений напряжения

постоянного тока, %, для пределов:

- 10 и 2,5 В±0,05

- 0,6 В ±0,1

- 0,15 В ±0,5

Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот

от 0,02 до 199 кГц, Вот 10

-4

до 7

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела

измерений) основной погрешности измерений напряжениясогласно

переменного тока, % таблице 7

Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока

1)

, В от -5 до +5

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона

воспроизведений) основной погрешности воспроизведений

напряжения постоянного тока, %±0,3

Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты

преобразований АЦП, %±0,005

Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений

напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений

напряжения постоянного тока, частоты преобразований АЦП от

изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих

температур, на каждые 10 ºC, в долях от пределов допускаемой

основной погрешности0,5

Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее 70

Входное электрическое сопротивление постоянному току

2)

, МОм,

не менее10

Количество цифровых входов16

Количество цифровых выходов16

Напряжение питания постоянного тока, В 5

±

0,25

Потребляемая мощность, Вт, не более 2,5

Габаритные размеры (длина

´

ширина

´

высота), мм, не более 140

´

96

´

30

Масса, кг, не более 0,2

Средний срок службы, лет, не менее10

Средняя наработка на отказ, ч, не менее 20000

________

_

__________

__

_

__

1)

Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только

преобразователями исполнений D, D-I.

2)

Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для одноканального

режима работы преобразователей.

Лист № 7

Всего листов 15

Таблица 7 - Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений)

основнойпогрешностиизмеренийнапряженияпеременноготокапреобразователями

модификации E14-440

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему

Диапазон частотЧастотазначению предела измерений) основной

входного сигнала,преобразованияпогрешности измерений напряжения переменного

кГц АЦП, кГц тока

1)

, %, для пределов

10 В2,5 В0,6 В0,15 В

от 0,02 до 9/N

2)

20±0,15 ±0,5

от 0,02 до 49/N 100 ±1,0 ±10

от 0,02 до 99/N 200 ±3,0 -

от 0,02 до 199/N400±5,0±10,0-

_____

_

_____

_

_______

__

___

1)

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений)

основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются для сигналов,

пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений.

2)

N - количество опрашиваемых измерительных каналов.

Таблица 8 - Метрологические и технические характеристики преобразователей модификации

E20-10

Наименование характеристикиЗначение

Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В от -3 до +3

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению

предела измерений) основной погрешности измерений

напряжения постоянного тока, %, для пределов: 3; 1; 0,3 В±0,25

Диапазон измерений напряжения переменного тока, В:

в диапазоне частот от 0,01 до 1000 кГц включ. от 3·10

-4

до 2

в диапазоне частот св. 1000 до 4900 кГц

1)

от 10

-3

до 0,7

Пределы допускаемой относительной основной погрешностисогласно

измерений напряжения переменного тока, % таблицам 9, 10

Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока

2)

, В от -5 до +5

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона

воспроизведений) основной погрешности воспроизведений

напряжения постоянного тока, %±0,3

Пределы допускаемой относительной основной погрешности

частоты преобразований АЦП, %±0,005

Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений

напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений

напряжения постоянного тока, частоты преобразований АЦП от

изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих

температур, на каждые 10 ºC, в долях от пределов допускаемой

основной погрешности0,5

Входное электрическое сопротивление постоянному току, МОм 10

±

0,5

Количество цифровых входов 16

Количество цифровых выходов 16

Напряжение питания постоянного тока, В от 8 до 40

Потребляемая мощность, Вт, не более4,5

Габаритные размеры (длина

´

ширина

´

высота), мм, не более 142

´

132

´

40

Масса, кг, не более0,3

Средний срок службы, лет, не менее 10

Лист № 8

Всего листов 15

Значение

20000

Наименование характеристики

Средняя наработка на отказ, ч, не менее

______________

_

____

__

_______

_

1)

Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот свыше 1000 кГц

осуществляется только преобразователями исполнений 1, 1-I, D-1, D-1-I.

2)

Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только

преобразователями исполнений D, D-I, D-1, D-1-I.

Пределы допускаемой относительной основной

погрешности измерений напряжения переменного тока

1)

, %

от 0,01 до 20 включ.

св. 20 до 300 включ.

св. 300 до 1000 включ.

