Untitled document
Приложение к свидетельству № 59167
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Осциллографы цифровые DSO-X 3000T, MSO-X 3000T
Назначение средства измерений
Осциллографы цифровые DSO-X 3000T, MSO-X 3000T (далее – осциллографы)
предназначены для исследования формы и измерения амплитудных и временных параметров
электрических сигналов.
Описание средства измерений
Принцип действия приборов основан на высокоскоростном аналого-цифровом
преобразовании входного сигнала, цифровой обработке его с помощью микропроцессора и
записи в память. В результате обработки сигнала выделяется его часть, отображаемая на экране.
Осциллографы обеспечивают визуальное наблюдение, запоминание в цифровой форме
и автоматическое или курсорное измерение амплитудных и временных параметров
электрических сигналов. Каждый канал осциллографов осуществляет независимую цифровую
обработкуизапоминаниесигналов.Такжеосциллографыпозволяютпроводить
математическую обработку сигналов, статистическую обработку результатов измерений,
логические операции, ФНЧ, ФВЧ, тестирование по маске, быстрое преобразование Фурье с
выводом результатов измерений на экран. Приборы оснащены системой быстрой справки.
Приборы обеспечивают управление всеми режимами работы и параметрами как
вручную, так и дистанционно от внешнего компьютера, автоматическое тестирование и
самодиагностику. Для связи с внешними устройствами имеются интерфейсы USB, LAN, GPIB.
Осциллографы серии DSO-X 3000T выпускаются в десяти модификациях: DSO-X
3012T, DSO-X 3014T, DSO-X 3022T, DSO-X 3024T, DSO-X 3032T, DSO-X 3034T, DSO-X 3052T,
DSO-X 3054T, DSO-X 3102T, DSO-X 3104T, отличающихся количеством входных каналов,
полосой пропускания.
Осциллографы серии MSO-X 3000T выпускаются в десяти модификациях: MSO-X
3012T, MSO-X 3014T, MSO-X 3022T, MSO-X 3024T, MSO-X 3032T, MSO-X 3034T, MSO-X
3052T, MSO-X 3054T, MSO-X 3102T, MSO-X 3104T, отличающихся количеством входных
каналов, полосой пропускания.
Осциллографы серии MSO дополнительно к аналоговым каналам имеют 16 каналов
цифрового логического анализатора и могут отображать т.н. «смешанные» сигналы
(аналоговые + цифровые).
Основные узлы осциллографов: аттенюатор, блок нормализации сигналов, АЦП, ЦАП,
микропроцессор, устройство управления, запоминающее устройство, усилитель, схема
синхронизации, генератор развертки, генератор сигналов произвольной/специальной формы,
блок питания, клавиатура, цветной сенсорный ЖКИ.
Конструктивно осциллографы представляют собой настольный моноблочный прибор в
корпусе из пластика. Приборы оснащены складывающейся ручкой для переноски.
На передней панели приборов расположен ЖКИ, функциональные (программные)
кнопки, выход встроенного генератора сигналов произвольной/специальной формы, входы
цифровых каналов логического анализатора (модификации MSO-X), разъем интерфейса USB,
выход компенсатора пробника, входы аналоговых каналов, клавиатура.
На задней панели расположены разъемы интерфейса USB (HOST и DEVICE), выход
синхросигнала, вход внешней синхронизации, переключатель пользовательской калибровки,
гнездо для подключения опциональных модулей LAN/VGA и GPIB, гнездо для замка
Кенсингтон, разъем сети питания.
Для предотвращения несанкционированного доступа приборы имеют закрепительные
клейма, закрывающие головки винтов, соединяющих части корпуса.
Лист № 2
Всего листов 5
Программное обеспечение
Осциллографы имеют встроенное программное обеспечение (ПО).
Встроенное ПО (микропрограмма) реализовано аппаратно и является метрологически
значимым. Метрологические характеристики приборов нормированы с учетом влияния
встроенного ПО. Микропрограмма заносится в программируемое постоянное запоминающее
устройство (ППЗУ) приборов предприятием-изготовителем и недоступна для потребителя.
Характеристики ПО приведены в таблице 1.
