Untitled document
Приложение к свидетельству № 65472
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 10
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Системы измерительно-вычислительные АСКУЭ ZENNER-Minol
Назначение средства измерений
Системы измерительно-вычислительные АСКУЭ ZENNER-Minol (далее - cистемы)
предназначены для измерения объема горячей и холодной воды, тепловой энергии, температу-
ры, разности температуры, а также для автоматического и автоматизированного сбора,
передачи, накопления и обработки данных о потреблении энергоресурсов.
Описание средства измерений
Принцип действия систем основан на измерении измерительными компонентами
физических величин (объема горячей и холодной воды, тепловой энергии, температуры,
разности температуры), преобразовании в цифровые сигналы и передаче измерительной
информации связующими компонентами в информационно-вычислительный комплекс.
Компоненты системы приведены в таблице 4.
Системы состоят из трех уровней.
Измерительно-информационный комплекс (ИИК) первого уровня (рисунок 1) включает в
себя следующие измерительные компоненты:
- счетчики воды с импульсным выходом на основе магнитоуправляемого контакта;
- счетчики воды с модуляторным диском;
- счетчики тепловой энергии по ГОСТ Р ЕН 1434-2011;
- устройства для распределения потребленной тепловой энергии от комнатных отопи-
тельных приборов «Minometer».
Типы применяемых СИ приведены в таблице 4.
Счетчики воды
MinometerСчетчики тепловой энергии ISF M-Bus и Zelsius CMF radio
Рисунок 1 - Компоненты 1-го уровня
Лист № 2
Всего листов 10
Информационно-вычислительный комплекс (ИВК) второго уровня (рисунок 2) включает
в себя следующие компоненты:
- радиомодуль Zenner/Minol, для передачи данных от измерительных компонентов на
переносной ретранслятор MinoConnect (Minol,Zenner) или на повторитель сигнала Minomat
S/Minomat S(Z);
- модуль EDC/PDC для формирования импульсов от измерительных компонентов с
повышенным требованием к степени защиты IP68 в соответствии c ГОСТ 14254-96 в радиосиг-
нал w-MBus, проводной M-Bus и передачи данных на переносной ретранслятор MinoConnect
(Zenner) или на повторитель сигнала Minomat S/Minomat S(Z);
- счетчик импульсов (multipulse-multilog) для преобразования импульсов, накопления
данных, от измерительных компонентов с импульсными выходами, с возможностью передачи
данных по шинам М-Bus, RS-232, RS-485;
- приемный радимодуль с RS-485 (этажный концентратор) для приема информации от
радиомодулей Zenner/Minol и передачи ее по кабельной сети с интерфейсом RS-485;
- конвертер ZCOM(M-Bus/RS-232) для преобразования и передачи цифрового сигнала
измерительных компонентов объединенных в кабельную сеть с интерфейсом М-Bus;
- повторители сигнала Minomat S/Minomat S(Z) для приема сигнала от измерительных
компонентов оснащенных беспроводным радио выходом M-Bus;
- переносной ретранслятор MinoConnect(Minol,Zenner) для приема сигнала от измери-
тельных компонентов оснащенных радио выходом;
- мобильное устройство сбора данных КПК для приема данных от переносного ретранс-
лятора MinoConnect (Minol,Zenner) и передачи данных в информационно-вычислительный
комплекс;
- сервер сбора данных Minomat М, -E, -G для связующих компонентов с радио выходом;
- сервер сбора данных AMR ComServer -E, -G для связующих компонентов объединен-
ных в кабельную сеть с интерфейсом М-Bus;
- сервер сбора данных Gateway RTU для связующих компонентов объединенных в
кабельную сеть с интерфейсом М-Bus;
- сервер сбора данных Gateway RTU для связующих компонентов оснащенных
беспроводным радио выходом M-Bus.
Minomat S(Z)Minomat SMinomat ММодуль EDC
AMR COM ServerСчетчик импульсов (multipulse-multilog)Gateway RTU
Лист № 3
Всего листов 10
ZCOM(M-Bus/RS-232)MinoConnectРадимодули PDCи Minol
Рисунок 2 - Компоненты 2-го уровня
Информационно-вычислительный комплекс (ИВК) третьего уровня (рисунок 3) состоит
из следующих компонентов:
- центр сбора и обработки данных (ЦСОД) стационарный (персональный компьютер с
ПО GMM/MSS, связанный с сервером сбора данных по каналам связи Ethernet, GSM или
RS-232 в зависимости от модели сервера);
- центр сбора и обработки данных (ЦСОД) мобильный(КПК с ПО SAS/RHE, MeterRead-
erLight/dg Radio-Master, связанный с сервером сбора данных или ретранслятором через каналы
связи USB или Bluetooth).
ПК с ПО GMM/MSS, SAS/RHEКПК с ПО MeterReaderLight
Рисунок 3 - Компоненты 3-го уровня
Опрос измерительных компонентов производится по запросу диспетчера или в автома-
тическом режиме.
Сбор, регистрация и передача информации со средств измерения энергоресурсов произ-
водится стационарным или мобильным способом:
- при стационарном способе сбора информации с использованием М-Bus интерфейса по-
казания с измерительных компонентов в виде импульсного сигнала поступают на связующий
Лист № 4
Всего листов 10
компонент - счетчик импульсов, модули EDC/PDC в котором преобразуются в цифровой
сигнал. Далее информация со счетчика импульсов, модулей EDC/PDC, а также с теплосчетчиков
по интерфейсам М-Bus, RS-232, RS-485 поступает на конвертер ZCOM (M-Bus/RS-232)/
Gateway RTU для преобразования и передачи цифрового сигнала на сервер сбора данных AMR
ComServer -E, -G с дальнейшей передачей информации в вычислительный компонент-ЦСОД;
- при стационарном способе сбора информации по радиоканалу показания с измеритель-
ных компонентов в виде импульсного сигнала поступают на связующие компоненты -
передающий радиомодуль Zenner/Minol, в котором преобразуется в цифровой сигнал и по
радиоканалу передаются на стационарный повторитель сигналаMinomat S/Minomat S(Z).
Стационарный повторитель сигнала Minomat S/Minomat S(Z) устанавливается в зоне уверенного
приема сигнала от передающих радиомодулей Zenner/Minol, который ретранслирует
информацию на сервер сбора данных Minomat М/ Gateway RTU. Далее накопленные данные с
Minomat М/ Gateway RTU передаются в вычислительный компонент-ЦСОД по GSM каналу или
по проводным линиям связи;
- при мобильном способе показания с измерительных компонентов в виде импульсного
сигнала поступают на связующий компонент - передающий радиомодуль Zenner/Minol, в кото-
ром преобразуется в цифровой сигнал и по радиоканалу передается на переносной ретранслятор
MinoConnect (Minol,Zenner). Далее переносной ретранслятор MinoConnect преобразует радио-
сигнал в стандарт интерфейса Bluetooth и синхронно передает его на вычислительный компо-
нент - мобильное устройство сбора данных КПК, которое накапливает переданные данные.
После сбора показаний с приборов учета данные переносятся с КПК в ЦСОД по проводной свя-
зи, либо с использованием GSM канала.
Структуры cистем при использовании стационарных и мобильных связующих
компонентов представлены на рисунках 4, 5 и 6.
Рисунок 4 - Структура систем измерительно-вычислительных АСКУЭ ZENNER-Minol с
использованием радио интерфейсов (стационарный способ)
Лист № 5
Всего листов 10
Рисунок 5 - Структура систем измерительно-вычислительных АСКУЭ ZENNER-Minol
с использованием радио интерфейсов (мобильный способ)
Рисунок 6 - Структура систем измерительно-вычислительных АСКУЭ ZENNER-Minol
с использованием M-Bus интерфейса (стационарный способ)
Пломбирование измерительных компонентов 1-го уровня осуществляется согласно схеме
пломбирования, указанной в описании типа на данный компонент.
Защита связующих компонентов 2-го уровня осуществляется с помощью наклеек. Места
размещения наклеек показаны на рисунке 7.
Лист № 6
Всего листов 10
Повторитель
сигнала Mi-
nomat S(Z)
Сервер сбора
данных
Minomat М, –E, –G
Конвертер
ZCOM
(M-Bus/RS-232)
Сервер сбора
данных
Gateway RTU
Рисунок 7 - Места размещения наклеек связующих компонентов 2-го уровня
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) систем состоит из встроенного и автономного ПО.
Встроенное метрологически значимое ПО загружается в сервер сбора данных Gateway
RTU на заводе-изготовителе и предназначено для сбора и хранения информации с
подключенных к серверу счетчиков.
Автономное ПО SAS/RHE предназначено для конфигурирования, накопленияи обработки
данных приборов учета. Программа позволяет накапливать, обрабатывать и выводить формы
отчетов о потреблении всех видов энергоресурсов, включая водопотребление, отопление, газ и
электроэнергию. Программа может работать с приборами учета, производства группы
компаний ZENNER-Minol имеющими встроенные радиомодули, импульсные выходы, а также с
приборами учета любых производителей, оснащенных радиомодулями Minotel Contact.
