Untitled document
Приложение к свидетельству № 66054/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 12
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
(в редакции, утвержденной приказом Росстандарта № 577 от 18.03.2020 г.)
Генераторы сигналов
RFSG2, RFSG4, RFSG6, RFSG12, RFSG20, RFSG26
Назначение средства измерений
Генераторы сигналов RFSG2, RFSG4, RFSG6, RFSG12, RFSG20, RFSG26 (далее - генера-
торы) предназначены для формирования стабильных по частоте и мощности сигналов в диапа-
зоне частот от 9 кГц до 26,5 ГГц.
Описание средства измерений
Принцип действия генераторов основан на синтезе синусоидального сигнала, синхрони-
зированного с опорным стабильным по частоте внутренним термостатированным или внешним
задающим генератором. В генераторах возможна генерация, как непрерывная, так и с ампли-
тудной, импульсной, частотной, фазовой и ЛЧМ модуляциями. В моделях RFSG2, RFSG4,
RFSG6 представлена опциональная модуляция VOR/ILS.
Конструктивно генераторы выполнены в виде моноблоков, управление изменением вы-
ходных характеристик обеспечивается с помощью наборных клавиш и валкодера, расположен-
ных на лицевой панели, а также с помощью специального ПО и персонального компьютера.
Сигнал с установленными характеристиками снимается с основного выхода 50 Ом. На жидкок-
ристаллический экран выводится информация о текущих функциях. Эта информация может со-
держать индикаторы состояния, установки частоты и амплитуды, а также сообщения об ошиб-
ках.
Генераторы обеспечивают точную регулировку уровня выходной мощности в заданном
диапазоне и эффективное подавление паразитных сигналов. При этом благодаря усовершенст-
вованному методу генерирования частот и дробному делителю частоты достигаются низкий
уровень фазового шума и дискретность 0,001 Гц.
Функциональные возможности генераторов определяются составом опций, входящих в
комплект генераторов. Состав опций, их функциональные возможности и наличие в составе ге-
нераторов приведен в таблице 1.
Таблица 1 – Перечень опций для моделей RFSG2, RFSG4, RFSG6
Наименование опцийОбозначение опций к моделям
Внутренняя аккумуляторная батарея
RFSG2
RSFG2-B3
Trial
RSFG4-B3
RFSG6
RSFG2-B3
Модуляция сигналов аэронавигаци-
онных систем, имитация сигналов
всенаправленных маяков VOR, ими-
тация сигналов системы захода на
посадку самолета ILS
-
-
RFSG6-AVIO
Расширение динамического диапа-
зона до -120 дБм
RFSG2-PE3
RFSG4-PE3
RFSG6-PE3
Установка интерфейса GPIB
Исполнение прибора в корпусе для
монтажа в стойку, 19 дюймов
RFSG2-GPIB
RFSG2-1URM
RFSG4-GPIB
RFSG4-1URM
RFSG6-GPIB
RFSG6-1URM
Перенос ВЧ-выхода на заднюю па-
нель
RFSG2-REAR
RFSG4-REAR
RFSG6-REAR
Комплект для монтажа в 19 дюймо-
вую стойку
RFSG-RM
RFSG-RM
RFSG-RM
Лист № 2
Всего листов 12
Продолжение таблицы 1
Наименование опцийОбозначение опций к моделям
RFSG2
RFSG4
Trial
Исполнение корпуса с сенсорным
дисплеем
RFSG2-TP
RFSG4-TP
RFSG6-TP
Прочная и компактная сумка для
переноса портативных приборов
RSFG-BAG
RSFG-BAG
RSFG-BAG
Таблица 2 – Перечень опций для моделей RFSG12, RFSG20, RFSG26
Наименование опцииОбозначение опций к моделям
RFSG12
RFSG20
RFSG26
Расширение частотного диапазона
до 9 кГц
RFSG12-9K
RFSG20-9K
Расширение динамического диапа-
зона до -90 дБм
RFSG12-PE3
RFSG20-PE3
RFSG26-PE3
RFSG12-HP
RFSG20-HP
RFSG26-HP
Высокая выходная мощность
Установка интерфейса GPIB
RFSG12-
GPIB
RFSG20-
GPIB
RFSG26-GPIB
RFSG26-FS
RFSG26-B3
Быстрое переключение частоты
Внутренняя аккумуляторная батарея
Установка интерфейса GPIB
RFSG12-FS
RFSG12-B3
RFSG12-
GPIB
RFSG20-FS
RFSG20-B3
RFSG20-
GPIB
RFSG26-GPIB
Исполнение прибора в корпусе для
монтажа в стойку, 19 дюймов
RFSG12-
1URM
RFSG20-
1URM
RFSG26-1URM
Исполнение корпуса с сенсорным
дисплеем
RFSG12-TP
RFSG20-TP
RFSG26-TP
Перенос ВЧ-выхода на заднюю па-
нель
RFSG12-
REAR
RFSG20-
REAR
RFSG26-REAR
Комплект для монтажа в 19 дюймо-
вую стойку
RFSG-RM
RFSG-RM
RFSG-RM
Прочная и компактная сумка для
переноса портативных приборов
RFSG-BAG
RFSG-BAG
RFSG-BAG
Общий вид генераторов с указанием мест нанесения знака поверки, знака утверждения
типа и пломбирования приведён на рисунках 1 - 6.
