Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ООО "СУПРР"
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Датчики горючих газов Drager мод. Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000, ГРСИ 57257-14
Номер госреестра:
57257-14
Наименование СИ:
Датчики горючих газов
Обозначение типа:
Drager мод. Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000
Производитель:
Фирма "Drager Safety AG & Co. KGaA", Германия
Межповерочный интервал:
1 год
Сведения о типе СИ:
Срок свидетельства
Срок свидетельства:
26.03.2024
Описание типа:
Методика поверки:
-
Аккредитованная лаборатория
8(812)209-15-19, info@saprd.ru
×
![]()
Приложение к свидетельству № 54975
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 10
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Датчики горючих газов Dräger модели Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000
Назначение средства измерений
Датчики горючих газов Dräger модели Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000 предназна-
чены для измерений довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей в
смеси с воздухом и передачи измерительной информации внешним устройствам.
Описание средства измерений
Датчики горючих газов Dräger модели Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000 (далее - дат-
чики) являются одноканальными стационарными автоматическими приборами непрерывного дей-
ствия.
Принцип действия датчиков – термохимический, основанный на изменении температуры и,
вледствие этого, сопротивления каталитически активного чувствительного элемента при сгорании
на нем горючих газов и паров.
Способ отбора пробы – диффузионный.
Выпускаемые модели датчиков и их отличительные особенности приведены в таблице 1.
Таблица 1
Модель
датчика
Тип сенсора
Дисплей
Выходной
сигнал
Маркировка
взрывозащи-
ты
Polytron FX
Ex PR M / PR *
DD / HT * DD или
Ex LC M
жидкокри-
сталличе-
ский
4-20 мА
1ExdIICT4 X
(минус 40
o
C <
T < 80
o
C)
1ExdIICT6 X
(минус 40
o
C <
T < 40
o
C)
Polytron 2 ХР
Ех
Ex PR M / PR *
DD / HT * DD
жидкокри-
сталличе-
ский, с под-
светкой
4-20 мА
RS485
HART
Материал кор-
пуса и степень
защиты от
внешних воз-
действий
алюминийс
порошковым
покрытием,
IP 66
или
нержавеющая
сталь, IP 66
алюминий, по-
рошковоепо-
крытие,
IP 66
PEX 3000
Ex PR M / PR *
DD / HT * DD для
исполнений
XTR 0000,
XTR 0001
Ex LC M для ис-
полнений
XTR 0010,
XTR 0011
светодиод-
ный,смон-
тирован под
крышкой
корпуса
4-20 мА
пластмасса, ар-
мированная
стекловолокном
(GPR),
IP 65 / IP66
1ExdIICT4 X
(минус 60
o
C <
T < 80
o
C)
1ExdIICT6 X
(минус 60
o
C <
T < 40
o
C)
1ExdeIICT4 X
(минус 40
o
C <
T < 85
o
C)
1ExdeIICT5 X
(минус 40
o
C <
T < 55
o
C)
1ExdeIICT6 X
(минус 40
o
C <
T < 40
o
C)
Модель
датчика
Выходной
сигнал
Маркировка
взрывозащи-
ты
Лист № 2
Всего листов 10
Тип сенсораДисплей
Материал кор-
пуса и степень
защиты от
внешних воз-
действий
Ex PR M1 DD / Ex
LC M1 / Ex HT M
DD / Ex LC M1
дляисполнения
XTR 0090
Ex PR M3 DD / Ex
HT M DD / Ex LC
M3 / для исполне-
ния XTR 0091
Примечания:
1) Датчики модели Polytron 2 ХР Ех по дополнительному заказу могут быть оснащены ре-
лейным выходом (2 реле сигнализации и 1 реле неисправности), а также могут поставляться в
комплекте с пультом дистанционного управления Polytron 2 XP Remote Control.
2) Последний символ в обозначении исполнения PEX 3000 указывает на расположение ка-
бельного ввода (XTR 00х0 – кабельный ввод сверху, XTR 00х1 - сбоку). Исполнения, имеющие
обозначения в виде XTR 009х оснащаются выносным датчиком, подключаемым через нижний ка-
бельный ввод.
3) На месте знака «*» в маркировке сенсора указывается обозначение типа резьбы (M –
метрическая, NPT – трубная конусная).
