Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Осциллографы цифровые запоминающие ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152,
ADS-4202, ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232, ADS-4132D, ADS-4232D
Назначение средства измерений
Осциллографы цифровые запоминающие ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202,
ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232, ADS-4132D, ADS-4232D (далее осциллографы)
предназначены для измерения амплитудных и частотно-временных параметров электрических
сигналов в режиме осциллографа, а также для измерения напряжения постоянного и переменного
токов, электрического сопротивления постоянному току, электрической емкости в режиме
мультиметра.
Описание средства измерений
Принцип действия осциллографов основан на аналого-цифровом преобразовании
входного сигнала, регистрации цифровых данных в запоминающем устройстве для
последующей цифровой обработки и отображения на жидкокристаллическом дисплее.
Осциллографы выполнены в виде моноблока с внешним сетевым блоком питания
(имеется возможность работы от аккумулятора). На лицевой панели расположены цветной
сенсорный жидкокристаллический дисплей, органы управления, выключатель. На верхней
стороне осциллографа находятся входные разъёмы каналов вертикального отклонения и
входные гнезда мультиметра, на правой стороне находятся разъемы интерфейсов связи и
колесико управления прокруткой меню, на левой стороне расположены разъем для
подключения сетевого блока питания и съёмная ручка для переноски. На задней панели
расположены отсек для установки аккумулятора и откидной упор.
Осциллографы имеют 10 модификаций (моделей) под торговой маркой АКТАКОМ:
ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202, ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D,ADS-4232D,различающиесяполосойпропускания,диапазонамии
погрешностями измерений. Модификации ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D, ADS-4232D имеют изолированные входы каналов вертикального отклонения.
Модификации ADS-4132D, ADS-4232D имеютрежимдекодированиясигналов
последовательных шин.
Фотография общего вида осциллографов представлена на рис. 1. Схема пломбировки
от несанкционированного доступа изображена на рис. 2.
Рисунок 1. Фотография общего вида осциллографов
Приложение к свидетельству № 57603
об утверждении типа средств измерений
Лист № 2
Всего листов 7
Рисунок 2. Схема пломбировки осциллографов (задняя панель)
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения (ПО) осциллографов
Идентификационное
наименование ПО
Номер версии
(идентификационный
номер) ПО
3.0.х*
Цифровой
идентификатор ПО
-
Другие идентифика-
ционные данные
-
ИдентификационныеЗначение
данные (признаки)
ADS- ADS- ADS- ADS- ADS- ADS-
4072 4112 4152 4202 4122 4222
ADS- ADS-
4132 4232
ADS- ADS-
4132D 4232D
* - номер версии ПО осциллографов определяют первые две цифры, разделенные
точками. Вместо х могут быть любые символы.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений в соответствии с Р 50.2077-2014 – средний.
Метрологические и технические характеристики
2 неизолированных;
от 2 мВ/дел до 20 В/дел;
±4;
2 изолированных
от 5 мВ/дел до 50 В/дел;
Режим осциллографа
Параметры каналов вертикального отклонения
Количество каналов:
-ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202;
- ADS-4122,ADS-4222,ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D,ADS-4232D
Диапазон установки коэффициентов отклонения
каждого из каналов (ступенями соответственно ряду
1-2-5):
-ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202;
