Untitled document
Приложение к свидетельству № 61759/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 11
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
(в редакции, утвержденной приказом Росстандарта № 2362 от 03.11.2017 г.)
Преобразователи измерительные MINI MCR-2
Назначение средства измерений
Преобразователи измерительные MINI MCR-2 (далее - преобразователи) предназначены
для преобразования входных аналоговых сигналов напряжения постоянного тока, силы
постоянного тока, электрического сопротивления в унифицированные электрические выходные
сигналы напряжения и силы постоянного тока, частоты переменного тока.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователей основан на преобразовании аналоговых сигналов
с первичных преобразователей (датчиков), их измерении, обработке и выдаче унифицированных
электрических выходных сигналов напряжения и силы постоянного тока по ГОСТ 26.011-80,
частотного сигнала, пропорциональных входному сигналу.
В качестве первичных преобразователей могут применяться различные источники
напряжения постоянного и переменного тока, датчики с выходным унифицированным сигналом
0(4)-20 мА, преобразователи термоэлектрические (термопары) и термопреобразователи
сопротивления.
Преобразователи обеспечивают гальваническое разделение входных и выходных цепей
и цепей питания.
По числу и виду преобразуемых входных сигналов преобразователи являются одно-
или двухканальными.
Преобразователи изготавливаются в виде модификаций: MINI MCR-2-I-I (-PT), MINI
MCR-2-2I-2I-ILP (-PT), MINI MCR-2-I0-U (-PT), MINI MCR-2-I4-U (-PT), MINI MCR-2-RPSS-I-I
(-PT), MINI MCR-2-U-I0 (-PT), MINI MCR-2-U-I4 (-PT), MINI MCR-2-U-U (-PT), MINI MCR-2-
UI-I-OLP (-PT) (-С), MINI MCR-2-UI-UI (-PT) (-С), MINI MCR-2-UNI-UI-UIRO (-PT) (-С), MINI
MCR-2-POT-UI (-PT) (-С), MINI MCR-2-RTD-UI (-PT) (-С), MINI MCR-2-TC-UI (-PT) (-С), MINI
MCR-2-UI-FRO (-PT) (-С), MINI MCR-2-UNI-UI-2UI (-PT) (-С) отличающихся функциональным
назначением, видом преобразуемого сигнала, габаритными размерами и массой.
Модификации с индексом (-PT) имеют пружинные Push-in зажимы. Модификации
с индексом (-C) предварительно сконфигурированы на заводе в соответствие с заказом.
Основные узлы преобразователей: плата ввода-вывода, АЦП, микропроцессор, ЦАП,
перепрограммируемое запоминающее устройство (ППЗУ).
Конструктивно преобразователи выполнены в виде печатной платы, размещенной в
малогабаритном неразборном корпусе из термопластика. На корпусе размещены винтовые или
пружинные разъемы для присоединения подводящих проводников и цепей питания.
Преобразователи имеют светодиодные индикаторы, сигнализирующие о наличии
питания («PWR»), состоянии устройства («Err»).
Настройка (конфигурирование) преобразователей осуществляется пользователем с
помощью микропереключателей DIP, расположенных на корпусе преобразователя или с
помощью внешнего ПК, используя беспроводную технологию NFC или с помощью кабеля
через S-Port.
Преобразователи предназначены для установки на DIN рейку. Рекомендуемое положение
корпуса преобразователей в пространстве - вертикальное.
Преобразователи не имеют регулировочных элементов, которые могли бы изменить их
метрологические характеристики. Несанкционированный доступ к внутренним частям приводит
к выходу преобразователей из строя. Части корпуса преобразователя пломбируются наклейкой.
Знак поверки наносится на боковую поверхность корпуса.
Лист № 2
Всего листов 11
Преобразователи
MINI MCR-2-UI-I-OLP (-PT) (-С)
Преобразователи MINI MCR-2-I-I (-PT),
MINI MCR-2-2I-2I-ILP (-PT),
MINI MCR-2-I0-U (-PT),
MINI MCR-2-I4-U (-PT),
MINI MCR-2-RPSS-I-I (-PT),
MINI MCR-2-U-I0 (-PT),
MINI MCR-2-U-I4 (-PT),
MINI MCR-2-U-U (-PT)
Преобразователи
MINI MCR-2-UI-UI (-PT) (-С)
Преобразователи
MINI MCR-2-UNI-UI-UIRO (-PT) (-С),
MINI MCR-2-UNI-UI-2UI (-PT) (-С)
Лист № 3
Всего листов 11
Преобразователи
MINI MCR-2-POT-UI (-PT) (-С)
Преобразователи
MINI MCR-2-TC-UI (-PT) (-С),
MINI MCR-2-RTD-UI (-PT) (-С)
Преобразователи
MINI MCR-2-UI-FRO (-PT) (-С)
Рисунок 1 - Внешний вид преобразователей
Программное обеспечение
отсутствует.
Лист № 4
Всего листов 11
Метрологические и технические характеристики
±0,1 %
±0,1 %
0,012 %/°C
±0,1 %
0,01 %/°C
±0,1 %
0,01 %/°C
±0,05 %
0,01 %/°C
±0,1 %
0,01 %/°C
±0,05 %
0,01 %/°C
±0,1 %
0,01 %/°C
±0,1 %
0,01 %/°C
Модификация
Температурный
коэффициент
2)
Пределы допускаемой
основной приведенной
погрешности преобразования
1)
5
Таблица 1 - Метрологические характеристики преобразователей измерительных MINI MCR-2
Характеристики
Вид входного сигналаДиапазонДиапазон выходного
преобразования сигнала
входного сигнала
1234
MINI MCR-2-I-I (-PT)
Сила постоянного
от 0(4) до 20 мА
Сила постоянного тока
токаот 0(4) до 20 мА
6
0,01 %/°C
от 0(4) до 20 мА
MINI MCR-2-2I-2I-ILPСила постоянногоСила постоянного тока
(-PT) тока от 0(4) до 20 мА
тока
Напряжение
MINI MCR-2-I0-U (-PT)
Сила постоянного
от 0 до 20 мАпостоянного тока
от 0 до 10 В
тока
Напряжение
от 0(4) до 20 мА
стоянного тоот 0 до 20 мА
Напряжение
а постоянного
MINI MCR-2-U-U (-PT)
постоянного тока
MINI MCR-2-I4-U (-PT)
Сила постоянного
от 4 до 20 мАпостоянного тока
от 0 до 10 В
MINI MCR-2-RPSS-I-IСила постоянногоСила постоянного тока
(-PT) тока от 0(4) до 20 мА
MINI MCR-2-U-I0 (-PT)
по
Напряжение
ка
от 0 до 10 В
Сила постоянного тока
MINI MC
R
-2
-
U-I4
(-
PT)
постоянного тока
от 0 до 10 В
Сил
от 4 до 20 мА
тока
Напряжение
Напряжениеот 0(2) до 10 В;постоянного тока
постоянного токаот - 10 до + 10 В от 0 до 10 В;
от - 10 до + 10 В
от 0 до 1000 мВ;
от 0 до 30 В;
от 4 до 20 мА
Н
а
пряжение
от - 1000 до + 1000 мВ;
MINI MCR-2-UI-I-OLPот - 30 до + 30 ВСила постоянного тока
(-PT) (-С) конфигурируемый от 4 до 20 мА
Сила постоянного
от 0 до
40 мА;
то
к
а
конфигурируемый
Лист № 5
Всего листов 11
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 30 В;
от - 30 до + 30 В
конфигурируемый
±0,1 %;
±0,15% при выходном
напряжении от - 10 до + 10 В
0,01 %/°C
MINI MCR-2-UI-UI
(-PT) (-С)
Сила постоянного
тока
0,01 %/°C
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 12 В
конфигурируемый
MINI MCR-2-UNI-UI-
UIRO (-PT) (-С)
Сила постоянного
тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 24 мА
конфигурируемый
±0,1 %
0,01 %/°C
MINI MCR-2-POT-UI
(-PT) (-С)
Потенциометр
от 100 Ом до 100 кОм
±0,1 %
0,01 %/°C
1
2
3
5
6
от 0(4) до 20 мА;
от - 20 до + 20 мА
конфигурируемый
±0,1%;
±0,15% при входном токе от от
4 до 20 мА
4
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 10 В;
от - 10 до + 10 В
конфигурируемый
Сила постоянного тока
от 0(4) до 20 мА
конфигурируемый
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 10,5 В
конфигурируемый
Сила постоянного тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 21 мА
конфигурируемый
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 10,5 В
конфигурируемый
Сила постоянного тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 21 мА
конфигурируемый
Лист № 6
Всего листов 11
MINI MCR-2-RTD-UI
(-PT) (-С)
Электрическое
сопротивление
(сигнал с
термопреобразовате
ля сопротивления)
От 0 до 4000 Ом
(Диапазон температур
от -200 °C до +850 °C)
3)
0,01 %/°C
MINI MCR-2-TC-UI
(-PT) (-С)
Напряжение
постоянного тока
(сигнал с
преобразователя
термоэлектричес-
кого)
от - 20 до 70 мВ
(Диапазон температур
от -250 °C до +2500 °C)
4)
Сила постоянного тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 21 мА
конфигурируемый
0,01 %/°C
MINI MCR-2-UI-FRO
(-PT) (-С)
Сила постоянного
тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 24 мА
конфигурируемый
±0,1 %;
при частоте более 7 кГц:
±0,2 %
0,01 %/°C
1
2
3
6
4
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 10,5 В
конфигурируемый
Сила постоянного тока
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 21 мА
конфигурируемый
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 10,5 В
конфигурируемый
5
Для Pt и Ni:
±(0,001∙350/ΔM
5)
) %.
