Untitled document
Приложение к свидетельству № 62094
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 11
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители параметров релейной защиты PTE, Mentor 12
Назначение средства измерений
Измерители параметров релейной защиты PTE, Mentor 12 (далее – измерители)
предназначены для воспроизведения и измерения:
- напряжения переменного и постоянного тока;
- силы переменного и постоянного тока;
- временных интервалов;
- частоты;
- фазового угла.
Описание средства измерений
Область применения измерителей – проверка электромеханических характеристик
устройств релейной защиты и автоматики (РЗА) при проведении испытаний и технического
обслуживания. Измерители применяются для проверки как однофазных, так и трехфазных
релейных защит и позволяют выполнять испытания всех типов реле: от электромеханических до
цифровых.
Принцип действия измерителей заключается в формировании испытательных сигналов
с заданными параметрами и регистрации откликов на них. При этом входные аналоговые
сигналыпреобразуютсявцифровуюформуспомощьюАЦП,обрабатываются
микропроцессором и результаты измерений индицируются на встроенном дисплее.
Измерителиоснащенывстроеннымишаблонами,автоматизирующихпроцесс
тестирования элементов релейных защит и снятие их характеристик.
Измерители могут генерировать испытательные сигналы по независимым каналам
напряжения и тока. Амплитуды и фазы каждого из сигналов устанавливаются независимо.
Основные узлы измерителей: генератор тока; генератор напряжения; датчики тока и
напряжения; микропроцессор (для Mentor 12 – встроенный компьютер); автотрансформатор;
трансформатор; запоминающее устройство; силовые ключи управления; система защиты от
аварийных ситуаций; схема интерфейсов; блок питания; дисплей (индикатор).
Устройства выпускаются в виде ряда модификаций: PTE-50-CE, PTE-50-CE pro,
PTE-50-CET, PTE-100-C, PTE-100-C plus, PTE-100-C pro, PTE-100-V, PTE-300-V, Mentor 12,
отличающихся функциональностью (однофазные или трехфазные, число каналов напряжения и
тока, и т.д.), режимами работы, конструкцией и комплектом поставки.
Отличия модификаций измерителей серии PTE приведены в таблице 2.
В зависимости от количества встроенных генераторов напряжения и тока измерители
Mentor 12 могут иметь ряд различных конфигураций (см. таблицу 3). Для увеличения выходной
мощности генераторы напряжения и тока могут соединяться последовательно/параллельно.
Результаты измерений могут быть сохранены как во внутренней энергонезависимой
памяти измерителей, так и переданы на внешний персональный компьютер (ПК). Для связи с ПК
измерители PTE оснащаются интерфейсом RS-232, измерители Mentor 12 - интерфейсами RS-
232, USB, Ethernet, IEC61850 (опция). Измерители Mentor 12 оснащены параллельным портом
(Centronics) для подключения принтера.
Измерители PTE функционируют как в режиме автономного управления, так и в режиме
дистанционного управления с внешнего ПК. Для работы в режиме дистанционного управления
на внешнем ПК должно быть предустановлен пакет программного обеспечения «PTE-COM».
Для расширения функциональных возможностей измерители PTE могут соединяться
как между собой, так и с опциональными устройствами через шину BUS-PTE.
Лист № 2
Всего листов 11
В качестве опций измерители PTE могут комплектоваться:
- модулем PTE-FCB (для тестирования автоматов защиты в полевых условиях);
- модулем PTE-FCC (дополнительная внешняя нагрузка);
- модулем PTE-FCE (внешний таймер);
- модулем PTE-FCF (источник регулируемого напряжения 0 - 120 В);
- модулем PTE-FCG (внешний источник питания для тестируемого реле);
- модулем PTE-FCH (адаптер для измерения внешнего напряжения до 1000 В);
- модулем PTE-FCL (дополнительный источник регулируемого напряжения для
модификации PTE-100-C plus);
- модулем PTE-FCN (дополнительный источник регулируемого напряжения для
модификаций PTE-50-CE pro, PTE-100-C pro);
- модулем PTE-12 (для связи измерителя с ПК под управлением ПО «PTE-COM»);
- модулем PTE-GPS (для синхронизации оборудования PTE);
- модулем PTE-SER (усилитель выходного напряжения для модификации PTE-50-CET);
- модулем РТЕ-30-СН (внешний цифровой таймер для модификаций PTE-100-V и
PTE-300-V).
В качестве опций измерители Mentor 12 могут комплектоваться:
- модулем Mentor-GPS (приемник GPS, антенна, кабель);
- адаптером Mentor-IRIGB (для синхронизации с другими энергосистемами);
- модулем Mentor-MD1V (дополнительный усилитель напряжения);
- модулем Mentor-MD1C (дополнительный усилитель тока);
- модулем Mentor-MD3V (дополнительный усилитель напряжения на три канала);
- модулем Mentor-MD3C (дополнительный усилитель тока на три канала);
- модулем Mentor-IR (ИК-порт).
Конструктивно измерители PTE выполнены в металлических корпусах с откидной
верхней крышкой. Органы управления, индикации, разъемы питания и интерфейсов связи,
измерительные входы расположены на лицевой панели корпуса.
Измерители Mentor 12 выполнены в металлическом корпусе в виде системного блока
ПК. На торцевой панели расположен поворотный сенсорный ЖК-дисплей. На боковой панели
корпуса расположены измерительные входы, разъемы питания и интерфейсов связи,
подключения внешнего монитора (VGA), клавиатуры и манипулятора типа «мышь».
Питание измерителей осуществляется от сети питания переменного тока
Приборы относятся к ремонтируемым и восстанавливаемым изделиям.
Внешний вид измерителей приведен на рисунках 1 – 8.
Для предотвращения несанкционированного доступа к внутренним частям прибора
осуществляется пломбировка корпуса специальными наклейками, при повреждении которых
остается несмываемый след. Знак поверки наносится на лицевую панель.
Лист № 3
Всего листов 11
Рисунок 1 – Измерители PTE-50-CE (pro)
Рисунок 2 – Измеритель PTE-50-CET
Рисунок 3 – Измеритель PTE-100-C
Рисунок 4 – Измеритель PTE-100-C plus
Рисунок 5 – Измеритель PTE-100-C pro
Рисунок 6 – Измеритель PTE-100-V
Место пломбирования
Место нанесения
знака поверки
Лист № 4
Всего листов 11
Рисунок 7 – Измеритель PTE-300-VРисунок 8 – Измеритель Mentor 12
Программное обеспечение
Измерители имеют встроенное и внешнее программное обеспечение (ПО).
Встроенное ПО (микропрограмма) реализовано аппаратно и является метрологически
значимым. Метрологические характеристики измерителей нормированы с учетом влияния
встроенного ПО, которое заносится в программируемое постоянное запоминающее устройство
приборов предприятием-изготовителем и недоступно для пользователя. Характеристики
встроенного программного обеспечения приведены в таблице 1.
Внешнее ПО (ROOTS) предназначено для тестирования т.н. «интеллектуальных»
цифровых реле (IED). ПО не является метрологически значимым.
Внешнее ПО (EUROFAULT) предназначено для анализа поведения реле в переходных
режимах и при авариях путем воспроизведения ранее записанных режимов. ПО не является
метрологически значимым.
Внешнее ПО (PTE-COM) позволяет дистанционно управлять устройствами серии PTE с
внешнего ПК. ПО не является метрологически значимым.
Таблица 1 – Характеристики встроенного программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки)Значение для модификаций
PTEMentor 12
Идентификационное наименование ПО– –
Номер версии (идентификационный номер ПО)– Не ниже 1.0
Цифровой идентификатор ПО– –
Другие идентификационные данные (если имеются)– –
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Место пломбирования
Место нанесения
знака поверки
Лист № 5
Всего листов 11
Метрологические и технические характеристики
1
1
3
есть
нет
нет
нет
Значение для модификаций
PTE-100-C PTE-100-C plus
PTE-100-C pro
PTE-100-V
PTE-300-V
113
11
1 1
нет нет
нет нет
да да
1
нет
нет
да
естьесть
1
До 7-ой
40 – 420
нет
с модулем
PTE-FCG
3
До 7-ой
40 – 420
нет
с модулем
PTE-FCG
Таблица 2 – Функциональные характеристики измерителей PTE
Характеристика
PTE-50-CE PTE-50-CE pro PTE-50-CET
Число выходных каналов
напряжения
Число выходных каналов тока113
Генератор гармоник До 5-ой До 5-ой До 5-ой
Генератор частот, Гц нет нет нет
Цифровой таймер да да да
Дополнительный выход с модулем с модулем с модулем
напряжения постоянного тока PTE-FCG PTE-FCG PTE-FCG
Дополнительный выход с модулем
напряжения переменного токаPTE-FCN
нетнет
с модулем
PTE-FCL
с модулем
PTE-FCN
Таблица 3 – Функциональные характеристики измерителей Mentor 12
Модификация Число каналов Число каналовРежимы работы
приборанапряжениятока
Mentor 12 3v 3i333 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 3 тока (0 – 25 А)
Mentor 12 4v 3i434 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 3 тока (0 – 25 А)
Mentor 12 4v 4i444 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 4 тока (0 – 25 А)
Mentor 12 3v 6i363 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 6 токов (0 – 25 А)
Mentor 12 6v 3i636 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 3 токов (0 – 25 А)
Mentor 12 4v 6i464 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 6 токов (0 – 25 А)
Mentor 12 6v 6i666 напряжения (0 – 150 В или 0 – 5 А)*
и 6 токов (0 – 25 А)
Примечание: * – каналы напряжения конвертируются в токовые.
Лист № 6
Всего листов 11
442×327×200
PTE-300-V
(длина×ширина×высота)
Таблица 4 – Технические характеристики измерителей PTE
ХарактеристикаЗначение для модификаций
PTE-50-CEPTE-50-CEPTE-50-CETPTE-100-C PTE-100-C plusPTE-100-CPTE-100-V
pro pro
Электрическое питаниеСеть переменного тока напряжением 230 В ±10 % частотой 50/60 Гц
Габаритные размеры, мм,
300×200×200 442×327×200300×200×200300×200×200
22
Масса, кг13,513,52513,515,515,513,5
Нормальные условия
применения:
- температура окружающего
воздуха,
°
С
23±5
- относительная влажность
воздуха, %
до 80
Рабочие условия применения:
- температура окружающего
воздуха,
°
Сот 0 до 55
- относительная влажность
воздуха, %до 95
422×254×511
Таблица 5 – Технические характеристики измерителей Mentor 12
ХарактеристикаЗначение
Электрическое питаниеСеть переменного тока напряжением от 100 до 260 В частотой от 40 до 70 Гц
Габаритные размеры, мм,
(длина×ширина×высота)
Масса, кгот 22,5 до 29,8
Нормальные условия применения:
- температура окружающего воздуха,
°
С
23±5
- относительная влажность воздуха, %
до 80
Рабочие условия применения:
- температура окружающего воздуха,
°
С
от 0 до 50
- относительная влажность воздуха, %
до 95
Лист № 7
Всего листов 11
0 – 150,0 В0,1 В
Таблица 6 – Метрологические характеристики измерителей PTE-50-CE, PTE-50-CE pro,
PTE-50-CET (для модификации PTE-50-CET параметры указаны для одного канала)
Воспроизводимая/измеряемаяДиапазонРазрешениеПределы допускаемой
физическая величина измерений (е.м.р.) абсолютной погрешности
Напряжение переменного тока
0 – 6,250 В0,001 В
±0,005∙U
0 – 25,00 А0,01 А
Напряжение переменного тока0 – 140,0* В0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
0 – 0,330 А 0,001 А
Сила переменного тока**
0 – 8,000 А0,001 А
±0,005∙I
0 – 50,00 А0,01 А
Временной интервал0,001 – 99999 с0,001 с±(0,0001∙t + 1 е.м.р.)
Фазовый угол 0 – 359,9 градусов 0,1 градуса ±0,5 градуса
Примечание: * – с модулем PTE-FCN для модификации PTE-50-CE pro;
** – только воспроизведение;
U – воспроизводимое/измеряемое напряжение, В;
I – воспроизводимая сила тока, А;
t – измеряемый временной интервал, с;
е.м.р. – единица младшего разряда;
Таблица 7 – Метрологические характеристики измерителей PTE-100-C, PTE-100-C plus,
PTE-100-C pro
Воспроизводимая/измеряемаяДиапазон (предел)РазрешениеПределы допускаемой
физическая величина измерений (е.м.р.) абсолютной погрешности
Напряжение переменного тока10/20/40/200 В0,01/0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение переменного тока 0 – 250,0 В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение переменного тока 0 – 300,0* В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение переменного тока 0 – 140,0** В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение постоянного тока 0 – 250,0 В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение постоянного тока 0 – 350,0 В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Напряжение постоянного тока 0 – 400,0* В 0,1 В±(0,01∙U + 1 е.м.р.)
Сила переменного тока*** 5/25/50/100 А 0,001/0,01 А ±(0,01∙I + 1 е.м.р.)
Временной интервал 0,001 – 99999 с 0,001 с ±(0,0001∙t + 1 е.м.р.)
Частота 20 – 2000 Гц 0,01/0,1/1 Гц ±(0,003 + 1 е.м.р.)
Фазовый угол**** 0 – 359,9 градусов 0,1 градуса ±(2 + 1 е.м.р.) градуса
Примечание: * – до 1000 В с модулем PTE-FCH;
** – с модулями PTE-FCL, PTE-FCN;
*** – только воспроизведение;
**** – кроме модификации PTE-100-C;
U – воспроизводимое/измеряемое напряжение, В;
I – воспроизводимая сила тока, А;
t – измеряемый временной интервал, с;
е.м.р. – единица младшего разряда.
Лист № 8
Всего листов 11
Таблица 8 – Метрологические характеристики измерителей PTE-100-V, PTE-300-V (для
модификации PTE-300-V параметры указаны для одного канала)
Воспроизводимая/измеряемаяДиапазонРазрешениеПределы допускаемой
физическая величина измерений (е.м.р.) абсолютной погрешности
0 – 6,250 В0,001 В
Напряжение переменного тока0 – 150,0 В0,1 В±0,005∙U
0 – 300,0 В0,1 В
0 – 0,330 А0,001 А
Сила переменного тока*
0 – 8,000 А0,001 А
±0,005∙I
Частота40 – 420 Гц 0,01/0,1/1 Гц ±(0,003 + 1 е.м.р.)
Фазовый угол 0 – 359,9 градусов 0,1 градуса ±0,5 градуса
Примечание: * – только воспроизведение;
U – воспроизводимое/измеряемое напряжение, В;
I – воспроизводимая сила тока, А;
е.м.р. – единица младшего разряда.
(в режиме реверса)
Таблица 9 – Метрологические характеристики измерителей Mentor 12 (параметры указаны для
одного канала)
Воспроизводимая/измеряемаяДиапазон (предел)РазрешениеПределы допускаемой
физическая величина измерений (е.м.р.) абсолютной погрешности
Напряжение переменного тока0 – 150,000* В0,001 В±(0,001∙U + 0,0003∙Uп.)
Напряжение переменного тока 0 – 7,07 В 0,0001 В ±(0,0007∙U + 0,00015∙Uп.)
Напряжение постоянного тока0 – 212,000* В0,001 В ±(0,0025∙U + 0,0005∙Uп.)
Напряжение постоянного тока 0 – 10,000 В0,001 В ±(0,0002∙U + 0,0002∙Uп.)
Напряжение постоянного тока 0 – 10,000 В0,001 В±(0,001∙U + 0,0003∙Uп.)
Напряжение постоянного тока 48/125/250 В 0,01 В ±0,05∙Uп.
Сила переменного тока**
0 – 5,0 А0,0001 А±(0,002∙I + 0,0005∙Iп.)
(в режиме реверса)
Сила переменного тока** 0 – 25,0 А 0,0001 А ±(0,001∙I + 0,0003∙Iп.)
Сила постоянного тока
0 – 5,0 А 0,0001 А ±(0,004∙I + 0,0015∙Iп.)
Сила постоянного тока0 – 25,0 А0,0001 А±(0,002∙I + 0,0003∙Iп.)
Сила постоянного тока 0 – 20,000 мА0,001 мА ±(0,0002∙I + 0,0002∙Iп.)
Временной интервал 0,0001 – 99999 с 0,0001 с±(0,00001∙t + 1 е.м.р.)
Частота 0 – 2000 Гц 10
-4
/10
-5
/10
-6
Гц ±0,0001∙Fп.
Фазовый угол 0 – 359,9 градусов 0,001 градуса ±0,1 градуса
Примечание: * – 5 А в режиме реверса (генератор тока);
** – только воспроизведение;
U – воспроизводимое/измеряемое напряжение, В;
Uп. – верхний предел диапазона воспроизведений/измерений напряжения, В;
I – воспроизводимая сила тока, А;
Iп. – верхний предел диапазона воспроизведений/измерений силы тока, А;
t – измеряемый временной интервал, с;
Fп. – верхний предел диапазона измерений частоты, Гц;
е.м.р. – единица младшего разряда.
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель приборов методом наклейки и на титульный лист руководства по
эксплуатации типографским способом.
Лист № 9
Всего листов 11
Комплектность средства измерений
PTE-50-CE, PTE-50-CE
pro, PTE-50-CET,
Примечание
Длина 1,5 м
Набор
Таблица 10 – Комплект поставки измерителей
PTE-100-V, PTE-300-V
Наименование
Измеритель PTE
Кабель питания
Кабель измерительный
Зажимы типа «крокодил»
Кабель RS-232
Кабель RPTE-BUS
Предохранитель
Сумка для кабелей и аксессуаров
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Количество
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
Таблица 11 – Комплект поставки измерителей PTE-100-C, PTE-100-C plus, PTE-100-C pro
НаименованиеКоличествоПримечание
Измеритель PTE 1
Кабель питания 1
Кабель для измерения тока2Сечение 16 мм
2
Зажимы типа «крокодил»8
Кабели измерительные8Сечение 2,5 мм
2
Адаптер2
Кабель RS-232 1
Кабель RPTE-BUS 1
Предохранитель1Набор
Провода2
Провод заземления1
Сумка для кабелей и аксессуаров1
Руководство по эксплуатации1
Методика поверки1
Примечание
Набор
Длина 2 м
Набор
Таблица 12 – Комплект поставки измерителей Mentor 12
Наименование
Измеритель Mentor 12
Кабель питания
Кабели для измерений
Кабель Ethernet
Кабель RS-232
Предохранитель
Адаптер PS/2 для клавиатуры/манипулятора типа «мышь»
Адаптер для низковольтных выходов
Сумка для кабелей и аксессуаров
Транспортный кейс
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Количество
1
1
28 (40)
1
1
19 (32)
1
2
1
1
1
1
Лист № 10
Всего листов 11
Поверка
осуществляется по документу МП 63764-16 «Измерители параметров релейной защиты PTE,
Mentor 12. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» в январе 2016 г.
Средства поверки: вольтметр универсальный В7-78/1 (Госреестр № 52147-12); калибратор
универсальный Fluke 9100 (Госреестр № 25985-09); шунт токовый АКИП-7501 (Госреестр
№ 49121-12); измеритель параметров цифровой Ф291 (Госреестр № 9223-83); частотомер
электронно-счетный 53132A (Госреестр № 26211-03); генератор сигналов специальной формы
AFG-73051(Госреестр№53065-13);измерительмногофункциональныйхарактеристик
переменного тока РЕСУРС-UF2-ПТ (Госреестр № 29470-05).
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в руководствах по эксплуатации.
Нормативные документы, устанавливающие требования к измерителям параметров
релейной защиты PTE, Mentor 12
1 ГОСТ 14014-91Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока,
сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний».
2 ГОСТ 22261-94Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
3 ГОСТ 8.027-2001 ГСИ.Государственнаяповерочнаясхемадлясредствизмерений
постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы.
4 ГОСТ Р 8.648-2008ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
переменного электрического напряжения до 1000 В в диапазоне частот от 1∙10
-2
−2∙10
9
Гц.
5 ГОСТ 8.022-91ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная
схема для средств измерений силы постоянного электрического тока в диапазоне от 1∙10
–16
до
30 А.
6 МИ 1940-88ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений силы
переменного электрического тока 1∙10
-8
– 25 А в диапазоне частот 20 − 1∙10
6
Гц.
Изготовитель
Фирма «EuroSMC, S.A.», Испания
Адрес: Poligono Industrial P-29, Calle Buril, 69, 28400 Collado Villalba, Madrid, Spain
Тел.: (+34) 918498980
Факс: (+34) 918512553
Web-сайт:
Заявитель
ООО ««КС-Энерго», г. Москва
Адрес: 125047, г. Москва, ул. Тверская-Ямская 3-я, д. 26, стр. 2
Тел.: +7 (499) 391-62-06
Web-сайт:
Лист № 11
Всего листов 11
научно-
средств
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийский
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2016 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.