Приложение к свидетельству № 56397/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Генераторы сигналов N5181А, N5182А
Назначение средства измерений
Генераторы сигналов N5181А, N5182А (далее по тексту – генераторы) предназначе-
ны для формирования стабильных по частоте и мощности сигналов в диапазоне частот от
100 кГц до 1 ГГц (только N5181А), 3 ГГц или 6 ГГц в зависимости от опции, а также сигна-
лов с различными видами аналоговой и цифровой модуляции.
Описание средства измерений
Принцип действия генераторов основан на использовании метода косвенного синте-
за, заключающегося в применении фазовой автоподстройке частоты по опорному высокоста-
бильному маломощному сигналу встроенного кварцевого генератора частотой 10 МГц.
Конструктивно генераторы выполнены в виде моноблока, управление изменением
выходных характеристик обеспечивается с помощью наборных клавиш и валкодера, распо-
ложенных на лицевой панели
.
Сигнал с установленными характеристиками снимается с ос-
новного выхода 50 Ом. Предусмотрены входные разъемы BNC для обеспечения внешних
модулирующих сигналов АМ, ЧМ, ИМ, а также подачи внешнего синхроимпульса и внешне-
го импульсного модулирующего сигнала. Обеспечивается качание частоты сигнала в задан-
ном частотном диапазоне. Управление всеми режимами работы и параметрами генераторов
осуществляется как вручную, так и дистанционно от внешнего компьютера.
Генераторы обеспечивают воспроизведение стабильных по частоте и выходному
уровню немодулированных колебаний; воспроизведение сигналов с различными видами ана-
логовой, импульсной и цифровой модуляции от внутреннего и внешнего модулирующих ге-
нераторов; автоматическое тестирование и самодиагностику.
Функциональные возможности генераторов определяются составом опций, входя-
щих в комплект. Состав опций и их функциональные возможности приведены в таблице 1.
Таблица 1
ОпцияФункциональное назначение
501Частотный диапазонот 100 кГц до 1 ГГц (только для N5181А)
503Частотный диапазон от 100 кГц до 3 ГГц
506Частотный диапазонот 100 кГц до 6 ГГц
006Средства безопасности
1ЕАВысокая выходная мощность
1ERНастраиваемый вход опорного сигнала (от 1 до 50 МГц)
320Встроенный генератор импульсных последовательностей
UNTАмплитудная, частотная и фазовая модуляция
UNWМодуляция короткими импульсами
UNZБыстрое переключение
1EMПеренос всех коннекторов на заднюю панель прибора
1EQНизкий уровень выходной мощности (менее минус 110 дБм)
UNUИмпульсная модуляция
Фотография общего вида генераторов сигналов N5181А, N5182А представлена на
рисунке 1. Схема пломбировки от несанкционированного доступа представлена на рисунке 2.
При оформлении внешнего вида генераторов могут использоваться логотипы компа-
ний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
Лист № 2
Всего листов 6
Рисунок 1 – Фотография общего вида генераторов
Рисунок 2 – Схема пломбировки генераторов от несанкционированного доступа, где
1; 2 – места для нанесения оттисков клейм.
Программное обеспечение
Идентификационные данные (признаки)
Значение
Идентификационное наименование ПО
Программное обеспечение генераторов сигналов N5181А, N5182А встроено в защи-
щённую от записи память микроконтроллера, что исключает возможность его несанкциони-
рованных настройки и вмешательства, приводящих к искажению результатов измерений.
Метрологические характеристики генераторов нормированы с учетом влияния программного
обеспечения. Идентификационные данные программного обеспечения генераторов пред-
ставлены в таблице 2.
Таблица 2
N5161A/N5162A/N5181A/N5182A/N5183A
MXG Signal Generator Firmware
Номер версии (идентификационный номер ПО)
не ниже А.01.45
Цифровой идентификатор ПО
-
Уровень защиты программного обеспечения - высокий.
Конструкция генераторов исключает возможность несанкционированного влияния
на ПО СИ и измерительную информацию.
Лист № 3
Всего листов 6
Метрологические и технические характеристики
10 МГц
±
5·10
Частотные характеристики
Частотные характеристики генераторов приведены в таблице 3.
Таблица 3
Частотные характеристики
Опция 501 (только для N5181А)от 9 кГц до 1 ГГц
Диапазон частот
Опция 503от 9 кГц до 3 ГГц
Опция 506от 9 кГц до 6 ГГц
Полосы частотДиапазон частот N
1от 100 кГц до 250 МГц1
2 от 250 МГц до 375 МГц 0,25
3 от 375 МГц до 750 МГц 0,5
4 от 750 МГц до 1500 МГц1
5 от 1500 МГц до 3000,001 МГц2
6 от 3000,001 МГц до 6000 МГц4
N - показатель, используемый для облегчения поиска определенной характеристики
Частота внутреннего опорного кварце-
вого генератора
Дискретность установки частоты0,01 Гц
Пределы допускаемой относительной
-6
погрешности установки частоты
Диапазон частот
Параметры выходной мощности
Максимальный уровень выходной мощности в диапазоне частот приведен в таблице 4.
Таблица 4
Максимальный уровень выходной мощности, дБм
Стандартное исполнениеОпция 1EА
от 100 кГц до 50 МГц +13 +15
от 50 МГц до 3 ГГц +13 +23
от 3 ГГц до 5 ГГц +13 +17
от 5 ГГц до 6 ГГц +11 +16
Диапазон частот
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки уровня выходной
мощности, дБ, в диапазоне частот приведены в таблице 5.
Таблица 5
Установленный уровень мощности, дБм
от +23 до -60от -60 до -110от -110 до -127
*
от 100 кГц до 250 кГц± 0,6 ± 1,0 –
от 250 кГц до 1 МГц± 0,6± 0,7± 1,7
от 1 МГц до 1 ГГц± 0,6± 0,7± 1,0
от 1 ГГц до 3 ГГц± 0,6± 0,8± 1,1
от 3 ГГц до 4 ГГц± 0,7± 0,8± 1,1
от 4 ГГц до 6 ГГц± 0,8± 1,1± 1,3
* для генераторов с опцией 1ЕQ
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности установки уровня
выходной мощности в рабочем диапазоне температур:
- в диапазоне частот от 0,1 до 4,5 ГГц±0,005 дБ/
0
С;
- в диапазоне частот от 4,5 до 6,0 ГГц ±0,01 дБ/
0
С.
Дискретность установки мощности 0,01 дБ.
Полное выходное сопротивление 50 Ом.
Лист № 4
Всего листов 6
Спектральные характеристики
Уровень гармонических составляющих относительно основного немодулированного
сигнала в диапазоне частот приведен в таблице 6.
Таблица 6
Уровень гармонических составляющих, дБ, не более
Диапазон частотСтандартное исполнениеОпция 1EА
(менее 4 дБм)(менее 12 дБм)
от 250 кГц до 3 ГГцминус 35 минус 30
5181АN5182
Уровень негармонических составляющих относительно основного немодулированного
сигнала в диапазоне частот приведен в таблице 7.
Таблица 7
Уровень негармонических составляющих, дБ, не более
Диапазон частот
N
(отстройка от несущей более 10 кГц)
А
Стандартное исполнение
от 250 кГц до 250 МГц минус 62 минус 70
от 250 МГц до 375 МГц минус 68 минус 81
от 375 МГц до 750 МГц минус 57 минус 73
от 750 МГц до 3 ГГц минус 54 минус 62
от 3 ГГц до 6 ГГц минус 47 минус 56
Диапазон частот
Уровень субгармонических составляющих относительно основного немодулированно-
го сигнала в диапазоне частот приведен в таблице 8.
Таблица 8
Уровень субгармонических составляющих, дБ, не более
Стандартное исполнение
от 250 кГц до 3 ГГц минус 73
от 3 ГГц до 4,5 ГГц минус 68
от 4,5 ГГц до 5,5 ГГц минус 56
от 5,5 ГГц до 6 ГГц минус 52
(наибольшее значение)
Характеристики частотной модуляций (опция UNT)
Характеристики частотной модуляций (ЧМ) генераторов приведены в таблице 9.
Таблица 9
ХарактеристикаЗначение
Максимальное значение девиации в режиме ЧМ N×10 МГц
Дискретность установки девиации частоты
0,1% или 1 Гц (наибольшее значение)
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
установки девиации частоты (частота модуля-± 2% от установленной девиации + 20 Гц
ции 1 кГц, девиация менее N×50 кГц)
Характеристика
Характеристики фазовой модуляций (опция UNT)
Характеристики фазовой модуляций (ФМ) генераторов приведены в таблице 10.
Таблица 10
Значение
Установки полосы пропускания
НормальнаяШирокополосная
N × 5 радN × 0,5 рад
Максимальное значение девиации фазы в режи-
ме ФМ
Частотная характеристика (3 дБ)
Дискретность установки девиации фазы
от 0 до 1 МГц от 0 до 4 МГц
0,1% от установленной девиации фазы
Лист № 5
Всего листов 6
Характеристики импульсной модуляции (опции UNU и UNW)
Длительность фронта/среза импульсного модулирующего сигнала
в диапазоне частот от 500 МГц до 6 ГГц (опция UNW), не более10 нс.
Длительность импульсов, не менее:
- при включенной АРМ2 мкс;
- при выключенной АРМ:
- опция UNU500 нс;
- опция UNW20 нс.
Пределы допускаемой погрешности установки уровня мощности сигнала при импульсной
модуляции (АРМ включена) (опция UNW)± 1,0 дБ.
Основные технические характеристики генераторов приведены в таблице 11.
Таблица 11
ХарактеристикаЗначение
Номинальные параметры сети питания переменного тока
от 100 до 120 В
(50/60/400
Гц
)
от 220 до 240 В (50/60 Гц)
Потребляемая мощность, В·А, не более250
Габаритные размеры (ширина
´
высота
´
глубина
), мм 426
´
88
´
432
Масса, кг, не более 12,5
Нормальные условия эксплуатации:
– температура окружающего воздуха, °С от 20 до 30
– относительная влажность, %, не более от 30 до 80
– атмосферное давление кПа (мм рт. ст.)84 – 106,7 (630 – 800)
Рабочие условия эксплуатации:
– температура окружающего воздуха, °Сот 0 до 55
– относительная влажность, %до 90 при 30 °С
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят на лицевую панель генераторов в виде голографи-
ческой наклейки и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят:
– генератор сигналов1 шт.
– руководство по эксплуатации1 экз.
– методика поверки1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 58125-14 «Генераторы сигналов N5181А, N5182А. Мето-
дика поверки», утвержденному ФБУ «Нижегородский ЦСМ» 30 июня 2014 г.
Перечень основных средств измерений, применяемых при поверке, приведен в таб-
лице 12.
Таблица 12
Наименование и типОсновные технические характеристики
средства поверки средств измерений
Частотомер электронно-счетныйДиапазон частот от 0 до 12,4 ГГц,
53132А Погрешность ± 5∙10
-6
Стандарт частоты рубидиевый FS725
Измеритель мощности Е4417А с пер-
вичным измерительным преобразова-
телем Е9304А
Аттенюатор коаксиальный фиксиро-
ванный 8494В-006
Частота 10 МГц
Погрешность ± 5∙10
-10
Диапазон частот от 9 кГц до 6 ГГц,
уровень входной мощности: от - 60 до + 20 дБм:
от -60 до -10 дБм, погрешность ± 6 %;
от -10 до 0 дБм, погрешность ± 5 %;
от 0 до 20 дБм, погрешность ± 4 %
Диапазон частот от 0 до 18 ГГц, номинальное значение ос-
лабления 6 дБ, погрешность ± 0,3 дБ.
Лист № 6
Всего листов 6
Продолжение таблицы 12
Наименование и тип
средства поверки
Анализатор спектра Е4443А
Усилитель СВЧ 8348А
Осциллограф цифровой
MSO-X 3104A
Основные технические характеристики
средств измерений
Диапазон частот от 3 Гц до 6,7 ГГц,
динамический диапазон от – 155 до + 30 дБм,
погрешность измерения уровня:
± 1,08 дБ (до 3 ГГц); ± 2,2 дБ (до 6,7 ГГц),
уровень гармонических искажений: не более -92 дБ
Диапазон частот от 2 до 26,5 ГГц,
коэффициент усиления 25 дБ.
погрешность коэффициента усиления ± 5 дБ
Полоса пропускания 1 ГГц диапазон значений коэф-
фициента отклонения от 1 мВ/дел до 1 В/дел,
погрешность коэффициента отклонения на постоян-
ном токе ± 0,02×8[дел]×К
откл
,
диапазон установки коэффициента развертки от 500
пс/дел до 50 с/дел,
погрешность по частоте внутреннего опорного гене-
ратора ± (25+5×Т
э
), Т
э
-величина, численно равная ко-
личеству лет эксплуатации осциллографа
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измерений с помощью генераторов сигналов N5181А, N5182А указаны в
документе «Генераторы сигналов N5181А, N5182А. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к генераторам
сигналов N5181А, N5182А
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Феде-
рации обязательным требованиям.
Изготовитель
Компания «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd.», Малайзия
Bayan Lepas Free Industrial Zone,
PG 11900 Bayan Lepas
Penang Malaysia.
Испытательный центр
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр
стандартизации, метрологии и испытаний в Нижегородской области» (ФБУ «Нижегородский
ЦСМ»).
603950, г. Нижний Новгород, ул. Республиканская, д. 1.
тел. (831) 428-78-78, факс (831) 428-57-48, E-mail:
Аттестат аккредитации ФБУ "Нижегородский ЦСМ" по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30011-13 от 27.11.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«____»_____________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