-ADS-4122,ADS-4222,ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D,ADS-4232D
Пределы допускаемой основной относительной
погрешности коэффициентов отклонения с
пробником Х1 (1:1), %:
-ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202;
-ADS-4122,ADS-4222,ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D,ADS-4232D
±2
Лист № 3
Всего листов 7
от 0 до 70 МГц;
от 0 до 100 МГц;
от 0 до 150 МГц;
от 0 до 200 МГц
20
Полоса пропускания каждого из каналов (3 дБ):
-ADS-4072;
-ADS-4112, ADS-4122, ADS-4132, ADS-4132D;
-ADS-4152;
-ADS-4202, ADS-4222, ADS-4232, ADS-4232D
Ограничение полосы пропускания, МГц
Время нарастания переходной характеристики
каждого из каналов, нс, не более:
-ADS-4072;
-ADS-4112, ADS-4122, ADS-4132, ADS-4132D;
-ADS-4152;
-ADS-4202, ADS-4222, ADS-4232, ADS-4232D
Число разрядов АЦП
Максимальный объем памяти, точек
Входной импеданс каждого из каналов
Связь по входу
5;
3,5;
2,4;
1,8
8
240·10
3
при работе одного канала;
120·10
3
при работе двух каналов
R
вх
=1 МОм
±
1 %, С
вх
неболее18 пФ
открытый вход (DC),
закрытый вход (AC),
замыкание на землю (GND)
Параметры канала горизонтального отклонения
от 4 нс/дел до 10 с/дел
Диапазон установки коэффициента развертки
(ступенями соответственно ряду 1-2-4)
Пределы допускаемой относительной
погрешности коэффициента развертки, %
Максимальная частотадискретизации, ГГц
±0,01
1 при работе одного канала;
0,5 при работе двух каналов
основной, растяжка, Х-Y, самописец
Режимы работы
Параметры канала синхронизации
Режимы запуска развёртки
Типы синхронизации
Диапазон задержки сигнала запуска
Источник сигнала запуска
Тип входа для синхронизации
автоколебательный Auto, ждущий Normal,
однократный Single
фронт (фронт, спад, фронт/спад);
длительность импульса (<,>,=);
логика (AND, OR, NAND, NOR);
видео (PAL, SECAM, NTSC, 720P, 1080I, 1080P) только
для ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202;
последовательная шина
(UART (RS232/RS422/RS485), LIN, CAN, SPI, I2C)
от 200 нс до 10 с
внутренний (каналы СН1, СН2), внешний
открытый, закрытый, ФВЧ, ФНЧ, шумоподавление
Пределы дополнительной погрешности коэффициентов отклонения в режиме
осциллографа от изменения температуры окружающего воздуха на 1 °С в диапазоне
температур от 0 до 15 °С и от 25 до 40 °С не более 0,1 от пределов основной погрешности.
Лист № 4
Всего листов 7
Технические параметры
Автоматические измерения
Математические операции
Интерполяция
Курсорные измерения
Режимы регистрации
частота, период, время нарастания/спада,
скважность, задержка, импульс, выброс,
фаза, пиковые, амплитуда, среднее, среднее
цикла, СКЗ, СКЗ цикла
сложение, вычитание, умножение, деление,
быстрое преобразование Фурье (4 окна:
Rectangle, Blackman, Hanning, Hamming)
sin (x)/x
Напряжение и время; режимы авто, ручной,
слежение
Выборка, усреднение, пиковый детектор,
огибающая
> 50000;
> 190000
Скорость захвата осциллограмм, осц/с:
- ADS-4122, ADS-4222;
- ADS-4132, ADS-4232, ADS-4132D, ADS-4232D
Сохранение во внутреннюю память опорных
осциллограмм
до 4
Режим мультиметра
Измерение напряжения постоянного тока
Пределы допускаемой основной
абсолютной погрешности
±(0,015∙U
х
+ 10k) В
±(0,01∙U
х
+ 10k) В
Модельпредел
±(0,015∙U
х
+ 10k) мВ
5 В0,001 В
50 В0,01 В
500 В0,1 В
±(0,01∙U
х
+ 10k) мВ
5 В0,001 В
50 В0,01 В
500 В0,1 В
Верхний
Значение единицы
и
з
мерения
младшего разряда (k)
ADS-4072,
500 мВ0,1 мВ
ADS-4112,
ADS-4152,
ADS-4202
1000 В1 В
ADS-4122,
500 мВ 0,1 мВ
ADS-4222,
ADS-4132,
ADS-4232,
ADS-4132D,
ADS-4232D
1000 В1 В
U
х
– измеренное значение напряжения постоянного тока.
Измерение напряжения переменного тока
Модель
Значение единицы
младшего разряда (k)
ADS-4072,
ADS-4112,
ADS-4152,
ADS-4202
20-1000
±(0,03∙U
х
+ 10k) В
10-20000
±(0,015∙U
х
+ 10k) В
Диапазон
частот,
Гц
Пределы допускаемой
основной абсолютной
погрешности
±(0,03∙U
х
+ 10k) мВ
Верхний
предел
измерения
500 мВ
5 В
50 В
500 В
750 В
500 мВ
±(0,015∙U
х
+ 10k) мВ
ADS-4122,
ADS-4222,
ADS-4132,
ADS-4232,
ADS-4132D,
ADS-4232D
5 В
50 В
500 В
750 В
0,1 мВ
0,001 В
0,01 В
0,1 В
1 В
0,1 мВ
0,001 В
0,01 В
0,1 В
1 В
Лист № 5
Всего листов 7
U
х
– измеренное значение напряжения переменного тока.
Измерение электрического сопротивления постоянному току
Модель
Значение единицы
младшего разряда (k)
Пределы допускаемой основной
абсолютной погрешности
±(0,01∙R
х
+ 5k) кОм
ADS-4072,
ADS-4112,
ADS-4152,
ADS-4202
±(0,01∙R
х
+ 5k) Ом
Верхний
предел
измерения
600 Ом
6 кОм
60 кОм
600 кОм
6 МОм
60 МОм
0,1 Ом
0,001 кОм
0,01 кОм
0,1 кОм
0,001 МОм
0,01 МОм
±(0,01∙R
х
+ 5k) МОм
±(0,05∙R
х
+ 5k) МОм
х
ADS-4122,
500 Ом0,1 Ом±(0,01∙R
х
+ 5k) Ом
ADS-4222,
5 кОм0,001 кОм
ADS-4132,
50 кОм0,01 кОм±(0,01∙R
х
+ 5k) кОм
ADS-4232,
500 кОм 0,1 кОм
ADS-4132D,
5 МОм0,001 МОм±(0,01∙R + 5k) МОм
ADS-4232D
50 МОм0,01 МОм±(0,05∙R
х
+ 5k) МОм
R
х
– измеренное значение электрического сопротивления постоянному току.
Измерение электрической емкости
Пределы допускаемой основной
абсолютной погрешности
±(0,1∙С
х
+ 5k) мкФ
±(0,1∙С
х
+ 5k) мкФ
Модельпредел
±(0,15∙С
х
+ 10k) нФ
±(0,1∙С
х
+ 5k) нФ
±(0,15∙С
х
+ 10k) нФ
±(0,1∙С
х
+ 5k) нФ
Верхний
Значение единицы
и
з
мерения
младшего разряда (k)
40 нФ0,01 нФ
ADS-4072,400 нФ 0,1 нФ
ADS-4112, 4 мкФ 0,001 мкФ
ADS-4152,40 мкФ 0,01 мкФ
ADS-4202
400 мкФ0,1 мкФ
1000 мкФ 1 мкФ
ADS-4122,
50 нФ0,01 нФ
ADS-4222,
500 нФ0,1 нФ
ADS-4132,
ADS-4232,
5 мкФ0,001 мкФ
ADS-4132D,
ADS-4232D
50 мкФ0,01 мкФ
С
х
– измеренное значение электрической емкости.
Пределы дополнительной погрешности измерений электрического сопротивления
постоянному току и электрической емкости в режиме мультиметра от изменения температуры
окружающего воздуха на 1 °С в диапазоне температур от 0 до 15 °С и от 25 до 40 °С не более
0,1 от пределов основной погрешности.
Общие технические характеристики
Дисплей
ЖК, TFT, 145 мм (5,7"),
разрешение 640×480, 65536 цветов
USB-device, USB-host
Интерфейсы связи
Питание:
- от сети переменного тока (50-60) Гц (через
внешний блок питания 12 В/5 А);
- от съёмного аккумулятора Li-ion 6000 мА·ч
Время установления рабочего режима, мин
(100-240) В;
7,4 В
30
Лист № 6
Всего листов 7
от 15 до 25;
от 30 до 80 при 25 °С
от 0 до 40;
до 80 при 25 °С
Нормальные условия:
- температура, °С;
- влажность, %
Рабочие условия эксплуатации:
- температура, °С;
- влажность, %
Условия хранения:
- температура, °С;
- влажность, %
Габаритные размеры, мм (длина, ширина, высота)
Масса, кг
от минус 20 до 60;
до 85 при 25 °С
254×164×60
1,7
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа
наносят типографским
способом
на
обложку руководства
по
эксплуатации и на корпус осциллографов в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
1. Осциллограф...........................................................................................................1 шт.
2. Сетевой адаптер......................................................................................................1 шт.
3. Сетевой шнур адаптера..........................................................................................1 шт.
4. Аккумулятор...........................................................................................................1 шт.
5. Пробник осциллографа..........................................................................................2 шт.
6. Измерительный щуп мультиметра .......................................................................2 шт.
7. USB-кабель .............................................................................................................1 шт.
8. Руководство по эксплуатации..............................................................................1 экз.
9. Методика поверки МП 06/006-14........................................................................1 экз.
10.Упаковочная тара...................................................................................................1 шт.
Поверка
Осуществляется по документу МП 06/006-14 «Осциллографы цифровые запоминающие
ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202, ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232,
ADS-4132D, ADS-4232D. Методика поверки», разработанному и утвержденному ФБУ «ЦСМ
Московской области» 27 ноября 2014 г.
Основные средства поверки:
Калибратор универсальный 9100 с опцией 250 (ГР № 25985-09)
- для поверки в режиме осциллографа: диапазон U‗ от ±4,4400 мВ до ±133,44 В на
Rн=1 МОм, погрешность
±
(0,002∙U
вых
+ 40 нВ); диапазон частот от 10 Гц до 250 МГц,
погрешность ±25∙10
-6
∙f
вых
; время нарастания/спада импульса – менее 1 нс;
- для поверки в режиме мультиметра: диапазон U‗=(0 - 1050) В, погрешность
±(0,00006∙U
вых
+ 4,16 мкВ) ─ ±(0,00006∙U
вых
+ 19,95 мВ); диапазон U
~
=(0 - 1050) В,
погрешность ±(0,0004∙U
вых
+ 384 мкВ) ─ ±(0,0012∙U
вых
+ 315 мВ); диапазон R=(0 - 400) МОм,
погрешность ±(0,00025·R
вых
+ 10 мОм) ─ ±(0,0026·R
вых
+ 40 кОм); диапазон С=(0,0005 -
400) мкФ, погрешность ±(0,003·С
вых
+ 15 пФ) ─ ±(0,005·С
вых
+ 160 нФ).
Сведения о методиках (методах) измерений
Методики(методы)измеренийприведенывруководствепоэксплуатации
осциллографов.
Лист № 7
Всего листов 7
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
осциллографам цифровым запоминающим ADS-4072, ADS-4112, ADS-4152, ADS-4202,
ADS-4122, ADS-4222, ADS-4132, ADS-4232, ADS-4132D, ADS-4232D
1. ГОСТ 8.027-2001 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы.
2. ГОСТ 8.371-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная
поверочная схема для средств измерений электрической емкости.
3. ГОСТ Р 8.648-2008 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств
измерений переменного электрического напряжения до 1000 В в диапазоне частот от 1∙10
-2
−
2∙10
9
Гц.
4. ГОСТ Р 8.764-2011 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств
измерений электрического сопротивления.
5. Техническая документация фирмы изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
- выполнение работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным
требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом
регулировании.
Изготовитель
T&M Atlantic China Co., Ltd., Китай.
Rm 908, No 295, Caoan Rd., Shanghai, China, 200333.
Телефон+1 786 332 4773, +86 21 527 69908, факс+1 786 332 4774.
Электроннаяпочта
.
Заявитель
Закрытое акционерное общество «НПП ЭЛИКС» (ЗАО «НПП ЭЛИКС») , г. Москва.
115211, г. Москва, Каширское шоссе, д. 57, корп. 5.
Телефон (495) 344-84-76, (495) 344-67-07, факс (495) 344-98-10.
Электронная почта
.
Испытательный центр
Федеральноебюджетноеучреждение«Государственныйрегиональныйцентр
стандартизации, метрологии и испытаний в Московской области» (ФБУ «ЦСМ Московской
области»).
141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, пгт Менделеево.
Телефон/факс (495) 781-86-82, электронная почта
.
Аттестат аккредитации ФБУ «ЦСМ Московской области» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30083-14 от 07.02.2014 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____» ___________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
