Приложение к свидетельству № 63007
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Индикаторы весоизмерительные PR5900
Назначение средства измерений
Индикаторы весоизмерительные PR5900 (далее – индикаторы) предназначены для из-
мерений и преобразования аналогового сигнала весоизмерительных тензорезисторных датчи-
ков в цифровую форму.
Описание средства измерений
Индикаторы обеспечивают питание тензорезисторного моста весоизмерительных тен-
зорезисторных датчиков и вычисляют отношение напряжения измерительной диагонали к на-
пряжению питания. Результат преобразования отображается в цифровой форме на табло в ус-
ловных единицах.
При применении в весах индикатор обеспечивает отображение результата взвешива-
ния в единицах массы.
Индикаторы выполнены в отдельном корпусе и состоят из источника питания, усили-
теля электрических сигналов весоизмерительных датчиков, аналого-цифрового преобразова-
теля, процессора, программного ПЗУ (для хранения параметров конфигурации, настройки и
другой информации) и табло для отображения результатов.
Индикаторы согласно ГОСТ OIML R 76 «Весы автоматического действия. Часть 1.
Метрологические и технические требования. Испытания» являются модулями весов и весоиз-
мерительных устройств неавтоматического действия класса точности III и IIII по
ГОСТ OIML R 76.
Индикаторы могут применяться в многоинтервальных или многодиапазонных весах.
Индикаторы имеют последовательные интерфейсы RS232, RS485, USB, Ethernet,
разъем SD.
В индикаторах предусмотрены следующие устройства и функции:
- полуавтоматическое устройство установки нуля;
- устройство слежения за нулем;
- устройство индикации отклонения от нуля;
- полуавтоматическое устройство уравновешивания тары;
- индикация значения массы брутто во время работы устройства тарирования;
- звуковой сигнал при обнаружении промаха;
- показывающее устройство с расширением;
- запоминающее устройство;
- устройство выбора (включения) различных грузоприемных и/или грузопередающих
устройств и различных весоизмерительных устройств.
Варианты исполнения индикаторов приведены на рисунке 1.
Индикаторы имеют обозначение PR5900/ХХ, где
PR5900 - обозначение типа;
ХХ - варианты исполнения индикаторов по внутреннему классификатору фирмы
«Sartorius Mechatronics T&H GmbH».
Лист № 2 Trial
листов 6
ВстраиваемыйНастенныйНастольный
Внешний вид лицевой панели
Рисунок 1 - Общий вид индикаторов весоизмерительных PR5900
В индикаторах предусмотрена защита от несанкционированного изменения установ-
ленных регулировок (установленных параметров и регулировки чувствительности (юстиров-
ки)) при помощи:
- переключателя, расположенного внутри корпуса индикатора. Доступ к переключате-
лю защищен разрушаемой наклейкой (Рисунок 2);
- программного несбрасываемого счетчика, показания которого изменяются автома-
тически при каждом входе в программу юстировки и записываются в память индикатора.
Лист № 3
Всего листов 6
Разрушаемая наклейка
Разрушаемая наклейка
Рисунок 2 - Схема пломбировки от несанкционированного доступа индикаторов весоизмери-
тельных PR5900
Процедура проверки показания счетчика: для просмотра показаний счетчика (кода
юстировки) необходимо войти в меню «System information», выбрать пункт «Show calibration
check numbers».
Маркировка индикаторов производится на фирменной наклейке, закрепленной на
корпусе индикаторов и разрушаемой при удалении, на которой нанесено:
- наименование предприятия–изготовителя;
- обозначение индикатора;
- серийный номер;
- класс точности;
- параметры питания;
-предельные значения температуры;
- знак соответствия требованиям основных директив EC;
- знак утверждения типа.
Программное обеспечение
В индикаторах используется встроенное программное обеспечение, которое жестко
привязано к электрической схеме. Программное обеспечение выполняет функции по сбору,
обработке, хранению, передаче и предоставлению измерительной информации. Программное
обеспечение не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс, или
с помощью других средств после поверки без нарушения пломбы (Рисунок 2).
Идентификационные данные (признаки) программного обеспечения приведены в таб-
лице 1.
Лист № 4
Всего листов 6
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)Значения
обеспечения
Идентификационное наименование программного
PR5900 BIOSPR5900 Firmware
граммного обеспечения
Номер версии (идентификационный номер) про-
хх.хх.хх-Е01уу.уу.уу-Е01
Цифровой идентификатор программного обеспечения--
Примечания:
1 «хх.хх.хх» и
«
уу.уу.уу» дата выпуска и создания программного обеспечения.
2 Номер версии программного обеспечения должен быть не ниже номера, указанного в табли-
це 1.
Идентификация программы: в меню индикатора необходимо последовательно вы-
брать «System information», «Show version». На табло отобразится номер версии программного
обеспечения.
Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных измене-
ний соответствует среднему уровню по Р 50.2.077-2014.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики учтено при
нормировании метрологических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
приведены в таблице 2.
Таблица 2
Название метрологических и технических харак-
теристик
Значение метрологических и техниче-
ских характеристик
Класс точности по ГОСТ OIML R 76-2011IIIIIII
0,5
60001000
минус 10, плюс 40
±6
0
36
0,8
0
36
75
Доля от пределов допускаемой погрешности весов
(p
i
)
Максимальное число поверочных интервалов ин-
дикатора (n
ind
)
Предельные значения температуры,
°
С,
(
T
min
,
T
max
)
Напряжение питания весоизмерительного датчика,
(U
exe
), В:
Минимальное входное напряжение индикатора
(U
min
), мВ
Максимальное входное напряжение индикатора
(U
max
), мВ
Минимальное входное напряжение, приходящееся
на один поверочный интервал (∆u
min
), мкВ
Минимальное напряжение для индикатора в диа-
пазоне измерений (U
MRmin
), мВ
Максимальное напряжение для индикатора в диа-
пазоне измерений (U
MRmах
), мВ
Минимальное полное сопротивление весоизмери-
тельного датчика (R
Lmin
),Ом
Максимальное полное сопротивление весоизмери-
тельного датчика (R
Lmax
), Ом
1200
Лист № 5
Всего листов 6
Значение метрологических и техниче-
ских характеристик
6 проводов
666 м/мм
2
при минимальном сечение 0,2 мм
2
От 115 до 230
50/60
24
15
0,95
6
145, 150, 145
Продолжение таблицы 2
Название метрологических и технических харак-
теристик
Кабельное соединение
Максимальное значение отношения длины кабеля
к поперечному сечению провода при подключении
аналоговых весоизмерительных датчиков,
(L/A)
max
, м/мм
2
Напряжение питания индикатора от сети перемен-
ного тока, В
Частота питания, Гц
Питание индикатора от аккумулятора, В
Потребляемая мощность, Вт
Вероятность безотказной работы за 2000 ч
Средний срок службы, лет
Габаритные размеры индикатора (ширина, высота,
глубина), мм, не более
Масса индикатора, кг, не более
5
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на раз-
рушаемую при удалении наклейку, закрепленную на корпусе индикаторов, фотохимическим
способом.
Комплектность средства измерений
1 Индикатор–1 шт.
2 Руководство по эксплуатации – 1 экз.
3 Методика поверки МП 2301-285-2016 – 1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 2301-285-2016 «Индикаторы весоизмерительные PR5900.
Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 11.01.2016 г.
Основные средства поверки: имитатор весоизмерительного датчика с пределами до-
пускаемой погрешности ±0,005% (например: калибратор К3607, производства фирмы
«Hottinger Baldwin Messtechink Gmbh», Германия).
Знак поверки наносится в руководство по эксплуатации.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в руководстве по эксплуатации «Индикаторы весоизмерительные PR5900. Руково-
дство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к индикаторам
весоизмерительным PR5900
1. ГОСТ OIML R 76 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и
технические требования. Испытания».
2. ГОСТ 8.027-2001 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы».
3. Техническая документация фирмы изготовителя.
Лист № 6
Всего листов 6
Изготовитель
Trial «Sartorius Mechatronics T&H GmbH», Германия
Адрес: Meiendorfer Str. 205, 22145 Hamburg, Germany
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологии им. Д.И. Менделеева»
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Телефон: (812) 251-76-01, факс: (812) 713-01-14
Адрес в Интернет:
Адрес электронной почты:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испыта-
ний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311541 от 01.01.2016 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2016 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
