Приложение к свидетельству № 56642
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Ключи моментные предельные серий System 5000, System 6000
Назначение средства измерений
Ключи моментные предельные серий System 5000, System 6000 (далее - ключи)
предназначены для воспроизведения крутящего момента силы при нормированной затяжке
резьбовых соединений с установленной погрешностью и сигнализации о достижении нор-
мированного значения.
Описание средства измерений
Принцип работы ключей моментных предельных серий System 5000, System 6000
основан на срабатывании механизма регулирования значения крутящего момента, располо-
женного внутри корпуса. Под действием приложенной к рукоятке силы при достижении за-
ранее установленного значения крутящего момента силы ключи издают четко слышимый
щелчок, что указывает на достижение установленного крутящего момента силы.
Ключи состоят из корпуса, рукоятки, шкалы с указателем, фиксатора, предельного
механизма, гнезда с замком для установки сменных инструментальных насадок или головки
с реверсивной трещоткой и присоединительным квадратом с шариковым фиксатором.
Ключи серии System 5000 выполнены с пластиковой инструментальной насадкой со
сквозным металлическим четырехгранником, который выполняет функцию переключателя.
Переворот сменной насадки на 180° в гнезде с замком дает возможность производить затяж-
ку болтов и гаек с правой и левой резьбой. Блокировка предельного механизма на рукоятке
ключей, происходит с помощью поворотного кольца.
Ключи серии System 6000 выполнены с поворотной головкой и реверсивной тре-
щоткой. Блокировка предельного механизма находится на торце рукоятки ключа.
Ключи выпускаются различных моделей. Все модели отличаются величиной вос-
производимого момента силы, габаритными размерами, массой, размером присоединитель-
ного квадрата, наличием съемной головки или инструментальной насадки.
Опломбирование ключей не производится, ограничение доступа обеспечивается
конструкцией самого ключа, которая может быть вскрыта только при помощи специального
инструмента.
Общий вид ключей моментных предельных серии System 5000
Общий вид ключей моментных предельных серии System 6000
Лист № 2
Всего листов 4
Метрологические и технические характеристики
МодельДиапазонПределы допус-Цена деле-
измерений, каемой относи- ния шкалы,
Н∙м тельной погреш- Н∙м
ности, %
Размер присое-
динительного
квадрата, мм
(дюйм)
Масса, кг, Длина,
не более мм, не
более
5108-2CT
5110-1CT
5110-2CT
5120-2CT
5121-1СТ
5121-2CLT
5121-2CT
5122-1СТ
5122-2CLT
5122-2CT
5123-1СТ
5123-2CLT
5123-2CT
2,5 – 25,0
10 – 60
10 – 60
10 – 60
20 – 120
20 – 120
20 – 120
40 – 200
40 – 200
40 – 200
60 – 320
60 – 320
60 – 320
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
±4
0,25
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
2,0
2,0
6,3 (1/4)
10,0 (3/8)
10,0 (3/8)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
0,400232
0,884305
0,569320
0,540320
1,570389
1,835435
1,200408
1,189493
2,114545
1,300513
1,410614
2,426660
1,355632
Модель
Диапазон
измерений,
Н∙м
Пределы допус-
каемой относи-
тельной погреш-
ности, %
Цена деле-
ния шкалы,
Н∙м
Размер при-
соединитель-
ного квадрата
или гнезда, мм
(дюйм)
Масса, кг, Длина,
не более мм, не
более
6106-1CT
6108-1СТ
6109-2СТ
6110-1СТ
6111-1СТ
6114-1CT
6115-1CT
6121-1СТ
6122-1СТ
6123-1СТ
6127-1CT
6128-1CT
6132-1CT
6143-1СТ
6144-1СТ
6145-1СТ
6150-1CT
6160-1CT
6170-1CT
6280-1СТ
6281-2CT
6282-1СТ
6290-1СТ
6291-2СТ
6291-1СТ
6292-1СТ
6293-1СТ
1 – 6
2 – 10
4 – 40
5 – 60
20 – 120
6,8 – 54,2
27,1 –135,6
20 – 120
40 – 200
60 – 320
54,2 – 271,2
67,8 – 339
162,7–813,5
100 – 400
200 – 500
300 – 800
400 – 1000
600 – 1600
800 – 2000
2 – 10
5 – 13
4 – 40
5 – 60
20 – 120
20 – 120
40 – 200
60 – 320
±4
±2
±2
±2
±2
±3
±3
±2
±2
±2
±3
±3
±3
±2
±2
±2
±3
±3
±4
±2
±4
±2
±2
±2
±2
±2
±2
0,1
0,2
0,4
0,5
1,0
0,5
0,5
1,0
1,0
2,0
1,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
5,0
5,0
6,0
0,2
0,2
0,4
0,5
1,0
1,0
1,0
2,0
6,3 (1/4)
6,3 (1/4)
6,3 (1/4)
10,0 (3/8)
10,0 (3/8)
10,0 (3/8)
10,0 (3/8)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
12,5 (1/2)
20,0 (3/4)
20,0 (3/4)
20,0 (3/4)
20,0 (3/4)
20,0 (3/4)
25,0 (1,0)
25,0 (1,0)
9x12
9x12
9x12
9x12
9x12
14x18
14x18
14x18
0,300 197
0,434 198
0,470 256
1,040 335
1,545 389
1,020 333
1,540 390
1,790 435
2,060 543
2,380 659
2,090 545
2,270 660
8,280 1280
5,050 803
7,400 1040
9,000 1280
10,450 1788
16,800 2455
19,43034
0,390 180
0,235 125,4
0,478 240
0,933 305
1,522 388
1,580 400
1,830 510
2,085 620
Лист № 3
Всего листов 4
6294-1СТ
6295-1СТ
6296-1СТ
6297-1CT
6391-12
6391-12V
6391-25
6391-25V
6391-35
6391-35V
6391-50
6391-50V
6391-85
6391-85V
6392-200
6392-200V
6392-320
6392-320V
100 – 400 ±2
200 – 500 ±2
300 – 800 ±2
300 – 800 ±4
2 – 12 ±2
2 – 12 ±2
2 – 25 ±2
2 – 25 ±2
15 – 35 ±2
15 – 35 ±2
5 – 50 ±2
5 – 50 ±2
15 – 85 ±2
15 – 85 ±2
50 – 200 ±2
50 – 200 ±2
60 – 320 ±2
60 – 320 ±2
2,514x18
2,514x18
2,514x18
2,521,26
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- 9x12
- trial -
14x18 -
14x18 -
14x18
4,050 715
7,040 955
7,225 1195
6,627 1165
0,205 125
0,199 125
0,280 180
0,240 180
0,290 180
0,287 180
0,340 240
0,344 240
0,400 315
0,407 315
0,750 400
0,740 400
1,100 630
1,100 630
Наработка на отказ - не менее 5000 циклов.
Диапазон рабочей температуры для всех исполнений от минус 20 до плюс 60 °С.
Знак утверждения типа
наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и на-
клейкой на корпус ключей моментных предельных серий System 5000, System 6000.
Комплектность средства измерений
НаименованиеКол-во
Ключ моментный предельный 1
Руководство по эксплуатации 1
Футляр 1
Поверка
осуществляется по МИ 2593-2000 «ГСИ. Ключи моментные. Методика поверки».
Перечень основных средств поверки (эталонов), применяемых для поверки:
- установки для поверки моментных ключей УПМК-50, УПМК-100, УПМК-500,
УПМК-1500, УПМК-2000 по ГОСТ 8.541. Относительная погрешность 1 % с рабочими эта-
лонами 2-го разряда по ГОСТ Р 8.752-2011.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе: «Ключи моментные предельные серий
System 5000, System 6000. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к ключам мо-
ментным предельным серий System 5000, System 6000
1. ГОСТ Р 51254-99 «Инструмент монтажный для нормированной затяжки резьбо-
вых соединений. Ключи моментные. Общие технические условия».
2. Техническая документация «HAZET - WERK Hermann Zerver Gmbh & Co. KG»,
Германия.
Лист № 4
Всего листов 4
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
Для всех ключей кроме серии System 5000 и ключей моделей 6106-1CT, 6114-1CT,
6115-1CT, 6127-1CT, 6128-1CT, 6122-1CT, 6150-1CT, 6160-1CT, 6170-1CT, 6281-2CT, 6297-
1CT:
- выполнение работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда в соответ-
ствии с Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 08 ноября 2012 г.
№ 1014 г. (п. 19).
Для ключей серии System 5000 и ключей моделей 6106-1CT, 6114-1CT, 6115-1CT,
6127-1CT, 6128-1CT, 6122-1CT, 6150-1CT, 6160-1CT, 6170-1CT, 6281-2CT, 6297-1CT:
- для применения вне сферы государственного регулирования обеспечения един-
ства измерений.
Изготовитель
«HAZET-WERK Hermann Zerver Gmbh & Co. KG», Германия
Guldenwerther-Bahnhofstrasse 25 - 29, 42857 Remscheid, Germany
Тел.: +49 21 91 / 7 92-0, факс: +49 21 91 / 7 92-375
E-mail:
Заявитель
ООО «Магнус Инструмент»
111672, г. Москва, ул. Суздальская, 34-2-1
Тел.: +7 (495) 543-87-82
Испытательный центр
ГЦИ СИ ООО «Автопрогресс-М»
125829, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 64, офис 501Н.
Тел.: +7 (499) 155-0445, факс: +7 (495) 785-0512
E-mail:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ООО «Автопрогресс-М» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30070-07 от 26.04.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологииФ.В.Булыгин
М.п.«____» ___________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.