Untitled document
Приложение к свидетельству № 60224
об утверждении типа средств измерений
Лист №1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Аппаратура защиты и мониторинга состояния VM600, VM600 Slimline,
VibroSmart, VibroSight Portable
Назначение средства измерений
Аппаратура защиты и мониторинга состояния оборудования предназначена для изме-
рения параметров и характеристик вибрации (виброускорения, виброскорости, вибропереме-
щения) с целью обеспечения защиты оборудования.
Описание средства измерений
Принцип действия аппаратуры защиты и мониторинга состояния оборудования со-
стоит в преобразовании характеристик вибрации (виброускорения, виброскорости, вибропе-
ремещения) и других физических величин в пропорциональные им цифровые сигналы. Сиг-
налы от первичных измерительных преобразователей (в комплект аппаратуры не входят), ус-
тановленных на контролируемом оборудовании через модули ввода/вывода поступают в мо-
дули аналогового мониторинга и мониторинга состояния и защиты, где преобразуются в циф-
ровой вид и передаются в персональный компьютер через модуль центрального процессора и
модуль ввода/вывода.
Стационарная аппаратура защиты и мониторинга оборудования VibroSmart, VM600,
VM600 Slimline, а также портативное решение VibroSight Portable построены по одной архи-
тектуре, на основе схожих схемотехнических решений, имеют одинаковые метрологические
характеристики, используют единое программное обеспечение и различаются между собой
только типом исполнения:
Распределённая аппаратура защиты и мониторинга VibroSmart выполнена в виде от-
дельных, функционально законченных модулей, предназначенных для монтажа на DIN-рейку.
Аппаратура VM600 выполнена в одном общем корпусе, в который устанавливаются
отдельные функциональные модули (платы), объединённые одной общей кросс-платой.
VM600SlimlineявляетсякомпактнымисполнениеммоделиVM600.Аппаратура
VibroSight Portable (базирующаяся на технологии и модулях системы VM600) представляет
собой портативное устройство на основе ноутбука с автономным питанием.
Внешний вид распределённой аппаратуры защиты и мониторинга оборудования
VibroSmart приведен на рисунке 1, внешний вид аппаратуры защиты и мониторинга оборудо-
вания VM600 приведен на рисунке 2, внешний вид аппаратуры защиты и мониторинга обору-
дования VM600 Slimline приведен на рисунке 3, внешний вид аппаратуры защиты и монито-
ринга оборудования VibroSight Portable приведен на рисунке 4.
Лист № 2
Всего листов 6
Рисунок 1 - Внешний вид распределённой аппаратуры защиты и мониторинга
оборудования VibroSmart
Рисунок 2 - Внешний вид аппаратуры защиты и мониторинга оборудования VM600
Рисунок 3 - Внешний вид аппаратуры защиты и мониторинга оборудования VM600
Slimline
Лист № 3
Всего листов 6
Рисунок 4 - Внешний вид аппаратуры защиты и мониторинга оборудования
VibroSight Portable
Программное обеспечение
служит для передачи, обработки, визуализации и хранения информации, поступающей от
первичных преобразователей.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Другие идентификационные данные (если есть)
Значение
VibroSight
609-004-SSS (не ниже)
-
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Другие идентификационные данные (если есть)
Значение
MPS
209-500-100-SSs (не ниже)
-
Защита программы от преднамеренного воздействия обеспечивается тем, что пользо-
ватель не имеет возможности изменять команды, обеспечивающие управление работой аппа-
ратуры и процессом измерений.
Защита программы от непреднамеренных воздействий обеспечивается функциями ре-
зервного копирования.
Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных измене-
ний соответствует по Р 50.2.077-2014 уровню «высокий».
Лист № 4
Всего листов 6
VibroSight
Portable
±9800
±1000
От 0 до 60000
(при использовании функцио-
нального модуля MPC4)
Диапазон рабочих частот
аналоговых каналов, Гц
От 0,1 до 19000
(при использова-
нии функцио-
нального модуля
VSV300)
Диапазон рабочих частот
тахометрических каналов,
Гц
1
1,2
±1
Метрологические и технические характеристики
Таблица 3
Значение характеристики
Наименование
характеристики
VibroSmartVM600
VM600 Slim-
line
До 256До 512До 51216
1До 482 или 44
Максимальное количество
аналоговых каналов в сис-
теме, шт.
Количество тахометриче-
ских каналов, шт.
Диапазон измерений:
- виброускорения при за-
данном коэффициенте
преобразования
3 мВ/(м ·с
-2
) , м/с
2
- виброскорости
при заданном коэффици-
енте преобразования
30 мВ/(м ·с
-1
), мм/с
-виброперемещения, мм
при заданном коэффици-
енте преобразования 1,7
В/мм, мм
±18
От 0 до 38000
(при использовании
функционального модуля
XMV16)
От 0 до 38000
(при использо-
вании функ-
ционального
модуля
XMV16)
От 0,0167 до 1092,25
(при использовании функционального модуля MPC4)
От 0,0167 до 1666,67
(при использовании функционального модуля XMV16)
Неравномерность АЧХ в
диапазоне рабочих частот,
%, не более
Нелинейность амплитуд-
ной характеристики ана-
логовых входов, %, не бо-
лее
Пределы допускаемой от-
носительной погрешности
измерений виброускоре-
ния, виброскорости, виб-
ропемещения, %
Лист № 5
Всего листов 6
Наименование
характеристики
VibroSight
Portable
±1
От минус 20 до
70
От 0 до 65
От 0 до 65
От 0 до 50
100×55×207
483×300×266
482,5×300×44
420×380×140
Знак утверждения типа
наносится на корпус аппаратуры методом наклейки или гравировки и на титульном листе
Руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
1 шт.
Аппаратура защиты и мониторинга состояния обо-
рудования
Комплект программного обеспечения
Сертификат калибровки
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
1 компл.
1 шт.
1 экз.
1экз.
Поверка
осуществляется в соответствии с документом МП 62001-15 «Аппаратура защиты и монито-
ринга состояния VM600, VM600 Slimline, VibroSmart, VibroSight Portable. Методика поверки»,
утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 25 февраля 2015 г.
Основные средства поверки: генератор сигналов сложной формы со сверхнизким уровнем ис-
кажений DS 360 «Stanford Research Systems Ink.» (диапазон частот 10 мГц – 200 кГц; диапа-
зон выходных напряжений 20 мкВ – 40 В; погрешность установки частоты 25×10
-6
), мульти-
метр 34411A Agilent Technology (погрешность измерений ±0,015 % от отсчета + 0,0004 % от
верхнего предела диапазона измерений).
Сведения о методиках (методах) измерений
«Аппаратура защиты и мониторинга состояния VM600, VM600 Slimline, VibroSmart,
VibroSight Portable. Руководство по эксплуатации», гл. 4 «Способы выпрямления», гл. 4.5
«Мониторинг предупредительных сигналов».
Значение характеристики
VibroSmartVM600
VM600 Slim-
line
Пределы допускаемой от-
носительной погрешности
измерений тахометриче-
ских каналов, %
Условия эксплуатации:
диапазон рабочих темпе-
ратур ,
0
С:
Габаритные размеры
(Д×Ш×В), мм
Масса, кг, не более
0,3
6,5
2,5
8,25
Продолжение таблицы 3
Лист № 6
Всего листов 6
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к аппаратуре
защитыимониторингасостоянияVM600,VM600Slimline,VibroSmart,
VibroSight Portable
Техническая документация фирмы Meggitt SA.
Изготовитель
Фирма Meggitt SA, Швейцария
Адрес: Rte de Moncor 4, PO Box1616, CH-1701, Fribourg, Switzerland
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измере-
ний в целях утверждения типа № 30004-13 от 27.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ____ » ___________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.