Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ООО "СУПРР"
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле Kelman мод. TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS, ГРСИ 60271-15
Номер госреестра:
60271-15
Наименование СИ:
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле
Обозначение типа:
Kelman мод. TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS
Производитель:
Фирма "Kelman Ltd.", Великобритания
Межповерочный интервал:
1 год
Сведения о типе СИ:
Срок свидетельства
Срок свидетельства:
01.04.2020
Описание типа:
Методика поверки:
-
Аккредитованная лаборатория
8(812)209-15-19, info@saprd.ru
×
![]()
Приложение к свидетельству № 58326
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле Kelman модели
TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS
Назначение средства измерений
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле Kelman модели TRANS-
FIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS (далее - анализаторы) предназначены
для непрерывного контроля содержания растворенных газов – продуктов разложения транс-
форматорного масла в высоковольтном маслонаполненном электрооборудовании.
Описание средства измерений
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле Kelman модели TRANS-
FIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS представляют собой стационарные ав-
томатические приборы циклического действия, выполненные в едином корпусе, внутри ко-
торого, в термостатируемом отсеке, установлены узел разделения пробы, измерительная оп-
тоакустическая (ИК) ячейка с встроенным электрохимическим (полупроводниковым) датчи-
ком, индикаторы влаги и кислорода, и устройство для поддержания постоянной температуры
с двумя термодатчиками. Внутри корпуса также находится встроенный персональный ком-
пьютер с установленным программным обеспечением и дисплей с сенсорным экраном.
Принцип действия анализатора основан на том, что растворенные газы извлекаются из
масла в газовую фазу методом установления равновесия в герметично замкнутом объеме,
включающем в себя пробоотборную емкость, газовые коммуникации, фильтр и измеритель-
ную ячейку. После установления равновесия проводятся измерения содержания компонентов
в равновесной газовой фазе.
Содержание СН
4
, С
2
Н
6
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, СО, СО
2
определяют методом оптоакустической
инфракрасной спектроскопии. Принцип измерений основан на поглощении определяемыми
газами инфракрасного излучения (ИК) с длинами волн, характерными для каждого опреде-
ляемого вещества. Излучение от источника ИК излучения проходит последовательно через
систему оптических фильтров и прерыватель, перекрывающий поток излучения со звуковой
частотой. В результате в пробе газа генерируются акустические колебания, интенсивность
которых зависит от содержания в пробе определяемых веществ. Получаемый спектр зависи-
мости интенсивности звуковых колебаний от длины волны излучения фиксируют с помощью
встроенного микрофона и затем обрабатывают численными методами с помощью ПО.
Содержание Н
2
определяют с помощью электрохимического датчика, принцип дейст-
вия которого основан на изменении проводимости чувствительного элемента датчика (SnO
2
)
в зависимости от содержания водорода в измеряемой среде.
Результаты измерений объемной доли газов в равновесной газовой фазе могут быть
представлены в пересчете на объемную долю растворенных газов в пробе трансформаторно-
го масла (без оценивания погрешности) с последующей интерпретацией типа развивающего-
ся дефекта в высоковольтном маслонаполненном электрооборудовании (трансформаторах,
выключателях и т.п.).
Фотографии внешнего вида анализаторов растворенных газов в трансформаторном
масле представлены на рис.1.
Лист № 2
Всего листов 5
Рис.1. Общий вид анализаторов растворенных газов в трансформаторном масле Kelman
модели TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS.
Анализаторы модели TRANSFIX и TRANSFIX PLUS предназначены для определения
содержания растворенных газов (Н
2
, СН
4
, С
2
Н
6
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, СО, СО
2
) в режиме реального
времени в системе газовой защиты трансформаторов и другого электрического оборудова-
ния, где используется масляная изоляция. Периодичность измерений – от одного раза в час
до одного раза в четыре недели. Внутри анализатора модели TRANSFIX PLUS дополнитель-
но установлен процессорный блок MO150, предназначенный для анализа и интерпретации в
режиме реального времени данных, собранных от внешних датчиков (температуры и др.),
установленных на трансформаторе.
Лист № 3
Всего листов 5
Анализаторы модели MULTITRANS предназначены для определения содержания рас-
творенных газов (Н
2
, СН
4
, С
2
Н
6
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, СО, СО
2
) в больших трансформаторах с тремя
однофазными баками. Периодичность отбора проб масла может быть задана от одного раза в
час из одного бака и от одного раза в три часа в конфигурации трех баков до одного раза в
неделю.
Анализаторы модели TAPTRANS предназначены для определения содержания раство-
ренных газов (Н
2
, СН
4
, С
2
Н
6
, С
2
Н
4
, С
2
Н
2
, СО, СО
2
) в баках силовых трансформаторов и регу-
ляторов напряжения под нагрузкой (РПН). Периодичность отбора проб может быть задана от
одного раза в час до одного раза в четыре недели.
Интерпретация типа развивающегося дефекта в анализаторах производится по методу
семи ключевых газов. Температура пробы масла от минус 20 до плюс 120°C.
Анализаторы растворенных газов в трансформаторном масле Kelman модели TRANS-
FIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS имеют по шесть настраиваемых пользо-
вателем реле аварийной сигнализации со светодиодной индикацией на передней панели (для
каждого масляного контура).
В анализаторах предусмотрены следующие каналы обмена данными:
- через локальный порт USB и Ethernet;
- через интерфейсы RS232, RS485, оптоволоконные линии связи, PSTN и модемы сото-
вых сетей GSM/GPRS;
- с помощью протоколов обмена данными MODBUS, MODBUS/TCP, DNP3.0,
IEC 61850.
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО Соответствует наименованию
модели
Номер версии (идентификационный номер) ПОНедоступен
Цифровой идентификатор ПОНедоступен
Другие идентификационные признаки, если имеются Серийный номер
Встроенное программное обеспечение не имеет средств программирования или изме-
нения метрологически значимых функций, доступных пользователю. Анализаторы имеют
защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных
изменений, реализованную изготовителем на этапе производства.
Уровень защиты «высокий» по Р.50.2.077-2014 (конструкция СИ исключает возмож-
ность несанкционированного влияния на ПО СИ и измерительную информацию).
Влияние программного обеспечения анализаторов учтено при нормировании метроло-
гических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
от 0,5 до 5000
от 2 до 10000
от 2 до 5000
от 20 до 10000
от 5 до 1000
Диапазон измерений объемной доли компонентов в газовой фазе, млн
-1
ацетилен (С
2
Н
2
)
метан (СН
4
), этан (С
2
Н
6
), этилен (С
2
Н
4
)
оксид углерода (СО)
диоксид углерода (СО
2
)
водород (Н
2
)
Пределы допускаемой относительной погрешности объемной доли компо-
нента в газовой фазе, %:
С
2
Н
2
, С
2
Н
6
, С
2
Н
4
СО
СН
4
,СО
2
, Н
2
± 15
± 20
Лист № 4
Всего листов 5
Диапазон показаний объемной доли газов, растворенных в трансформатор-
ном масле*, млн
-1
:
Н
2
СО
от 0 до 1240
от 0 до 3100
С
2
Н
2
от 0 до 7150
СО
2
от 0 до 15200
СН
4
от 0 до 9400
С
2
Н
4
от 0 до 19700
С
2
Н
6
от 0 до 25900
* - в пересчете на масло марки VOLTESSO 35 (по методу С стандарта ASTM D 3612-02)
Потребляемая мощность, Вт, не более
Масса, кг, не более
Габаритные размеры, мм, не более
880
115
860×600×452
от минус 40 до плюс 55
от 10 до 95
от 76 до 105
Условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, ºС
- относительная влажность воздуха, %
- атмосферное давление, кПа
- электропитание
напряжение, В
частота переменного тока, Гц
115/230
50/60
Знак утверждения типа
наносится на анализатор в виде наклейки на переднюю панель анализатора и на титульный
лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Анализатор растворенных газов Kelman.
Руководство по эксплуатации.
Методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 60271-15 «Анализаторы растворенных газов в трансфор-
маторном масле Kelman модели TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS.
Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 15 декабря 2014 г.
Основные средства поверки:
- ГСО состава газовых смесей №№ 10260-2013, 10241-2013, 10325-2013, 10386-2013,
10244-2013, 10248-2013, 10257-2013;
- генератор газовых смесей ГГС-03-03 по ЩДЕК.418313.001 ТУ;
- ПНГ воздух марки А по ТУ 6-21-5-82.
Сведения и методиках (методах) измерений
приведены в руководствах по эксплуатации анализаторов растворенных газов в трансформа-
торном масле Kelman модели TRANSFIX, TRANSFIX PLUS, MULTITRANS, TAPTRANS.
Нормативные документы, устанавливающие требования к анализаторам растворен-
ных газов в трансформаторном масле Kelman модели TRANSFIX, TRANSFIX PLUS,
MULTITRANS, TAPTRANS
Техническая документация фирмы-изготовителя «Kelman Ltd.», Великобритания.
Лист № 5
Всего листов 5
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
- осуществление производственного контроля соблюдения установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опас-
ного производственного объекта.
Изготовитель
Фирма «Kelman Ltd.», Великобритания.
Адрес: Lissue Industrial Estate East, Lissue Road, Lisburn, BT28 2RE, UK.
Тел.: +44 28 9262 2915; факс: +44 28 9262 2202.;
e-mail:
; веб-узел:
.
Заявитель
ОАО «Пергам-Инжиниринг»
Юридический адрес: 127247, г. Москва, Дмитровское шоссе, д. 100, стр.3, офис 312.
Фактический адрес: 129085, г. Москва, проезд Ольминского, д. 3А, 8 этаж.
Почтовый адрес: 129164, г. Москва, Проспект Мира, д. 124, а/я 38.
Тел.: (495) 775-7525, 682-1389, 682-7054, 682-0249, 682-7084; факс : (495) 616-6614.
e-mail:
; веб-узел:
.
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495)437-55-77/437-56-66
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измере-
ний в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С.Голубев
М.п.«____» ____________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
| ГРСИ | Наименование СИ | Тип СИ | Производитель | МПИ | Ссылка |
| 44196-10 | Анализаторы водных растворов | pHoenix | Фирма "Mesa Laboratories, Inc.", США | 1 год | Перейти |
| 69043-17 | Анализаторы телевизионного транспортного потока | TNS4200 | Фирма "Nevion Europe AS", Норвегия | 1 год | Перейти |
| 20802-06 | Анализаторы жидкости лабораторные | Анион 4100 | ООО НПП "Инфраспак-Аналит", г.Новосибирск | 1 год | Перейти |
| 25288-03 | Анализаторы вольтамперометрические автоматические | АЖЭ-11 | ЗАО "Технолинк", г.С.-Петербург | 1 год | Перейти |
| 3663-73 | Счетчики-анализаторы импульсов | УР5-2 | П/я А-3361, Украина, г.Киев | Нет данных | Перейти |
Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений