Untitled document
Приложение к свидетельству № 54248
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 10
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Газоанализаторы СГОЭС-М, СГОЭС (исполнения СГОЭС орто-ксилол, СГОЭС
пара-ксилол, СГОЭС гептан, СГОЭС изопропанол, СГОЭС этилбензол, СГОЭС
циклогексан, СГОЭС нефтепродукты)
Назначение средства измерений
Газоанализаторы СГОЭС-М, СГОЭС (исполнения СГОЭС орто-ксилол, СГОЭС пара-
ксилол, СГОЭС гептан, СГОЭС изопропанол, СГОЭС этилбензол, СГОЭС циклогексан, СГОЭС
нефтепродукты) предназначены для измерения довзрывоопасных концентраций метана, пропа-
на, бутана, изобутана, пентана, циклопентана, гексана, циклогексана, гептана, этана, этилена,
пропилена, паров ацетона, бензола, этилбензола, толуола, ксилола, метилтретбутилового эфира,
этилового, метилового или изопропилового спиртов в смеси с азотом или воздухом, а также для
контроля загазованности рабочей зоны парами реальных промышленно-используемых продук-
тов нефтепереработки.
Описание средства измерений
Газоанализаторы Trial-М, СГОЭС (исполнения СГОЭС орто-ксилол, СГОЭС пара-
ксилол, СГОЭС гептан, СГОЭС изопропанол, СГОЭС этилбензол, СГОЭС циклогексан, СГОЭС
нефтепродукты) (далее - газоанализаторы) являются стационарными одноканальными прибо-
рами непрерывного действия.
Принцип действия - оптический абсорбционный.
Способ отбора пробы – диффузионный.
Конструктивно газоанализаторы выпускаются в двух исполнениях, СГОЭС-М и СГОЭС.
Газоанализаторы СГОЭС-М имеют корпус из нержавеющей стали, интерфейса HART и
световую сигнализацию в виде трехцветного светодиодного индикатора. Газоанализаторы
СГОЭС имеют корпус из алюминиевых сплавов и могут комплектоваться модулем отображе-
ния информации по дополнительному заказу.
Корпус газоанализатора любого исполнения состоит из оптикоэлектронного и клеммно-
го отсеков, имеющих общую взрывонепроницаемую оболочку.
В клеммном отсеке расположены отверстия для присоединения взрывозащищенных ка-
бельных вводов, а также контакты клеммной колодки для подключения проводов подачи элек-
тропитания и снятия выходных сигналов.
В оптоэлектронном отсеке находятся источники, приемники ИК-излучения и электрон-
ная схема. ИК - излучение от источников через прозрачное окно попадает в пространство, в ко-
тором находится анализируемая газовая смесь, и, отразившись от зеркала, через то же самое
окно возвращается в герметичный корпус и попадает на фотоприемник. Электрические сигналы
с выхода фотоприемников поступают на электронную схему.
Оптические элементы оптикоэлектронного блока закрываются от неблагоприятного воз-
действия окружающей среды пластиковым защитным кожухом; кроме этого защитный кожух
используется для подачи газовой смеси при проверке функционирования газоанализаторов.
Выходными сигналами газоанализаторов являются:
- унифицированный аналоговый выходной сигнал 4-20 мА в диапазоне показаний;
- цифровой сигнал, интерфейс RS-485 с протоколом ModBusRTU;
- замыкание и размыкание контактов реле ("сухой контакт"), срабатывающие при пре-
вышении 2–х программно конфигурируемых уровней («Тревога» порог 1, «Тревога» порог 2);
- размыкание и замыкание контактов реле ("сухой контакт"), срабатывающие при неис-
правности газоанализаторов («Неисправность»);
- показания цифрового дисплея (при наличии модуля отображения информации);
Лист № 2
Всего листов 10
- световую сигнализацию в виде трехцветного светодиодного индикатора (зеленый
«норма», оранжевый «неисправность», красный «превышение порога»), для СГОЭС-М;
- цифровой сигнал, интерфейс HART(в зависимости от исполнения).
Газоанализаторы по дополнительному заказу могут комплектоваться модулем видеонаб-
людения МВЭС, позволяющим фиксировать изображение поля обзора газоанализатора и моду-
ля отображения информации.
С целью защиты оптических элементов газоанализатора от образования конденсата и
наледи в случае эксплуатации при низких температурах, газоанализаторы оснащены устройст-
вом обогрева оптикоэлектронного отсека. Встроенный режим обогрева оптических элементов не
требует дополнительной активации и осуществляется автоматически в случае понижения темпе-
ратуры ниже установленного минимального порога (плюс 20°С).
Для управления режимами работы газоанализатора может использоваться персональный
компьютер под управлением ОС семейства Windows
®
со специализированным программным
обеспечением или HART-коммуникатор.
Газоанализаторы имеют взрывозащищенное исполнение с видом взрывозащиты "Взры-
вонепроницаемая оболочка" по ГОСТ Р 51330.1-99, "Искробезопасная электрическая цепь" по
ГОСТ Р 51330.11-99 и уровнем взрывозащиты «взрывобезопасный» с маркировкой взрывоза-
щиты 1Exd[ib]IICT4 по ГОСТ Р 51330.0-99.
По защищенности от влияния пыли и воды конструкция газоанализаторов соответствует
степени защиты IP66 по ГОСТ 14254-96.
Внешний вид газоанализаторов приведен на рисунках 1 и 2. Место пломбировки корпуса
газоанализатора для ограничения доступа обозначено на рисунке 3.
Рисунок 1 – Газоанализаторы СГОЭС-М, внешний вид
Лист № 3
Всего листов 10
Рисунок 2 - Газоанализаторы СГОЭС с модулем отображения информации, внешний вид
Рисунок 3 – Место пломбировки корпуса газоанализатора для ограничения доступа
(на примере СГОЭС-М)
Место пломбировки корпуса
Лист № 4
Всего листов 10
Программное обеспечение
Газоанализаторы имеют следующие виды программного обеспечения (ПО):
1) встроенное;
2) автономное.
Встроенное ПО разработано изготовителем специально для решения задач измерения
содержания определяемых компонентов в воздухе рабочей зоны.
Встроенное программное обеспечение выполняет следующие основные функции:
- прием и обработку измерительной информации;
- формирование выходного аналогового и цифрового сигналов;
- управление работой релейных выходов;
- диагностику аппаратной и программной частей газоанализатора.
Программное обеспечение идентифицируется по запросу через цифровой интерфейс
RS-485 или HART.
Газоанализаторы могут работать с автономным программным обеспечением для работы
с персональным компьютером SgoGrad.
Автономное ПО "SgoGrad" для персонального компьютера под управлением ОС семей-
ства Windows
®
предназначено для просмотра настроечных параметров и градуировки газоана-
лизаторов, установки пороговых значений срабатывания сигнализации, просмотра результатов
измерений в реальном времени. Связь компьютера с газоанализаторами осуществляется по ин-
терфейсу RS-485 (протокол обмена описан в руководстве по эксплуатации газоанализатора).
Автономное ПО предназначено для использования в лабораторных условиях и не применяется
при выполнении измерений в воздухе рабочей зоны. ПО "SgoGrad" является единым исполняе-
мым exe-файлом, его разделение с выделением метрологически значимой части не предусмот-
рено.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименова-
ние про-
граммного
обеспечения
Идентификаци-
онное наимено-
вание про-
граммного обес-
печения
Цифровой идентификатор про-
граммного обеспечения (контроль-
ная сумма исполняемого кода)
СГОЭС
СГОЭС-М
"SgoGrad"
«SGO»
MSC SGOES
SgoGradX.XX.exe
Номер
версии
(иденти-
фикаци-
онный но-
мер) про-
граммного
обеспече-
ния
V 2010710
V 7.14
v.2.15
99aa14ecbe9e4673b9a136cf0762baec
0х5950
bf3abafb72134589369f60a4a40170ea
Алгоритм
вычисле-
ния циф-
рового
идентифи-
катора
программ-
ного обес-
печения
MD5
CRC 16
MD5
Примечания:
1) Номер версии программного обеспечения должен быть не ниже указанного в таблице.
Значения контрольных сумм указаны для файлов версий, указанных в таблице.
2) Символы «X.XX» в идентификационном наименовании автономного обеспечении
указывают на номер версии, для версии 2.15 имя файла «SgoGrad2.15.exe».
Влияние программного обеспечения газоанализаторов учтено при нормировании метро-
логических характеристик.
Уровень защиты программного обеспечения газоанализаторов от преднамеренных или
непреднамеренных изменений - "С" по МИ 3286-2010.
Лист № 5
Всего листов 10
Метрологические и технические характеристики
1 Диапазоны измерений довзрывоопасных концентраций определяемых компонентов и
пределы допускаемой основной погрешности для газоанализаторов приведены в табли-
це 2.
Таблица 2
Диапазон измерений
Исполнение
газоанализато-
ра
Определяе-
мый компо-
нент
Пределы допускаемой основ-
ной погрешности
абсолютнойотносительной
СГОЭС-М
метан
метан (CH
4
)
довзрыво-
опасных кон- объемной
центраций, доли, %
% НКПР
1)
От 0 до 100От 0 до 4,4
СГОЭС-М
пропан
пропан (C
3
H
8
)
От 0 до 100От 0 до 1,7
бутан (C
4
H
10
)
От 0 до 50От 0 до 0,7
± 5 % НКПР± 10 %
(в диапазоне(в диапазоне
от 0 до 50 %св. 50 до 100 %
НКПР)НКПР)
± 5 % НКПР± 10 %
(в диапазоне(в диапазоне
от 0 до 50 %св. 50 до 100 %
НКПР)НКПР)
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 0,65
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 0,7
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 0,7
± 5 % НКПР-
изобутан (и-
C
4
H
10
)
пентан
(C
5
H
12
)
циклопентан
(C
5
H
10
)
гексан (C
6
H
14
)
От 0 до 50От 0 до 0,5
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 1,0
± 5 % НКПР-
СГОЭС-М
бутан
СГОЭС-М изо-
бутан
СГОЭС-М пен-
тан
СГОЭС-М
циклопентан
СГОЭС-М
гексан
СГОЭС-М
пропилен
СГОЭС-М
метанол
От 0 до 50От 0 до 2,75
± 5 % НКПР-
СГОЭС-М
этанол
От 0 до 50От 0 до 1,55
± 5 % НКПР-
пропилен
(C
3
H
6
)
пары метило-
вого
спирта(CH
3
O
H)
пары этилово-
го спирта
(C
2
H
5
OH)
этан (C
2
H
6
)
этилен (C
2
H
4
)
От 0 до 50 От 0 до 1,25
От 0 до 50 От 0 до 1,15
± 5 % НКПР -
± 5 % НКПР -
От 0 до 50От 0 до 1,25
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 0,55
± 5 % НКПР-
СГОЭС-М этан
СГОЭС-М
этилен
СГОЭС-М
ацетон
СГОЭС-М
толуол
СГОЭС-М
бензол
пары ацетона
(СН
3
СОСН
3
)
пары толуола
(С
6
Н
5
СН
3
)
пары бензола
(С
6
Н
6
)
От 0 до 50От 0 до 0,60
± 5 % НКПР-
Лист № 6
Всего листов 10
Диапазон измерений
Исполнение
газоанализато-
ра
Определяе-
мый компо-
нент
Пределы допускаемой основ-
ной погрешности
абсолютнойотносительной
СГОЭС-М
МТБЭ
довзрыво-
опасных кон- объемной
центраций, доли, %
% НКПР
1)
От 0 до 50От 0 до 0,75
± 5 % НКПР-
пары метил-
третбутилово-
го эфира
(CH
3
СО(CH
3
)
3
)
пары пара-
ксилола (п-
C
8
H
10
)
От 0 до 50От 0 до 0,55
± 5 % НКПР-
пары орто-
ксилола (о-
C
8
H
10
)
От 0 до 50От 0 до 0,5
± 5 % НКПР-
От 0 до 50От 0 до 1,0
± 5 % НКПР-
пары изопро-
пилового
спирта
((CH
3
)
2
CHOH)
пары этилбен-
зола (C
8
H
10
)
От 0 до 50От 0 до 0,5
± 5 % НКПР-
циклогексан
(C
6
H
12
)
От 0 до 50От 0 до 0,6
± 5 % НКПР-
гептан(C
7
H
16
)
От 0 до 50От 0 до 0,55
± 5 % НКПР-
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
пары бензина
неэтилирован-
ного
3)
пары топлива
дизельного
4)
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
пары керосина
5)
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
пары уайт-
спирита
6)
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
СГОЭС
п-ксилол
СГОЭС-М
п-ксилол
СГОЭС
о-ксилол
Trial-М о-
ксилол
СГОЭС
изопропанол
СГОЭС-М
изопропанол
СГОЭС
этилбензол
СГОЭС-М
этилбензол
СГОЭС
циклогексан
СГОЭС-М
циклогексан
СГОЭС гептан
СГОЭС-М
гептан
СГОЭС
нефтепродукты
СГОЭС-М
нефтепродук-
ты
2)
пары топлива
для реактив-
ных двигате-
лей
7)
пары бензина
автомобильно-
го
8)
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
Лист № 7
Всего листов 10
Диапазон измерений
Исполнение
газоанализато-
ра
Определяе-
мый компо-
нент
Пределы допускаемой основ-
ной погрешности
абсолютнойотносительной
СГОЭС нефте-
продукты
СГОЭС-М
нефтепродукты
2)
пары бензина
авиационного
9)
довзрыво-
опасных кон- объемной
центраций, доли, %
% НКПР
1)
От 0 до 50-
± 5 % НКПР-
Примечания:
1)
- значения НКПР в соответствии с ГОСТ Р 51330.19-99;
2)
– градуировка СГОЭС-М / СГОЭС нефтепродукты осуществляется при выпуске из
производства изготовителем на один из определяемых компонентов;
3)
- бензин неэтилированный по ГОСТ Р 51866-2002;
4)
- топливо дизельное по ГОСТ 305-82;
5)
- керосин по ГОСТ Р 52050-2006;
6)
- уайт-спирит по ГОСТ 3134-78;
7)
- топливо для реактивных двигателей по ГОСТ 10227-86;
8)
- бензин автомобильный по ГОСТ Р 51313-99;
9)
- бензин авиационный по ГОСТ 1012-72.
2Диапазон показаний для всех исполнений газоанализатора, % НКПРот 0 до 100
3Пределы допускаемой вариации выходного сигнала газоанализатора, в
долях от пределов допускаемой основной погрешности0,5
4Пределы допускаемой дополнительной погрешности газоанализаторов
от изменения температуры окружающей среды на каждые 10
o
C в диа-
пазоне от минус 60 до 85
o
C, в долях от пределов допускаемой основной
погрешности0,5
5Пределы допускаемой дополнительной погрешности газоанализаторов
от влияния изменения атмосферного давления на каждые 10 кПа в пре-
делах рабочих условий эксплуатации, в долях от пределов допускаемой
основной погрешности0,5
6Пределы допускаемой дополнительной погрешности газоанализаторов
от влияния изменения относительной влажности анализируемой среды,
на каждые 10% в пределах рабочих условий эксплуатации, в долях от
пределов допускаемой основной погрешности0,2
7Пределы допускаемой погрешности срабатывания реле при превыше-
нии двух заданных порогов, в долях от пределов допускаемой основной
погрешности0,2
8Номинальное время установления выходного сигнала газоанализатора,
с, не более:
- по уровню 0,5 T
0,5
10
- по уровню 0,9 T
0,9
20
9 Время прогрева газоанализатора, мин, не более 10
10 Изменение выходных аналогового и цифрового сигналов за регламентированный интер-
вал времени 24 ч не более 0,5 в долях от пределов допускаемой основной погрешности.
11Электрическое питание газоанализатора осуществляется постоянным
током напряжением, Вот 18 до 32
12Потребляемая мощность, В·А, не более 5,5 (без обогрева) / 7,9 (с обогревом)
Лист № 8
Всего листов 10
13Габаритные размеры газоанализатора, мм, не более:
- высота190
- ширина120
- длина370
14Масса газоанализатора, кг, не более:
- газоанализаторы СГОЭС 4,2
- газоанализаторы СГОЭС-М 6,5
15 Средняя наработка на отказ, ч 35 000
16 Средний срок службы, лет 10
Рабочие условия эксплуатации
- диапазон температуры окружающей и анализируемой сред,
o
C
- относительная влажность при температуре 35
о
С, %
- диапазон атмосферного давления, кПа
от минус 60 до 85
до 100 (без конденсации)
от 80 до 120
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на табличку на корпусе газоанализатора и на титуль-
ный лист Руководства по эксплуатации типографским методом.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки газоанализатора приведен в таблице 3.
Таблица 3
Камера калибровочная
ЖСКФ.301261.064
1 шт. на изделие
1 комплект
на изделие
(CD-диск 1 шт.)
Обозначение
ЖСКФ.413311.002
Наименование
Газоанализатор
(в комплекте с защитным кожухом)
Кабельный ввод (резьба М16 по
умолчанию)
ЖСКФ.305311.101СБ
Примечание
исполнение определяет-
ся при заказе
количество и типораз-
мер кабельной арматуры
– согласно заявки по-
требителя
по заказу
по заказу
Модуль отображения информации
Модуль видеонаблюдения МВЭС
Крепеж и прочие принадлежности:
- болт М6×25
- шайба М6
- гайка М6
4 шт. на изделие
8 шт. на изделие
4 шт. на изделие
1 шт. на поставку (не
более 10 изделий)
Паспорт
Руководство по эксплуатации
ЖСКФ.413311.002 ПС или
ЖСКФ.413311.002-М ПС
ЖСКФ.413311.002РЭили
ЖСКФ.413311.002-М РЭ
Программное обеспечение SgoGrad
Копии сертификатов и т.п.
Методика поверки
МП-242-1636-2013
1 шт.
Лист № 9
Trial листов 10
Поверка
осуществляется по документуМП-242–1636-2013 "Газоанализаторы СГОЭС-М, СГОЭС (испол-
нения СГОЭС орто-ксилол, СГОЭС пара-ксилол, СГОЭС гептан, СГОЭС изопропанол, СГОЭС
этилбензол, СГОЭС циклогексан, СГОЭС нефтепродукты). Методика поверки", разработанно-
му и утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им Д.И. Менделеева» "25" сентября2013 г.
Основные средства поверки:
- стандартные образцы состава газовые смеси метан – азот (ГСО 9750-2011), пропан –
азот (ГСО 9142-2008), бутан – воздух (ГСО 9126-2008), пентан – воздух (ГСО 9129-2008, 9130-
2008), изобутан – воздух (ГСО 5905-91), циклопентан – воздух (ГСО 9246-2008), гексан – воз-
дух (ГСО 5322-90), этан – воздух (ГСО 9204-2008), этилен – азот (ГСО 8978-2008), пропилен –
азот (ГСО 8976-2008) в баллонах под давлением, выпускаемые по ТУ 6-16-2956-92;
- рабочий эталон 1-го разряда - генератор газовых смесей ГГС (исполнение ГГС-Р, ГГС-
К) по ШДЕК.418313.900 ТУ в комплекте со стандартными образцами состава газовых смесей в
баллонах под давлением;
- рабочий эталон 1-го разряда - комплекс динамический газосмесительный ДГК-В
(зав. № 01, регистрационный номер РЭ 154-1-132ГП-10).
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в документах:
- «Газоанализаторы СГОЭС-М. Руководство по эксплуатации», ЖСКФ.413311.002-М РЭ.
- «Газоанализаторы СГОЭС. Руководство по эксплуатации», ЖСКФ.413311.002 РЭ.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к газоанализато-
ры СГОЭС-М, СГОЭС (исполнения СГОЭС орто-ксилол, СГОЭС пара-ксилол, СГОЭС
гептан, СГОЭС изопропанол, СГОЭС этилбензол, СГОЭС циклогексан, СГОЭС нефте-
продукты)
1ГОСТ Р 52350.29.1-2010 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие
технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.
2ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические
условия.
3ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
4ГОСТ 12.2.007.0-75 Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехниче-
ские. Требования безопасности.
5ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) Электрооборудование взрывозащищенное.
Часть 0. Общие требования.
6ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-99) Электрооборудование взрывозащищенное.
Часть 1. Взрывозащита вида «взрывонепроницаемая оболочка».
7ГОСТ Р 51330.19-99 (МЭК 60079-20-96) Электрооборудование взрывозащищенное.
Часть 20. Данные по горючим газам и парам, относящиеся к эксплуатации электрообо-
рудования.
8 ГОСТ 8.578-2008 Государственная система обеспечения единства измерений. Государ-
ственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых
средах.
9Технические условия ЖСКФ 413311.002 ТУ.
Лист № 10
Всего листов 10
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
при осуществлении производственного контроля за соблюдением установленных законодатель-
ством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасно-
го производственного объекта.
Изготовитель
ЗАО "Электронстандарт-прибор", Санкт-Петербург
Адрес: 192286, Санкт-Петербург, пр. Славы, д.35, корп.2.
Испытательный trial
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», Санкт-Петербург
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19,тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14
e-mail:
,
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испы-
таний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»____________________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.