св. 1000 до 2000 включ.

4)

св. 2000 до 4900

4)

Таблица 9 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока преобразователями модификации E20-10 исполнений 1, 1-I, D-1,

D-1-I

Диапазон частот

входного сигнала,

кГц

X

±

[0,2

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

2), 3)

X

±

[2

+

0,03

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[3

+

0,05

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[5

+

0,1

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[30

+

0,3

×

(

X

AC

-

1)]

______________

_

__

___________

__

_

2

1)

Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока нормируются для сигналов, пиковые значения которых не

превышают значение установленного предела измерений.

2)

X

AC

- предел измерений напряжения переменного тока, X

AC

=

X

К

,

где X

K

-

значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.

3)

X - значение измеряемого напряжения переменного тока.

4)

Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения

переменного тока в диапазонах частот входного сигнала свыше 1000 кГц нормируются

только для предела измерения 1 В в одноканальном режиме работы преобразователей.

от 0,01 до 20 включ.

св. 20 до 300 включ.

св. 300 до 500 включ.

Таблица 10 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения

переменного тока преобразователями модификации E20-10 всех исполнений, кроме 1, 1-I, D-1,

D-1-I

Диапазон частотПределы допускаемой относительной основной

входного сигнала, кГц погрешности измерений напряжения переменного тока

1)

, %

X

±

[0,2

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

2), 3)

X

±

[2

+

0,03

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[3

+

0,05

×

(

X

AC

-

1)]

Лист № 9

Всего листов 15

св. 500 до 1000

Диапазон частот

входного сигнала, кГц

Пределы допускаемой относительной основной

погрешности измерений напряжения переменного тока

1)

, %

X

±

[15

+

0,1

×

(

X

AC

-

1)]

________

_

____

__________

_

К

1)

Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока нормируются для сигналов, пиковые значения которых

не превышают значение установленного предела измерений.

2)

X

AC

-пределизмеренийнапряженияпеременноготока,X

AC

=

X

2

,

где X

K

- значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.

3)

X - значение измеряемого напряжения переменного тока.

Таблица 11 - Метрологические и технические характеристики преобразователей модификации

E-502

Наименование характеристикиЗначение

Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В от -10 до +10

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению

предела измерений) основной погрешности измерений

напряжения постоянного тока

1)

, %, для пределов:

- 10; 5 и 2 В±0,05

- 1 В±0,07

- 0,5 В ±0,1

- 0,2 В ±0,2

Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне

частот от 0,01 до 999 кГц, Вот 2·10

-4

до 7

Пределы допускаемой относительной основной погрешностисогласно

измерений напряжения переменного тока, % таблице 12

Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока

2)

, В от -5 до +5

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона

воспроизведений) основной погрешности воспроизведений

напряжения постоянного тока, %±0,1

Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока в

диапазоне частот от 0,01 до 100 кГц, Вот 10

-3

до 3,5

Пределы допускаемой относительной основной погрешностисогласно

воспроизведений напряжения переменного тока, % таблице 13

Диапазон воспроизведений частоты переменного тока, кГц от 0,01 до 100

Пределы допускаемой относительной основной погрешности

воспроизведений частоты переменного тока, %±0,005

Пределы допускаемой относительной основной погрешности

частоты преобразований АЦП, %±0,005

Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений

напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений

напряжения постоянного и переменного тока, частоты

переменного тока, частоты преобразований АЦП от изменения

температуры окружающей среды в диапазоне рабочих

температур, на каждые 10 ºC, в долях от пределов допускаемой

основной погрешности 0,5

Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее 70

Лист № 10

Всего листов 15

Значение

20

17

16

от 8 до 30

6

142

´

117

´

40

0,3

10

20000

Наименование характеристики

Входное электрическое сопротивление постоянному току

3)

, МОм,

не менее

Количество цифровых входов

Количество цифровых выходов

Напряжение питания постоянного тока, В

Потребляемая мощность, Вт, не более

Габаритные размеры (длина

´

ширина

´

высота), мм, не более

Масса, кг, не более

Средний срок службы, лет, не менее

Средняя наработка на отказ, ч, не менее

______________

_

____

__

____

1)

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона измерений)

основной погрешности измерений напряжения постоянного тока нормируются в режиме

работы преобразователей с усреднением, при коэффициенте усреднения 100 (частота

опроса АЦП 20 кГц).