Программа позволяет производить расчеты с распределителей затрат на отопление (распреде-
лителей тепла), а также производить сводные и индивидуальные формы корректировочных
расчетов.
Автономное ПО GMM/ MSS состоит из программных компонентов, каждый из которых
предназначен для выполнения автоматизированного считывании данных и конфигурирования
измерительных приборов компании ZENNER.
Автономное ПО MeterReaderLight/dgRadio-Master предназначено для считывания
информации и сохранения отчетов о потреблении энергоресурсов в виде файлов различных
форматов.
Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений – «средний» в
соответствии с Р 50.2.077-2014.
Значение
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
ИдентификационныеЗначениеЗначениеЗначение
данные (признаки)
ИдентификационноеGMM/ MSSSAS/ RHEGateway RTU
наименование ПО
Номер версиине нижене нижене ниже
(идентификационный4.2.61.64.05.07.14
номер) ПО
dg
Radio-Master
не ниже
1.0
Радиомодуль
Minol
Радиомодуль
Zenner
Счетчик импульсов
(multipulse-multilog)
Сервер сбора
данных AMR
ComServer -E, -G
Модуль EDC
Переносной
ретранслятор
Mino Connect
Лист № 7
Всего листов 10
ИдентификационныеЗначениеЗначениеЗначениеЗначение
данные (признаки)
Цифровой9CC4-C12C-
4CF1-5566-
По номеру вер-*
идентификатор ПО C1C9-E8F5-
DF39-AF2C-
сии микропро-
D3B7-EFB6-
8C4A-4FA0-
граммы
4D24-88A0
D07E-2DBA
Алгоритм вычисления
MD5MD5
не
-
цифрового используется
идентификатора ПО
Примечание контрольнаяконтрольная-
-
сумма вычисля- сумма вычис-
ется для файлаляется для
GmmDbLib.dll файла
MinolControls.
dll
* Идентификация ПО осуществляется путем сравнения лицензионного файла dg.lic с произ-
водителем по запросу по адресу
.
Метрологические и технические характеристики
Наименование характеристики
от 3 до 130
от 0 до +150
±(1+4
×
Δθ
min
/Δθ)
δ= δ
р
+ δ
вt
от 5 до 40
Таблица 2 - Метрологические характеристики
Значение
характеристики
от 0,6 до 1500
±2
±5
±(2+0,02
×
Q
р
/Q)
±(3+0,05
×
Q
р
/Q)
Диапазон измерений номинального объемного расхода воды, м³/ч
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений но-
минального объема воды, %
при значении расхода от переходного Qt до максимального Qmax
при значении расхода от минимального Qmin до переходного Qt
Диапазон измерений разности температур теплоносителя в подаю-
щем и обратном трубопроводах (Δθ), °С
Диапазон измерений температуры теплоносителя
вычислителем, °С
Пределы допускаемой относительной погрешности теплосчетчиков
при измерении объемного расхода и объема теплоносителя δ
р
, % но
не более ± 5 %, где Q
р
и Q - значения номинального и измеренного
расхода теплоносителя
по классу 2
по классу 3
Пределы допускаемой относительной погрешности вычислителей в
комплекте с датчиками температуры при вычислении тепловой те-
пловой энергии δ
вt
, %
где Δθ
min
и Δθ значения наименьшей и измеренной разности темпе-
ратур, °С
Пределы суммарной допускаемой относительной погрешности теп-
лосчетчика при вычислении тепловой энергии, %
Диапазон измерений разницы температур окружающего воздуха в
помещении и отопительного прибора,
о
С, не менее
Лист № 8
Всего листов 10
Наименование характеристики
+40
±1
Значение
характеристики
+28
+20
Стартовая температура, °С
- при температуре окружающего воздуха выше температуры отопи-
тельного прибора
- при температуре окружающего воздуха ниже температуры ото-
пительного прибора
- постоянная запрограммированная температура помещения
Пределы допускаемой относительной погрешности при измерениях
разницы температур, %
при 5
о
С ≤ ∆Т < 10
о
С
при 10
о
С ≤ ∆Т < 15
о
С
при 15
о
С ≤ ∆Т < 40
о
С
при 40
о
С ≤ ∆Т
±12
±8
±5
±3
от 0 до 99999999
Диапазон измерений количества импульсов, импульс
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений коли-
чества импульсов, импульс
от +5 до +90
150
от +15 до +35
85
от 96 до 104
Таблица 3 - Основные технические характеристики
Температурный рабочий диапазон теплоносителя, °С
Максимальная температура воды в водопроводе, °С
Условия эксплуатации:
температура окружающей среды, °С
-относительная влажность, %, не более
-атмосферное давление, кПа
Параметры электрического питания:
напряжение переменного тока, В
частота переменного тока, Гц
Потребляемая мощность, В·А, не более
Средний срок службы, лет
Средняя наработка на отказ, ч
220
50
200
12
17280
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист паспорта систем.
Комплектность средства измерений
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
НаименованиеКол-во
Счетчики холодной и горячей воды крыльчатые одноструйные ЕТ, ГР №48241 -11 *
Счетчики воды крыльчатые Миномесс СВ, СТ, СВ…Д, ГР №42813-14 *
Счетчики холодной и горячей воды крыльчатые многоструйные М, ГР №48242-11 *
Счетчики холодной и горячей воды турбинные W, ГР №48422- 11 *
Счетчики холодной и горячей воды колбовые СВК, СВК-МК, ГР №3578-16 *
Счетчики воды турбинные Миномесс, ГР №42812-09 *
Счетчики холодной воды комбинированные WPV, ГР №50662-12 *
Теплосчетчики ISF/CMF под торговой маркой Zenner Zelsius/ Minol Minocal, ГР*
№ 57040-14
Устройства для распределения потребленной тепловой энергии от комнатных*
отопительных приборов «Minometer», ГР № 59912-15
Лист № 9
Всего листов 10
НаименованиеКол-во
Радиомодуль Zenner/Minol *
Переносной ретранслятор MinoConnect (Minol,Zenner) *
Повторитель сигнала Minomat S/ Minomat S(Z)*
Модуль EDC*
Счетчик импульсов (multipulse-multilog)*
Конвертер ZCOM(M-Bus/RS-232)*
Приемный радимодуль с RS-485*
Мобильное устройство сбора данных КПК*
Сервер сбора данных Minomat М,-E, -G*
Сервер сбора данных AMR ComServer-E,-G *
Сервер сбора данных Gateway RTU*
Импульсный датчик УВИ-10-1 10м*
Узел импульсного датчика УВИ-10 в металлорукове*
Импульсный датчик для ET-N/MT-N/СВД Миномесс М(1-1000L/imp.) *
Импульсный датчик для MNK-N/MNK-RP-N 2R(10-100L/imp.)*
Импульсный датчик для WPH-N/CBT Миномесс (100л/имп..)*
Импульсный датчик для WPV-N/ (100L/imp.)*
Импульсный модуль FAZ для СВХ/СВГ Миномесс (1л/имп.)*
Импульсный датчик для WPH-N/ (100л/имп.)*
Импульсный датчик для СВХ(Г)ми/СВХ(Г)Дми/ ЕТК(W)-D*
Импульсный датчик для Миномесс CТ*
Импульсный датчик для WPH-N 150°С (100 л/имп.)*
Центр сбора и обработки данных (ЦСОД) стационарный (персональный компью-1
тер с ПО GMM/MSS,
WEB
сервер сбора данных Gateway RTU).
Центр сбора и обработки данных (ЦСОД) мобильный (КПК c ПО SAS/RHE; Me-1
terReaderLight/dg Radio-Master)
Паспорт1
Руководство по эксплуатации1
Методика поверки МП 208-021-20161
*-в соответствии с проектом
Поверка
осуществляется по документу МП 208-021-2016 «Системы измерительно-вычислительные
АСКУЭ ZENNER-Minol. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 29 декабря
2016 г.
Основные средства поверки:
- частотомер электронно-счетный Ч3-85/5 (регистрационный №32402-06), относительная
погрешность измерения частоты ±5·10
-7
.
- генератор сигналов низкочастотный Г5-100 (регистрационный №56478-14), диапазон
воспроизводимых частот от 1 Гц до 200 кГц. Уровень сигнала от 0,005 до 10 В. Относительная
нестабильность частоты ±3·10
-8
.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке системы.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Лист № 10
Всего листов 10
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к системам
измерительно-вычислительным АСКУЭ ZENNER-Minol
ГОСТ Р 8.596-2002 ГСИ. Метрологическое обеспечение измерительных систем.
Основные положения
Техническая документация изготовителя
Изготовитель
ZENNER International GmbH & Со. KG, Германия
Адрес: Römerstadt 6, D-66121 Saarbrücken, Germany
Web-сайт:
Заявитель
ООО Фирма «Ценнер-Водоприбор Лтд»
ИНН 7717004509
Адрес: 129626 г. Москва ул. Маломосковская д. 22 стр.4
Тел. +7 (495) 663-73-97 (многоканальный)
E-mail:
Web-сайт:
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.