Приложение к свидетельству № 65402
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры микроволновые Micropilot FMR10, Micropilot FMR20
Назначение средства измерений
Уровнемеры микроволновые Micropilot FMR10, Micropilot FMR20 (далее уровнемеры)
предназначены для непрерывного измерения уровня различных продуктов: жидкостей (в том
числе агрессивных химических), вязких жидких масс, паст, пульп и других сред в закрытых или
открытых резервуарах, сосудах и аппаратах различного типа.
Описание средства измерений
Уровнемеры состоят из первичного преобразователя (антенны) и электронного
преобразователя, смонтированных в неразъемном герметичном корпусе.
Принципизмеренийуровняоснованнаопределениивременипрохождения
электромагнитного сигнала (принцип "Time of Flight") от первичного преобразователя
(антенны) уровнемера к поверхности измеряемой среды и обратно. Уровнемер измеряет
дистанцию от первичного преобразователя до поверхности продукта и рассчитывает уровень с
использованием значения скорости распространения электромагнитного сигнала и данных
настройки.
Уровнемер монтируется над поверхностью измеряемой среды. В зависимости от
конструктивного исполнения антенны и функциональных возможностей электронного
преобразователя выпускаются различные исполнения уровнемеров (рис.1), предназначенные
для установки в открытом пространстве, резервуарах аппаратах различной формы и/или в
волноводах (измерительных колодцах, выносных камерах и др.). При необходимости
уровнемер может поставляться в комплекте с измерительным колодцем или выносной камерой
(байпасом) для монтажа на резервуаре.
a)
б)
Рисунок 1 - Общий вид уровнемеров: (а) Micropilot FMR10, Micropilot FMR20 в исполнении с
антенной 40мм; (б) Micropilot FMR20 в исполнении с антенной 80 мм
Лист № 2
Всего листов 6
Уровнемеры Micropilot FMR10 и Micropilot FMR20 в исполнении с антенной 40мм
имеют одинаковое конструктивное исполнение корпуса, но отличаются метрологическими и
техническими характеристиками (диапазон измерений, выходные сигналы).
Параметризация уровнемеров и пусконаладочные работы осуществляются на месте
монтажа посредством беспроводного радиоинтерфейса Bluetooth
®
при помощи смартфона или
планшетного компьютера с установленным ПО SmartBlue, посредством выносного блока
индикации и управления RIA15 и/или через интерфейс цифровой коммуникации (только для
Micropilot FMR20). Измерительная информация может передаваться в виде аналогового и/или
цифрового сигнала (HART
®
) в контроллер, персональный компьютер, устройство индикации и
регистрации и/или может быть считана с экрана смартфона или планшетного компьютера с
установленным ПО SmartBlue или с выносного блока индикации и управления RIA15 (рис. 2).
Рисунок 2 - Внешний вид выносного блока индикации и управления RIA15
В конструкции выносного блока индикации и управления RIA15 предусмотрена
блокировка клавиатуры одновременным нажатием клавиш.
В приборе реализована функция программного подавления ложных эхо-сигналов для
достижения большей точности и достоверности измерений.
В состав электронного преобразователя включен функциональный блок расширенной
самодиагностики, который непрерывно в процессе работы выполняет функции контроля
исправности частей уровнемера. Благодаря наличию встроенного датчика температуры,
реализуется непрерывный контроль температуры окружающей среды для контроля выхода
параметров процесса и/или окружающей среды за рамки спецификации. Результаты
самодиагностики в виде числовых величин и сообщений в соответствии со стандартом
NAMUR NE 107 могут быть считаны с блока индикации и управления, с экрана смартфона или
планшетного компьютера с установленным ПО SmartBlue и/или могут передаваться в виде
цифрового выходного сигнала.
Уровнемеры могут применяться для вычисления и индикации объема жидкостей в
резервуарах и вычисления расхода жидкостей в открытых каналах и безнапорных
трубопроводах по методикам измерений МИ 2406-97 и МИ 2220-13.
Уровнемеры выпускаются в обычном или взрывозащищенном исполнениях: 0Ex ia IIC T4 X
или Ga/Gb Ex ia IIc T4 X.
Для увеличения диапазона измерений уровнемер может быть укомплектован рупорной
антенной, которая дополнительно обеспечивает защиту первичного преобразователя от
искажения результатов измерений в диапазоне до 0,1 м.
Дляобслуживания,настройки,диагностикиуровнемеров MicropilotFMR20с
персонального компьютера могут использоваться сервисные программы FieldCare, DeviceCare,
SIMATIC PMD, PACTware, AMS Device Manager.
Лист № 3
Всего листов 6
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) уровнемеров состоит из двух частей Firmware и
Software. Обработка результатов измерений и вычислений (метрологически значимая часть ПО)
проводится по специальным расчетным соотношениям, сохраняемых во встроенной программе
(Firmware).
Доступ к цифровому идентификатору Firmware (контрольной сумме) невозможен
(проводится самодиагностика без отображения контрольной суммы на дисплее).
Наименование программного обеспечения нанесено фабричным способом на заводскую
табличку (шильдик) прибора и доступно для считывания с использованием цифрового
протокола HART
®
при помощи персонального компьютера и/или посредством беспроводного
радиоитерфейса Bluetooth
®
с экрана смартфона или планшетного компьютера с установленным
ПО SmartBlue. Метрологически значимая часть ПО и заводские параметры защищены
аппаратной перемычкой защиты от записи и не доступны для изменения благодаря цельной
конструкции корпуса датчика без возможности вскрытия.