2)

Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только

преобразователями исполнений X-U-D, X-U-D-I, P-EU-D, P-EU-D-I.

3)

Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для

одноканального режима работы преобразователей.

Диапазон частот

входного сигнала

1)

,

кГц

Пределы допускаемой относительной основной

погрешности измерений напряжения переменного тока

2)

, %

от 0,01 до 50 включ.

X

±

[0,15

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

3), 4)

св. 50 до 100 включ.

X

±

[0,3

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

св. 100 до 300 включ.

X

±

[1

+

0,03

×

(

X

AC

-

1)]

св. 300 до 999

X

±

[5

+

0,05

×

(

X

AC

-

1)]

Таблица 12 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока преобразователями модификации E-502

______________

_

__

___________

__

_

К

1)

В многоканальном режиме работы преобразователей диапазон частот входного

сигнала ограничен значением 999/N кГц, где N - количество опрашиваемых

измерительных каналов.

2)

Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока нормируются в дифференциальной схеме подключения

преобразователей при частоте преобразований АЦП 2000 кГц, для сигналов, пиковые

значения которых не превышают значение установленного предела измерений.

3)

X

AC

- предел измерений напряжения переменного тока, X

AC

=

X

2

,

где X

K

- значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.

4)

X - значение измеряемого напряжения переменного тока.

Лист № 11

Всего листов 15

от 0,01 до 5 включ.

св. 5 до 15 включ.

св. 15 до 50 включ.

св. 50 до 100

Частота выходного

Таблица 13 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений

напряжения переменного тока преобразователями модификации E-502 (только для исполнений

X-U-D, X-U-D-I, P-EU-D, P-EU-D-I)

Пределы допускаемой относительной основной

напряжения, кГц

погрешности воспроизведений напряжения переменного

тока , %

X

±

[0,15

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

1), 2)

X

±

[0,5

+

0,05

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[3,0

+

0,1

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[15,0

+

0,3

×

(

X

AC

-

1)]

______________

_

____

__

______

1)

X

АС

- конечное значение диапазона воспроизведений напряжения переменного

тока, X

АС

= 3,5 В.

2)

X - значение воспроизводимого напряжения переменного тока.

Таблица 14 - Метрологические и технические характеристики преобразователей модификации

L-502

Наименование характеристикиЗначение

Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В от -10 до +10

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению

предела измерений) основной погрешности измерений

напряжения постоянного тока

1)

, %, для пределов:

- 10; 5 и 2 В±0,05

- 1 В±0,07

- 0,5 В ±0,1

- 0,2 В ±0,2

Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне

частот от 0,01 до 999 кГц, Вот 2·10

-4

до 7

Пределы допускаемой относительной основной погрешностисогласно

измерений напряжения переменного тока, % таблице 15

Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока

2)

, В от -5 до +5

Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона

воспроизведений) основной погрешности воспроизведений

напряжения постоянного тока, %±0,3

Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока в

диапазоне частот от 0,01 до 300 кГц, Вот 10

-3

до 3,5

Пределы допускаемой относительной основной погрешностисогласно

воспроизведений напряжения переменного тока, % таблице 16

Диапазон воспроизведений частоты переменного тока, кГц от 0,01 до 300

Пределы допускаемой относительной основной погрешности

воспроизведений частоты переменного тока, %±0,005

Пределы допускаемой относительной основной погрешности

частоты преобразований АЦП, %±0,005

Лист № 12

Всего листов 15

Значение

0,5

70

20

18

16

150

´

122

´

22

0,15

10

20000

Наименование характеристики

Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений

напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений

напряжения постоянного и переменного тока, частоты переменно-

го тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры

окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые

10 ºC, в долях от пределов допускаемой основной погрешности

Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее

Входное электрическое сопротивление постоянному току

3)

, МОм,

не менее

Количество цифровых входов

Количество цифровых выходов

Габаритные размеры (длина

´

ширина

´

высота), мм, не более

Масса, кг, не более

Средний срок службы, лет, не менее

Средняя наработка на отказ, ч, не менее

___________

_

__

_

________

1)

Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений)

основной погрешности измерений напряжения постоянного тока нормируются в режиме

работы преобразователей с усреднением, при коэффициенте усреднения 100.

