Приложение к свидетельству № trial
об
утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Система измерительная ProSafe-RS с датчиками довзрывоопасных концентраций го-
рючих газов и паров модели S4100C и IR400
Назначение средства измерений
Система измерительная ProSafe-RS с датчиками довзрывоопасных концентраций горючих
газов и паров модели S4100C и IR400 предназначена для измерения довзрывоопасных концентра-
ций винилхлорида, водорода, этилена, 1,2-дихлорэтана в воздухе и выдачи сигнализации о превы-
шении заданных уровней концентрации.
Описание средства измерений
Система измерительная ProSafe-RS с датчиками довзрывоопасных концентраций горючих
газов и паров модели S4100C и IR400 (далее - система) является стационарным прибором непре-
рывного действия.
В состав системы входит центральный блок управления, питания и сигнализации (далее
ЦБУ) и подключенные к нему первичные измерительные преобразователи (ПИП).
В качестве ЦБУ используется комплекс измерительно-вычислительный и управляющий
противоаварийной защиты и технологической безопасности ProSafe-RS, производства фирмы
"Yokogawa Electric Corporation", Япония, (регистрационный номер в Федеральном информацион-
ном фонде по обеспечению единства измерений 31026-11).
В качестве первичных измерительных преобразователей используются газоанализаторы
производства фирмы "General Monitors Ireland Ltd", Ирландия:
- газоанализаторы углеводородных газов стационарные модель IR400 (регистрационный
номер 42805-09) – 190 шт.;
- газоанализаторысерииS4100моделиS4100C(регистрационныйномер
25422-08) – 160 шт.
Принцип действия ПИП:
- IR400 оптический инфракрасный. В газоанализаторе применяется двухлучевая оптиче-
ская схема с использованием одного детектора и двух источников ИК излучения. ИК детекторы
измеряют интенсивность излучения на двух разных длинах волн: один из них настроен на длину
волны, соответствующую полосе поглощения определяемого компонента, другой вне ее. Кон-
центрация определяемого компонента в окружающем воздухе будет в этом случае пропорцио-
нальна отношению интенсивностей этих двух длин волн;
- S4100C термокаталитический, основанный на изменении температуры и, вледствие
этого, сопротивления каталитически активного чувствительного элемента при сгорании на нем
горючих газов и паров.
Способ отбора пробы – диффузионный.
ЦБУ имеет блочно-модульную конструкцию.
В ЦБУ устанавливаются следующие компоненты:
- контроллер системы безопасности (SCS) обеспечивает эксплуатационную безопасность,
регистрацию последовательности событий – 3 шт.;
- инженерная станция (SENG) выполняет функции проектирования и технического обслу-
живания контроллера SCS – 1 шт.;
- шина управления V net (Vnet/IP) обеспечивает связь элементов системы – 2 шт.;
- модули аналогового входа: SAI 143H – 30 шт.
Для связи с компонентами комплекс ProSafe-RS использует технологии V-net (Vnet/IP),
ESB, Ethernet.
Лист № 2
Всего листов 8
ПИП конструктивно выполнены в пыле- и водонепроницаемых корпусах, в которых разме-
щены чувствительный элемент и электронная схема.
ПИП обоих типов имеют исполнения для установки в вентиляционные шахты, отличающие-
ся от базовых наличием дополнительной клеммной коробки.
ПИП обеспечивают:
- выдачу измерительной и служебной информации на светодиодный дисплей (для газоана-
лизаторов S4100C);
- выдачу унифицированного выходного аналогового токового сигнала (4-20);
- выдачу цифрового сигнала по интерфейсу RS485, протокол Modbus;
- срабатывание реле "Тревога" по двум уровням и "Неисправность" (для газоанализаторов
S4100C).
Степень защиты корпуса элементов системы от доступа к опасным частям и от попадания
внешних твердых предметов и воды по ГОСТ 14254-96:
- S4100C, IR400IP66
Маркировка взрывозащиты по ГОСТ Р 51330.0-99:
- S4100C 2ExmeIIT4, 2ExmeIIT5
- IR400 IExdIIB T5/H2
Внешний вид ЦБУ представлен на рисунке 1, внешний вид ПИП – на рисунке 2.
Рисунок 1 – Внешний вид ЦБУ
Лист № 3
Всего листов 8
а) IR400
б) S4100C
Рисунок 2 – Внешний вид ПИП, входящих в состав системы
Программное обеспечение
Система имеет следующие виды программного обеспечения:
- встроенное ПО модулей ЦБУ и ПИП,
- автономное ПО ProSafe-RS Workbench, устанавливаемое на ПК инженерной станции и ПО
CENTUM VP для визуализации, устанавливаемое на операторских станций.
Встроенное ПО ПИП, разработанное изготовителем специально для решения задач измере-
ния довзрывоопасных концентраций винилхлорида, водорода, этилена, 1,2-дихлорэтана в воздухе и
выдачи сигнализации о превышении заданных уровней концентрации, обеспечивает:
- прием и обработку измерительной информации;
- формирование выходного аналогового и цифрового сигналов;
- управление работой реле «Тревога» и «Неисправность» (для газоанализаторов S4100C);
- проведение градуировки;
- диагностику аппаратной и программной частей.
Встроенное ПО модулей ЦБУ записывается в постоянной памяти соответствующего моду-
ля и обеспечивает:
- преобразование измеренных аналоговых сигналов в цифровую форму и наоборот;
- связь различных элементов системы;
- регистрацию последовательности событий;
- проектирование и текущее техническое обслуживание;
- диагностику всех входящих в систему компонентов.
Автономное ПО ProSafe-RS Workbench обеспечивает:
- настройку параметров модулей, контроллеров (подключение измерительных каналов, ука-
зание типа подключенного ПИП, масштабирование, отображение и т.д.);
- параметризацию и настройку промышленных полевых шин и сетей Ethernet верхнего
уровня;
- программирование логических контроллеров;
- тестирование, архивирование проектов, обслуживание готовой системы (в том числе в ре-
альном времени);
Лист № 4
Всего листов 8
- защита проекта от изменений с помощью многоуровневой парольной защиты;
- отображение и управление параметрами процесса в реальном времени;
- разграничение доступа персонала с помощью системы паролей.
Программное обеспечение ПИП IR400 идентифицируется по запросу через интерфейс
RS485.
Программное обеспечение ПИП S4100C идентифицируется путем вывода на дисплей ПИП
номера версии при подаче питания.
Автономное ПО идентифицируется по запросу пользователя через меню.
Таблица 1
Наименование
программного
обеспечения
Номер версии (иден-
тификационный но-
мер) программного
обеспечения
Цифровой идентификатор про-
граммного обеспечения (кон-
трольная сумма исполняемого
кода)
Прошивка IR400
Прошивка S4100C
B
02
Недоступен *
Недоступен *
Алгоритм
вычисления
цифрового идентифи-
катора
программного обеспе-
чения
-
-
ProSafe-RS Work-R 3.01.00Не используется-
bench
Примечания:
- номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице;
- *недоступен, вследствие защиты встроенного ПО от чтения и записи, а также отсутствия
технической возможности определения контрольной суммы ПО при эксплуатации.
Влияние программного обеспечения учтено при нормировании метрологических ха-
рактеристик.
Уровень защиты встроенного программного обеспечения ПИП и автономного ПО ProSafe-
RS Workbench от преднамеренных или непреднамеренных изменений - «С» по МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
1)Диапазоны показаний, диапазоны измерений и пределы допускаемой основной погреш-
ности системы приведены в таблицах 2, 3.
Таблица 2 – Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преоб-
разователями - газоанализаторами углеводородных газов стационарными модели IR400
Пределы допускаемой основной погрешности
Определяемый
компонент
Диапазон
показаний,
% НКПР
Диапазон из-
мерений, %
НКПР
абсолютной, % НКПРотносительной, %
Этилен (C
2
H
4
)От 0 до 100От 0 до 50± 5-
Св. 50 до 100-± 10
1,2-дихлорэтанОт 0 до 100От 0 до 50± 5-
2
H
4
Cl
2
)
Примечание - значения НКПР для определяемых компонентов по ГОСТ 30852.19-2002.
Лист № 5
Всего листов 8
Таблица 3 – Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преоб-
разователями - газоанализаторами серии S4100 модели S4100C
Определяемый компо-Диапазон пока-Диапазон измере-Пределы допускаемой основ-
нентзаний, % НКПРний, % НКПРной абсолютной погрешности,
% НКПР
Винилхлорид (C
2
H
3
Cl)От 0 до 100От 0 до 50± 5
Водород (H
2
)От 0 до 100От 0 до 50± 5
Примечание - значения НКПР для определяемых компонентов по ГОСТ 30852.19-2002.
2) Предел допускаемой вариации показаний, в долях от пределов допускаемой основной
погрешности 0,5
3) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окру-
жающей среды на каждые 10ºС от температуры при определении основной погрешности, в долях
от пределов допускаемой основной погрешности, равны 0,5
4) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения атмосферного давле-
ния в рабочих условиях на каждые 3,3 кПа от давления при определении основной погрешности, в
долях пределов допускаемой основной погрешности 0,5
5) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относитель-
ной влажности окружающей среды на каждые 10 % от влажности при определении основной по-
грешности, в долях от пределов допускаемой основной погрешности, равны: 0,5
6) Пределы допускаемого времени установления показаний приведены в таблице 4
Таблица 4
ПИППредел допускаемого времени установления, с
t (50)t (90)
IR400710
S4100C1023
Примечание - указаны пределы допускаемого времени установления показаний ПИП без учета
времени задержки канала передачи и отображения информации
7) Пределы допускаемой погрешности срабатывания сигнализации, в долях от пределов до-
пускаемой основной погрешности (для газоанализаторов S4100C)0,2
8) Пределы допускаемого изменения выходного сигнала за 8 ч непрерывной работы, в до-
лях от пределов допускаемой основной погрешности0,2
9) Электропитание:
- ЦБУот 220 до 240 В
- первичные измерительные преобразователи, напряжение постоянного тока, В:
- IR400от 20 до 36
- S4100Cот 10 до 35
10) Потребляемая мощность, Вт, не более
- ЦБУ132
- первичные измерительные преобразователи
- IR4004,8
- S4100C7,5
11) Средний срок службы, лет 10
Примечание – без учета срока службы чувствительных элементов.
12) Габаритные размеры и масса элементов систем приведены в таблице 5.
Лист № 6
Всего листов 8
Таблица 5
13) Средняя наработка на отказ, ч
20 000
Условия эксплуатации
Таблица 6
от 91,2 до 111,4
Элемент
темы
Диапазонатмосфер-
ного давления, кПа
IR400
S4100C
ЦБУ
сис- Диапазон температуры ок-
ружающей и анализируемой
сред, °C
от минус 40 до плюс 75
от минус 50 до плюс 70
от минус 20 до плюс 50
Относительная влажность
при температуре 25 °С
(без конденсации), %
от 10 до 95
от 5 до 100
от 5 до 95
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на табличку на корпусе ЦБУ системы, ПИП и на титуль-
ный лист руководства по эксплуатации системы типографским методом.
Комплектность средства измерений
Комплектность поставки системы приведена в таблице 7.
Таблица 7
НаименованиеКол-во
Центральный блок управления ProSafe-RS в составе:
- контроллер системы безопасности (SCS)3 шт.
- инженерная станция (SENG)1 шт.
- шина управления V net (Vnet/IP)2 шт.
- модули аналогового входа: SAI 143Н 30 шт.
Газоанализаторы углеводородных газов стационарные модель IR400 190 шт.
Газоанализаторы серии S4100 модели S4100C 160 шт.
Руководство по эксплуатации на ЦБУ1 экз.
Руководство по эксплуатации на ПИП6 шт.
Методика поверки МП–242–1759–20141 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП–242–1759–2014 "Система измерительная ProSafe-RS с датчика-
ми довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров S4100C и IR400. Методика поверки",
разработанному и утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» "30 мая 2014 г.
Масса, кг,
не более
1,35
2,5
1,5
0,39
0,4
8
Элемент системыГабаритные размеры, мм, не более
ВысотаДлинаШиринаДиаметр
IR400-225-74*
S4100C 150 95 200 -
Клеммная коробка для крепления в 120 75 120 -
вентиляционных шахтах
SAI 143Н с адаптером интерфейса130107,532,8-
сигнального кабеля
Контроллерсистемыбезопасности130107,540-
(SCS)
Инженерная станция (SENG)55055628-
Примечание - * - без клеммной коробки.
Лист № 7
Всего листов 8
Основные средства поверки:
-
азот газообразный особой чистоты сорт 1по ГОСТ 9293-74 в баллонах под давлением;
-
поверочный нулевой газ (ПНГ) воздух марка Б по ТУ 6-21-5-82 в баллонах под давлени-
ем;
-
стандартные образцы состава газовые смеси состава винилхлорид воздух (ГСО 10373-
2013, 9255-2008), водород – воздух (ГСО 10325-2013), метан – воздух (ГСО 10257-2013), этилен
– азот (ГСО 10247-2013) в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
-
1,2-дихлорэтан ГСО 7332-96, 99,6%.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в документах:
- «Комплекс измерительно-вычислительный и управляющий противоаварийной защиты и
технологической безопасности ProSafe-RS. Руководство по эксплуатации»,
- «Газоанализаторы углеводородных газов стационарные модель IR400. Руководство по
эксплуатации»,
- «Газоанализаторы серии S4100 модели S4100C. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к системе измери-
тельной ProSafe-RS с датчиками довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров
S4100C и IR400
1 ГОСТ Р 52350.29.1-2010 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие техни-
ческие требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.
2 ГОСТ Р 8.596-2002 Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологи-
ческое обеспечение измерительных систем. Основные положения.
3ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические усло-
вия.
4ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие
технические условия.
5 ГОСТ 8.578-2008 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений содержа-
ния компонентов в газовых средах.
6Техническая документация изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспече-
ния единства измерений
при осуществлении производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного
производственного объекта.
Лист № 8
Всего листов 8
Изготовитель
Фирма "Yokogawa Electric Corporation", Япония
Адрес:2-9-32 Nakacho, Musashino-shi Tokyo 180-8750, Япония
Заявитель
ООО "РусВинил", г. Кстово
Адрес: Россия, 607650, Нижегородская область, Кстовский район, г. Кстово, Промзона,
тел. (831) 463-69-00, факс (831) 463-69-01
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», Санкт-Петербург
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19, тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14
e-mail:
info@vniim.ru
,
http://www.vniim.ru
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испыта-
ний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»____________________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru