Приложение к свидетельству № 58829
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Калибраторы импеданса М-500В, М-550
Назначение средства измерений
Калибраторы импеданса М-500В и М-550 предназначены для воспроизведения единицы
электрического сопротивления, емкости и индуктивности в диапазоне частот от 100 Гц до
20 кГц (М-500В) и от 20 Гц до 1 МГц (М-550).
Описание средства измерений
Принцип действия калибраторов основан на воспроизведении значений сопротивления,
емкости и индуктивности с помощью встроенных резисторов, конденсаторов и имитаторов
индуктивности. Ввод через клавиатуру цифровых значений воспроизводимых параметров
активируетреле,которыепереключаюткомпоненты.Длякомпенсациивлияния
соединительных проводников и собственного импеданса измерителей RLC в калибраторах
предусмотрены функциональные кнопки SHORT (короткое замыкание, КЗ) и OPEN
(холостой ход, ХХ).
Калибраторы М-500В позволяют подключать измерители RLC по схеме двухполюсного
(двухпроводного,2W),трехполюсного(трехпроводного)ичетырехполюсного
(четырехпроводного, 4W) включения.КалибраторыМ-550 позволяютподключать
измерители RLC по четырехпарному (4ТР), двухполюсному (двухпроводному, 2W) и
четырехполюсному (четырехпроводному, 4W) включению.
Передняя панель обоих калибраторов оборудована дисплеем, цифровой клавиатурой,
кнопками управления и выходными коаксиальными разъемами BNC. Кроме того, на
передней панели калибратора М-550 имеются дополнительные четыре клеммы в виде гнезда
под штекер типа «банан». На задней панели калибратора М-500В размещены розетка для
электропитания, соединитель интерфейса IEEE-488 и клемма заземления. На задней панели
калибратора М-550 дополнительно размещены четыре разъема BNC для подключения
внешней меры, а для интерфейса использованы соединители IEEE-488 и RS-232.
Общий вид калибраторов импеданса представлен на рисунке 1.
Рисунок 1 – Общий вид калибраторов импеданса
Лист № 2
Всего листов 8
Программное обеспечение
Калибраторы импеданса М-500В и М-550 имеют встроенное программное обеспечение (ПО).
Встроенное ПО выполняет функции отображения, хранения и передачи данных.
Идентификационные данные (признаки) метрологически значимой части ПО приведены в
таблице 1.
M500 CPU10.bin
М-550
M550cpu.upl
1.002
6AD1F8B2 (CRC32)
Таблица 1
ИдентификационныеЗначение
данные (признаки)
М-500В
Идентификационное
наименование ПО
Номер версии
10
(идентификационный
номер ПО)
Цифровой идентификаторBD4DBC15 (CRC32)
Примечание. Версия ПО должна быть не ниже указанной в таблице
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений метрологически
значимой части ПО и результатов измерений соответствует уровню «средний» по
Р 50.2.077-2014.
Влияние ПО учтено при нормировании метрологических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
Таблица 1 – Метрологические характеристики калибраторов импеданса М-500В, М-550
Наименование характеристикиОбозначение приборов
М-500В
0,1 – 1·10
7
1·10
-11 —
1·10
7
1,1·10
-3 —
10
100 Гц — 20 кГц
М-550
0,1 – 1·10
8
1·10
-11 —
1·10
8
1·10
7 —
10
20 Гц – 1 МГц
Диапазон номинальных значений сопротивления (R), Ом
Диапазон номинальных значений емкости (С), Ф
Диапазон номинальных значений индуктивности (L), Гн
Диапазон частот
Отклонение от номинального значения встроенных
эталонов, %
R
C
L
0,05 – 10
менее 5
менее 15
0,05 – 10
менее 5
менее 15
Пределы допускаемой относительной погрешности, %
указаны
в таблицах 2 - 4
указаны
в таблицах 5 - 7
Потребляемая мощность, В·А, не более
65
40
Условия применения
температура окружающего воздуха, ºС
относительная влажность воздуха, не более, %
атмосферное давление, кПа
20 – 30
70
101±4
15 – 30
80
101±4
Средний срок службы, лет
Масса, кг, не более
Габаритные размеры (Ш×Г×В), мм, не более
10
12
450×480×135
10
12
450×430×150
Лист № 3
Всего листов 8
Таблица 2 – Метрологические характеристики в режиме воспроизведения сопротивления
калибратора М-500В
Пределы допускаемойМакс.Q*I
max
погрешности R*, ± темп. коэф.
