Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ООО "СУПРР"
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Номер госреестра:
62364-15
Наименование СИ:
Измерители RLC
Обозначение типа:
E4980A, E4980AL
Производитель:
Компания "Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn. Bhd.", Малайзия
Межповерочный интервал:
1 год
Сведения о типе СИ:
Срок свидетельства
Срок свидетельства:
18.11.2021
Описание типа:
Методика поверки:
-
Аккредитованная лаборатория
8(812)209-15-19, info@saprd.ru
×
![]()
Приложение к свидетельству № 60598
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 13
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители RLC E4980A, E4980AL
Назначение средства измерений
Измерители RLC E4980A, E4980AL (далее - измерители) предназначены для измере-
ний полного электрического сопротивления (импеданса).
Описание средства измерений
Конструктивно измеритель представляет собой моноблок, на лицевой панели которо-
го расположены дисплей, функциональные клавиши и измерительные разъёмы. Функцио-
нальные клавиши служат для выбора пределов измерения и специальных функций при изме-
рениях.
Функциональные возможности измерителей определяются составом опций и аксес-
суаров, входящих в комплект измерителей. Состав опций приведен в таблице 1.
Таблица 1
Обозначение
E4980A
E4980AL-102
E4980AL-052
E4980AL-032
E4980ALU-113
E4980ALU-112
E4980ALU-052
E4980ALU-111
E4980ALU-110
E4980ALU-050
E4980ALU-201
E4980ALU-301
E4980A-001
E4980A-002
E4980A-005
E4980A-007
E4980A-200
E4980A-201
E4980A-301
E4980A-710
E4980A-1CM
Назначение опции
RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 2 МГц
RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 1 МГц
RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 500 кГц
RLC метр с диапазоном частот от 20 Гц до 300 кГц
Модернизация частотного диапазона с 500 кГц до 1 МГц
Модернизация частотного диапазона с 300 кГц до 1 МГц
Модернизация частотного диапазона с 300 кГц до 500 кГц
Модернизация частотного диапазона с 500 кГц до 1 МГц
Модернизация частотного диапазона с 300 кГц до 1 МГц
Модернизация частотного диапазона с 300 кГц до 500 кГц
Добавление интерфейса манипулятора
Добавление интерфейса сканера
Улучшение мощности и подачи смещения
Интерфейс подачи тока смещения
Начальная модель
Стандартная модель
Измерения сопротивления при постоянном токе
Интерфейс манипулятора
Интерфейс сканера
Отсутствуют интерфейсы сканера и манипулятора
Комплект для монтажа в стойку
Измерители оборудованы стандартными интерфейсами GPIB, LAN и USB.
Принцип измерения измерителей RLC E4980A, E4980AL основан на формировании
тестового сигнала и его анализе после прохождения через объект измерения, с последующим
вычислением импеданса и его составляющих на основании вносимых изменений в тестовый
сигнал объектом измерения. Измерители с опцией 001 обеспечивают расширенный диапазон
уровней тестовых сигналов и возможность измерений со смещением до ± 40 В.
Внешний вид измерителей приведен на рисунке 1.
Лист № 2
Всего листов 13
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) предназначено для управления работой измерителей.
Метрологически значимая часть ПО и измеренные данные не требуют специальных
средств защиты от преднамеренных и непреднамеренных изменений.
Идентификационные данные (признаки) ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО E4980A/E4980AL Firmware Revision
Номер версии (идентификационный номер) ПО не ниже 3.0
Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма--
исполняемого кода)
Алгоритм вычисления идентификатора ПО--
При оформлении внешнего вида измерителей могут использоваться логотипы компа-
ний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
Рисунок 1 Внешний вид измерителей и место нанесения знака утверждения типа
Рисунок 2 - Место пломбирования от несанкционированного доступа
Место
нанесения
знака
утверждения
типа
Место пломби-
рования от
несанкциони-
рованного
доступа
Лист № 3
Всего листов 13
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню
«высокий» по Р50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики измерителей приведены в
таблице 3. Условия эксплуатации измерителей приведены в таблице 4.
Таблица 3
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Диапазон измерения импеданса, Омот 1·10
-3
до 1·10
8
Характеристики источника сигнала
Диапазон установки частоты тестового сигнала, Гц,
для моделей:
Е4980A,от 20 Гц до 2 МГц
Е4980A -100, Е4980AL -100от 20 Гц до 1 МГц
Е4980A -050, Е4980AL -050 от 20 Гц до 500 кГц
Е4980A -030, Е4980AL -030 от 20 Гц до 300 кГц
Пределы допускаемой относительной погрешности
установки частоты тестового сигнала, %±0,01
Диапазон установки напряжения переменного тока
тестового сигнала, Вот 0,0001 до 2
Пределы допускаемой погрешности установки на-
пряжения переменного тока тестового сигнала, в диа-
пазоне частот
не более 1 МГц (без включение АРУ)± (0,1·U+1 мВ)
не более 1 МГц (с включение АРУ) ± (0,06·U+1 мВ)
где U – устанавливаемое напряже-
ние, В
Диапазон установки силы переменного тока тестового
сигнала, мАот 0,001 до 20
Пределы допускаемой погрешности установки силы
переменного тока тестового сигнала, в диапазоне час-
тот
не более 1 МГц (без включение АРУ) ± (0,1·I+10 мкА)
не более 1 МГц (с включение АРУ) ± (0,06·I+10 мкА)
где I–устанавливаемая сила тока, А
Диапазон установки напряжения постоянного тока
смещения, В±2
Пределы допускаемой погрешности установки на- ± (0,001·U+2 мВ)
пряжения смещениягде U – устанавливаемое напряже-
ние смещения, В
Опция 001
Диапазон установки напряжения переменного тока
тестового сигнала, В
-при частоте не более 1 МГц от 0,0001 до 20
-при частоте более 1 МГц от 0,0001 до 15
Лист № 4
Всего листов 13
± (0,1·U+1 мВ)
± (0,1·U+10 мВ)
± (0,06·U+1 мВ)
± (0,06·U+10 мВ)
± (0,1·I+10 мкА)
± (0,1·I+100 мкА)
± (0,06·I+10 мкА)
± (0,06·I+100 мкА)
Наименование характеристики
Значение характеристики
Пределы допускаемой погрешности установки на-
пряжения переменного тока тестового сигнала, в диа-
пазоне частот (без включения АРУ)
-частота не более 1 МГц, напряжение тестового
сигнала не более 2 В
-частота не более 300 кГц, напряжение тестового
сигнала более 2 В
-частота более 300 кГц, но не более 1 МГц напря-
жение тестового сигнала более 2 В
± (0,1·U+20 мВ)
где U – устанавливаемое напряже-
ние, В
Пределы допускаемой погрешности установки на-
пряжения переменного тока тестового сигнала, в диа-
пазоне частот (с включением АРУ)
-частота не более 1 МГц, напряжение тестового
сигнала не более 2 В.
-частота не более 300 кГц, напряжение тестового
сигнала более 2 В- правильно
-частота более 300 кГц, но не более 1 МГц напря-
жение тестового сигнала более 2 В
± (0,12·U+20 мВ)
где U – устанавливаемое напряже-
ние, В
от 0,001 до 100
Диапазон установки силы переменного тока тестового
сигнала, мА
Пределы допускаемой погрешности установки силы
переменного тока тестового сигнала, в диапазоне час-
тот (без включения АРУ)
-частота не более 1 МГц, сила тока тестового сигнала
не более 20 мА
-частота не более 300 кГц, сила тока тестового сигна-
ла более 20 мА-правильно
-частота более 300 кГц, но не более 1 МГц, сила тока
тестового сигнала более 20 мА
± (0,15·I+200 мкА)
где I–устанавливаемая сила тока, А
± (0,12·I+200 мкА)
где I–устанавливаемая сила тока, А
Пределы допускаемой погрешности установки силы
переменного тока тестового сигнала, в диапазоне час-
тот (с включением АРУ)
-частота не более 1 МГц, сила тока тестового сигнала
не более 20 мА
-частота не более 300 кГц, сила тока тестового сигна-
ла более 20 мА
-частота более 300 кГц, но не более 1 МГц, сила тока
тестового сигнала более 20 мА
Диапазон установки напряжения постоянного тока
смещения, В
±40
Лист № 5
Всего листов 13
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Пределы допускаемой погрешности установки на-
пряжения смещения
- при тестовом сигнале не более 2 В ± (0,001·U+2мВ)
- при тестовом сигнале более 2 В ± (0,001·U+4мВ)
где U – устанавливаемое напряже-
ние смещения, В
Диапазон смещения силы постоянного тока, мА±100
Характеристики встроенного измерителя
Пределы допускаемой погрешности измерения на-
пряжения переменного тока в диапазоне от 5 мВ до
2 В в частотном диапазоне:
- до 1 МГц включительно± (0,03 Uизм +0,5 мВ)
- свыше 1 МГц ± (0,06 Uизм +1 мВ)
где Uизм – измеренное напряжение,
В
Опция 001
Пределы допускаемой погрешности измерения на-
пряжения переменного тока в диапазоне от 2 В до
10 В в частотном диапазоне:
- до 300 кГц включительно ± (0,03 Uизм + 5 мВ)
- свыше 300 кГц до 1 МГц ± (0,06 Uизм + 10 мВ)
где Uизм – измеренное напряжение,
В
Пределы допускаемой погрешности измерения силы
переменного тока в диапазоне от 50 мкА до 20 мА в
частотном диапазоне:
- до 1 МГц включительно ± (0,03 Iизм +0,5 мкА)
- свыше 1 МГц ± (0,06 Iизм +10 мкА)
где Iизм – измеренная сила тока, мА
Опция 001
Пределы допускаемой погрешности измерения силы
переменного тока в диапазоне от 20 мА в частотном
диапазоне:
- до 300 кГц включительно ± (0,03 Iизм + 50 мкА)
- свыше 300 кГц ± (0,06 Iизм + 100 мкА)
где Iизм – измеренная сила тока, мА
Измеряемые величины
Z: модуль полного сопротивления (импеданса)
Y: модуль полной проводимости (адмитанса)
R: активное сопротивление
G: активная проводимость
С: ёмкость
L: индуктивность
θ: фазовый угол
Х: реактивное сопротивление
В: реактивная проводимость
D: тангенс угла потерь
Q: добротность
Лист № 6
Всего листов 13
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Погрешности измерений
δ
а
= δ
e
+ δ
КАЛИБР
,
где δ
а
- пределы допускаемой относительной погрешности измерений основных параметров
-|Z|, R, X, |Y|, G, B, L, C ( погрешность величин L, C, X и В нормируется при Dx ≤ 0,1; по-
грешность R и G нормируется при Qx ≤ 0,1);
(Z-импеданс полное сопротивление, R-активное сопротивление, X-реактивное сопротивле-
ние, Y-идминтанс полная проводимость, G- активная проводимость, В- реактивная прово-
димость, L- индуктивность, С- емкость) Dx-измеренный тангенс угла потерь, Qx-измеренная
величина добротности.
где:
δ
e
- пределы допускаемой относительной погрешности измерений основных параметров
(|Z|, R, X, |Y|, G, B, L, C);
δ
КАЛИБР
- пределы допускаемой погрешности калибровки.
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений тангенса угла потерь (Dе)
(при D
X
≤ 0,1):
Da = De +θ
КАЛИБР
,
где D
X
– измеренная величина D;
De - пределы допускаемой относительной погрешности измерений тангенса угла потерь;
θ
КАЛИБР
- пределы допускаемой погрешности калибровки фазового угла, рад.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений добротности (при Q
X
× Da < 1)
Qa = ± (Q
X
2
∙ Da) / (1 ± Q
X
∙ Da)
где Q
X
– измеренная величина добротности.
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений фазового угла
θа = θе + θ
КАЛИБР
,
где θе - пределы базовой допускаемой относительной погрешности измерений фазового уг-
ла;
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений активной проводимости (при
D
X
≤ 0,1)
Ga = Bx + Da,
где Bx – измеренная величина В;
Вх = 2πfC
X
= 1/2πfL
X
,
где f – частота тестового сигнала (Гц);
C
X
– измеренное значение С (Ф);
L
X
– измеренное значение L (Гн);
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений активного сопротивления при
параллельной схеме замещения (при D
X
≤ 0,1)
Rpа = ± (Rpх ∙ Da) / (D
X
± Da)
где Rpх – измеренная величина активного сопротивления при параллельной схеме замеще-
ния.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений активного сопротивления при
последовательной схеме замещения (при D
X
≤ 0,1)
Rsа = Хх ∙ Da
где Xx = 1 / 2πfC
X
= 2πfL
X
– измеренная величина Х.
