Untitled document
Приложение к свидетельству № 65101
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500
Назначение средства измерений
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500
(далее - анализаторы) предназначены для непрерывного контроля содержания растворенных
газов (Н
2
, СН
4
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, и СО) - продуктов разложения трансформаторного масла
в высоковольтном маслонаполненном электрооборудовании.
Описание средства измерений
Принцип действия анализатора растворенных газов в трансформаторном масле
TRANSFIX DGA 500 основан на том, что растворенные газы извлекаются из масла в газовую
фазу методом установления равновесия в термостатируемом герметично замкнутом объеме
с последующим анализом равновесной газовой фазы.
Содержание СН
4
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, и СО определяют методом оптоакустической инфракрасной
спектроскопии. Принцип измерений основан на поглощении определяемыми газами
инфракрасного излучения (ИК) с длинами волн, характерными для каждого определяемого
вещества. Излучение от источника ИК излучения проходит последовательно через систему
оптических фильтров и прерыватель, перекрывающий поток излучения со звуковой частотой.
В результате в пробе газа генерируются акустические колебания, интенсивность которых
зависит от содержания в пробе определяемых веществ. Получаемый спектр зависимости
интенсивности звуковых колебаний от длины волны излучения фиксируют с помощью
встроенного микрофона и затем обрабатывают численными методами с помощью ПО.
Содержание Н
2
определяют с помощью электрохимического датчика, принцип
действия которого основан на изменении проводимости чувствительного элемента датчика
(SnO
2
) в зависимости от содержания водорода в измеряемой среде.
Результаты измерений объемной доли газов в равновесной газовой фазе могут быть
представлены в пересчете на объемную долю растворенных газов в пробе трансформаторного
масла (без оценивания погрешности) с последующей интерпретацией типа развивающегося
дефекта в высоковольтном маслонаполненном электрооборудовании (трансформаторах,
выключателях и т.п.).
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500
представляютсобойстационарныеавтоматическиеприборыциклическогодействия,
выполненные в едином корпусе, внутри которого, в термостатируемом отсеке, установлены
узел разделения пробы, измерительная оптоакустическая (ИК) ячейка с встроенным электрохи-
мическим (полупроводниковым) датчиком, индикатор влаги, и устройство для поддержания
постоянной температуры с двумя термодатчиками. Внутри корпуса также находится встроенный
процессор с установленным программным обеспечением и дисплей с сенсорным экраном.
Фотографии внешнего вида анализаторов растворенных газов в трансформаторном
масле представлены на рис.1. Пломбирование анализаторов растворенных газов в трансформа-
торном масле TRANSFIX DGA 500 не предусмотрено.
Лист № 2
Всего листов 5
Рисунок 1 - Общий вид анализаторов растворенных газов в трансформаторном масле
TRANSFIX DGA 500
Интерпретация типа развивающегося дефекта в анализаторах производится по методу
пяти ключевых газов.
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500
имеют по шесть настраиваемых пользователем реле аварийной сигнализации со светодиодной
индикацией на передней панели (для каждого масляного контура).
В анализаторах предусмотрены следующие каналы обмена данными:
- через локальный порт USB и Ethernet;
- через интерфейсы RS232, RS485, оптоволоконные линии связи, PSTN и модемы
сотовых сетей GSM/GPRS;
- с помощью протоколов обмена данными MODBUS, MODBUS/TCP, DNP3.0,
IEC 61850.
Программное обеспечение
Встроенноепрограммноеобеспечениенеимеетсредствпрограммирования
или изменения метрологически значимых функций, доступных пользователю. Анализаторы
имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднаме-
ренных изменений, реализованную изготовителем на этапе производства.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Другие идентификационные признаки, если имеются
Значение
TRANSFIX DGA 500
Недоступен
Недоступен
Серийный номер
Лист № 3
Всего листов 5
Уровень защиты «высокий» по Р.50.2.077-2014 (конструкция СИ исключает возмож-
ность несанкционированного влияния на ПО СИ и измерительную информацию).
Влияние программного обеспечения анализаторов учтено при нормировании метроло-
гических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
±15
±20
Значение
от 0 до 5000
от 0 до 10000
от 0 до 10000
от 0 до 5000
от 0 до 1000
±15
±15
±15
±15
±20
Таблица 2 - Метрологические характеристики
Наименование характеристики
Диапазон измерений объемной доли компонентов в газовой фазе, млн
-1
:
ацетилен (С
2
Н
2
)
метан (СН
4
)
этилен (С
2
Н
4
)
оксид углерода (СО)
водород (Н
2
)
Пределы допускаемой погрешности объемной доли компонентов в газовой
фазе, %
- приведенной к верхней границе диапазона:
СН
4
, С
2
Н
2
, С
2
Н
4
, СО в диапазоне от 0 до 100 млн
-1
включ.
Н
2
, в диапазоне от 0 до 100 млн
-1
включ.
- относительной:
СН
4
, в диапазоне св. 100 до 10000 млн
-1
включ.
С
2
Н
2
, в диапазоне св. 100 до 5000 млн
-1
включ.
С
2
Н
4
, в диапазоне св. 100 до 10000 млн
-1
включ.
СО, в диапазоне св. 100 до 5000 млн
-1
включ.
Н
2
, в диапазоне св. 100 до 10000 млн
-1
включ.
Диапазон показаний объемной доли газов, растворенных в трансформатор-
ном масле
*)
, млн
-1
:
Н
2
СО
от 0 до 1240
от 0 до 3100
С
2
Н
2
от 0 до 7150
СН
4
от 0 до 9400
С
2
Н
4
от 0 до 19700
*)
- в пересчете на масло марки VOLTESSO 35 (по методу С стандарта ASTM D 3612-02)
Значение
800
115/230
50/60
760
560
352
72
Таблица 3 - Основные технические характеристики
Наименование характеристики
Потребляемая мощность, Вт, не более
Электрическое питание
- напряжение переменного тока, В
- частота переменного тока, Гц
Габаритные размеры, мм, не более
- высота
- ширина
- глубина
Масса, кг, не более
Условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха, ºС
- атмосферное давление, кПа, не более
- относительная влажность, %
Температура пробы масла, °C
от -40 до +55
105 кПа
от 10 до 95
(без конденсации)
от -20 до +120
Лист № 4
Всего листов 5
Знак утверждения типа
наносится на анализатор в виде наклейки на переднюю панель анализатора и на титульный лист
руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Анализатор растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500.
Руководство по эксплуатации.
Методика поверки МП 205-19-2016.
Поверка
осуществляется по документу МП 205-19-2016 «Анализаторы растворенных газов в трансфор-
маторном масле TRANSFIX DGA 500. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС»
12 декабря 2016 г.
Основные средства поверки:
Стандартные образцы состава газовых смесей - эталоны 2 разряда № 10541-2014:
- Н
2
, СН
4
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, и СО в воздухе;
- СН
4
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, и СО в азоте;
- Н
2
в воздухе.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносят на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
растворенных газов в трансформаторном масле TRANSFIX DGA 500
ГОСТ 8.578-2014 «Государственная система обеспечения единства измерений. Государ-
ственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах».
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма «GE Grid Solutions (UK) Ltd.», Великобритания
Адрес: Lissue Industrial Estate East Unit 1, 7 Lissue Road Lisburn, BT28 2LU, UK
Тел.: +44 2892 622915
Е-mail:
Web-сайт: GEDigitalEnergy.com
Заявитель
Акционерное общество «Пергам-Инжиниринг» (АО «Пергам-Инжиниринг»)
ИНН 7713226814
Юридический адрес: 12-085, г. Москва, проезд Ольминского, д. 3А, строение 3, офис 801
Фактический адрес: 129085, г. Москва, проезд Ольминского, д. 3А, 8 этаж
Почтовый адрес: 129164, г. Москва, Проспект Мира, д. 124, а/я 38
Тел.: +7(495) 775-7525, +7(495) 682-7054; факс : +7(495) 616-6614
Е-mail:
Web-сайт:
Лист № 5
Всего листов 5
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: +7 (495)437-55-77/437-56-66
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.