2)

Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только

преобразователями исполнений X-X-D, X-X-D-I, X-G-D, X-G-D-I, P-G-D, P-G-D-I.

3)

Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для

одноканального режима работы преобразователей.

от 0,01 до 50 включ.

св. 50 до 100 включ.

св. 100 до 300 включ.

св. 300 до 999

К

1)

В многоканальном режиме работы преобразователей диапазон частот входного

сигнала ограничен значением 999/N кГц, где N - количество опрашиваемых

измерительных каналов.

2)

Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока нормируются в дифференциальной схеме подключения

преобразователей при частоте преобразований АЦП 2000 кГц, для сигналов, пиковые

значения которых не превышают значение установленного предела измерений.

3)

X

AC

- предел измерений напряжения переменного тока, X

AC

=

X

2

,

где X

K

-

значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.

4)

X - значение измеряемого напряжения переменного тока.

Таблица 15 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений

напряжения переменного тока преобразователями модификации L-502

Диапазон частотПределы допускаемой относительной основной

входного сигнала

1)

, кГц погрешности измерений напряжения переменного тока

2)

, %

X

±

[0,15

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

3), 4)

X

±

[0,3

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[1

+

0,03

×

(

X

AC

-

1)]

X

±

[5

+

0,05

×

(

X

AC

-

1)]

______________

_

____

__

______

Лист № 13

Всего листов 15

от 0,01 до 50 включ.

св. 50 до 100

Частота выходного

Таблица 16 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений

напряжения переменного тока преобразователями модификации L-502 (только для исполнений

X-X-D, X-X-D-I, X-G-D, X-G-D-I, P-G-D, P-G-D-I)

Пределы допускаемой относительной основной

напряжения, кГц

погрешности воспроизведений напряжения переменного

тока, %

X

±

[0,15

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

1), 2)

X

±

[0,5

+

0,02

×

(

X

AC

-

1)]

________

_

_____

_

___________

1)

X

АС

- конечное значение диапазона воспроизведений напряжения переменного

тока, X

АС

= 3,5 В.

2)

X - значение воспроизводимого напряжения переменного тока.

от +5 до +55

от -40 до +60

Значение

20±5

от 30 до 80

от 84 до 106

90

от 70 до 106,7

Таблица 17 - Технические характеристики преобразователей

Наименование характеристики

Нормальные условия измерений:

- температура окружающей среды, °С

- относительная влажность, %

- атмосферное давление, кПа

Рабочие условия измерений (для всех исполнений,

кроме исполнений с буквенным индексом I):

- температура окружающей среды, °С

- относительная влажность при температуре

окружающей среды 25 °С, %, не более

- атмосферное давление, кПа

Рабочие условия измерений (для исполнений с

буквенным индексом I):

- температура окружающей среды, °С

- относительная влажность при температуре

окружающей среды 30 °С, %, не более

- атмосферное давление, кПа

90

от 70 до 106,7

Знак утверждения типа

наносится на верхнюю крышку корпуса преобразователей модификаций E14-140, E14-440, E20-10,

E502 и на титульный лист паспорта преобразователей всех модификаций типографским способом.

Комплектность средства измерений

Комплектность преобразователей представлена в таблице 18.

1 шт.

Количество

ДЛИЖ.411618.0080

Таблица 18 - Комплектность преобразователей

НаименованиеОбозначение

Преобразователь напряжения

измерительный L-CARD

Кабель USB A-B 28AWG 24AWG-

Вилка DB-37M с кожухом-

Розетка DB-37F с кожухом-

Разъем MDN-9P-

Разъем DJK-10A-

1 шт.

1)

1 шт.

1)

1 шт.

2)

1 шт.

3)

1 шт.

4)

Лист № 14

Всего листов 15

Обозначение

-

ДЛИЖ.411618.0080 ПС

Количество

1 шт.

4)

1 экз.

1 шт.

5)

ДЛИЖ.411618.0080 РЭ

ДЛИЖ.411618.0080 МП

----

1 шт.

Наименование

Блок питания (сетевой адаптер)

Паспорт

Диск CD-ROM с данными:

– руководство по эксплуатации

– методика поверки

– руководство пользователя

– руководство программиста

– программное обеспечение

Упаковка

________

_

_____

_

___________

1)

Кабель USB и вилка DB-37M с кожухом поставляются только для модификаций

E14-140, E14-440, E20-10, E502.

2)

Розетка DB-37F с кожухом поставляется только для модификаций E14-140,

E14-440, E502, L502.

3)

Разъем MDN-9P поставляется только для модификации E20-10.

4)

Разъем DJK-10A и блок питания (сетевой адаптер) поставляются только для

модификаций E20-10 и E502.

5)

Диск CD-ROM с данными поставляется по требованию заказчика.

Поверка

осуществляется подокументу ДЛИЖ.411618.0080 МП«Преобразователи напряжения

измерительные L-CARD. Методика поверки», утвержденному ООО «ИЦРМ» 27.10.2017 г.

Основные средства поверки:

-калибратормногофункциональныйFluke5522A(регистрационныйномер

в Федеральном информационном фонде 51160-12);

- мультиметр 3458A (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде

25900-03);

- генератор сигналов специальной формы АКИП-3407/1А (регистрационный номер

в Федеральном информационном фонде 53449-13);

- частотомер электронно-счетный Ч3-88 (регистрационный номер в Федеральном

информационном фонде 35904-07).

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение

метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

Знак поверки наносится в свидетельство о поверке и (или) в паспорт.

Сведения о методиках (методах) измерений

приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям

напряжения измерительным L-CARD

ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие

технические условия

ГОСТ 14014-91 Приборы и преобразователи измерительные напряжения, тока,

сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ 30605-98 Преобразователи измерительные напряжения и тока цифровые. Общие

технические условия

ДЛИЖ.411618.0080ТУПреобразователинапряженияизмерительныеL-CARD.

Технические условия

Лист № 15

Всего листов 15

Изготовитель

Общество с ограниченной ответственностью «Л Кард» (ООО «Л Кард»)

ИНН 7730618850

Адрес: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 5, корп. 4, строение 2

Юридический адрес: 121096, г. Москва, ул. Барклая, дом 5, строение 6, этаж 4, ком. 23К1

Телефон: +7(495) 785-95-25

E-mail:

lcard@lcard.ru

Web-сайт:

www.lcard.ru

Испытательный центр

Общество с ограниченной ответственностью «Испытательный центр разработок в области

метрологии» (ООО «ИЦРМ»)

Юридический адрес: 142704, Московская область, Ленинский район, г. Видное,

Промзона тер., корпус 526

Телефон: +7 (495) 278-02-48

E-mail:

info@ic-rm.ru

Аттестат аккредитации ООО «ИЦРМ» по проведению испытаний средств измерений

в целях утверждения типа № RA.RU.311390 от 18.11.2015 г.

Заместитель

Руководителя Федерального

агентства по техническому

регулированию и метрологииС.С. Голубев

М.п.« ___ » _______________ 2018 г.

Готовы поверить данное средство измерений.

Поверка средств измерений.

ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru

ГРСИ	Наименование СИ	Тип СИ	Производитель	МПИ	Ссылка
8769-86	Преобразователи измерительные функционально-счетные	ФС-31М	ПО "Электроизмеритель", Беларусь, г.Витебск	Нет данных	Перейти
5453-76	Преобразователи измерительные	П-202, П202И, П-206, П-206И	Нет данных	Нет данных	Перейти
44350-10	Преобразователи измерительные цифровые активной мощности трехфазного тока	ЦЛ 9259	ООО "Энерго-Союз", Беларусь, г.Витебск	1 год	Перейти
65591-16	Трансформаторы напряжения	JDZХ11-35R	Фирма "Dalian No.1 Instrument Transformer Co., Ltd.", Китай	4 года	Перейти
13679-93	Комплексы измерительные, вычислительные и управляющие	micro-XL (centum-XL аннулирован)	Фирма "Yokogawa Electric Corporation", Япония	2 года	Перейти

Заказать поверкуПреобразователи напряжения измерительные L-CARDГРСИ 70108-17

Заказать поверку
Преобразователи напряжения измерительные L-CARD
ГРСИ 70108-17