δ
e
= ± [A
b
+ Z
S
/|Z
m
|∙100 +Y
o
∙|Z
m
|∙100]K
t
,
где δ
e
–пределы допускаемой относительной погрешности измерений основных параметров
(|Z|, R, X, |Y|, G, B, L, C);
A
b
– значение основной погрешности;
Z
S
– коэффициент смещение короткого замыкания;
Лист № 7
Всего листов 13
Наименование характеристикиЗначение характеристики
|Z
m
| - модуль полного сопротивления испытуемого устройства;
Y
o
– коэффициент смещение холостого хода;
K
t
– температурный коэффициент.
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений тангенса угла потерь (Dе):
- при D
X
≤ 0,1
De = ± δ
e
/ 100,
где D
X
– измеренная величина D
- при D
X
> 0,1,
De = ± δ
e
× (1 + D
X
) / 100;
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений добротности (Qe) (при Q • De
<1):
Qe = ± (Q
X
2
∙ De)/(1 ± Q
X
∙ De),
где Q
X
– измеренная величина Q
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений фазового угла (θd):
θе = (180 ∙ δ
e
) / (π ∙ 100)
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений активной проводимости (Ge):
Ge = Bx ∙ De,
где Bx – измеренная реактивная проводимость.
Вх = 2πfC
X
= 1/2πfL
X
,
где f – частота тестового сигнала (Гц);
C
X
– измеренное значение С (Ф);
L
X
– измеренное значение L (Гн);
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений активного сопротивления
при параллельной схеме замещения (при D
X
≤ 0,1):
Rpe = ± Rрх ∙ De / (D
X
± De),
где Rрх – измеренная величина активного сопротивления при параллельной схеме замеще-
ния (Ом);
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений активного сопротивления
при последовательной схеме замещения (при D
X
≤ 0,1):
Rse = Xx ∙ De,
где Xx = 1 / 2πfC
X
= 2πfL
X
Доплнительная погрешность при превышении длины кабеля значения 1 м:
0,015 % ∙ ( f /1 МГц)
2
∙ (Lкабеля)
2
где Lкабеля – длина кабеля, м.
Лист № 8
Всего листов 13
Значение основной погрешности (время измерения-SHORT)
Частота тесто-Значение напряжения тестового сигнала
вого сигнала,от 5 доот 50 мВ доот 0,3 доот 1 доот 10 до
Гц 50 мВ 0,3 В 1 В 10 В 20 В
от 20 до 125(0,6%) ∙ (50 мВ /0,60 %0,30 %0,30 %0,30 %
Vs)
от 125 до 10
6
(0,2%) ∙ (50 мВ /0,20 %0,10 %0,15 %0,15 %
Vs)
от 10
6
до 2×10
6
(0,4%) ∙ (50 мВ /0,40 %0,20 %0,20 %0,20 %
Vs)
Значение основной погрешности (время измерения-MED, LONG)
Частота тесто-Значение напряжения тестового сигнала
вого сигнала,от 5 доот 50 мВ доот 0,3 доот 1 доот 10 до
Гц 50 мВ 0,3 В 1 В 10 В 20 В
от 20 до 125(0,25%) ∙ (30 мВ0,25 %0,10 %0,15 %0,15 %
/ Vs)
от 125 до 10
6
(0,1%) ∙ (30 мВ /0,10 %0,05 %0,10 %0,15 %
Vs)
от 10
6
до 2•10
6
(0,2%) ∙ (30 мВ /0,20 %0,10 %0,20 %0,30 %
Vs)
Vs- напряжение тестового сигнала, В
Погрешность измерений модуля полного сопротивления испытуемого устройства
Частота тестовогоИмепеданс испытуемого устройства
сигнала, Гц1,08 Ом ≤ |Z
Х
| < 30 Ом|Z
Х
| < 1,8 Ом
от 20 до 10
6
0,05 % 0,10 %
от 10
6
до 2∙10
6
0,10 %0,20 %
Частота тестовогоИмепеданс испытуемого устройства
сигнала, МГц 9,2 кОм < |Z
Х
| ≤ 92 кОм92 кОм <|Z
Х
|
от 0,01 до 0,1 0,00 % 0,05 %
от 0,1 до 1 0,05 % 0,05 %
от 1 до 2 0,10 % 0,10 %
Коэффициент смещения короткого замыкания
Частота тестовогоВремя измерения (при |Z
Х
| > 1,8 Ом)
сигнала, Гц SHORTMED, LONG
от 20 до 2∙10
6
2,5 мОм ∙ (1 + 0,4/ Vs) ∙0,6 мОм ∙ (1 + 0,4/ Vs) ∙
(1 + (1000/f)
0,5
) (1 + (1000/f)
0,5
)
Частота тестовогоВремя измерения (при |Z
Х
| ≤ 1,8 Ом)
сигнала, Гц SHORTMED, LONG
от 20 до 2∙10
6
1 мОм ∙ (1 + 1/ Vs) ∙0,2 мОм ∙ (1 + 1/ Vs) ∙
(1 + (1000/f)
0,5
) (1 + (1000/f)
0,5
)
Дополнительная погрешность коэффициента смещения короткого замыкания
Частота тестового сигнала,Длина кабеля (Lкабеля), м
Гц0124
от 20 до 1∙10
6
0 0,25 мОм 0,5 мОм 1 мОм
от 1∙10
6
до 2∙10
6
01 мОм2 мОм4 мОм
Лист № 9
Всего листов 13
Частота тестового
сигнала, МГц
от 0,01 до 0,1
Коэффициент смещение холостого хода
Время измерения (при Vs ≤ 2,0 В)
SHORTMED, LONG
2 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs) ∙ 0,5 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs) •
(1 + (100 / f)
0,5
) ∙ (1 + (100 / f)
0,5
)
от 0,1 до 1
от 1 до 2
20 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs) 5 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs)
40 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs) 10 нСм ∙ (1 + 0,1 / Vs)
Частота тестовогоВремя измерения (при Vs > 2,0 В)
сигнала, МГц SHORTMED, LONG
от 0,01 до 0,12 нСм ∙ (1 + 2 / Vs) ∙0,5 нСм ∙ (1 + 2 / Vs) ∙
(1 + (100/f)
0,5
) (1 + (100/f)
0,5
)
от 0,1 до 120 нСм ∙ (1 + 2 / Vs)5 нСм ∙ (1 + 2 / Vs)
от 1 до 240 нСм ∙ (1 + 2 / Vs) 10 нСм ∙ (1 + 2 / Vs)
Дополнительная погрешность коэффициента смещение холостого хода
Частота тестовогоДлина кабеля (Lкабеля), м
сигнала, МГц0124
от 0,01 до 0,111 + 5 ∙ f/1 МГц1 + 10 ∙ f/1 МГц1 + 20 ∙ f/1 МГц
от 0,1 до 11 1 + 0,5 ∙ f/1 МГц1 + 1 ∙ f/1 МГц 1 + 2 ∙ f/1 МГц
от 1 до 211 + 1 ∙ f/1 МГц1 + 2 ∙ f/1 МГц1 + 4 ∙ f/1 МГц
Температурный коэффициент
Температура окружающей среды,
0
СK
t
от 18 до 28 1
Погрешность калибровки
ИзмеряемаяЧастота тестового сигнала
величина(диапазон измерений импеданса 0,1 Ом, 1 Ом и 10 Ом)
от 20 Гц от 1 до от 10 до от 100 до от 300 кГц от 1 до
до 1 кГц 10 кГц 100 кГц 300 кГц до 1 МГц 2 МГц
|Z| [%]0,030,050,05 0,05 +0,05 +0,01 +
+5 ∙ 10
-5
f + 5 ∙ 10
-5
f + 1 ∙ 10
-4
f
θ [рад]1 ∙ 10
-4
2 ∙ 10
-4
3 ∙ 10
-4
3 ∙ 10
-4
+3 ∙ 10
-4
+6 ∙ 10
-4
+
+ 2 ∙ 10
-7
f + 2 ∙ 10
-7
f + 4 ∙ 10
-7
f
Измеряемая
величина
|Z| [%]
θ [рад]
Частота тестового сигнала (диапазон измерений импеданса 100 Ом)
от 20 Гц от 1 до от 10 до от 100 до от 300 кГц от 1 до
до 1 кГц 10 кГц 100 кГц 300 кГц до 1 МГц 2 МГц
0,030,050,05 0,05 +0,05 +0,01 +
+5∙10
-5
f + 5∙10
-5
f + 1∙10
-4
f
1∙10
-4
2∙10
-4
3∙10
-4
3∙10
-4
3∙10
-4
6∙10
-4
Измеряемая
величина
|Z| [%]
θ [рад]
Частота тестового сигнала (диапазон измерений импеданса 300 Ом и 1 кОм)
от 20 Гцот 1 доот 10 доот 100 доот 300 кГцот 1 до
до 1 кГц10 кГц100 кГц 300 кГц до 1 МГц 2 МГц
0,03 0,03 0,05 0,05 0,05 0,1
1∙10
-4
1∙10
-4
3∙10
-4
3∙10
-4
3∙10
-4
6∙10
-4
Лист № 10
Всего листов 13
Измеряемая
величина
|Z| [%]
Частота тестового сигнала (диапазон измерений импеданса 3 и 10 кОм)
от 20 Гцот 1 доот 10 доот 100 доот 300 кГцот 1 до
до 1 кГц10 кГц100 кГц 300 кГц до 1 МГц 2 МГц
0,03 + 10
-4
f 0,03 + 10
-4
f 0,03 + 10
-4
f0,03 + 10
-4
f0,03 + 10
-4
f 0,06 +
+ 2• 10
-4
f
θ [рад]
(100 + 2,5∙f) (100 + 2,5∙f) (100 + 2,5∙f) (100 + 2,5∙f) (100 + 2,5∙f)(200 + 5∙f)
∙ 10
-6
∙ 10
-6
∙ 10
-6
∙ 10
-6
∙ 10
-6
∙ 10
-6
Измеряемая Частота тестового сигнала (диапазон измерений импеданса 30 и 100 кОм)
величина от 20 Гц от 1 до от 10 до от 100 до от 300 кГц от 1 до
до 1 кГц10 кГц100 кГц300 кГцдо 1 МГц2 МГц
|Z| [%]0,03 + 10
-3
f 0,03 + 10
-3
f 0,03 + 10
-3
f 0,03 + 10
-3
f 0,03 + 10
-4
f 0,06 +2∙10
-4
f
θ [рад](100 + 20∙f) ∙ (100 + 20∙f) ∙ (100 + 20∙f) ∙ (100 + 20∙f) ∙ (100 + 2,5∙f)∙ (200 + 5∙f) ∙
10
-6
10
-6
10
-6
10
-6
10
-6
10
-6
График пределов допускаемой относительной погрешности измерения импеданса
(напряжение тестового сигнала 1 В, длина кабеля 0 м, режим времени измерения - MED)
представлены на рисунке 3.
Рисунок 3
Лист № 11
Всего листов 13
Таблица 4 – Условия эксплуатации и технические характеристики измерителей
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Рабочие условия эксплуатации:
температура окружающей среды,
°
С
23 ± 5
относительная влажность воздуха, %
от 15 до 85
атмосферное давление, кПа
от 84 до 106
Габаритные размеры (длина
´
высота
´
ширина), мм, не
более
390×375×105
Масса, кг, не более 5,3
Напряжение питания, В 90-264
Частота Гц 47-63
Потребляемая мощность, В∙А, не более 150
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на кор-
пуса блоков измерителя в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки измерителей приведен в таблице 5.
1 шт.
по заказу
1 комплект
по заказу
Примечание
по заказу
Количество
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 шт.
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
1 шт.
1 шт.
по заказу
по заказу
Таблица 5
Наименование
Измеритель (RLC E4980A, E4980AL)
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
16034E Устройство для измерения чип – компонентов
16034G Устройство для измерения чип – компонентов
16034H Устройство для измерения чип – компонентов
16044A Устройство для измерения чип – компонентов
16047A Тестовое приспособление
16047D Тестовое приспособление
16047E Тестовое приспособление
16048A Щупы
16048D Щупы
16048E Щупы
16334A Пинцет
16089A Зажимы Кельвина
16089B Зажимы Кельвина
16089C Зажимы для микросхем
16089D Зажимы типа "крокодил"
16089E Зажимы Кельвина
16065A Приспособление для подачи внешнего напряжения
смещения
16451B Тестовое приспособление для измерения диэлектриков
16452A Тестовое приспособление для измерения жидкостей
16048G Щупы для тестирования при температурах в диапазоне
от минус 20 до плюс 150
°
C
42090A Аксессуар для калибровки
1 шт.
Лист № 12
Всего листов 13
Примечание
Наименование
42091A Аксессуар для калибровки
16380A Набор емкостей для калибровки
16380C Набор емкостей для калибровки
42030A Набор сопротивлений для калибровки
16065C Адаптер для подачи внешнего напряжения смещения
Количество
1 шт.
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 шт.
по заказу
по заказу
по заказу
по заказу
Поверка
осуществляется по документу 651-15-28 «Инструкция. Измерители RLC E4980A, E4980AL.
Методика поверки», утвержденному первым заместителем генерального Директора – замести-
теля по научной работе ФГУП «ВНИИФТРИ» в сентябре 2015 г.
Основные средства поверки:
- частотомер электронно-счетный 53150А, рег. № 26949-10, диапазон измерения час-
тот от 10 Гц до 20 ГГц, пределы допускаемой погрешности ± 1·10
-8
;
- мультиметр 3458А (Рег. № 25900-03), диапазон измерений напряжения постоянного
тока от 1 мВ до 1000 В, пределы допускаемой погрешности 0,0008 %; диапазон измерений на-
пряжения переменного тока от 10 мВ до 1000 В, диапазон частот от 1 Гц до 10 МГц, пределы
допускаемой погрешности измерений напряжения ±0,03 %; диапазон измерений силы посто-
янного тока от 100 нА до 1А, пределы допускаемой погрешности измерений напряжения
±0,0014 %; диапазон измерений силы переменного тока от 100 мкА до 1 А, диапазон частот от
10 Гц до 100 кГц, пределы допускаемой погрешности измерений напряжения ±0,05 %;
- меры сопротивления Е1-5 (Рег.№8175-81) номинальные значения сопротивлений,
Ом: 1, 10, 100, 10
3
, 10
4
, тангенс угла фазового сдвига на частоте 1 МГц: ±2∙10
-3
, основная по-
грешность действительных значений сопротивления ±0,1 %;
- меры сопротивления переменного тока МС 01 (Рег.№ 51137-12), номинальные зна-
чения сопротивления 0,1 Ом, диапазон рабочих частот от 0 до 10 кГц, пределы допускаемой
основной погрешности ± (0,03 -0,1) %;
- меры емкости образцовые Р597 (Рег. № 2684-70), диапазон рабочих частот от 40 Гц
до 100 кГц, диапазон электрической емкости от 1 пФ до 1 мкФ, пределы допускаемой погреш-
ности аттестации от 0,02 до 0,12 %;
- набор мер емкости образцовых 3-го разряда Е1-3 (Рег. № 8174-88), диапазон рабочих
частот от 100 кГц до 30 МГц, диапазон емкости от 100 пФ до 1000 пФ, пределы допускаемой
погрешности аттестации ± (0,02 – 0,2) %.
Сведения о методиках (методах) измерений
Измерители RLC E4980A, E4980AL. Руководство по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям
RLC E4980A, E4980AL
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Компания «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd.», Малайзия
Bayan Lepas Free Industrial Zone,
11900, Bayan Lepas, Penang, Malaysia.
hhtp://
Лист № 13
Всего листов 13
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Кейсайт Текнолоджиз»
Юридический адрес: 113054, г. Москва, Космодаминская наб., 52, стр. 3
Почтовый адрес: 113054, г. Москва, Космодаминская наб., 52, стр. 3
Телефон: (495) 797-39-00
Факс: (495) 797-39-00
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений»
(ФГУП «ВНИИФТРИ»).
Юридический адрес: 141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, рабочий поселок
Менделеево, промзона ВНИИФТРИ, корпус 11.
Почтовый адрес: 141570, Московская область, Солнечногорский р-н, п/о Менделеево.
Телефон/факс: (495) 526-63-00.
E-mail:
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
| ГРСИ | Наименование СИ | Тип СИ | Производитель | МПИ | Ссылка |
| 36403-07 | Измерители мощности дозы фотонного излучения | G64 | Фирма "Canberra Harwell Ltd.", Великобритания | 1 год | Перейти |
| 19137-00 | Измерители оптической мощности | ML9001A | Фирма "Anritsu Corporation", Япония | 1 год | Перейти |
| 83028-21 | Измерители артериального давления и частоты пульса автоматические цифровые | TM-2655P | "A&D Company Ltd.", Япония (Заводы-изготовители: Фирма "A&D Company, Limited", Япония; Фирма "Kensei Kogyo Co., Ltd.", Япония) | 2 года | Перейти |
| 8731-82 | Измерители комплексных коэффициентов передачи | Р4-37, Р4-37/1 \"Рим-4 | Нет данных | Нет данных | Перейти |
| 48407-11 | Измерители напряженности магнитного поля | МФ 207 | ООО "Микроакустика", г.Екатеринбург | 1 год | Перейти |
Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений