Untitled document
Приложение к свидетельству № 54360
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Регистраторы данных электронные серии TREND
Назначение средства измерений
Регистраторы данных электронные серии TREND предназначены для измерений
сигналов силы и напряжения постоянного тока, сопротивления, сигналов от термопар и
термопреобразователей сопротивления, регистрации, отображения и хранения значений,
графического построения временных диаграмм, формирования сигналов аварийной
сигнализации.
Описание средства измерений
Регистраторы данных электронные серии TREND (далее - регистраторы) созданы
на базе микропроцессорной техники и имеют модульную концепцию построения (модули
входных и выходных каналов вставляются в главную монтажную панель). Входной
модуль воспринимает сигналы от широкого спектра датчиков с выходными сигналами в
виде активного сопротивления, напряжения и силы постоянного тока и преобразуют их в
цифровой код, передающийся на микропроцессор. Микропроцессор осуществляет
обработку сигналов в соответствии с заложенной программой.
Регистраторы серии TREND представлены тремя моделями:
·
eZtrend (eZtrend QXe, eZtrend GR)
;
·
Minitrend (Minitrend QX, Minitrend GR);
·
Multitrend (Multitrend SX, Multitrend GR).
Модели с обозначением GR комплектуются улучшенным экраном.
Напереднейпанелирегистратороврасположенцветнойсенсорный
жидкокристаллический экран, па котором отображаются: числовые значения измеряемых
величин, графики изменения во времени измеряемых величин (в горизонтальном,
вертикальном или круговом изображении и т.д.). Модели регистраторов отличаются
количеством аналоговых входов (модель eZtrend QXe, GR – 12 аналоговых входов,
модель Minitrend QX, GR - 16 аналоговых входов, Multitrend SX, GR - 48 аналоговых
входов), объёмом внутренней памяти (модель eZtrend QXe, GR – 400 Мбайт, модель
Minitrend QX, GR - 2 Гбайт, Multitrend SX, GR - 2 Гбайт), наличием съёмной Compact
Flash карты (есть у моделей Minitrend QX, GR и Multitrend SX, GR). Регистраторы имеют
дискретные выходы для аварийной сигнализации и дискретные входа для принятия
дискретных сигналов. Регистраторы снабжены функцией сохранения считываемой
информации на встроенных и съемных носителях информации. Регистраторы снабжены
функцией передачи информации по протоколам: RS-485, OPC, Ethernet.
Лист № 2
Всего листов 7
Фотографии общего вида регистраторов приведены на рисунках 1- 3.
модель eZtrend QXeмодель eZtrend GR
тратора серии TREND модель eZtrend
модель Minitrend QXмодель Minitrend GR
Рисунок 2 – Фотография общего вида регистратора серии TREND модель Minitrend
модель Multitrend SXмодель Multitrend GR
Рисунок 3 – Фотография общего вида регистратора серии TREND модель Multitrend
Лист № 3
Всего листов 7
Наименование
обеспечения
программного
Номер версии
номер)
обеспечения
программного
обеспечения
сумма
Алгоритм
цифрового
катора
обеспечения
Issue 09
06/07
Issue 16
787j6
Программное обеспечение
Установка программного обеспечения (ПО) производится в заводских условиях
припроизводстве.Впроцессеэксплуатациинепредусматриваетсякакое-либо
воздействие на ПО: установка ПО, изменение ПО, настройка параметров. В интерфейсе
связи нет возможности влиять на ПО. Доступ к программному обеспечению в процессе
эксплуатации невозможен без вскрытия корпуса инклинометра.
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует
уровню «А» по МИ 3286-2010. В таблице 1 приведены идентификационные данные
программного обеспечения.
Таблица 1
Цифровой
Идентификацион-(идентифика-
идентификатор
вычисления
программного
ное наименование ционный
(контрольная
идентифи-
обеспечения
программного
исполняемого
программного
кода)
47DFD3DF6DA
eZtrend QXe, GR43-TV-16-14860876F190ACmd5
9DF859726
C8e7a326b6u5t
Minitrend QX, GR43-TV-03-10
06/07
468i1n9aw032sfmd5
Issue 15
38f5
G5e3s721j4k6f5
Multitrend SX, GR43-TV-03-11
12/08
76s1c3ad874de3md5
Метрологические и технические характеристики
Основные технические характеристики регистраторов приведены в таблицах 2 и 3.
Таблица 2 – Метрологические характеристики в режиме измерений сигналов от термопар
и термопреобразователей сопротивления
Тип термопары/ Диапазон измерений, °С Пределы допускаемой
термопреобразователя основной абсолютной
сопротивленийпогрешности, °С
Сигналы от термопар
В 260...358± 4,5
538…1816± 2,2
-270...-200 ± 12
Е -200...-70 ± 1,7
-70... 1000 ± 0,7
J -210...0 ± 1,7
0...1200 ± 0,7
К -270...-70± 20
-70... 1372 ± 1
-50...260± 3,7
R260...650± 1,5
650...1768± 1,2
Лист № 4
Всего листов 7
S
Окончание таблицы 2
Тип термопары/
термопреобразователя
сопротивлений
Диапазон измерений, °С
Т
L
N
-50...260
260…1000
1000…1710
1710…1768
-270...210
210...400
-200...0
0...900
-200... 100
100...1300
-200...850
Пределы допускаемой
основной абсолютной
погрешности, °С
± 3,3
± 1,5
± 1,2
± 1,4
± 5,4
± 1,0
± 1,2
± 0,7
± 3,2
± 1,2
± 0,6
Pt100, Pt200,
Pt500, Pt1000
Ni100
Cu10
-60...180
-180 …200
± 0,5
± 0,4
Примечания к таблице 2
1. Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности от изменения
температуры окружающей среды в пределах рабочих условий применений ± 0,01 %/ °С.
2. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности канала компенсации
температуры холодного спая термопар ± 1,0 °С для всех типов термопар и регистраторов.
Диапазон
измерений
основной
приведенной
измерений, %
воздействия
Таблица 3 – Измерение сигналов напряжения, силы постоянного тока и сопротивления
Наименова-ПределыПределыВходное
ние
допускаемой
допускаемойсопротив-
измеряемойдополнительнойление
величины
приведённой
погрешности от
погрешности от
диапазона
температуры
окружающей среды,
%/ °С
± 5 ± 0,2
± 10 ± 0,2
напряжение
± 25± 0,1
постоянного
± 50 ± 0,1
тока, мВ
± 100 ± 0,1
± 250 ± 0,1
± 500 ± 0,1
± 1000 ± 0,1
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
± 0,01> 10 Ом
Лист № 5
Всего листов 7
Окончание таблицы 3
Наименова-ДиапазонПределыПределыВходное
ние измерений допускаемой допускаемой сопротив-
измеряемойосновнойдополнительнойление
величины приведенной приведённой
погрешности отпогрешности от
диапазона воздействия
измерений, %температуры
окружающей среды,
%/ °С
± 0,3 ±0,1 ± 0,01 >1 МОм
± 0,6 ±0,1 ± 0,01 > 1 МОм
напряжение
± 1,5± 0,1± 0,01> 1 МОм
постоянного
± 3 ± 0,1 ± 0,01 > 1 МОм
тока, В
± 6 ± 0,1 ± 0,01 > 1 МОм
± 12± 0,1± 0,01>1 МОм
± 25± 0,1± 0,01>1 МОм
± 50± 0,1± 0,01>1 МОм
сила 4 - 20 ± 0,2 ± 0,01 -
постоянного 0 - 20 ± 0,2 ± 0,01 -
тока , мА
электричес- 0 - 200 ± 0,1 ± 0,01 -
кое 0 - 500 ± 0,1 ± 0,01 -
сопротивле-
0 - 1000 ± 0,1 ± 0,01 -
ние, Ом
0 - 4000 ± 0,1 ± 0,01 -
Потребляемая< 40
мощность, Вт
Нормальная22 ± 3
температура
окружающего
воздуха, ºС
Напряжениеот 85 до 265 В переменного тока, 24 В или 48 В постоянного тока
питания(в зависимости от модели)
Частота, Гц50 ± 2
Температура от минус 10 до + 60
транспорти-
рования и
хранения, ºС
Габаритные288×288×200
размеры, мм
Масса, кг10
Рабочие условия применения:
- температура окружающей среды от 0 до 50 °С .
- относительная влажность от 5 до 90 % (без конденсации влаги при темп. 40 °С).
наносится на регистраторы данных электронные серии
и на титульные листы руководства по эксплуатации
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа
TRENDметодом наклейки
типографским способом.
Лист № 6
Всего листов 7
Комплектность средства измерений
1. Регистратор данных электронные серии TREND
2. Руководство по эксплуатации
3. Методика поверки
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Поверка
осуществляетсяв соответствии сдокументом МП 56705-14 «Регистраторы данных
электронные серии TREND. Методика поверки», разработанным и утверждённым ФГУП
«ВНИИМС» 22.10.2013 г.
Основное оборудование для поверки:калибратор – вольтметр универсальный
В1-28 (∆
U
= ±(0,003%U+0,0003%U
м
); ∆
I
= ±(0,006%I+0,002%I
м
)), магазин сопротивлений
МСР60-М, кл.т. 0,02.
Сведения о методиках (методах) измерений
Метод измерений приведён в руководстве по эксплуатации.
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
регистраторам данных электронным серии TREND
ГОСТ 22261-94 Средства измерения электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
- осуществление производственного контроля за соблюдением установленных
законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к
эксплуатации опасного производственного объекта.
Изготовитель
Honeywell System Sensor de Mexico, S. de R.L. de C.V., Мексика
Avenida Miguel De La Madrid #8102, Colonia Lote Bravo
Cd. Juárez, Chihuahua C.P.32695 Mexico, тел. +1 521 656 300 0725
Заявитель
ЗАО «Хоневелл»
г. Москва, ул. Киевская, д.7, тел. (495) 796-98-00
Лист № 7
Всего листов 7
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»____________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.