Untitled document
Приложение к свидетельству № 58685
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы спектра N9320В, N9322C
Назначение средства измерений
Анализаторы спектра N9320В, N9322C (далее – анализаторы) предназначены для изме-
рений и визуального наблюдения составляющих спектра (частоты и уровня) периодически по-
вторяющихся сигналов.
Описание средства измерений
Анализаторы конструктивно выполнены в виде моноблока.
Внешнее управление осуществляется по шине GPIB или LAN. Результаты изме-
рений и режимы работы отображаются на жидкокристаллическом дисплее.
Анализаторы имеют аналогичные характеристики, отличаясь диапазоном частот.
В анализаторах предусмотрена синхронизация развертки спектра внешним сигналом.
Принцип действия анализаторов основан на последовательном анализе частотно-
го спектра сигналов. Преобразование синусоидального сигнала осуществляется с помо-
щью селективного супергетеродинного перестраиваемого приемника в цифровой код и
отображается на экране дисплея.
Функциональные возможности анализатора определяются составом опций, входящих в
его комплект. Состав опций и их функциональные возможности приведены в таблице 1.
Таблица 1.
ОпцияФункциональное назначение
для N9322C
PFRПрецизионный генератор опорной частоты
TG7 Трекинг генератор (частотный диапазон от 5 МГц до 7 ГГц, уровень выходного
сигнала от минус 20 до 0 дБм)
RM7Требует опции TG7. Измеритель отражения, обратных потерь и КСВН
P07Предусилитель до 7 ГГц
AMAИзмеритель модуляции АМ/ЧМ
DMAИзмеритель модуляции ASK/FSK
SCNСканер каналов
MNTМонитор спектрограмм с возможностью записи
TMGАнализ спектра с временным стробированием
SEC Опция безопасности
TPN Планировщик задач
PWMПоддержка USB измерителей средней мощности серии U2000
PWPПоддержка USB измерителей средней и пиковой мощности серии U2020 Х
ВВ1Улучшенные характеристики в диапазоне низких частот (от 9 кГц до 10 МГц)
G01Интерфейс GPIB
для N9320B
TG3 Трекинг генератор (частотный диапазон от 9кГц до 3 ГГц, уровень выходного
сигнала от минус 30 до 0 дБм)
РА3Предусилитель до 3 ГГц
AMAИзмеритель модуляции АМ/ЧМ
DMAИзмеритель модуляции ASK/FSK
G01Интерфейс GPIB
EMFФильтр ЭМС
Внешний вид анализаторов приведен на рисунке 1.
Лист № 2
Всего листов 8
Рисунок 1 – Фотография общего вида анализаторов
Схема пломбировки от несанкционированного доступа приведена на рисунке 2.
Рисунок 2 – Схема пломбировки анализаторов от несанкционированного доступа,
где1; 2 – места для нанесения оттисков клейм.
Программное обеспечение
Метрологически значимая часть программного обеспечения (ПО) анализаторов и изме-
ренные данные достаточно защищены с помощью специальных средств защиты от преднаме-
ренных и непреднамеренных изменений.
ПО встроенное, изменение метрологически значимой части ПО анализаторов невоз-
можно физически.
Специальные средства защиты ПО исключают возможность несанкционированной мо-
дифкации, загрузки, считывания из памяти анализатора, удаления или иных преднамеренных
изменений метрологически значимой части ПО и результатов измерений.
Не ниже 03.51
Метрологические характеристики нормированы с учетом влияния программного обеспе-
чения.
Идентификационные данные ПО анализаторов приведены в таблице 2.
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)Значение
N9320
SpectrumAnalyzerFirmware
Идентификационное наименование программного обеспече-
ния
Trial версии (идентификационный номер) программного
обеспечения
Цифровой идентификатор программного обеспечения
-
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений - высокий в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Конструкция анализаторов исключает возможность несанкционированного влияния на
ПО анализаторов и измерительную информацию.
Лист № 3
Всего листов 8
Метрологические и технические характеристики
Диапазон рабочих частот:
N9322C
N9320B
от 9 кГц до 7 ГГц;
от 9 кГц до 3 ГГц.
Пределы допускаемой относительной погрешности частоты опорного генератора:
-cтандартное исполнение± 1×10
-6
;
-опция PFR± 1×10
-7
.
Номинальное значение полос пропускания на уровне минус 3 дБ в последовательности
1-3-10:
N9322C от 10 Гц до 3 МГц;
N9320B от 10 Гц до 1 МГц.
Спектральная плотность мощности фазовых шумов, не более:
N9322C:
- при несущей 1000 МГц и отстройке100кГцминус 98 дБн/Гц;
1 МГц
минус 119 дБн/Гц;
N9320B
-при несущей 1000 МГц и отстройке10 кГцминус 88 дБн/Гц;
100кГцминус 100 дБн/Гц;
1 МГц
минус 110 дБн/Гц.
Максимальный уровень входного сигнала:
N9322C в диапазоне частот
от 100 кГц до 1 МГц
- предусилитель выключенот 1 МГц до 7 ГГц
N9320B в диапазоне частотот 100 кГц до 1 МГц
от 1 до 10 МГц
от 10 МГц до 3 ГГц
плюс 10 дБм;
плюс 20 дБм;
плюс 20 дБм;
плюс 23 дБм;
плюс 30 дБм.
Средний уровень собственных шумов, не более:
N9322C (входной аттенюатор 0 дБ, полоса пропускания 1 кГц):
- предусилитель выключен
в диапазоне частот от 100 кГц до 1 МГцминус 108 дБм;
от 1 до 10 МГцминус 128 дБм;
от 10 до 500 МГцминус 142 дБм;
от 500 МГц до 2,5 ГГцминус 141 дБм;
от 2,5 до 4 ГГцминус 140 дБм;
от 4 до 6 ГГц
минус 138 дБм;
от 6 до 7 ГГц
минус 136 дБм;
- предусилитель включен
в диапазоне частот от 9 до 100 кГц
минус 110 дБм;
от 100 кГц до 1 МГцминус 131 дБм;
от 1 до 10 МГцминус 148 дБм;
от 10 до 500 МГцминус 161 дБм;
от 500 МГц до 2,5 ГГцминус 159 дБм;
от 2,5 до 4 ГГцминус 158 дБм;
от 4 до 6 ГГц
минус 155 дБм;
от 6 до 7 ГГц
минус 150 дБм.
N9320B (входной аттенюатор 0 дБ, полоса пропускания 10 Гц):
- предусилитель выключен
в диапазоне частот от 100 кГц до 1 МГцминус 90-3×(f/100 кГц ) дБм;
от 1 до 10 МГцминус 124 дБм;
от 10 МГц до 3 ГГцминус 130+3×(f/1 ГГц ) дБм;
Лист № 4
Всего листов 8
- предусилитель включен
в диапазоне частот
от 100 кГц до 1 МГц
от 1 до 10 МГц
от 10 МГц до 3 ГГц
минус 108-3×(f/100 кГц ) дБм;
минус 142 дБм;
минус 148 + 3×(f/1 ГГц ) дБм.
Относительный уровень помех, обусловленных гармоническими искажениями второго порядка
(уровень входного сигнала минус 30 дБм, предусилитель выключен, входной аттенюатор
0 дБ), не более:
N9322C в диапазоне частот от 50 МГц до 3 ГГц
минус 65 дБн;
от 3 до 7 ГГц
минус 70 дБн.
N9320B в диапазоне частотот 10 до 200 МГц
минус
60 дБн;
от 200 до 500 МГцминус 65 дБн;
от 500 МГц до 3 ГГцминус 73 дБн.
Относительный уровень помех, обусловленных интермодуляционными искажениями третьего
порядка, не более:
N9322C (уровень входного сигнала минус 20 дБм, входной аттенюатор 0 дБ,
предусилитель выключен)
в диапазоне частот от 50 до 300 МГц
минус 2
9 дБн;
от 300 МГц до 7 ГГц минус 31 дБн;
N9320B (уровень входного сигнала минус 30 дБм, входной аттенюатор 0 дБ,
предусилитель выключен)
в диапазоне частотот 300 МГц до 3 ГГц
минус 40 дБн.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения уровня на частоте 50 МГц (уровень
сигнала на входе от минус 50 до 0 дБм):
N9322C (входной аттенюатор 20 дБ, полоса обзора 1 кГц):
- предусилитель выключен± 0,3 дБ;
- предусилитель включен± 0,4 дБ;
N9320B (входной аттенюатор 10 дБ, полоса обзора 1 кГц):
- предусилитель выключен,
уровень сигнала на входе минус 10 дБм± 0,3 дБ;
- предусилитель включен,
уровень сигнала на входе минус 30 дБм± 0,4 дБ.
Неравномерность амплитудно-частотной характеристики относительно
частоты 50 МГц:
N9322C (входной аттенюатор 20 дБ):
- предусилитель выключен
в диапазоне частотот 100 кГц до 3 ГГц± 0,7 дБ;
от 3 до 4 ГГц
± 0,85 дБ;
от 4 до 7 ГГц
± 1,0 дБ;
- предусилитель включен
в диапазоне частотот 100 кГц до 3 ГГц± 0,7 дБ;
от 3 до 4 ГГц
± 0,9 дБ;
от 4 до 7 ГГц
± 1,1 дБ;
N9320В (входной аттенюатор 10 дБ):
- предусилитель выключен
в диапазоне частот от 200 кГц до 2 ГГц ± 0,5 дБ;
от 2 до 3 ГГц
± 0,7 дБ;
- предусилитель включен
в диапазоне частот от 1 МГц до 2 ГГц ± 0,6 дБ;
от 2 до 3 ГГц
± 0,8 дБ.
Лист № 5
Всего листов 8
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения уровня:
N9322C (входной аттенюатор 20 дБ, уровень входного сигнала от минус 50 до 0 дБм,
полоса пропускания 1 кГц):
- предусилитель выключен± (0,3 дБ + неравномерность АЧХ);
- предусилитель включен± (0,4 дБ + неравномерность АЧХ);
N9320В (частота ˃ 1 МГц, входной аттенюатор 10 дБ, уровень входного сигнала
от минус 50 до 0 дБм, полоса пропускания 1 кГц)
- предусилитель выключен± 1,5 дБ;
- предусилитель включен± (0,4 дБ + неравномерность АЧХ);
Диапазон переключений входного аттенюатора:
N9322C
N9320В
от 0 до 50 дБ с шагом 1 дБ;
от 0 до 70 дБ с шагом 1 дБ.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения уровня
из-за переключений входного аттенюатора:
N9320В (от 0 до 60 дБ относительно 10 дБ)± 0,4 дБ.
КСВН входа, не более:
N9320В (входной аттенюатор ≥ 10 дБ).
- диапазон частот от 300 кГц до 3 ГГц
1,5.
Опция TG7 (N9322C)
- диапазон частот
- уровень выходной мощности
от 5 МГц до 7 ГГц;
от минус 20 до 0 дБм.
Опция TG3 (N9320В)
- диапазон частотот 100 кГц до 3 ГГц;
- уровень выходной мощности
от минус 30 до 0 дБм;
- пределы допускаемой погрешности установки мощности на частоте 50 МГц
(при выходном уровне сигнала минус 20 дБм)± 0,75 дБ;
- неравномерность амплитудно-частотной характеристики (относительно
частоты 50 МГц при выходном уровне сигнала минус 20 дБм):
в диапазоне частот от 100 кГц до 10 МГц ± 3 дБ;
от 10 МГц до 3 ГГц ± 2 дБ;
- КСВН (входной аттенюатор ≥ 12 дБ), не более1,5.
Опция RM7 (N9322С, требуется опция TG3)
- диапазон частот
- уровень выходной мощности
- направленность ответвителя, не менее
- диапазон измерения уровня обратных потерь
- диапазон измерения КСВН
- диапазон измерения вносимых потерь
от 5 МГц до 7 ГГц;
от минус 4 до 2 дБм;
40 дБ;
от 0 до 60 дБ;
от 1 до 65;
от 0 до 30 дБ.
от 10 МГц до 7 ГГц;
от 10 МГц до 3 ГГц;
Опция АМА
- диапазон частот несущей
N9322С
N9320В
- уровень мощности несущей входного сигнала
N9322С в диапазоне частот от 100 кГц до 2 МГц
от 2 МГц до 7 ГГц
N9320В
от минус 30 до плюс 10 дБм;
от минус 30 до плюс 20 дБм;
от минус 30 до плюс 20 дБм;
- пределы допускаемой погрешности измерения мощности несущей
N9320В± 2,0 дБ;
Лист № 6
Всего листов 8
от 20 Гц до 100 кГц;
от 5 до 95 %;
измерение амплитудной модуляции (АМ)
- диапазон частот модулирующей
- диапазон измерения коэффициента АМ
измерение частотной модуляции (ЧМ)
- диапазон частот модулирующей
- диапазон измерения девиации частоты
от 20 Гц до 200 кГц;
от 20 Гц до 400 кГц.
Опция DМА
- диапазон частот несущей:
N9322Сот 2,5 МГц до 6 ГГц;
N9320Вот 10 МГц до 3 ГГц;
- мощность несущей входного сигналаот минус 30 до плюс 20 дБм;
- измерение ASK
- диапазон частоты изменения символа
N9322Сот 100 Гц до 100 кГц;
N9320Вот 200 Гц до 100 кГц;
- коэффициент глубины модуляции символа:
N9322Сот 5 до 95 %;
N9320Вот 10 до 90 %;
- измерение FSK
- диапазон частоты изменения девиации
N9322Сот 100 Гц до 400 кГц;
N9320Вот 1 Гц до 400 кГц;
- диапазон частоты изменения символа
N9322С
при 1≤β≤20
от 100 Гц до 20 кГц;
при 1≤β≤8
от 20 до 50 кГц;
при 1≤β≤4
от 50 Гц до 100 кГц;
N9320В
при 1≤β≤4
от 1 до 100 кГц.
β – отношение частоты девиации к частоте изменения символа
Примечание: дБм – уровень мощности относительно 1 мВт;
дБн - уровень гармоник относительно уровня основной гармоники в спектре сиг-
нала.
400 × 320 × 132,5.
7,9 кг;
8,4 кг.
от 100 до 240 В.
25 В·А;
60 В·А.
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более
Масса (без опций), не более:
N9322С
N9320В
Напряжение питания от сети переменного тока частотой 50 (60) Гц
Потребляемая мощность, не более
N9322С
N9320В
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха
- относительная влажность при температуре окружающего воздуха 40
°
С
- атмосферное давление
от 15 до 35
°
С;
до 95%;
от 96 до 104 кПа.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят на лицевую панель анализаторов в виде голографи-
ческой наклейки и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерения
В комплект поставки входят:
– анализатор спектра1 экз.;
– руководство по эксплуатации1 экз.;
– методика поверки
1 экз.
Лист № 7
Всего листов 8
Поверка
осуществляется по документу МП 60594-15 «Анализаторы спектра N9320В, N9322C. Методика
поверки», утвержденному ФБУ «Нижегородский ЦСМ» 10 марта 2015 г.
Перечень основных средств измерений, применяемых при поверке, приведен в таблице
3.
Таблица 3
Наименование и типОсновные технические характеристики
средства поверки средств измерений
Частотомер электронно-счетныйДиапазон частот от 0 до 12,4 ГГц;
53132А погрешность ± 5∙10
-6
Стандарт частоты рубидиевыйЧастота 10 МГц;
FS725погрешность ± 5∙10
-10
Измеритель мощности Е4417А с
первичными измерительными
преобразователями:
Е9304АДиапазон частот от 9 кГц до 6 ГГц;
уровень входной мощности: от минус 60 до плюс 30 дБм;
погрешность: ± 6 % (от минус 60 до плюс 10 дБм);
± 5 % (от минус 10 до 0 дБм);
± 4 % (от 0 до 20 дБм).
N8481AДиапазон частот от 10 МГц до 18 ГГц;
уровень входной мощности от минус 30 до плюс 20 дБм;
погрешность ± 4,5 %.
Генератор сигналов произволь-Диапазон частот от 1 мкГц до 80 МГц;
ной формы 33250Апогрешность ± 1∙10
-6
.
Генератор сигналов Е8257DДиапазон частот от 250 кГц до 20 ГГц;
погрешность ± 2·10
-6;
уровень выходной мощности не менее 10 дБм.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измерений с помощью анализаторов спектра N9320В, N9322C указаны в доку-
менте «Анализаторы спектра серии N9320. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
спектра N9320В, N9322C
Техническая документация фирмы «Keysight Technologies Company, Ltd».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным
требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регу-
лировании.
Изготовитель
Фирма «Keysight Technologies Company., Ltd», Китай
Адрес: Qianfeng Hi-TechIndustry Park, ChengduHi-TechIndustrial Development Zone (WestDistrict),
Chengdu, 611731 P.R.C.
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Кейсайт Текнолоджиз» (ООО «Кейсайт Текно-
лоджиз»), г. Москва.
Адрес: 115054, г. Москва, Космодамианская наб., д.52, стр.3.
тел. (495) 797-39-00, факс (495) 797-39-01, е-mail:
.
Лист № 8
Всего листов 8
Испытательный центр
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации,
метрологии и испытаний в Нижегородской области» (ФБУ «Нижегородский ЦСМ»).
Адрес: 603950, г. Нижний Новгород, ул. Республиканская, д. 1.
тел. (831) 428-78-78, факс (831) 428-57-48, е-mail:
.
Аттестат аккредитации ФБУ "Нижегородский ЦСМ" по проведению испытаний средств изме-
рений в целях утверждения типа № 30011-13 от 27.11.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«
»________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.