Номиналь-
ное
значение
Нестабиль
ность за
год
×10
-6
, ±
%×10
-6
∙К
-1
×10
-5
мА
Четырехполюсное включение
--500
SHORT 50 мкОм-
(абс.знач.)
0,1 Ом300,1
1,0 Ом300,1
10 Ом30 0,05
100 Ом 30 0,05
1 кОм 30 0,05
10 кОм 30 0,05
100 кОм 30 0,05
1,0 МОм 30 0,1
10 МОм 100 0,2
2менее 100500
2 менее 10200
2 менее 1 50
2 менее 1 15
2 менее 1 5
2 менее 5 1,5
2 менее 50 0,50
2менее 500 0,05
50менее 500,005
Двухполюсное включение
SHORT 50 мОм---500
(абс.знач.)
10 Ом50000,52-50
100 Ом 500 0,052-15
1,0 кОм 50 0,052- 5
10 кОм 30 0,052- 1,5
100 кОм 30 0,5 2 - 0,50
1,0 МОм 30 5,0 2 - 0,05
Примечание: * при частоте 1 кГц
Q – добротность, определяется по формуле 2∙π∙f∙L
s
/R
s
или 1/(2∙π∙f∙С
p
∙R
p
);
I
max
– максимальное значение измерительного тока
Таблица 3 – Метрологические характеристики в режиме воспроизведения емкости
калибратора М-500В
Макс. значение D*U
max
×10
-4
В
Номинальн Нестабильность Пределы допускаемой Макс. темп.
ое значениеза годпогрешности C*, ±коэф.
×10
-6
, ±%×10
-6
∙К
-1
Четырехполюсное включение
--50
OPEN 5 фФ-
(абс.знач.)
10 пФ 100 2,0
100 пФ 100 0,2
1 нФ 100 0,05
10 нФ 100 0,05
100 нФ 100 0,05
1 мкФ 200 0,1
10 мкФ 200 0,1
20 500 50
20 50 50
20 10 50
20 5 50
20 5 50
-150 10 15
-150501,5
Двухполюсное включение
OPEN 5 фФ---50
(абс.знач.)
100 пФ1005020-50
1 нФ 100
10 нФ 100
100 нФ 100
1 мкФ 200
10 мкФ 200
5,020
0,520
0,120
0,5 -150
5,0 -150
Лист № 4
Всего листов 8
-50
-50
-50
-15
- 1,5
Примечание: * при частоте 1 кГц
D – тангенс угла потерь, U
max
– максимальное значение измерительного напряжения
Таблица 4 – Метрологические характеристики в режиме воспроизведения индуктивности
калибратора М-500В
Пределы допускаемойМакс.
погрешности L*, ± темп. коэф.
Мин. значениеI
max
Q*
Номинальн
ое значение
Нестабиль
ность за
год
×10
-6
, ±
-мА
%×10
-6
∙К
-1
Четырехполюсное включение
1 мГн 200 0,5
10 мГн 200 0,5
100 мГн 100 0,5
1 Гн 100 0,5
10 Гн 100 0,5
100 10 100
100 10 100
20 - -
100 2,5 80
100 - -
Двухполюсное включение
1 мГн 200 1,0
10 мГн 200 1,0
100 - 100
100 - 100
Примечание:
* при f = 1 кГц (1 мГн, 10 мГн, 1 Гн); при f = 10 кГц (100 мГн); при f = 100 Гц (10 Гн)
значение
Лист № 5
Всего листов 8
Таблица 5 – Пределы допускаемой относительной погрешности в режиме воспроизведения сопротивления калибратора М-550
Номинальное
0,1 Ом1 Ом10 Ом100 Ом1 кОм10 кОм100 кОм1 MОм10 MОм100 MОм
Correction CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR CORR
ON/OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
Частота, ГцПределы допускаемой относительной погрешности, %
, ±
20-39 0,3
40-74 0,3
75-199 0,3
200-399 0,3
400-749 0,3
750-1 999 0,3
2 000-3 999 0,5
4 000-7 499 1,0
7 500-19 999 4,0
20 000-39 999 -
40 000-74 999 -
75 000-199 999 -
200 000-399 999 -
400 000-749 999-
0,2 0,1 0,1 0,05
0,2 0,1 0,1 0,05
0,2 0,1 0,1 0,05
0,2 0,1 0,1 0,05
0,2 0,1 0,1 0,05
0,2 0,1 0,1 0,05
0,3 0,1 0,1 0,05
0,5 0,1 0,1 0,05
1,0 0,15 0,1 0,05
- 0,2 0,1 0,07
-0,50,150,1
-2,0 0,20,2
- - -0,3
---0,5
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,1 0,07
0,150,2
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,02 0,05 0,02 0,03 0,05
0,1 0,07 0,03 0,07 0,1
0,20,20,050,20,2
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,02 0,02 0,03 0,03
0,05 0,02 0,05 0,05
0,1 0,05 0,2 0,1
0,2 0,05 0,5 0,2
0,3 0,1 1,0 0,5
- - - -
----
0,05 0,05 0,1 0,1
0,05 0,05 0,1 0,1
0,05 0,05 0,1 0,1
0,05 0,05 0,2 0,1
0,05 0,05 0,5 0,2
0,05 0,05 1,0 0,5
0,05 0,05 2,0 1,0
0,1 0,05 3,0 2,0
0,5 0,25 - --
- - -- -
- -- - -
-- - - -
----
750 000-1 000 000----1,00,51,00,51,00,51,00,35--------
Примечание: надпись «CORR ON» отображается на дисплее при проведении операций по учету начальных параметров «SHORT» (короткое замыкание, КЗ) и «OPEN»
(холостой ход, ХХ), надпись «CORR OFF» отображается в остальных случаях
100 мкФ
значение
Таблица 6 - Пределы допускаемой относительной погрешности в режиме воспроизведения емкости калибратора М-550
Номинальное
10 пФ100 пФ1 нФ10 нФ100 нФ1 мкФ10 мкФ
CORR CORR
OFF ON
Correction ON/OFFCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORR
OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
Частота, ГцПределы допускаемой относительной погрешности, %
, ±
20-39
40-74
75-199
200-399
400-749
750-1999
1,00,50,3
1,00,50,3
1,00,50,3
1,00,50,2
1,00,50,2
1,00,50,1
0,3 0,1 0,1 0,1
0,3 0,1 0,1 0,1
0,3 0,05 0,05 0,05
0,2 0,05 0,05 0,05
0,2 0,05 0,05 0,05
0,10,050,050,05
0,1 0,1 0,1
0,1 0,1 0,1
0,05 0,1 0,1
0,05 0,1 0,1
0,05 0,05 0,05
0,050,050,05
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2
0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,2
0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,2
0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,2
0,050,050,050,10,10,2
Лист № 6
Всего листов 8
2 000-3 999
4 000-7 499
7 500-19 999
20 000-39 999
40 000-74 999
75 000-199 999
200 000-399 999
400 000-749 999
1,00,50,1
1,00,50,1
1,00,50,1
1,00,50,1
1,00,50,1
1,00,50,1
1,00,5 0,15
1,01,00,35
0,1 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05 0,05
0,1 0,1 0,1 0,05
0,1 0,15 0,1 0,1
0,250,20,150,15
0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05
0,05 0,05 0,05
0,05 0,1 0,05
0,05 0,1 0,1
0,05 0,3 0,2
0,1 0,5 0,4
0,151,00,6
0,050,050,10,10,20,2
0,050,05 0,150,10,50,2
0,050,050,30,21,01,0
0,15 0,1 - - - -
0,250,15 - - - -
0,5 0,25 - - - -
- - - - - -
------
750 000-1 000 0002,01,00,72,00,351,00,20,82,01,5------
Примечание: надпись «CORR ON» отображается на дисплее при проведении операций по учету начальных параметров «SHORT» (короткое замыкание, КЗ) и
«OPEN» (холостой ход, ХХ), надпись «CORR OFF» отображается в остальных случаях
значение
Таблица 7 - Пределы допускаемой относительной погрешности в режиме воспроизведения индуктивности калибратора М-550
Номинальное
10 мкГн100 мкГн1 мГн10 мГн100 мГн1 Гн10 Гн
Correction ON/OFFCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORRCORR
OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON
Частота, ГцПределы допускаемой относительной погрешности, %
, ±
20-39
40-74
75-199
200-399
400-749
750-1999
2 000-3 999
4 000-7 499
7 500-19 999
20 000-39 999
40 000-74 999
---
---
---
---
---
---
---
---
0,5 0,3 0,3
0,5 0,3 0,3
1,00,30,5
---
---
---
---
---
- 0,1 0,1
- 0,1 0,1
- 0,1 0,1
0,2 0,1 0,1
0,3 0,1 0,1
0,50,20,2
--------
- - 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
- - 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
- - 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2
- - 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 1,0 0,5
0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 3,0 0,8
0,10,10,20,2----
0,20,10,50,2----
75 000-100 0002,00,51,00,50,50,151,00,152,00,5----
Примечание: надпись «CORR ON» отображается на дисплее при проведении операций по учету начальных параметров «SHORT» (короткое
замыкание, КЗ) и «OPEN» (холостой ход, ХХ), надпись «CORR OFF» отображается в остальных случаях
Лист № 7
Всего листов 8
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят на боковую панель в виде наклейки и на титульный
лист руководства по эксплуатации печатным способом.
Комплектность средства измерений
Количество
Наименование составляющей
Калибратор импеданса
Сетевой шнур питания
Коаксиальный кабель BNC-BNC
Измерительный кабель «банан-банан»
Адаптер (переходник) BNC/«банан»
Руководство по эксплуатации
Методика поверки МП 2202-0054-2014
Предохранитель
Кабель RS-232
М-500ВМ-550
1 шт. 1 шт.
1 шт. 1 шт.
4 шт. 4 шт.
-4 шт.
4 шт.4 шт.
1 шт.1 шт.
1 шт.1 шт.
1 шт.1 шт.
1 шт.1 шт.
Поверка
осуществляется по документу МП 2202-0054-2014 «Калибраторы импеданса М-500В, М-550.
Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» в марте
2015 г.
Основные средства поверки:
-Измеритель RLC Agilent E4980A R=1 мОм – 100 МОм; L= 10 нГн – 1 кГн; С=1 фФ – 10 мФ;
δ=
±
(
0,05 – 1) %; (в режиме компарирования –
±
(
0,02 – 0,4) %);
-меры сопротивления Е1-5 R= 1 Ом – 10 кОм, δR=
±
0,01 % (на постоянном токе),
±
0,02 %
(f=1 кГц);
-меры сопротивления Р4015 R=100 кОм, Р4016 R=1 МОм, Р4017 R=10 МОм; δR=
±
0,005 % (на
постоянном токе),
±
0,005 % (100 кОм),
±
0,01% (1 МОм),
±
0,05 % (10 МОм) при f=1 кГц;
-составная мера сопротивления по ГОСТ Р 8.686-2009 R=100 МОм, δR=
±
0,5 % (f=1 кГц);
-меры емкости Р597 С= 0,1 нФ – 1 мкФ, δС=
±
(0,02 – 0,05) %;
-мера емкости КМЕ-101 С= 10 пФ, δС=
±
0,02 %;
-меры индуктивности Р5101-Р5115 (Р596) L=1 мкГн – 1 Гн, δL=(0,02-0,05) %.
Сведения о методиках (методах) измерений
Приведены в руководствах по эксплуатации на калибраторы импеданса М-500В и М-550.
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
калибраторам импеданса М-550В, М-500
1.ГОСТ 8.237-2003 ГСИ. Меры электрического сопротивления однозначные. Методика
поверки.
2.ГОСТ 8.255-2003 ГСИ. Меры электрической емкости. Методика поверки.
3.ГОСТ 8.371-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная
схема для средств измерений электрической емкости.
Лист № 8
Всего листов 8
4.ГОСТ 8.732-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
индуктивности.
5.ГОСТ 8.764-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
электрического сопротивления.
6.ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
7.МИ 1985-89 ГСИ. Меры индуктивности и взаимной индуктивности. Методика
поверки.
8.Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма MEATEST, spol. s. r. o., Чешская Республика
Адрес: Железна 509/3
CZ – 619 00 Брно
Тел.: (+420) 543 250 886
Факс: (+420) 543 250 890
Электронная почта:
meatest@meatest.cz
Веб-сайт:
www.meatest.com
Заявитель
ООО «Брэнд Электроникс»
Адрес: 195271, г. Санкт-Петербург, Кондратьевский пр., д. 72А, офис 29Н
Тел./факс: (812) 702-17-90
Электронная почта:
info@elbrand.ru
Веб-сайт:
www.elbrand.ru
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»,
Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 19
Тел./ факс: (812) 323-96-21; E-mail: Y.P.
Semenov@vniim.ru
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению
испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии_____________С.С. Голубев
М.п.«__»_________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru