Untitled document
Приложение к свидетельству № 66712
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Тепловизоры инфракрасные Fluke моделей Ti450, Ti480
Назначение средства измерений
Тепловизоры инфракрасные Fluke моделей Ti450, Ti480 (далее по тексту – тепловизоры)
предназначены для бесконтактных измерений пространственного распределения радиационной
температуры объектов по их собственному тепловому излучению в пределах зоны,
определяемой полем зрения оптической системы тепловизоров, и визуализации этого
распределения на дисплее тепловизора.
Описание средства измерений
Принцип действия тепловизоров основан на преобразовании теплового излучения от
исследуемого объекта, передаваемого через оптическую систему на приемник, в цифровой
сигнал и отображении его в виде термограммы на высококонтрастном сенсорном
жидкокристаллическом дисплее тепловизора. Приемник представляет собой неохлаждаемую
микроболометрическую матрицу инфракрасных высокочувствительных детекторов фокальной
плоскости (FPA). Тепловизоры измеряют температуру и отображают распределение температур
на поверхности объекта или на границе разделения различных сред.
Тепловизорыявляютсяпереноснымиоптико-электроннымиизмерительными
микропроцессорными приборами, работающими в инфракрасной области электромагнитного
спектра.
Тепловизоры инфракрасные Fluke моделей Ti450, Ti480 отличаются друг от друга по
техническим и метрологическим характеристикам и имеют исполнения, различающиеся
частотой захвата изображений.
В тепловизорах используются:
- система оптической автофокусировки Fluke LaserSharp Auto Focus System, либо
расширенная система ручной фокусировки;
- функция мультифокальной записи MultiSharp Focus;
- система аннотации фотографий IR-PhotoNotes для создания и связывания с
ИК-изображением до пяти визуальных снимков различных объектов, текст или другую
информацию, относящуюся к анализу данных и созданию отчетов;
- технология IR-Fusion для наложения друг на друга совмещенных изображений в
видимом и ИК-спектре;
- функция для увеличения геометрического разрешения термографической системы на
основе аппаратного обеспечения в режиме сверхразрешения («SuperResolution»).
Внутреннее программное обеспечение тепловизоров позволяет определять максимальную,
минимальную, среднюю температуру, температуру в любой точке теплового изображения
объекта и т.д. Измерительная информация, в т.ч. вместе с голосовой аннотацией, может быть
записана в память микропроцессора или на съемную карту памяти типа microSD и передана
посредством прямого подключения к USB-порту, подключения через HDMI порт или при
помощи беспроводной передачи данных (WiFi, Bluetooth) на компьютер или мобильное
устройство. В тепловизорах предусмотрена поддержка беспроводной системы Fluke Connect
TM
,
которая позволяет соединять измерительные приборы в приложении на вашем смартфоне или
планшете.
Лист № 2
Всего листов 5
Фотографии общего вида тепловизоров Fluke моделей Ti450, Ti480 приведены на рисунке 1.
Рисунок 1 - Общий вид тепловизоров инфракрасных Fluke моделей Ti450, Ti480
Пломбирование тепловизоров не предусмотрено.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) тепловизоров состоит из двух частей: из встроенного и
автономного ПО.
Метрологически значимым является только встроенное ПО, находящееся в ПЗУ,
размещенном внутри корпуса тепловизора, и недоступное для внешней модификации.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014,
программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных
программных средств.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Идентификационное наименование ПО
4.1.12
по номеру версии
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Значение
CINB
FPGA
CINB
NIOS
CMB FPGA SOC
7.1.22 1.7.7 4.0.4
Номер версии (идентификационный
номер) ПО, не ниже
Цифровой идентификатор программного
обеспечения
Идентификационные данные автономной части ПО приведены в таблице 2.
Значение
«SmartView»«Fluke Connect SmartView»
3.141.0
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный
номер) ПО, не ниже
Цифровой идентификатор программного
обеспечения
по номеру версиипо номеру версии
Лист № 3
Всего листов 5
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики тепловизоров в зависимости от модели
приведены в таблице 3.
Наименование характеристики
±2,0 % или ±2,0 °С,
принимается большее значение
Таблица 3
Значение характеристики
(в зависимости от модели тепловизора)
Ti450 Ti480
от -20 до +1200от -20 до +800
£
0,03
£
0,05
от 7,5 до 14
Диапазон измерений температуры, °С
Пределы допускаемой относительной(или
абсолютной) погрешности измерений
температуры (при температуре окружающей
среды от +15 до +25 °С)
Порог температурной чувствительности
(при температуре объекта +30 °С), °С
Спектральный диапазон, мкм
Углы поля зрения, градус
по горизонтали
´
градус по вертикали:
- стандартный ИК-объектив
- телескопический интеллектуальный объектив
2-кратного увеличения
(*)
- телескопический интеллектуальный объектив
4-кратного увеличения (только для модели
Ti450)
(*)
- широкоугольный интеллектуальный
объектив
*
- интеллектуальный объектив для макросъемки
(только для модели Ti450)
(*)
24°
´
17°34°
´
24°
12°
´
9°12°
´
8,5°
6,0°
´
4,5°
-
46°
´
34°
48°
´
34°
36,1°
´
27,1°
-
Минимальное фокусное расстояние (в
зависимости от объектива), м:
- стандартный ИК-объектив
- телескопический интеллектуальный объектив
2-кратного увеличения
(*)
- телескопический интеллектуальный объектив
4-кратного увеличения(только для
модели Ti450)
(*)
- широкоугольный интеллектуальный
объектив
(*)
- интеллектуальный объектив для макросъемки
(только для модели Ti450)
(*)
0,150,15
0,450,45
1,5-
0,150,15
0,01-
Пространственное разрешение, мрад:
- стандартный ИК-объектив
- телескопический интеллектуальный объектив
2-кратного увеличения
(*)
- телескопический интеллектуальный объектив
4-кратного увеличения(только для
модели Ti450)
(*)
- широкоугольный интеллектуальный
объектив
(*)
- интеллектуальный объектив для макросъемки
(только для модели Ti450)
(*)
1,310,93
0,650,33
0,33-
2,621,31
1,97-
Лист № 4
Всего листов 5
Наименование характеристики
Количество пикселей матрицы детектора,
пиксели×пиксели
1,04
9 или 60
277×122×167
Напряжение питания, В
Значение характеристики
(в зависимости от модели тепловизора)
Ti450 Ti480
320
´
240 640
´
480
(640
´
480 в режиме (1280
´
960 в режиме
«сверхразрешения») «сверхразрешения»)
Масса (с аккумулятором и со стандартным ИК-
объективом), кг, не более
Запись изображений или частота обновлений,
Гц
Габаритные размеры, мм
(высота
´
ширина
´
длина)
7,2 (литий-ионная аккумуляторная батарея)
от 12 до 24 (внешний адаптер
постоянного тока)
от 3 до 4 непрерывнойот 2 до 3
работы непрерывной работы
от -10 до +50
от 10 до 95 (без конденсации)
Срок службы батареи при непрерывном
использовании, ч
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, °C
- относительная влажность, %
Примечание:
(*)
– по дополнительному заказу
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации на тепловизор (в правом верхнем
углу) типографским способом, а также при помощи наклейки на корпус тепловизора.
Комплектность средства измерений
2 шт.
Таблица 3 – Комплектность средства измерений
НаименованиеКоличество
Тепловизор (модель в соответствии с заказом) 1 шт.
Блок питания переменного тока с сетевыми переходниками 1 шт.
Зарядное устройство с двумя отсеками для батареи 1 шт.
USB-кабель 1 шт.
Кабель HDMI 1 шт.
Сменная карта памяти типа microSD (4 Gb) 1 шт.
Руководство по эксплуатации (на русском языке) 1 экз.
Руководство по эксплуатации (на английском языке) 1 экз.
Методика поверки МП 207.1-012-2017 1 экз.
Аккумуляторные литий-ионные батареи
(с индикацией оставшегося заряда)
Прочный переносной кейс для транспортировки1 шт.
Регулируемый ремень для тепловизора (лево- или правосторонний)1 шт.
Диск с руководствами по эксплуатации1 шт.
Диск с программным обеспечением «SmartView»1 шт.
Гарантийный регистрационный талон1 шт.
По дополнительному заказу могут поставляться: телескопический интеллектуальный
объектив 2-кратного увеличения FLK-LENS/TELE2, широкоугольный интеллектуальный
объективFLK-LENS/WIDE2,телескопическийинтеллектуальныйобъектив4-кратного
увеличения FLK-LENS/4XTELE2,интеллектуальныйобъектив для макросъемки
FLK-LENS/25MAC2.
Лист № 5
Всего листов 5
Поверка
осуществляется по документу МП 207.1-012-2017 «Тепловизоры инфракрасные Fluke моделей
Ti450, Ti480. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 24.03.2017г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 2-го разрядов по ГОСТ 8.558-2009 - источники излучения в виде модели
абсолютно черного тела, в т.ч. и протяженные, эталонные с диапазоном воспроизводимых
температур от минус 20 до плюс 1200
°
С.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к тепловизорам
инфракрасным Fluke моделей Ti450, Ti480
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры
Техническая документация фирмы-изготовителя
Изготовитель
Фирма «Fluke Corporation», США
Адрес: P.O. Box 9090, Everett, WA 98206-9090, USA
Web-сайт:
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «НХ ИМПОРТ» (ООО «НХ ИМПОРТ»)
ИНН 7714925389
Адрес: 125040, г. Москва, ул. Скаковая, д.36, стр. 3
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / (495) 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.