Untitled document
Приложение к свидетельству № 59491
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы цепей векторные Е5063А
Опция
Функциональное назначение
011
245
285
2Н5
Назначение средства измерений
Анализаторы trial векторные Е5063А (далее - анализаторы) предназначены для из-
мерений комплексных S-параметров коаксиальных многополюсников.
Описание средства измерений
Принцип действия анализаторов основан на возможности раздельного измерения па-
раметров падающей и отраженной волны сигнала с применением направленных ответвителей.
В своём составе анализатор содержит генератор качающейся частоты, двухканальный приём-
ник с двумя опорными смесителями и блок измерений S-параметров.
Конструктивно анализатор выполнен в виде настольного моноблока. В анализаторе
имеется встроенная система самодиагностики.
Анализатор обеспечивает измерение частотных и амплитудных характеристик раз-
личных устройств. В анализаторе реализованы все виды векторной коррекции системных
ошибок, в том числе поддерживаются модули электронной калибровки. Путём трансформации
данных из частотной области во временную анализатор позволяет точно локализовать место
обрыва.
Функциональные возможности анализаторов определяются составом опций, входя-
щих в комплект анализаторов. Состав опций, их функциональные возможности приведены в
таблице 1.
Таблица 1
Анализ во временной области и приложение для тестирования пе-
чатных плат
2-х портовый прибор с частотным диапазоном
от 100 кГц до 4,5 ГГц
2-х портовый прибор с частотным диапазоном
от 100 кГц до 8,5 ГГц
2-х портовый прибор с частотным диапазоном
от 100 кГц до 18 ГГц
Внешний вид анализаторов приведен на рисунках 1, 2.
При оформлении внешнего вида анализаторов могут использоваться логотипы компа-
ний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
Место нанесения наклейки «Знак утверждения типа» приведена на рисунке 1, а схема
пломбировки анализатора от несанкционированного доступа приведена на рисунке 2.
* - место нанесения наклейки «Знак утверждения типа»
Л
ист № 2
Всего листов 9
*
Рисунок 1 - Внешний вид лицевой панели анализаторов
**
**- Место пломбировки от несанкционированного доступа
Рисунок 2 – Внешний вид задней панели анализаторов
Л
ист № 3
Всего листов 9
Программное обеспечение
Анализаторы имеют встроенное программное обеспечение (ПО). Метрологически
значимая часть ПО анализаторов представляет собой программный продукт «ПО для вектор-
ного анализатора цепей Е5063А». Идентификационные данные (признаки) метрологически
значимой части ПО указаны в таблице 2.
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО
Значение
Е5063А Network Analyzers
Firmware
не ниже
А.01.02
--
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уров-
ню «Высокий» по Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
Метрологическиеитехническиехарактеристикигенераторовприведеныв
таблицах 3, 4.
Таблица 3 - Метрологические характеристики анализаторов
Количество портов2 или 4
Тип коаксиального соединителя измеритель-N или тип IX, вилка (3,5 мм)
ного порта
Динамический диапазон, дБ
Диапазон частотПолоса ПЧ –Полоса ПЧ –
3 кГц 10 Гц
от 100 до 300 кГц6388
от 300 кГц до 8,5 МГц6893
от 8,5 МГц до 100 МГц91116
от 100 МГц до 4,34 ГГц92117
от 4,34 до 8,5 ГГц81106
от 8,5 до 13 ГГц75100
от 13 до 16 ГГц6590
от 16 до 18 ГГц6287
Пределы допускаемой погрешности измерений в динамическом диапазоне
Значение мощности, дБмАмплитуда, дБФаза
6± 0,31± 11,8º
минус 30 ± 0,056 ±0,37º
минус 100± 3,87± 33,6º
Л
ист № 4
Всего листов 9
Характеристики выходного порта (источника-генератора)
Диапазон частотЗначение
- опция 245от 100 кГц до 4,5 ГГц
- опция 285от 100 кГц до 8,5 ГГц
- опция 2Н5 от 100 кГц до 18 ГГц
Разрешение по частоте, Гц, не более
от 100 кГц до 6,5 ГГц1
от 6,5 до 13 ГГц2
от 13 до 18 ГГц 11
Пределы допускаемой относительной погрешности установки
частоты± 7·10
-6
Динамический диапазон выходной мощности, дБм
от 100 до 300 кГцот минус 20 до минус 5
от 300 кГц до 8,5 ГГц от минус 20 до 0
от 8,5 до 18 ГГцот минус 15 до минус 5
Разрешающая способность установки выходной мощности, дБ 0,5
Характеристики входного порта (приемника)
Уровень собственных шумов, дБм/Гц, не более