Рисунок 1 - Общий вид лицевой панели генераторов сигналов RFSG2, RFSG4, RFSG6
Место нанесения знака утверждения типа
Лист № 3
Всего листов 12
Рисунок 2 – Общий вид лицевой панели генераторов сигналов RFSG12, RFSG20, RFSG26
Рисунок 3 - Общий вид лицевой панели генераторов сигналов RFSG2, RFSG4, RFSG6, RFSG12,
RFSG20,RFSG26 в исполнении корпуса с сенсорным дисплеем
Рисунок 4 - Общий вид задней панели генераторов сигналов RFSG2, RFSG4, RFSG6, RFSG12,
RFSG20,RFSG26
Место нанесения знака утверждения типа
Место нанесения знака поверки
Место пломбировки
Место нанесения знака утверждения типа
Лист № 4
Всего листов 12
Рисунок 5 - Общий вид лицевой панели генераторов сигналов RFSG12, RFSG20, RFSG26
с опциями RFSG12-1URM, RFSG20-1URM,RFSG26-1URM соответственно
Рисунок 6 - Внешний вид задней панели генераторов сигналов RFSG12, RFSG20, RFSG26
с опциями RFSG12-1URM, RFSG20-1URM,RFSG26-1URM соответственно.
Программное обеспечение
Генераторы имеют встроенное ПО. Метрологически значимая часть ПО генераторов
представляет собой программный продукт «ПО для генераторов серии RFSG».
Конструкция СИ исключает возможность несанкционированного влияния на ПО СИ и
измерительную информацию.
Уровень защиты ПО «низкий» в соответствии с Р 50.2.077–2014.
Значение
Таблица 3 - Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
-
не ниже V 2.100
Цифровой идентификатор ПО (контрольная-
сумма исполняемого кода)
Метрологические и технические характеристики
Таблица 4 – Метрологические характеристики генераторов RFSG2, RFSG4, RFSG6
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон частот для моделей, кГц:
- RFSG2от 9,0 до 2,0·10
6
- RFSG4от 9,0 до 4,0·10
6
- RFSG6от 9,0 до 6,1·10
6
Пределы допускаемой относительной
погрешности установки частоты±5,0·10
-7
Дискретность установки частоты, Гц0,001
Диапазон установки уровня выходно-
го сигнала, дБм
(1)
от -30 до +18
Диапазон установки уровня выходно-
го сигнала с опциями RFSG2-РЕ3
RFSG4-РЕ3, RFSG6-РЕ3, дБмот -120 до +17
Место нанесения знака утверждения
Место нанесения знака поверки
Место пломбировки
Лист № 5
Всего листов 12
-70
Значение
±1,5
±0,7
±0,5
±0,8
Продолжение таблицы 4
Наименование характеристики
Пределы допускаемой относительной
погрешности установки уровня вы-
ходного сигнала для значений, дБ:
- менее или равно -80 дБм
- св. -80 до -20 дБм включ.