Наименование ПО имеет структуру X.Y.Z, где:
X - идентификационный номер Firmware обозначается 01;
Y - идентификационный номер текущей версии Software (00 до 99) - характеризующий
функциональность преобразователя (различные протоколы цифровой коммуникации, а также
совместимость с сервисными программами);
Z - служебный идентификационный номер (например, для усовершенствования или
устранения неточностей (bugs tracing)) - не влияет на функциональность и метрологические
характеристики уровнемера. Идентификационные данные программного обеспечения системы
представлены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Значение
FMR10, FMR20
не ниже 01.yy.zz
не отображается
В соответствии с Р 50.2.077-2014 программное обеспечение уровнемеров микроволновых
Micropilot FMR10, Micropilot FMR20 защищено от непреднамеренных и преднамеренных
изменений согласно уровню защиты "высокий".
Лист № 4
Всего листов 6
Метрологические и технические характеристики
Диапазон измерений
уровня, м
0,5 м < LN ≤ LN
max
±3 мм /10 °С
Bluetooth
®
,
от 10,5 до 30,0
IP 66/68
Таблица 2
Исполнение уровнемераFMR10FMR20
от 0 до 5от 0 до 10
от 0 до 8от 0 до 20
Стандартное *
С увеличенным
диапазоном
измерений *
LN
min
≤ LN ≤ 0,1 м
0,1 м < LN ≤ 0,5 м
±20
±10
Пределы основной
допускаемой
абсолютной
погрешности измерений
уровня при расстоянии
до поверхности
продукта LN, мм
±5±2
Пределыдополнительнойпогрешностиот
изменений температуры окружающей среды
Рабочая температура, °С (в месте монтажа на
резервуаре)*
от -40 до +60от -40 до +80
Рабочее давление, МПа (бар)
Температура окружающего воздуха, °С
от -0,1 до +0,3 (от -1 до +3)
от -40 до +80
Выходной сигнал:
- цифровой
от 4 до 20
Bluetooth
®
,
HART
®
,
от 4 до 20
- аналоговый, мА
Параметры электрического питания:
-напряжение постоянного тока по сигнальной
цепи, В
- другие варианты по запросу
Температура транспортирования и хранения, °С
от -40 до +80
Степень защиты от внешних воздействий по
ГОСТ 14254-96
Габаритные размеры корпуса, мм, не более,
- ширина
- длина
Масса без фланцев, кг, не более
75
180
3 (с учетом массы
кабеля 10 метров)
163,5
208,5
2,8 (с учетом
массы кабеля 5
метров)
Средний срок службы, лет, не более
Наработка на отказ, ч, не более
Маркировка взрывозащиты-
20
130000
0ExiaIIC T4 X
Ga/Gb ExiaIIc T4 X
* диапазон измерений определяется конструктивным исполнением антенны
Знак утверждения типа
наноситсянакорпусуровнемеразаводскимспособомилинатитульныелисты
эксплуатационной документации типографским способом.
Лист № 5
Всего листов 6
Комплектность средства измерений
Наименование
Обозначение
Примечание
1 шт.
- рупорные антенны;
- монтажные кронштейны;
- универсальный переходной фланец;
- барьер безопасности с гальванической
развязкой KFD2-HLC-Ex1.D.2W;
-выноснойблокиндикациии
управления;
- устройство периферийное;
- адаптер WirelessHART;
- шлюзы для удаленного мониторинга;
52025686
52000598
71325090
71327051
71325079
942669-000X
5201413X
919791-000X
71093130
FAX50
HMX50
RIA15
FXA195
SWA70
FXA320
FXA520
RNS221
RN221N
HAW562
1 шт.
Таблица 3
Кол-
во
1 Уровнемер микроволновый Micropilot
FMR10, FMR20
2 Комплект принадлежностей
(по заказу):
- крышка защитная;
1 шт.
В соответствии
с заказом
В соответствии
с заказом
- источник питания;
- активный барьер с дополнительной
диагностикой HART
®
;
- модуль защиты от перенапряжения;
- выносная камера
3Компакт-дискссервисной
программой FieldCare, DeviceCare
4 ПО SmartBlue для смартфона или
планшетного компьютера
5 Руководство по эксплуатации
6 Паспорт
7 Методика поверкиМП 208-002-2017
1 экз.на партию
1 экз.
1 экз.на партию
Поверка
осуществляется по документу МП 208-002-2017 "ГСИ. Уровнемеры микроволновые Micropilot
FMR10, Micropilot FMR20. Методика поверки", утвержденному ФГУП "ВНИИМС" 10.01.2017 г.
Основные средства поверки:
-
установка уровнемерная поверочная 1-го разряда по ГОСТ 8.321-2013;
-
рулетка измерительная металлическая 2-го класса точности по ГОСТ 7502-98,
компарированная по МИ 1780-87;
Лист № 6
Всего листов 6
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт или на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам
микроволновым Micropilot FMR10, Micropilot FMR20
ГОСТ 8.477-82 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерения уровня
жидкости
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
ГОСТ 28725-90 Приборы для измерения уровня жидких и сыпучих материалов. Общие
технические требования и методы испытаний
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма Endress+Hauser GmbH+Co.KG, Германия
Адрес: Haupstrasse 1, D-79689 Maulburg, Germany
Тел.: +49 7622 28 0, факс: +49 7622 28 14 38
E-mail:
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью "Эндресс+Хаузер"
(ООО "Эндресс+Хаузер")
ИНН 7718245754
117105, Россия, Москва, Варшавское шоссе, д.35, стр. 1, 5 эт
Тел.: +7(495) 783-28-50, факс: +7(495) 783-28-55
E-mail:
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.