Если диапазон измерений
больше 350 °C, то ±0,1 %.
Для Cu:
±(0,003∙200/ΔM
5)
) %.
Если диапазон измерений
больше 350 °C, то ±0,3 %.
Для преобразователей
термоэлектрических E, J, K, N,
T, L, U, M (ГОСТ), L (ГОСТ):
±(0,001∙600/ΔM
5)
) %.
Если диапазон измерений
больше 600 °C, то ±0,1 %.
Для преобразователей
термоэлектрических B, R, S,
A1, A2, A3:
±(0,002∙600/ΔM
5)
) %.
Если диапазон измерений
больше 600 °C, то ±0,2 %
Напряжение
постоянного тока
от 0 до 12 В
конфигурируемый
Частота переменного
тока от 0 до 10,5 кГц, с
максимальным
значением напряжения
30 В и тока 100 мА,
конфигурируемый.
Сигнал ШИМ с
коэффициентом
заполнения от 5 до 95 %
Лист № 7
Всего листов 11
±0,1 %
от 0(4) до 20 мА;
от 0 до 24 мА
конфигурируемый
0,01 %/°C
123456
Напряжение
Напряжениеот 0 до 12 Впостоянного тока
постоянного тока конфигурируемый от 0 до 10,5 В
MINI MCR-2-UNI-UI-конфигурируемый
2UI(-PT) (-С)Сила постоянного тока±0,1 %;
Сила постоянногоот 0(4) до 20 мА;±0,05 % при диапазоне
тока от 0 до 21 мА выходного тока более 5 мА
конфигурируемый
Примечание:
1)
- За нормирующее значение при определении приведенной погрешности преобразования принимается значение диапазона выходного
сигнала (полная шкала).
2)
- Нормальные условия применения: температура окружающего воздуха (20±5) °C, относительная влажность воздуха от 30 до 80 %.
3)
- Используемые термопреобразователи сопротивления и их характеристики приведены в таблице 2.
4)
- Используемые преобразователи термоэлектрические и их характеристики приведены в таблице 3.
5)
- Значение в числителе дроби и в знаменателе (ΔM) - температура, °C. ΔM - диапазон измерения температуры из таблиц 2, 3.
Таблица 2 - Характеристики термопреобразователей сопротивления
Тип термопреобразователяДиапазон измерения
сопротивлениятемпературы, °С
Pt100 (IEC/EN 60751) от -200 до +850
Pt200 (IEC/EN 60751)от -200 до +850
Pt500 (IEC/EN 60751)от -200 до +850
Pt1000 (IEC/EN 60751)от -200 до +850
Pt100 (JIS C 1604)от -200 до +850
Pt1000 (JIS C 1604)от -200 до +850
Pt100 (ГОСТ 6651 a=0,00391)от -200 до +850
Pt1000 (ГОСТ 6651 a=0,00391)от -200 до +850
Ni100 (DIN 43760)от -60 до +250
Ni1000 (DIN 43760)от -60 до +250
Cu50 (ГОСТ 6651 a=0,00428)от -180 до +200
Cu53 (ГОСТ 6651 a=0,00426)от -50 до +180
Cu100 ГОСТ 6651 a=0,00428)от -180 до +200
Потенциометр (3-х проводный)от 0 до 4000 Ом
Лист № 8
Всего листов 11
Таблица 3 - Характеристики преобразователей термоэлектрических
Тип преобразователяДиапазон измерения
термоэлектрического температуры, °С
B (IEC/EN 60584)от +500 до +1820
E (IEC/EN 60584)от -230 до +1000
J (IEC/EN 60584)от -210 до +1200
K (IEC/EN 60584)от -250 до +1372
L (DIN 43760)от -200 до +900
N (IEC/EN 60584)от -200 до +1300
R (IEC/EN 60584)от -50 до +1768
S (IEC/EN 60584)от -50 до +1768
T (IEC/EN 60584)от -200 до +400
U (DIN 43760)от -200 до +600
A-1 (ГОСТ 8.585-2001)от 0 до +2500
A-2 (ГОСТ 8.585-2001)от 0 до +1800
A-3 (ГОСТ 8.585-2001)от 0 до +1800
L (ГОСТ 8.585-2001)от -200 до +800
M (ГОСТ 8.585-2001)от -200 до +100
Габаритные
размеры, мм
Таблица 4 - Технические характеристики
Модификация
Напряжение
питания
постоянного тока, В
12
MINI MCR-2-I-I (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-2I-2I-ILP (-PT) от 6 до 30
MINI MCR-2-I0-U (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-I4-U (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-RPSS-I-I (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-U-I0 (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-U-I4 (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-U-U (-PT) от 9,6 до 30
MINI MCR-2-UI-I-OLP (-PT) (-С) от 8 до 30
3
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
120,5×110,5×6,2
Характеристики
Масса, кгРабочие условия применения:
температура окружающегоотносительная влажность
воздуха, °Cвоздуха, %
45 6
0,105от -40 до +70до 95
0,104от -40 до +70до 95
0,104от -40 до +70до 95
0,105от -40 до +70до 95
0,110от -40 до +70до 95
0,105от -40 до +70до 95
0,097от -40 до +70до 95
0,104от -40 до +70до 95
0,445от -40 до +70до 95
Лист № 9
Всего листов 11
от 9,6 до 30
от 9,6 до 30
от 9,6 до 30
2
от 9,6 до 30
34
120,5×110,5×6,2 0,105
56
от -40 до +70 до 95
120,5×110,5×6,20,071
от -40 до +70до 95
120,5×110,5×6,20,110
от -40 до +70до 95
от 9,6 до 30
от 9,6 до 30
от 9,6 до 30
120,5×110,5×6,20,110
120,5×110,5×6,20,127
120,5×110,5×6,20,127
от -40 до +70до 95
от -40 до +70до 95
от -40 до +70до 95
1
MINI MCR-2-UI-UI (-PT) (-С)
MINI MCR-2-UNI-UI-UIRO (-PT)
(-С)
MINI MCR-2-POT-UI
(-PT) (-С)
MINI MCR-2-RTD-UI (-PT) (-С)
MINI MCR-2-TC-UI (-PT) (-С)
MINI MCR-2-UI-FRO (-PT) (-С)
MINI MCR-2-UNI-UI-2UI(-PT)
(-С)
120,5×110,5×6,20,129
от -40 до +70до 95
Лист № 10
Всего листов 11
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят: преобразователь (по заказу), руководство по эксплуатации,
методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 63447-16 с Изменением № 1 «Преобразователи измерительные
MINI MCR-2. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 12.09.2017 г.
Основные средства поверки: калибратор универсальный Fluke 9100 (Госреестр № 25985-09);
вольтметр универсальный В7-78/1 (Госреестр № 52147-12); осциллограф цифровой запоминающий
WaveJet 352 (Госреестр № 32488-06).
Сведения о методиках (методах) измерений
отсутствуют.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям
измерительным MINI MCR-2
ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
ГОСТ 14014-91 Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока,
сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ 13384-93 Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей
и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики
преобразования.
ГОСТ 8.022-91 ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная
схема для средств измерений силы постоянного электрического тока в диапазоне от 1∙10
-16
до 30 А.
ГОСТ 8.027-2001 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы.
ГОСТ Р 8.764-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
электрического сопротивления.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма «PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG», Германия
Адрес: Flachsmarktstrasse 8, D-32825 Blomberg, Germany
Тел.: +49 (0) 5235-300; факс: +49 (0) 5235-341200
Web-сайт:
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Феникс Контакт РУС»
(ООО «Феникс Контакт РУС»)
ИНН 7702332747
Адрес: 119619, г. Москва, Новомещерский проезд, д. 9, стр. 1
Тел.: 8 (495) 933-85-48; факс: 8 (495) 933-97-22
Web-сайт:
Лист № 11
Всего листов 11
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495) 437-55-77/437-56-66
E-mail:
Web-сайт:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
В части вносимых изменений:
Общество с ограниченной ответственностью «Испытательный центр разработок в области
метрологии»
Адрес: 142704, Московская область, Ленинский район, г. Видное, Промзона тер., корпус 526
Телефон: +7 (495) 278-02-48
E-mail:
Аттестат аккредитации ООО «ИЦРМ» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № RA.RU.311390 от 18.11.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.