- св. -20 до +10 дБм
- св. +10 дБм
Уровень гармонических составляю-
щих относительно уровня основного
сигнала +10 дБм в диапазоне частот
от 100 кГц до 6 ГГц (или максималь-
ной частоты генератора), дБн
(2)
, не
более
-30
-75
-128
-122
-115
-112
0,125
0,25
0,5
1
Уровень негармонических состав-
ляющих относительно уровня основ-
ного сигнала в диапазоне частот от
1 МГц до 6 ГГц (или максимальной
частоты генератора), дБн, не более
Уровень субгармонических состав-
ляющих относительно уровня основ-
ного сигнала +10 дБм в диапазоне
частот от 2 до 6 ГГц (или максималь-
ной частоты генератора), дБн, не бо-
лее
Уровень фазовых шумов в диапазоне
частот и отстройке от несущей
20 кГц, дБн/Гц, не более:
от 9 кГц до 1 ГГц включ.
св. 1 до 2 ГГц включ.
св. 2 до 4 ГГц включ.
св. 4 до 6 ГГц включ.
Значение вспомогательного коэффи-
циента N:
от 0,37 до 0,75 ГГц включ.
св. 0,75 до 1,50 ГГц включ.
св. 1,5 до 3,0 ГГц включ.
св. 3,0 до 6,1 ГГц включ.
Частотная модуляция (ЧМ)
Значение максимальной девиации
в диапазоне частот, МГц, не менее:
- до 0,37 ГГц включ.
-св. 0,37 ГГц
2
N·100
Лист № 6
Всего листов 12
(1)
– Здесь и далее по тексту сокращение «дБм» обозначает уровень мощности сигнала в дБ
относительно мощности 1 мВт
(2)
– Здесь и далее по тексту сокращение «дБн» обозначает уровень мощности сигнала в дБ
относительно уровня мощности на центральной (несущей) частоте
(3)
– Здесь и далее по тексту Дч - установленное значение девиации частоты, Гц
(4)
– Здесь и далее по тексту Дф - установленное значение девиации фазы, рад
Продолжение таблицы 4
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон частот модулирующегоот 0 до 800
сигнала, кГц
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки девиации
частоты при модулирующей час-
тоте 1 кГц, Гц±(0,05·Дч
(3)
+ 20),
Фазовая модуляция (ФМ)
Значения максимальной девиации
фазы в диапазоне частот от 0,37 до
6,1 ГГц, рад, не менееот 0 до N·80
Диапазон частот модулирующего
сигнала, кГцот 0 до 800
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки девиации
фазы (модулирующая 1 кГц, де-
виация не более N·80 рад, полоса
пропускания 100 кГц), рад±(0,05·Дф
(4)
+ 0,01),
Амплитудная модуляция (АМ)
Диапазон установки коэффициен-
та АМ (Кам), %от 0 до 95
Пределы допускаемой погрешности
установки Кам, %
±3
Импульсная модуляция (ИМ)
Динамический диапазон импульс-
ного модулирующего сигнала, дБ,
не менее80
Длительность фронта/среза им-
пульсного модулирующего сигна-
ла, нс, не более7
Минимальная ширина импульсно-
го модулирующего сигнала, нс, не
более:
- автоматическая регулировка
(АРУ) выключена30
- автоматическая регулировка
(АРУ) включена50000
Частота повторения импульсного
модулирующего сигнала, МГцот 0 до 5
_
__
_
__
_
__
_
__
_
_
_
Лист № 7
Всего листов 12
Таблица 5 – Метрологические характеристики генераторов RFSG12, RFSG20, RFSG26
Наименование характеристикиЗначение
Частотные характеристики
Диапазон частот для моделей, кГц:
- RFSG12от 100,0 до 12,0·10
6
- RFSG20от 100,0 до 20,0·10
6
- RFSG26от 100,0 до 26,5·10
6
опция 9 кГц: ·
- RFSG12-9К от 9,0 до 12,0·10
6
- RFSG20-9K от 9,0 до 20,0·10
6
Пределы допускаемой относительной
погрешности установки частоты±5,0·10
-7
Дискретность установки частоты, Гц0,001
Выходные характеристики
Диапазон установки уровня вы-
ходного сигнала для моделей
RFSG12, RFSG20, RFSG26, дБмот -20 до +15
Диапазон установки уровня вы-
ходного сигнала с опцией
RFSG12-PE3, RFSG20-PE3,
RFSG26-PE3, дБмот -90 до +13
Диапазон установки уровня вы-
ходного сигнала с опцией
RFSG12-НP, RFSG20-НP,
RFSG26-НP, дБм
от 200 МГц до 6 ГГц включ.от -20 до +24
св. 6 ГГц до 16 ГГц включ.от -20 до +23
св. 16 ГГцот -20 до +18
Диапазон установки уровня выходно-
го сигнала с опциями RFSG12-НP,
RFSG20-НP, RFSG26-НP и
RFSG12-PE3, RFSG20-PE3,
RFSG26-PE3, дБм
в диапазоне частот
от 200 МГц до 10 ГГц включ.от -90 до +22
св. 10 до 16 ГГц включ.от -90 до +20
св. 16 до 20 ГГц включ.от -90 до +18
св. 20 до 24 ГГц включ.от -90 до +15
св. 24 ГГцот -90 до +13