от 100 кГц до 8,5 МГцминус 103
от 8,5 до 100 МГцминус 126
от 100 МГц до 4,34 ГГцминус 127
от 4,34 до 8,5 ГГцминус 116
от 8,5 до 13 ГГцминус 115
от 13 до 16 ГГцминус 105
от 16 до 18 ГГцминус 102
Значение перекрестных помех, дБ, не более
от 100 кГц до 8,5 МГц минус 88
от 8,5 до 100 МГц минус 93
от 100 МГц до 4,34 ГГц минус 115
от 4,34 до 8,5 ГГц минус 105
от 8,5 до 13 ГГц минус 100
от 13 до 16 ГГц минус 90
от 16 до 18 ГГц минус 85
Л
ист № 5
Всего листов 9
Шумы трассы (максимальная выходная мощность)
Амплитуда, мдБ скз, не болееФаза, градус скз, не более
КоэффициентКоэффициент КоэффициентКоэффици-
Диапазон частот/ПЧпередачиотраженияпередачиент отраже-
ния
70 Гц
до 10 МГц
от 100 до 300 кГц/3 кГц8160,050,1
от 300 кГц до 8,5 МГц/3 кГц6100,04 0,066
от
к
8,5 МГц до 4,34 ГГц/
5 9 0,035 0,06
от 4,34 до 8,5 ГГц/70 кГц 1020 0,066 0,13
от 8,5 до 13 ГГц/70 кГц 1530 0,10,2
от 13 до 16 ГГц/70 кГц 25350,17 0,23
от 16 до 18 ГГц/70 кГц 3045 0,20,3
Характеристики анализаторов при использовании калибровочного набора 85032F (исправ-
ленные) (Fпч = 10 Гц, температура окружающей среды (23 ± 5) ºС)
Диапазон Направлен- Согласование Согласование Коэффициент Коэффици-
частот ность, источника, дБ нагрузки, дБ отражения ент переда-
дБчи
от 100 кГц
49 41 47 ± 0,011 ± 0,082
до 3 ГГц
от 10 МГц
464046± 0,021± 0,037
9 ГГц
от 3 до
383536± 0,054± 0,127
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента передачи (амплитуда и фаза)
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента отражения (амплитуда и фаза)
Л
ист № 6
Всего листов 9
до 10 МГц
Характеристики анализаторов при использовании калибровочного набора 85033E (ис-
правленные) (Fпч = 10 Гц, температура окружающей среды (23 ± 5) ºС)
Диапазон Направлен- Согласование Согласование Коэффициент Коэффици-
частот ность, источника, дБ нагрузки, дБ отражения ент переда-
дБчи
от 100 кГц
46 43 45 ± 0,011 ± 0,082
до 3 ГГц
от 10 МГц
444044± 0,021± 0,037
9 ГГц
от 3 до
383638± 0,054± 0,127
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента передачи (амплитуда и фаза)
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента отражения (амплитуда и фаза)
до 10 МГц
Характеристики анализаторов при использовании калибровочного набора 85052D (исправ-
ленные) (Fпч = 10 Гц, температура окружающей среды (23 ± 5) ºС)
Диапазон Направлен- Согласование Согласование Коэффициент Коэффици-
частот ность, источника, дБ нагрузки, дБ отражения ент переда-
дБчи
от 100 кГц
42 37 42 ± 0,003 ± 0,136
до 3 ГГц
от 10 МГц
383138± 0,004± 0,100
10 ГГц
от 3 до
362836± 0,008± 0,208
18 ГГц
от 10 до
362836± 0,008± 0,328
Л
ист № 7
Всего листов 9
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента передачи (амплитуда и фаза)
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента отражения (амплитуда и фаза)
Характеристики анализаторов без использования калибровочных наборов (неисправленные)
ДиапазонНаправлен-СогласованиеСогласованиеКоэффициентКоэффици-
частотность, дБисточника, дБнагрузки, дБотраженияент переда-
чи
от 100
до 1,0 МГц
до 300 кГц
10 20 - ± 3,0 ± 3,0
от 300 кГц
10 20 - ± 3,0 ± 3,0
от 1,0 МГ
от 100 М
до 100 МГц
ц
25 25 14 ± 1,0 ± 1,0
до 3,0 ГГц
Гц
25 25 11 ± 1,0 ± 1,0
от 3,0
до 6,0 ГГц
202010± 1,0± 1,0
от 6,0
до 10 ГГц
15157± 1,0± 1,0
от 10
до 13 ГГц
1015-± 1,0± 1,0
от 13
до 18 ГГц
1015-± 1,0± 1,0
Л
ист № 8
Всего листов 9
Таблица 4 – Условия эксплуатации и технические характеристики анализаторов
Наименование характеристикиЗначение характеристики
Рабочие условия эксплуатации:
температура окружающей среды,
°
С
от 5 до 40
относительная влажность воздуха, %
от 20 до 80
атмосферное давление, кПа
от 84 до 106
Габаритные размеры (ширина
´
высота
´
глубина), мм,
не бол
е
е
432х222х277
Масса, кг, не более 11
Напряжение питающей сети переменного тока частотой
от 47 до 63 Гц, Вот 198 до 264
от 90 до 132
Потребляемая мощность, В∙А, не более300
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на кор-
пус анализатора в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки включает:
- анализатор цепей векторный Е5063А – 1шт.;
- сетевой кабель питания – 1шт.;
- руководство по эксплуатации – 1шт.;
- методика поверки – 1 шт.
Поверка
осуществляется по документу 651-15-02 МП «Инструкция. Анализаторы цепей векторные
Е5063А. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИФТРИ» феврале 2015 г.
Основные средства поверки:
- частотомер электронно-счетный 53150А, регистрационный № 26949-10, диапазон
измерений частоты от 10 Гц до 20 ГГц; пределы основной допускаемой абсолютной погреш-
ности измерений частоты при работе от внутреннего генератора ± (F·10
-7
+ ΔF), где F – часто-та
сигнала, ΔF – разрешение по частоте, пределы относительной погрешности измерений час-тоты
± 10
-6
;
- стандарт частоты рубидиевый FS 725: пределы допускаемой относительной погреш-
ности частоты: ± 5 · 10-11 (при выпуске из производства); ± 5 · 10-11 (за месяц); ± 5 · 10-10 (за
1 год);
- измеритель мощности E9304A (опция Н19) (регистрационный номер 57387-14) с
блоком измерительным N1914A (регистрационный номер 57386-14), диапазон рабочих частот
от 0,0009 до 18 ГГц , диапазон измерений мощности от минус 50 до 30 дБм, пределы допус-
каемой относительной погрешности измерений мощности
±
(3,7 ÷ 5,5) %;
- аттенюаторы ступенчатые программируемные 8494Н и 8496Н (регистрационный но-
мер 60239-15) значение ослобления от 0 до 110дБ, пределелы относительной погрешности оп-
ределения ослабления от 0,3 до 3,3 дБ;
- наборы мер коэффициентов передачи и отражения 85054B и 85055А для анализаторов
с типом соединителя N, наборы мер коэффициентов передачи и отражения 85052B и 85053В
для анализаторов с типом соединителя IX (тракт 3,5 мм), регистрационный номер
53567-13: пределы допускаемой погрешности определения действительных значений модуля
коэффициента отражения от ± 0,8 до ± 1,4 %, пределы допускаемой погрешности определения
фазы коэффициента отражения от 0,5 до 1,5°, пределы допускаемой погрешности определения
Л
ист № 9
Всего листов 9
коэффициента передачи от ± 0,03 до ± 0,1 дБ, пределы допускаемой погрешности определения
фазы коэффициента передачи от ± 0,3 до ± 2°.
Сведения о методиках (методах) измерений
Анализаторы цепей векторные Е5063А. Руководство по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
цепей векторным Е5063А
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Компания «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd.», Малайзия
Bayan Lepas Free Industrial Zone,
11900, Bayan Lepas, Penang, Malaysia.
hhtp://
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Кейсайт Технолоджиз»
Юридический адрес: 113054, г. Москва, Космодаминская наб., 52, стр. 3
Почтовый адрес: 113054, г. Москва, Космодаминская наб., 52, стр. 3
Телефон: (495) 797-39-00
Факс: (495) 797-39-00
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт физико-технических и радиотехнических измерений» (ФГУП
«ВНИИФТРИ»).
Юридический адрес: 141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, рабочий поселок Мен-
делеево, промзона ВНИИФТРИ, корпус 11.
Почтовый адрес: 141570, Московская область, Солнечногорский р-н, п/о Менделеево.
Телефон/факс: (495) 744-81-12.
E-mail:
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИФТРИ» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30002-13 от 07.10.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническомуС.С. Голубев
регулированию и метрологии
М. п.«___»______________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.