Untitled document
Приложение к свидетельству № 63204/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы жидкости Five F
Назначение средства измерений
Анализаторы жидкости Five F (далее - анализаторы) предназначены для измерения рН,
удельной электрической проводимости (УЭП) водных растворов, массовой концентрации
растворенного кислорода в водных растворах с одновременным измерением температуры.
Описание средства измерений
Принцип действия канала измерения pH основан на измерении ЭДС электродной
системы, образуемой pH-электродами.
Принцип действия канала измерения удельной электрической проводимости жидких
сред основан на измерении сопротивления между электродами в первичном преобразователе
(кондуктометрическом датчике).
Принцип действия каналов измерения массовойконцентрациирастворенного
кислорода основан на измерении силы тока между электродами в первичном преобразователе
(амперометрическом датчике).
Конструктивно анализатор состоит из первичных преобразователей (датчиков) и вто-
ричного преобразователя. Вторичный преобразователь выполнен в виде микропроцессорного
блока с жидкокристаллическим дисплеем и пленочной клавиатурой. Измеренный сигнал от
каждого датчика поступает в микропроцессорный блок, в котором происходит усиление и
преобразование, далее сигнал разделяется по видам измеряемых параметров и поступают в
систему индикации.
Анализаторы выпускают в следующих модификациях: FiveEasy F20, FiveEasy Plus FP20,
FiveGo F2, FiveEasy F30, FiveEasy Plus FP30, FiveGo F3, FiveGo F4.
Модификации анализаторов отличаются исполнением (F20, FP20, F30, FP30 - настольное;
F2, F3, F4 - портативное), характеристиками питания, наличием интерфейсов связи RS232
и USB.
Внешний вид анализаторов представлен на рисунках 1-4.
Рисунок 1 - Анализаторы Five F.
Настольное исполнение.
Вид спереди
Рисунок 2 - Анализаторы Five F.
Настольное исполнение.
Места пломбирования и
нанесения знака поверки
Место
пломбирования
Место
нанесения
знака поверки
Лист № 2
Всего листов 6
Программное обеспечение
ПО анализаторов состоит из следующих частей: встроенное программное обеспечение
«Five», предназначенное для решения задач управления анализатором, считывания, отображения,
храненияипередачиданныхиавтономноепрограммноеобеспечение
«LabX direct pH», предназначенное для считывания, хранения и отображения данных.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений: соответствует
уровню «низкий» по Р 50.2.077-2014. Идентификационные данные программного обеспечения
приведены в таблице 1.
Влияние встроенного ПО СИ на метрологические характеристики анализаторов учтено
при нормировании метрологических характеристик.
Five
не ниже 1.00
не ниже
3.3
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
Значение
Идентификационные
Встроенное ПО
данные (признаки)
FiveEasy FiveEasy FiveGo FiveEasy FiveEasy FiveGo
PlusFP20F20F2Plus FP30F30F3
FiveGo
Автоном-
F4
ное ПО
Идентификационное
наименование ПО
LabX
direct pH
Номер версии
(идентификацион-
ный номер) ПО
Цифровой
идентификатор ПО
02F5E4X
MD
MD5MD5
4R45GV156HG
5G5433300F14
427D37N90032
F4G9
GA2G5 TDS6P
G67Z3 4F67G1
G09235 F84561
K32L0 F10G1
B1EBA6
6H611
3E5290G 1H231D
EGB6F
7G462FB
1F3Q54 9A101F 8H056
C9A25D
23186964 BC8K0800R2095BD2FF75
5H538E9 0R1KA54T1EF52 DA9D638
742618B C934819
167B0
1H58F9F
15V11A 1H3401 1D9550
3783B4
8D8FA61HDi-
MD5ter.exe
F20.bin FP20.bin
F30.
FP30.bin
F2.binF3.bin F4.bin
rectpHMe
bin
5
MD5 MD5MD5
MD5
Рисунок 3 - Анализаторы Five F.
Портативное исполнение.
Вид спереди
Место
пломбирования
Рисунок 4 - Анализаторы Five F.
Портативное исполнение.
М
е
ст
оМеста пломбирования и
н
анесен
и
я
зн
акананесения знака
поверки поверки
Лист № 3
Всего листов 6
Метрологические и технические характеристики
FiveGo
F4
-
-
-
-
Диапазон
показаний УЭП,
мкСм/см
от 0,1 до
499900
от 0,1 до
199900
от 0,1
до
199900
-
-
-
-
от 0 до
45
от -5 до
+105
от 0 до
+100
от 0 до
+100
от 0 до
+50
Диапазон
измерений pH
-
-
-
-
Диапазон
измерений УЭП,
мкСм/см
от 1 до
499900
от 1 до
199900
от 1 до
199900
-
-
-
-
от 0,2 до
30
от 0 до
+95
от 0 до
+95
от 0 до
+95
от 0 до
+50
Пределы
допускаемой
абсолютной
погрешности при
измерении pH
-
-
-
-
Пределы
допускаемой
относительной
погрешности при
измерении УЭП, %
±5
±5
±5
-
Наименование
Plus
F20F2
Plus
Таблица 2 - Основные метрологические и технические характеристики анализаторов
Значение характеристики
характеристики
FiveEasy
FiveEasyFiveGo
FiveEasy
FiveEasyFiveGo
FP20 FP30
F30F3
Диапазон
показаний pH
от -2 до от 0 до от 0 до
+16 14 14
---
Диапазон
показаний
массовой
концентрации рас-
творенного кисло-
рода, мг/л
---
Диапазон
показаний
температуры, °С
от -5 до от 0 до от 0 до
+105 +100 +100
от 1 до от 1 до от 1 до
14 14 14
---
---
Диапазон
измерений
массовой
концентрации рас-
творенного кисло-
рода, мг/л
Диапазон
измерений темпе-
ратуры, °С
от 0 до от 0 до от 0 до
+95 +95 +95
±0,1±0,1±0,1
---
Лист № 4
Всего листов 6
Наименование
характеристики
-
от 4,8 до 6
188
´
77
´
33
0,26
от +15 до +35
от 10 до 95 (без конденсации)
Средний срок
службы, лет
5
Средняя наработка
на отказ, ч
5200
Plus
Plus
Значение характеристики
FiveEasy
FiveEasyFiveGo
FiveEasy
FiveEasy
FP20
F20F2
FP30
F30
FiveGo FiveGo
F3 F4
-----
-±2
±1±1±1±0,5±0,5
±0,5±0,5
от 100 до 240-от 100 до 240
-от 4,8-
до 6
от 50 до 60-от 50 до 60
-
33
227
´
147
´
70
188
´
77
´
227
´
147
´
70
0,630,260,63
Пределы
допускаемой
приведенной (от
диапазона)
погрешности при
измерении массо-
вой
концентрации рас-
творённого кисло-
рода, %
Пределы
допускаемой
абсолютной
погрешности при
измерении темпе-
ратуры, °С
Электропитание:
- напряжение, В:
от сети
от автономного
источника
питания
- частота, Гц
Габаритные разме-
ры преобразовате-
ля, мм, не более:
длина
´
ширина
´
высота
Масса преобразо-
вателя, кг, не более
Условия
эксплуатации:
- температура ок-
ружающей среды,
°С
- относительная
влажность воздуха,
%
- атмосферное дав-
ление, кПа
от 84,0 до 106,7
Лист № 5
Всего листов 6
Знак утверждения типа
наносится на корпус измерительного преобразователя в виде клеевой этикетки и на эксплуата-
ционную документацию - типографским способом.
Комплектность средства измерений
В комплект входят:
1 Анализатор Five F - 1 шт.
2 Электрод серии LE - 1 шт.
3 Сетевой адаптер (для модификаций FP20, F20, FP30, F30) - 1 шт.
4 Держатель электрода (для модификаций FP20, F20, FP30, F30) - 1 шт.
5 Батарейки ААА (для F2, F3, F4) - 4 шт.
6 Руководство по эксплуатации - 1 экз.
7 Методика поверки МП-209-26-2016 «Анализаторы жидкости Five F. Методика
поверки» с изменением № 1 - 1 экз.
Дополнительная комплектация по требованию заказчика:
1 Принтер (RS-P25, RS-P26, RS-P28, USB-P25) - 1 шт.
2 Кабель RS232 к компьютеру (принтеру) - 1 шт.
3 Градуировочные растворы pH с номинальными значениями (2,00; 4,01; 7,00; 9,21;
10,01; 11,00);
4 Градуировочные растворы УЭП (12,88 мСм/см; 1413 мкСм/см; 500 мкСм/см;
84 мкСм/см; 10 мкСм/см).
5 Электроды и датчики серии LE, мембранные наборы, температурные датчики
NTC 30 кОМ, Pt1000, электролиты - 1 шт.
6 Подставка для держателя первичного преобразователя - 1 шт.
7 Штатив для uPlace
TM
первичного преобразователя - 1 шт.
8 Проточная ячейка для электродов - 1 шт.
Поверка
осуществляется по документу МП-209-26-2016 «Анализаторы жидкости Five F. Методика
поверки» с изменением № 1, утвержденному ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева»
31.03.2017 г.
Основные средства поверки:
-Буферные растворы - рабочие эталоны 2 разряда по ГОСТ 8.120-2014;
-Кондуктометр лабораторный автоматизированный КЛ-4 Импульс, регистрацион-
ный номер 12048-04;
-государственные стандартные образцы - газовые смеси O
2
/N
2
ГСО № 10531-2014;
-Термометр лабораторный электронный ЛТ-300, регистрационный номер 61806-15
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемого СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на анализатор, как указано на рисунках 2 и 4. При эксплуатации
анализатора в условиях, не позволяющих обеспечить сохранность знака поверки в течение ин-
тервала между поверками, допускается нанесение знака поверки на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
жидкости Five F
ГОСТ 8.120-2014 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений рН
ГОСТ 8.457-2015 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
удельной электрической проводимости жидкостей
Лист № 6
Всего листов 6
ГОСТ 8.766-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
массовой концентрации растворенных в воде газов (кислорода, водорода)
ГОСТ Р 8.754-2011 ГСИ. Анализаторы растворенного в воде кислорода. Методика поверки
ГОСТ Р 8.857-2013 ГСИ. pH-метры. Методика поверки
Техническая документация фирмы «Mettler-Toledo Instruments (Shanghai) Co., Ltd.», Китай
Изготовитель
Фирма «Mettler-Toledo Instruments (Shanghai) Co., Ltd.», Китай
Адрес: 589 Gui Ping Road, Shanghai 200233 People’s Republic of China
Заявитель
Акционерное общество «Меттлер-Толедо Восток» (АО «Меттлер-Толедо Восток»)
ИНН 7705125499
Адрес: 101000, г. Москва, Сретенский бульвар, 6/1, офис 6
Тел.: (495) 651-98-86, 621-92-11
Факс: (495) 621-63-53, 621-78-88
E-mail:
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологии им. Д.И. Менделеева»
Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 19
Тел.: (812) 251-76-01, факс: (812) 713-01-14
Web-сайт:
E-mail:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению
испытаний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311541 от 23.03.2016 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.