Oscilloscope F rmware
Таблица 1 – Характеристики встроенного программного обеспечения (ПО)
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО
Installing InfiniiVision
i
3000T X-Series
Номер версии (идентификационный номер ПО) Не ниже 04.05
Цифровой идентификатор ПО –
Другие идентификационные данные (если имеются) –
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2 – Метрологические и технические характеристики
ХарактеристикаЗначение
Числовходныханалоговых DSO-X/MSO-X ххх2T 2
каналов DSO-X/MSO-X ххх4T 4
Полоса пропускания по уровню DSO-X/MSO-X 3012T, 3014T 100 МГц
минус 3 дБ, не менееDSO-X/MSO-X 3022T, 3024T 200 МГц
DSO-X/MSO-X 3032T, 3034T350 МГц
DSO-X/MSO-X 3052T, 3054T500 МГц
DSO-X/MSO-X 3102T, 3104T 1 ГГц
Время нарастания переходной DSO-X/MSO-X 3012T, 3014T3,5 нс
характеристики, не болееDSO-X/MSO-X 3022T, 3024T 1,75 нс
DSO-X/MSO-X 3032T, 3034T1 нс
DSO-X/MSO-X 3052T, 3054T 700 пс
DSO-X/MSO-X 3102T, 3104T 450 пс
Максимальнаячастота2,5 ГГц на каждый канал; 5 ГГц на канал в режиме
дискретизации чередования при использовании половины каналов
Объем памяти 2 Мб на каждый канал; 4 Мб на канал в режиме
чередования при использовании половины каналов
Лист № 3
Всего листов 5
от 1 мВ/дел до 5 В/дел
абсолютнойпогрешн ти
напряжение
ХарактеристикаЗначение
Канал вертикального отклонения
Входной импеданс1 МОм ± 1 %/14 пФ; 50 Ом ± 1,5 %
Разрешение по вертикали 8 бит
Диапазон установки DSO-X/MSO-X 3012T, 3014T
коэффициентов отклонения DSO-X/MSO-X 3022T, 3024T
(К
ОТКЛ
)
DSO-X/MSO-X 3032T, 3034T
DSO-X/MSO-X 3052T, 3054T
DSO-X/MSO-X 3102T, 3104Tот 1 мВ/дел до 5 В/дел
(по входу 1 МОм);
от 1 мВ/дел до 1 В/дел
(по входу 50 Ом)
Пределыдопускаемой
коэффициента отклонения
ос
на
± (0,02∙8
[
дел
]
∙К
ОТКЛ
[
В/дел
]
)
постоянном токе
Максимальное в
х
одное
300 В (среднеквадратическое значение); 400 В (пиковое)
от 2 нс/дел до 50 с/дел
± 2,3∙10
входного сигнала внутренней
входногосигналавнешней
Канал горизонтального отклонения
Диапазонустановки DSO-X/MSO-X 3012T, 3014Tот 5 нс/дел до 50 с/дел
коэффициентов развертки (К
Р
)
DSO-X/MSO-X 3022T, 3024T
DSO-X/MSO-X 3032T, 3034T
DSO-X/MSO-X 3052T, 3054Tот 1 нс/дел до 50 с/дел
DSO-X/MSO-X 3102T, 3104T от 0,5 нс/дел до 50 с/дел
Пределыдопускаемой
относительной погрешности по
-6
частоте внутреннего опорного
генератора
Синхронизация
Виды запускаавтоматический, ждущий, однократный, принудительный
Источники синхросигнала любой из входных каналов, сеть, внешний
Диапазонуровня входного
сигналавнутренней± 6
синхронизации, делений
Минимальныйур
о
вень
1 деление или 5 мВ при К
ОТКЛ
до 10 мВ/дел;
синхронизации
0,6 деле
ни
я
п
ри К
ОТКЛ
от 10 мВ/дел и
выше
Диапазонуровня входного
сигналавнешней± 8
синхронизации, В
Минимальныйур
о
вень
200 мВ в диапазоне частот от 0 до 100 МГц;
син
х
ронизации
350 мВ в диапазоне частот от 100 до 200 МГц
Логический анализатор (модификации MSO)
Числовходныхцифровых
каналовлогического16
анализатора
Входной импеданс пробника100 кОм ± 2 %/8 пФ
Разрешение по вертикали 1 бит
ПороговыеуровниTTL (+ 1,4 В); CMOS (+ 2,5 В); ESL (– 1,3 В)
Лист № 4
Всего листов 5
напряжение
ХарактеристикаЗначение
срабатывания U
П
или определяемый пользователем
Пределыустановкиуровня
срабатывания,определяемого± 8 В с шагом 10 мВ
пользователем
Пределыдопускаемой
абсолютнойпогрешности± (0,03∙U
П
+ 100 мВ)
установки уровня срабатывания
Максимальноевходное
± 40 В (п
ик
овое)
сети питани
Встроенный генератор сигналов стандартной формы
(только с установленной опцией – DSOX3WAVEGEN)
Видывоспроизводимыхсинусоидальный, прямоугольный, треугольный,
сигналов пилообразный, импульсный, напряжение постоянного тока,
шумовой, гаверсинус, экспоненциальные фронт и срез,
кардиоида, гауссовский импульс, произвольной формы
Диапазон частот синусоидальный от 0,1 Гц до 20 МГц
воспроизводимых сигналов прямоугольный/импульсный от 0,1 Гц до 10 МГц
треугольный/пилообразный от 0,1 Гц до 200 кГц
произвольной формыот 0,1 Гц до 12 МГц
АмплитудавоспроизводимыхОт 20 мВ до 5 В (нагрузка 1 МОм);
сигналов От 10 мВ до 2,5 В (нагрузка 50 Ом)
Общие технические характеристики
Напряжение и частота сетиОт 100 до 240 В при частоте 50/60 Гц;
электропитания От 100 до 120 В при частоте 50/60/400 Гц
Мощность,
я
потребляемаяот
Не более 100
В∙А
Габаритные р
а
зм
е
ры
381
´
204
´
142
Масса4 кг
Рабочие условия применения:
-темпер
а
тураокр
у
ж
а
ющего
от 0 до + 55
°
С
воздуха
-относительнаявлажность
до 80 % при 40
°
С
воздуха
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится методом наклейки на лицевую панель прибора и
типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
В комплектность входят: кабель питания, пробник (по числу каналов), пробник цифровой (для
серии MSO-X), CD-диск с документацией, руководство по эксплуатации, методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 61023-15 «Осциллографы цифровые DSO-X 3000T, MSO-X
3000T. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» в апреле 2015 г.
Средства поверки: калибратор универсальный 9100 (Госреестр 25985-09); калибратор
осциллографов 9500В (Госреестр 30374-05).
Лист № 5
Всего листов 5
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к осциллографам
цифровым DSO-X 3000T, MSO-X 3000T
1. ГОСТ 22261-94Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
2. ГОСТ Р 8.761-2011ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
импульсного электрического напряжения.
5. Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd», Малайзия.
Адрес: Bayan Lepas Free Industrial Zone, 11900, Bayan Lepas, Penang, Malaysia.
Заявитель
ООО «Кейсайт Текнолоджиз», г. Москва.
Адрес: 113054, г. Москва, Космодамианская наб., д. 52 стр. 3.
Тел.: +7 495 797 3900Факс: +7 495 797 3901
Web-сайт:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«»2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.