Untitled document
Приложение к свидетельству № 61436
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Пирометры инфракрасные IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced,
IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
Назначение средства измерений
Пирометры инфракрасные IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced,
IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced предназначены для
неконтактных измерений температуры поверхности объектов по их собственному излучению в
пределах зоны, определяемой углом поля зрения.
IGA 6/23 AdvancedIS 6 - TV AdvancedIN 6/78-L
IGA 6 Advanced ISR 6 - TI Advanced
ISR 6 Advanced
IS 6 – Advanced
Рисунок 1 – Общий вид пирометров инфракрасных
Описание средства измерений
Принцип действия основан на зависимости от температуры энергетических яркостей
объекта измерений в различных областях спектра излучения.
Пирометры инфракрасные IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced,
IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced являются оптико-
электроннымиизмерительнымиприборами,работающимивинфракраснойобласти
электромагнитного спектра. Пирометры инфракрасные IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced,
ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced измеряют
температуру на поверхности объекта или на границе разделения различных сред на основе
регистрации энергии их электромагнитного излучения. Размер контролируемого участка
поверхности определяется показателем визирования пирометра.
Основными элементами пирометров инфракрасных модели IGA 6/23 Advanced, IGA 6
Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
являются: объектив, фокусирующий излучение объекта на приемник излучения, один или два
приемника излучения, электронный блок измерений и индикации. В пирометрах инфракрасных
модели IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI
Advanced, IN 6/78-L, IS 6 – Advanced имеется возможность передачи данных на персональный
компьютер, посредством кабеля-адаптера с 9-контактным разъемом D-SUB.
Выходной сигнал приемника излучения пропорционален интенсивности поглощенного
теплового излучения, которое в свою очередь связано с температурой объекта согласно закону
Планка.
Пирометры инфракрасные модели IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced,
IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced отличаются друг от друга
диапазоном измеряемой температуры, пределами допускаемой основной погрешности и
конструктивным исполнением.
На рисунке 1 представлен общий вид пирометров инфракрасных IGA 6/23 Advanced,
IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 –
Advanced.
место нанесения знака утверждения типа
Лист № 2
Всего листов 8
Программное обеспечение
Внутреннее (встроенное) программное обеспечение (ПО), устанавливаемое при
изготовлении прибора и не имеющее возможности считывания и модификации, отображено в
таблице 1.
Идентификационное наименование ПО
Таблица 1 – Программное обеспечение пирометров инфракрасных IGA 6/23 Advanced, IGA 6
Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
Идентификационные данные (признаки)
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Значение
IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6
Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI
Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
1.10 не ниже
-
Уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений –
средний по Р 50.2.077-2014.
Конструкция пирометров инфракрасных модели IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced,
ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced исключает
возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Внешнее ПО, устанавливаемое на ПК, не является метрологически значимым и
предназначено для подключения пирометров и отображения результатов измерений.
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Таблица 2 – Идентификационные данные автономного ПО
Идентификационные данные (признаки)
Значение
«InfraWin»
5.0.1.47 не ниже
-
Уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений –
средний по Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных модели
IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced,
IN 6/78-L, IS 6 - Advanced приведены в таблицах 3-16.
Характеристики
исполнение
MB 10
исполнение
MB 13
исполнение
MB 18
от 50 до 1000
от 75 до 1300
от 150 до 1800
± (0,003·t + 2) (от 50 до 1500 °C)
± 0,6 (свыше 1500 °C)
Таблица 3 – Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных
модели IGA 6/23 Advanced
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Диапазон рабочей температуры, °С
Питание, В
1:501:1001:350
от 2 до 2,6
от 0 до 70
24±6
Лист № 3
Всего листов 8
Характеристики
Примечание – t - измеренная температура, °C
Продолжение таблицы 3
исполнение
MB 10
исполнение
MB 18
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
исполнение
MB 13
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,6
Исполнение
Таблица 4 – Поле зрения пирометров инфракрасных IGA 6/23 Advanced
ПоказательРасстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
визирования
a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
MB 101:504,2610
MB 13 1:100 2102,1 3003 500 5
MB 18 1:3500,6 0,9 1,5
MB 101:50 16 2640
MB 13 1:100 800 8 1300 13 200020
MB 18 1:3502,3 3,7 5,8
MB 101:50 100
MB 13 1:100 5000 50
MB 18 1:350 15
Таблица 6 – Поле зрения пирометров инфракрасных IGA 6 Advanced
Исполнение ПоказательРасстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
визирования a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
MB 18
MB 25
1:3502100,63000,95001,5
MB 18
MB 25
1:3508002,313003,720005,8
MB 10
MB 13
1:350500015
± (0,003·t + 2) (от 250 до 1500 °C)
± 0,6 (свыше 1500 °C)
Таблица 5 – Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных
модели IGA 6 Advanced
Характеристикиисполнение MB 18исполнение MB 25
Диапазон измерений температуры,
°
Сот 250 до 1800от 250 до 2500
1:350
от 1,45 до 1,78
0,1/1,0
от 0 до 70
24±6
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,6
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Разрешение по температуре, °С
Диапазон рабочих температур, °С
Питание, В
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
Примечание – t - измеренная температура, °C
Лист № 4
Всего листов 8
Таблица 8 – Поле зрения пирометров инфракрасных ISR 6 Advanced
Характеристики
исполнение
MB 14
исполнение
MB 18
исполнение
MB 25
исполнение
MB 30
Таблица 7 – Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных
модели ISR 6 Advanced
от 600от 700от 800от 1000
погрешности, °C
Диапазон измерений температуры,
°
С
до 1400до 1800до 2500до 3000
Пределы допускаемой абсолютной
± (0,003·t + 2) (в диапазоне от 600 до 1500 °C)
погрешности, %
Пределы допускаемой относительной
± 0,6 (
с
выше
1500 °C)
Показатель визирования1:1001:1901:350
Спектральный диапазон, мкм канал 1: 0,9; канал 2: 1,05
Разрешение по температуре, °С 0,1/1,0
Диапазон рабочих температур, °Сот 0 до 65
Питание, В 24±6
Температура хранения, °С от – 20 до + 80
Габаритные размеры, мм, не более185 × Ø50
Масса, кг, не более 0,6
Примечание – t - измеренная температура, °C
Исполнение
Расстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
2,135
1,11,62,7
2,33,75,8
210
0,6
300
0,9
500
1,5
0,6 0,9 1,5
81320
800
4,2
1300
6,9
2000
10,6
2,33,75,8
50
27
MB 14
MB 18
MB 25
MB 30
MB 14
MB 18
MB 25
MB 30
MB 14
MB 18
MB 25
MB 30
Показатель
визирования
1:100
1:190
1:350
1:350
1:100
1:190
1:350
1:350
1:100
1:190
1:350
1:350
5000
15
15
± (0,003·t + 2) (от 250 до 1500 °C)
± 0,6 (свыше 1500 °C)
Таблица 9 – Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных
модели IS 6 - TV Advanced
Характеристикиисполнение MB 18исполнение MB 30
от 600 до 1800от 600 до 3000
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Разрешение дисплея по температуре, °С
1:350
от 0,7 до 1,1
0,1/1
Лист № 5
Всего листов 8
характеристики пирометров инфракрасных
Исполнение
Таблица 11 – Поле зрения пирометров инфракрасных ISR 6 - TI Advanced
ПоказательРасстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
визирования a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
MB 182101,13001,65002,7
MB 18 1:1858004,2 13006,9 2000 10,6
MB 18 5000 27
характеристики пирометров инфракрасных
Примечание – t - измеренная температура, °C
Продолжение таблицы 9
Характеристики
Диапазон рабочих температур, °С
Питание, В
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
исполнение MB 18 исполнение MB 30
от 0 до + 60
24±6
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,6
Характеристики
± (0,003·t + 2) (от 250 до 1500 °C)
± 0,6 (свыше 1500 °C)
Таблица 10 – Метрологические и технические
модели ISR 6 - TI Advanced
ISR 6 - TI Advanced
исполнение MB 18
от 600 до 1800
1:185
канал 1: 0,9; канал 2: 1,05
0,1/1
от 0 до 60
24±6
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,76
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Разрешение дисплея по температуре, °С
Диапазон рабочих температур, °С
Питание, В
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
Примечание – t - измеренная температура, °C
Характеристики
± 3,5 (от 400 до 500 °C)
± 0,7 (свыше 500 °C)
Таблица 12 – Метрологические и технические
модели IN 6/78-L
IN 6/78-L
исполнение MB 11
от 400 до 1100
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Разрешение дисплея по температуре, °С
Диапазон рабочих температур, °С
Питание, В
1:74
7,8
0,1
от 0 до 70
24±6
Лист № 6
Всего листов 8
MB 111:74
Таблица 13 – Поле зрения пирометров инфракрасных IN 6/78-L
Исполнение ПоказательРасстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
визирования a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
015200103705
50012 100039
Таблица 15 – Поле зрения пирометров инфракрасных IS 6 - Advanced
Исполнение ПоказательРасстояние от объектива (а) и диаметр области измерений (М)
визирования a, ммM, ммa, ммM, ммa, ммM, мм
MB 18
MB 30
1:3502100,63000,95001,5
MB 18
MB 30
1:3508002,313003,720005,8
MB 10
MB 30
1:350500015
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации на пирометры инфракрасные IGA
6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN
6/78-L, IS 6 - Advanced типографическим способом и на пирометры инфракрасные IGA 6/23
Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L,
IS 6 - Advanced в виде наклейки.