Пределы допускаемой относительной
погрешности установки уровня вы-
ходного сигнала при частотах от
100 кГц для значений, дБ:
- менее или равно -65 дБм на час-
тотах до 10 ГГц включ.:±2,5
-св. -65 до -15 дБм включ.±0,7
-св. -15 до +15 дБм включ.±0,6
-св. +15 дБм±0,9
Лист № 8
Всего листов 12
Продолжение таблицы 5
Наименование характеристикиЗначение
Спектральные характеристики
Уровень гармонических составляю-
щих относительно уровня основного
сигнала +5 дБм в диапазоне частот от
100 кГц до 12 ГГц, дБн, не более-30
Уровень негармонических иска-
жений, значение выходного сигна-
ла +10 дБм, смещение более 3 кГц,
на частотах, дБн, не более:
до 312 МГц включ.-98
св. 312 до 625 МГц включ.-85
св. 625 МГц до 1,5 ГГц включ.-84
св. 1,5 до 2,5 ГГц включ.-85
св. 2,5 до 5 ГГц включ.-82
св. 5 до 10 ГГц включ.-73
св. 10 до 20 ГГц включ.-71
св. 20 ГГц-68
Уровень субгармонических со-
ставляющих относительно уровня
основного сигнала +5 дБм в trial-
зоне частот, дБн, не более:
до 20 ГГц включ.-65
св. 20 ГГц-50
Уровень однополосного фазового
шума при значении выходного
сигнала +10 дБм, отстройке от не-
сущей 20 кГц, на частотах, дБн/Гц,
не более:
500 МГц-134
1 ГГц-128
2 ГГц-122
3 ГГц-118
4 ГГц-116
6 ГГЦ-112
10 ГГц-108
20 ГГц-102
Вспомогательный коэффициент N
на частотах:
-до 1,25 ГГц включ.0,05·f
(5)
-св. 1,25 до 2,5 ГГц 0,125
-св. 2,5 до 5 ГГц включ. 0,25
-св. 5 до 10 ГГц включ. 0,5
-св. 10 до 20 ГГц включ. 1,0
Частотная модуляция ЧМ
Значение максимальной девиации
частоты в диапазоне частот, МГц,
не менее
до 1,25 ГГц включ. 0,05·f
св. 1,25 ГГц до 20 ГГц
N
×
200
Лист № 9
Всего листов 12
Продолжение таблицы 5
Наименование характеристикиЗначение
Диапазон частот модулирующего
сигнала, кГц0 до 800
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки девиации
частоты (модулирующая 1 кГц),±(0,05·Дч + 20),
Гц
Фазовая модуляция ФМ
Максимальная девиация в диапа-
зоне частот от 1.25 до 20 ГГц, радот 0 до N∙300
Диапазон частот модулирующего
сигнала, кГцот 0 до 800
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки девиации фа-
зы (модулирующая1 кГц, девиация
не более N·80 рад, полоса пропус-
кания 100 кГц), рад±(0,05·Дф + 0,01),
Амплитудная модуляция АМ
Диапазон коэффициента амплитудной
модуляции (Кам), %от 0 до 90
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности установки Кам, %:
-до 5 ГГц ±4
-св. 5 ГГц ±6
Импульсная модуляция
Динамический диапазон импульс-
ного модулирующего сигнала, дБ,
не менее70
Длительность фронта/среза им-
пульсного модулирующего сигна-
ла, нс, не более7
Минимальная ширина импульсно-
го модулирующего сигнала авто-
матическая регулировка (АРУ)
выключена, нс, не более50
Минимальная ширина импульсно-
го модулирующего сигнала авто-
матическая регулировка (АРУ)
включена, нс, не более500
Частота повторения импульсной
последовательности, МГцот 0 до 10
_
__
_
__
_
__
_
__
_
_
_
(5)
– Здесь и далее по тексту f - значение частоты, МГц
Значение
Таблица 6 – Основные технические характеристики генераторов
Наименование характеристики
Рабочие условия эксплуатации:
температура окружающего воздуха,
°
С
относительная влажность воздуха, %
атмосферное давление, кПа
20
±
5
от 30 до 80
от 84 до 106
Лист № 10
Всего листов 12
Значение
172/174/426
106/117/42
279/262/460
2,5
Продолжение таблицы 6
Наименование характеристики
Габаритные размеры генераторов для моделей стан-
дартной комплектации / моделей с опцией TP / моде-
лей с опцией 1URM, мм не более
- ширина
- высота
- длина
Масса, кг, не более
Напряжения питания постоянного тока от адаптера по-
стоянного тока, В
Потребляемая мощность, Вт, не более
6,25
±
0,2
20
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на корпус
генератора в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Количество
Таблица 7 - Комплектность генераторов
Наименование
Генератор сигналов
Обозначение
RFSG2 или RFSG4
или RFSG6 или
RFSG12 или RFSG20
или RFSG26
-
-
-
651-19-047 МП
1* шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
1 экз.
Опции к генератору *
Шнур сетевого питания*
Сетевой кабель Ethernet
Методика поверки
Руководство по эксплуатации
Паспорт
_
__
_
__
_
__
_
__
_
* Поставляется по заказу
Поверка
осуществляется по документу 651-19-047 МП «Генераторы сигналов RFSG2, RFSG4, RFSG6,
RFSG12, RFSG20, RFSG26 Методика поверки», утверждённому ФГУП «ВНИИФТРИ»
16 декабря 2019 г.
Основные средства поверки:
-
частотомер электронно-счётный Agilent 53152А с опцией 001 (регистрационный номер
53565-13 в Федеральном информационном фонде);
-
стандарт частоты рубидиевый FS725 (регистрационный номер 31222-06 в Федеральном
информационном фонде);
-
анализаторы источников сигналов E5052A/B с СВЧ преобразователями частоты
E5053A, (регистрационный номер 37181-08 в Федеральном информационном фонде);
-
анализатор спектра FSW67 (регистрационный номер 58300-14 в Федеральном инфор-
мационном фонде);
– ваттметр СВЧ NRP (регистрационный номер 32262-06 в Федеральном информацион-
ном фонде), диапазон частот от 0 до 40 ГГц, диапазон измерения мощности от 2·10
-10
до 30 Вт,
пределы допускаемой погрешности измерений 6 %, с преобразователем измерительным NRP-
Z57 (регистрационный номер 48356-11 в Федеральном информационном фонде);
Лист № 11
Всего листов 12
-
приёмник измерительный FSMR50 (регистрационный номер 50678-12в Федеральном
информационном фонде);
-
осциллограф стробоскопический широкополосный 86100С с модулями 86112А или
54754А (регистрационный номер 37152-08 в Федеральном информационном фонде).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых генераторов с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на заднюю панель генератора и на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к генераторам
сигналов Trial, RFSG4, RFSG6, RFSG12, RFSG20, RFSG26
ГОСТ Р 8.562-2007 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
мощности и напряжения переменного тока синусоидальных электромагнитных колебаний в
диапазоне частот от 0,03 до 37,5 Ггц.
ГОСТ 8.129-2013 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений вре-
мени и частоты.
Техническая документация изготовителя
Изготовитель
Компания «Anapico Ltd.», Швейцария
Адрес: Europastrasse, CH-8152 Glattburg ZH
Телефон: +41 44 515 55 01
Web-сайт:
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «АнаПико РУС» (ООО «АнаПико РУС»)
ИНН 5024190832
Адрес: 143441, Московская обл., ул. 69 км МКАД, стр.9
Web-сайт:
E-mail:
Телефон: (495) 249-01-62
Лист № 12
Всего листов 12
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений»
(ФГУП «ВНИИФТРИ»)
Адрес:141570,Московскаяобл.,Солнечногорскийрайон,г.Солнечногорск,
рабочий поселок Менделеево, промзона ФГУП ВНИИФТРИ
Телефон (факс): (495) 526-63-00
Web-сайт:
E–mail:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИФТРИ» по проведению испытаний средств из-
мерений в целях утверждения типа № 30002-13 от 11.05.2018 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.