Датчик обеспечивает выполнение следующих основных функций:
- непрерывное измерение содержания определяемых компонентов;
- отображение результатов измерений на встроенном дисплее;
- формирование унифицированного выходного аналогового токового сигнала постоянного
тока (4 – 20) мА;
- формирование выходного цифрового сигнала HART, RS485 (только для Polytron 2 ХР Ех).
Датчики могут применяться в качестве самостоятельных измерительных приборов, в соста-
ве систем измерительных Regard-Polytron, выпускаемых фирмой “Dräger Safety AG & Co.KGaA”,
Германия, а также в составе других измерительных систем утвержденного типа, допущенных к
применению на территории РФ.
Внешний вид датчиков приведен на рисунках 1 - 5.
Лист № 3
Всего листов 10
Рисунок 1 - Датчик горючих газов Dräger модели Polytron FX
Рисунок 2 - Датчик горючих газов Dräger модели Polytron 2 XP Ex
Лист № 4
Всего листов 10
а) внешний вид
б) внешний вид со снятой крышкой корпуса
Рисунок 3 – Датчик горючих газов Dräger модели PEX 3000 исполнения XTR 0000 (исполнение
XTR 0010 имеет аналогичный вид, отличается маркировкой)
Рисунок 4 – Датчик горючих газов Dräger модели PEX 3000 исполнения XTR 0001 (исполнение
XTR 0011 имеет аналогичный вид, отличается маркировкой)
Лист № 5
Всего листов 10
Рисунок 5 – Датчик горючих газов Dräger модели PEX 3000 исполнения XTR 0090
для применения с выносным датчиком типа Polytron SE Ex PR * DD или Polytron SE Ex HT M DD
(исполнение XTR 0091 имеет аналогичный вид, отличается маркировкой)
Программное обеспечение
Датчики имеют встроенное программное обеспечение (далее – ПО), разработанное изгото-
вителем специально для решения задач измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов
и паров в воздухе.
ПО датчиков обеспечивает следующие основные функции:
- обработку и передачу измерительной информации от первичного измерительного преоб-
разователя;
- формирование выходного аналогового сигнала (4 - 20) мА;
- формирование выходного цифрового сигнала HART, RS485 (только для Polytron 2 ХР Ех);
- самодиагностику аппаратной части датчика;
- настройку нулевых показаний и чувствительности датчика.
ПО датчика реализует следующие расчетные алгоритмы:
Лист № 6
Всего листов 10
1) вычисление значений довзрывоопасной концентрации определяемого компонента по
данным от первичного измерительного преобразователя;
2) вычисление значений выходного аналогового сигнала;
3) непрерывную самодиагностику аппаратной части датчика.
ПО датчика идентифицируется через сервисное меню посредством вывода на дисплей но-
мера версии.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 2 – Идентификационные данные ПО
НаименованиеИдентификацион-Номер версииЦифровой иденти-Алгоритм
программногоное наименование программно- фикатор программ- вычисления
обеспечения программного го обеспече- ного обеспечения программно-
обеспечения ния (контрольная сумма го обеспече-
исполняемого кода)ния
Polytron TX/FX454342548CF08 16 bit check-
sum of 14-bit
words
Polytron 2 XP Tox EX831514931.0285BE3E 16-bit
checksum
PEX3x00_Version2_38318XX02.30x0D21 16-bit
checksum
Примечание – номер версии ПО должен быть не ниже указанной в таблице. Значения контроль-
ных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных
версий.
Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании метрологиче-
ских характеристик датчиков.
Датчики имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или не-
преднамеренных изменений. Уровень защиты соответствует уровню "С" по МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
1) Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной погрешности датчиков приведе-
ны в таблице 3.
Таблица 3
Модельдат-
чикаи тип
сенсора
Определяемый
компонент
довзрывоопасных
концентраций, %
НКПР
объемной до-
ли, %
PEX 3000 с
сенсорами Ex
PR M / PR *
DD / HT * DD
Диапазон измерений
Polytron FX /
Polytron 2 ХР
сенсорами Ex
PR M / PR *
DD / HT * DD
метан (CH
4
)
пропан (С
3
Н
8
)
этан (С
2
Н
6
)
бутан (С
4
Н
10
)
изобутан (и-С
4
Н
10
)
пентан (С
5
Н
12
)
циклопентан (C
5
H
10
)
гексан (С
6
Н
14
)
бензол (C
6
H
6
)
этилен (С
2
Н
4
)
пропилен (C
3
H
6
)
оксид этилена (C
2
H
4
O)
От 0 до 50От 0 до 2,2
От 0 до 50От 0 до 0,85
От 0 до 50От 0 до 1,25
От 0 до 50От 0 до 0,7
От 0 до 50От 0 до 0,65
От 0 до 50От 0 до 0,7
От 0 до 50От 0 до 0,7
От 0 до 50От 0 до 0,5
От 0 до 50От 0 до 0,6
От 0 до 50От 0 до 1,15
От 0 до 50От 0 до 1,0
От 0 до 50От 0 до 1,3
Пределыдопус-
каемой основной
абсолютной по-
грешности, %
НКПР
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
± 5
чикаитип
НКПР
объемной до-
абсолютнойпо-
5
10
Лист № 7
Всего листов 10
Диапазон измеренийПределыдопус-
Модельдат-
Определяемый
довзрывоопасных
каемой основной
сенсора
компонент
концентраций, %
ли, %грешности, %
НКПР
водород (Н
2
)От 0 до 50От 0 до 2,0± 5
аммиак (NH
3
)От 0 до 50От 0 до 7,5± 5
винилхлорид (C
2
H
3
Cl)От 0 до 50От 0 до 1,8± 5
1,2-дихлорэтанОт 0 до 50От 0 до 3,2± 8
(CH
2
ClCH
2
Cl)
этилбензол (С
8
Н
10
)От 0 до 50От 0 до 0,5± 5
изопропиловыйспирт От 0 до 50От 0 до 1,0± 5
(С
3
Н
8
О)
метилтретбутиловыйОт 0 до 50От 0 до 0,8± 5
эфир (С
5
Н
12
О)
Polytron FX с метан (CH
4
)От 0 до 10От 0 до 0,22± 2,0
сенсоромпропан (С
3
Н
8
)От 0 до 10От 0 до 0,17± 2,5
Ex LC M
бутан (С
4
Н
10
)От 0 до 10От 0 до 0,14± 2,5
изобутан (и-С
4
Н
10
)От 0 до 10От 0 до 0,13± 2,5
PEX 3000 с
пентан (С
5
Н
12
) От 0 до 10 От 0 до 0,14 ± 2,5
сенсором
циклопентан (C H ) От 0 до 10 От 0 до 0,14 ± 2,5
Ex LC *
гексан (С
6
Н
14
)От 0 до 10От 0 до 0,10± 2,5
бензол (C
6
H
6
)От 0 до 10От 0 до 0,12± 2,5
этилен (С
2
Н
4
)От 0 до 10От 0 до 0,23± 2,5
пропилен (C
3
H
6
)От 0 до 10От 0 до 0,2± 2,5
оксид этилена (C
2
H
4
O)От 0 до 10От 0 до 0,26± 2,5
водород (Н
2
)От 0 до 10От 0 до 0,4± 2,0
аммиак (NH
3
)От 0 до 10От 0 до 1,5± 2,0
толуол (C
6
H
5
-CH
3
)От 0 до 10От 0 до 0,11± 2,5
Примечания:
1) Диапазон показаний довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров для датчи-
ков Polytron Ex, Polytron 2ХР Ех и PEX 3000 с сенсорами Ex PR * / PR * DD / HT * DD от 0 до
100 % НКПР;
2) НКПР – нижний концентрационный предел распространения пламени. Значения НКПР
указаны в соответствии с ГОСТ Р 52136-2003;
3) Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органи-
ческих веществ помимо указанных, пределы допускаемой основной погрешности датчиков нор-
мированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент.
2) Пределы допускаемой вариации выходного сигнала датчика, в до-
лях от пределов допускаемой основной погрешности0,5
3) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния
изменения температуры окружающей среды в пределах рабочий условий на
каждые 10
o
С, в долях от пределов допускаемой основной погрешности0,5
4) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния
изменения относительной влажности окружающей среды в диапазоне от 5
до 60 % и от 60 до 95 %, в долях от пределов допускаемой основной по-
грешности1,0
5) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния
изменения атмосферного давления в пределах рабочий условий на каждые
3,3 кПа, в долях от пределов допускаемой основной погрешности0,3
Лист № 8
Всего листов 10
6) Предел допускаемого времени установления выходного сигнала
T
0,9
, с, для датчиков:
- с сенсором Ex PR *, Ex HT *30
- с сенсором Ex PR * DD, Ex HT * DD15
- с сенсором Ex LC *30
Примечание – метод определения времени установления выходного сигнала согласно
п. В.2.2 приложения В ГОСТ Р 52350.29-1-2010, но с использованием насадки p/n 6810536.
7) Время прогрева, мин, не более10
8) Параметры электрического питания датчиков приведены в таблице 4.
Таблица 4
Датчик
Диапазон напряжения питания Потребляемаяэлектрическая
постоянного тока, Вмощность, Вт, не более
Polytron FXОт 16 до 302,2
Polytron 2 ХР ЕхОт 10 до 324,3
PEX 3000От 12 до 302,5
Примечание – номинальное напряжение питания для датчиков всех моделей 24 В.
9) Габаритные размеры и масса датчиков приведены в таблице 5.
Таблица 5
Исполнение
Масса, кг, не
более
1,25
2,1
0,6
0,6
Габаритные размеры, мм, не более
высоташиринадлина
Polytron FX165 115 100
Polytron 2 ХР Ех180 130 130
PEX 3000 исполнение XTR130 80 55
0000, XTR 0010, XTR 0090
PEX 3000 исполнение XTR13511055
0001, XTR 0011, XTR 0091
Выносной датчик для PEX
3000 исполнений XTR 009x:
- Polytron SE Ex PR M1 DD1308055
- Polytron SE Ex PR M2 DD135 11055
- SE Ex PR M3 DD147 15475
- Polytron SE Ex PR NPT1 DD101 14275
- Polytron SE Ex HT M DD150 15285
10) Средний срок службы, лет (без учета срока службы сенсора)
11) Средняя наработка на отказ, ч,
0,6
0,6
1,2
0,7
2,6
10
25 000
Условия эксплуатации
от минус 40 до плюс 85
- диапазон температуры окружающей среды,
o
C
- диапазон относительной влажности окружающей
среды при температуре 25
o
C, %
- диапазон атмосферного давления, кПа
от 5 до 95 (без конденсации)
от 70 до 130
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на боковую поверхность датчика методом наклейки и на
титульный лист Руководства по эксплуатации типографским методом.
Лист № 9
Всего листов 10
Комплектность средства измерений
Комплект поставки датчиков приведен в таблице 6.
Таблица 6
Наименование
Датчики горючих газов Dräger модели Polytron FX, Polytron 2XP Ex,
PEX 3000
Насадка градуировочная
Дополнительный термокаталитический сенсор
Комплект принадлежностей
Руководство по эксплуатации
Методика поверки МП-242-1696-2013
Количество
1 шт. (исполнение по
заказу)
1 шт. на партию
по заказу
по заказу
1 экз.
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП-242-1696-2013 «Датчики горючих газов Dräger модели Polytron
FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000. Методика поверки», разработанному и утвержденному ГЦИ СИ
ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» «26» декабря 2013 г.
