Untitled document
Приложение к свидетельству № 66849
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи уровня ультразвуковые EasyTREK
Назначение средства измерений
Преобразователи уровня ультразвуковые EasyTREK (далее - преобразователи уровня)
предназначены для преобразования измеренного значения уровня жидкостей и сыпучих
веществ в резервуарах в электрический выходной сигнал.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователей уровня основан на измерении времени распространения
ультразвукового импульса между излучением и приемом обратного импульса, отраженного от
измеряемой поверхности.
При измерении уровня жидкости или сыпучих веществ (далее - продукт) в резервуаре
преобразователь уровня с помощью приемника-излучателя излучает ультразвуковой сигнал,
который отражается от поверхности продукта в резервуаре и возвращается обратно на приемник-
излучатель преобразования уровня. Преобразователь уровня измеряет суммарное время
прохождения ультразвукового сигнала от преобразователя уровня до продукта и обратно.
Измеренное время прохождения ультразвукового сигнала пропорционально расстоянию от
преобразователя уровня до поверхности продукта. По измеренному расстоянию до продукта
преобразователь уровня вычисляет уровень продукта в резервуаре и объем продукта
в резервуаре (при внесенной градуировочной таблице на резервуар в память преобразователя
уровня). Измеренные и вычисленные значения преобразуются в выходной электрический
сигнал.
Преобразователи уровня состоят из корпуса с расположенным внутри его ультразвуковым
приемником-излучателем, платой с процессором, устройством формирования выходного сигнала.
В зависимости от диапазона измерений в преобразователе уровня применяются различные
типы приемников-излучателей, работающих при разных диапазонах излучения ультразвукового
сигнала.
Преобразователи уровня выпускаются в модификациях:
SP - применяются для измерений уровня жидкостей в резервуарах, подключаются
по двухпроводной схеме;
SCD - применяются для измерений уровня сыпучих веществ в резервуарах, подключаются
по четырехпроводной схеме.
Общий вид преобразователей уровня представлен на рисунке 1.
Пломбирование преобразователей уровня не предусмотрено.
а) SPб) SCD
Рисунок 1 - Общий вид преобразователей уровня ультразвуковых EasyTREK
Лист № 2
Всего листов 4
Программное обеспечение
Встроенное программное обеспечение (ПО) преобразователей уровня используется для
преобразования измеренного значения уровня жидкостей и сыпучих веществ в резервуарах
в электрический выходной сигнал, настройки, самодиагностики преобразователя уровня
и архивирования измеренных данных. На заводе-изготовителе «прошивается» ПО, которое
защищено от несанкционированного доступа паролем.
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Значение
E-View
2.1.2.41
CAB13E0A
Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний»
в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
жидкость
от 0,5 до 15
от 0,35 до 8
LL
LL
Таблица 2 - Метрологические характеристики
Наименование характеристикиЗначение
Модификация преобразователя уровня SCD SP
Измеряемый продукт сыпучие
вещества
Диапазон измерения расстояния до измеряе- от 0,2 до 4
мого продукта, м
от 1 до 60
от 0,25 до 6
от 0,6 до 30
от 0,35 до 10
от 0,45 до 15
от 0,6 до 25
Пределы допускаемой относительной погреш-
ности при измерении расстояния до продукта±(0,2+0,1·
max
)± (0,2+0,05·
max
)
(уровня) L (без учета разрешения), %
где L
max
- максимальное расстояние до продукта, м
L- измеренное значение расстояния до продукта (уровня), м
Значение
SCDSP
Таблица 3 - Технические характеристики
Наименование характеристики
Модификация преобразователя уровня
Параметры электрического питания:
- напряжение (постоянный ток), В
- напряжение (переменный ток), В
- частота, Гц
Выходной сигнал
Разрешение K при расстоянии до продукта L, мм
10
от 11,4 до 40от 11,8 до 36
от 11,4 до 28
от 50 до 60
(4 - 20) мА (HART), релейный
1 (при L
£
2 м)
2 (при 2 < L
£
5 м)
5 (при 5 < L
£
10 м)
10 (при L > 10 м)
Условия эксплуатации:
- температура окружающей среды,
о
С
- температура измеряемого продукта,
о
С
- относительная влажность, %
от -30 до +60 от -30 до +70
от -30 до +60 (+80)
до 100
Лист № 3
Всего листов 4
Значение
от 0,03 до 0,3
765
292
292
от 3,5 до 6,5до 2,0
Продолжение таблицы 3
Наименование характеристики
Диапазон абсолютного давления, МПа
Габаритные размеры, мм, не более
- высота
- ширина
- толщина
Масса (в зависимости от конструктивного ис-
полнения), кг
Срок службы, лет, не менее
Наработка на отказ, ч, не менее
Маркировка взрывозащиты
15
125000
Ex II 1 D Ex ma ta IIIC 0 Ex ia IIB «T6...T5»
T85°C…T130°C DaGa X
Знак утверждения типа
наносится на титульные листы руководства по эксплуатации и паспорта типографским способом.
Комплектность средства измерений
1 шт.
1 экз.
Количество
EasyTREK - ХХХ
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначение
Преобразователь уровня
ультразвуковой
Руководство по эксплуатации
1 экз.
Методика поверкиМП 208-028-2017
Примечание
исполнение по
заказу
Допускается
поставлять один
экземпляр в один
адрес отгрузки
Паспорт
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 208-028-2017 «ГСИ. Преобразователи уровня ультразвуковые
EasyTREK. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 08.06.2017 г.
Основные средства поверки:
–установка эталонная поверочная уровнемерная 2-го разряда, ГОСТ 8.477-82;
–рулетка измерительная металлическая по ГОСТ 7502-98 класса точности 2
с диапазоном измерений равным диапазону поверяемого преобразователя уровня;
–дальномер Leica DISTO X310 (регистрационный номер 50417-12).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт и (или) на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям
уровня ультразвуковым EasyTREK
ГОСТ 8.477-82 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений уровня
жидкости
ГОСТ 28725-90 Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов.
Общие технические условия и методы испытаний
Руководство по эксплуатации изготовителя.
Лист № 4
Всего листов 4
Изготовитель
Фирма «NIVELCO Ipari Elektronika Rt.», Венгрия
Адрес: H-1043, Budapest, Dugoniсs u. 11
Тел.: (36-1) 889-0100
Факс: (36-1) 889-0200
Заявитель
Закрытое акционерное общество «Росприбор» (ЗАО «Росприбор»)
Юридический адрес: 115191, г. Москва, Холодильный пер., д. 1
Адрес для корреспонденции: 111033, г. Москва, а/я 25
Тел./факс: +7 (495) 960-28-32
E-mail:
Web-сайт:
(росприбор.рф)
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: +7 (495) 437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.