Характеристики
Продолжение таблицы 12
IN 6/78-L
исполнение MB 11
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,41
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
Примечание – t - измеренная температура, °C
± (0,003·t + 2) (от 250 до 1500 °C)
± 0,6 (свыше 1500 °C)
Таблица 14 – Метрологические и технические характеристики пирометров инфракрасных
модели IS 6 - Advanced
Характеристикиисполнение MB 18исполнение MB 30
от 600 до 1800от 600 до 3000
1:350
от 0,7 до 1,1
0,1/1
от 0 до 70
24±6
от – 20 до + 80
185 × Ø50
0,6
Диапазон измерений температуры,
°
С
Пределы допускаемой абсолютной
погрешности, °C
Пределы допускаемой относительной
погрешности, %
Показатель визирования
Спектральный диапазон, мкм
Разрешение дисплея по температуре, °С
Диапазон рабочих температур, °С
Питание, В
Температура хранения, °С
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
Примечание – t - измеренная температура, °C
Лист № 7
Всего листов 8
Комплектность средства измерений
приведена в таблице 16.
Таблица 16 - Комплектность пирометров инфракрасных IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced,
ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
НаименованиеКоличество, шт
Пирометр инфракрасный (модификация в соответствии с заказом) 1
Руководство по эксплуатации 1
Методика поверки «Пирометры инфракрасные IGA 6/23 Advanced, IGA 6
Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced,1
IN 6/78-L, IS 6 - Advanced» МП РТ 2160-2014
Потребительская тара1
Поверка
осуществляется по документу МП РТ 2160-442-2014 «Пирометры инфракрасные IGA 6/23
Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced, ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L,
IS 6 - Advanced», утверждённому ФБУ «Ростест-Москва» 15.08.2015 г.
Основные средства поверки – набор излучателей в виде моделей абсолютно черных тел
2 разряда по ГОСТ Р 8.558-2009 в диапазоне от 50 до 3000
°
С.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
содержатся в руководствах по эксплуатации
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к пирометрам
инфракрасным IGA 6/23 Advanced, IGA 6 Advanced, ISR 6 Advanced, IS 6 - TV Advanced,
ISR 6 - TI Advanced, IN 6/78-L, IS 6 - Advanced
1 ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры».
2 ГОСТ 28243-96 «Пирометры. Общие технические требования».
3 Техническая документация фирмы «LumaSense Technologies GmbH», Германия.
Изготовитель
фирма «LumaSense Technologies GmbH», Германия
Адрес: Kleyerstraße 90, D-60326 Frankfurt/Main, Germany
Ph: +49 69 97373 0
Fax: +49 69 97373 167
Заявитель
ООО «Диагност», г. Москва
Адрес: РФ, 105187, Москва, Окружной проезд, 15, корп. 2
Тел. (495) 783-39-64, (495) 365-47-88, факс (495) 785-43-14, (495) 366-62-83
Лист № 8
Всего листов 8
Испытательный центр
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации,
метрологии и испытаний в г. Москве» (ФБУ «Ростест–Москва»)
117418, г.Москва, Нахимовский проспект, 31
Тел. (495) 544-00-00, (499) 129-19-11, факс (499) 124-99-96
E-mail:
, web:
.
Аттестат аккредитации ФБУ «Ростест-Москва» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа RA RU.310639 от 16.04.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии________________С.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2016 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.