Основные средства поверки:
- поверочный нулевой газ (ПНГ) – воздух марки Б по ТУ 6-21-5-85 в баллоне под давлени-
ем;
- стандартные образцы состава газовые смеси (далее ГС) состава метан – воздух (ГСО 3904-
87, 3905-87), этан – воздух (ГСО 8971-2008), пропан – воздух (ГСО 3969-87, 3970-87), н-бутан –
воздух (ГСО 9126-2008), изобутан – воздух (ГСО 5905-91), н-пентан – воздух (ГСО 9129-2008,
9130-2008), циклопентан – воздух (ГСО 9246-2008), гексан – воздух (ГСО 5903-91, 9247-2008),
бензол – воздух (ГСО 9249-2008), водород – воздух (ГСО 3947-87, 3951-87, 4266-88), аммиак –
воздух (ГСО 9167-2008), винилхлорид – воздух (ГСО 9255-2008), этилен – воздух (ГСО 9220-
2008), толуол – воздух (ГСО 9248-2008), выпускаемые по ТУ 6-16-2956-92 в баллонах под давле-
нием;
- поверочные газовые смеси состава 1, 2-дихлорэтан - воздух, аттестованные по методике
М-МВИ-204-07 "Методика выполнения измерений объемной доли 1,2-дихлорэтана и винилхлори-
да в газовых смесях с использованием аналитического газового хроматографа "Цвет-500";
- рабочий эталон 1-го разряда генератор газовых смесей ГГС по ШДЕК.418313.900 ТУ в
комплекте со стандартными образцами газовой смеси состава этилен – азот (ГСО 9221-2008), ам-
миак – азот (ГСО 9202-2008), пропан – азот (ГСО 4430-88), бутан – воздух (ГСО 9126-2008), изо-
бутан – воздух (ГСО 5905-91), н-пентан – воздух (ГСО 9130-2008), циклопентан – воздух (ГСО
9246-2008), пропилен – азот (ГСО 8975-2008, 8976-2008), оксид этилена – азот (ГСО 10159-2012),
выпускаемыми по ТУ 6-16-2956-92 в баллонах под давлением;
- рабочий эталон 1-го разряда комплекс ГГП-1, диапазон воспроизводимых довзрывоопас-
ных концентраций целевых компонентов от 5 до 50 % НКПР, пределы допускаемой относитель-
ной погрешности воспроизведения содержания определяемого компонента от ±10 % до 5 %
- рабочий эталон 1-го разряда комплекс динамический газосмесительный ДГК-В, диапазон
воспроизводимых довзрывоопасных концентраций целевых компонентов от 5 до 50 % НКПР, пре-
делы допускаемой относительной погрешности воспроизведения содержания определяемого ком-
понента от ±10 % до 5 %;
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документах:
- Polytron FX. Руководство по эксплуатации (p/n 45 43 449).
- Polytron 2 XP EX. Руководство по эксплуатации (p/n 45 43 040).
- PEX 3000. Руководство по эксплуатации (p/n 90 23 810).
Лист № 10
Всего листов 10
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к датчикам горючих
газов Dräger модели Polytron FX, Polytron 2XP Ex, PEX 3000
1 ГОСТ Р 52350.29-1-2010 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие
технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.
2 ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
3 ГОСТ 27540-87 Сигнализаторы горючих газов и паров термохимические. Общие техни-
ческие условия
4 ГОСТ 8.578-2008 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содер-
жания компонентов в газовых средах.
5 Техническая документация изготовителя "Dräger Safety AG & Co.KGaA", Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспече-
ния единства измерений
при осуществлении производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного
производственного объекта.
Изготовитель
Фирма "Dräger Safety AG & Co.KGaA", Германия
Адрес: Германия, Д-23560, г. Любек, Ревалштрассе 1.
Заявитель
ООО «Дрегер», Россия
107076, Москва, ул. Электрозаводская, д. 33, стр. 4.
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»,
Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19, тел.: (812) 251-76-01,
факс: (812) 713-01-14, e-mail:
,
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испыта-
ний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»____________________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
| ГРСИ | Наименование СИ | Тип СИ | Производитель | МПИ | Ссылка |
| 40869-09 | Датчики сило- и весоизмерительные тензорезисторные | Мерадат К-Р | ООО "Уралвес", г.Пермь | 1 год | Перейти |
| 39744-08 | Анализаторы газов и жидкостей | АГЖЦ | ООО "Мониторинг", г.С.-Петербург | 1 год | Перейти |
| 56235-14 | Датчики давления | ДДВ 018 | ОАО "НИИ физических измерений" (НИИФИ), г.Пенза | 2 года | Перейти |
| 49238-12 | Датчики уровня топлива емкостные | DUT-E | СП "Технотон"-ЗАО, Беларусь, г.Минск | 2 года | Перейти |
| 21285-01 | Датчики уровня буйковые цифровые | ЦДУ-01 | ЗАО "ДС Контролз", г.Великий Новгород | 2 года | Перейти |
Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений