Приложение к свидетельству № 54210
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи термоэлектрические Rosemount 0185
Назначение средства измерений
Преобразователи термоэлектрические Rosemount 0185 (далее – ТП) предназначены для
измерения температуры сред, не агрессивных к материалу защитных гильз.
Описание средства измерений
Принцип действия основан на явлении возникновения термоэлектродвижущей силы
(ТЭДС) в замкнутой цепи ТП при разности температур между его рабочим и свободными кон-
цами. ТП обеспечивают преобразование измеряемой температуры в изменение ТЭДС.
ТП состоят из измерительной вставки, внутри которой размещен чувствительный эле-
мент, соединительной головки (или без нее), удлинителя (или без него) с различными видами
присоединений к объектам измерений. Для измерения температуры при высоких давлениях и
скоростях среды предусмотрены защитные гильзы, конструкция которых зависит от параметров
измеряемой среды.
По способу контакта с измеряемой средой ТП соответствуют погружаемому исполне-
нию, по условиям эксплуатации – стационарному исполнению, по отношению к измеряемой
среде – герметичные.
ТП имеют взрывозащищенное исполнение «Ex» температурного класса Т6 по
ГОСТ Р МЭК 60079-0 и могут применяться во взрывоопасных зонах.
ТП различаются по области применения и по конструктивному исполнению защитных
гильз.
Внешний вид ТП представлен на рисунке 1.
Рисунок 1 – Преобразователи термоэлектрические Rosemount 0185
Лист № 2
Всего листов 4
99
1000
группа FX
98
10000
6,2
130×130
15
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики ТП представлены в таблице 1.
Таблица 1
Значение характеристик
Наименование характеристик
Диапазон измерения температур для ТП с НСХ, °С
- J
- K
- N
от минус 40 до 750
от минус 40 до 1000
от минус 40 до 1000
Класс допуска
1
Пределы допускаемых отклонений от НСХ чувстви-
тельного элемента ТП в диапазоне измерений, ºС
- J
- K
- N
Температура окружающей среды, °С
± 1,5 (от минус 40 до 375 включ.);
± 0,004·t (св. 375 до 750 включ.)
± 1,5 (от минус 40 до 375 включ.);
± 0,004·t (св. 375 до 1000 включ.)
± 1,5 (от минус 40 до 375 включ.);
± 0,004·t (св. 375 до 1000 включ.)
от минус 60 до 85
Максимальная влажность окружающего воздуха при
температуре 35 °С, %
9
Показатель тепловой инерции, с, не более
Электрическое сопротивление изоляции между тер-
моэлектродами и металлической частью защитной
арматуры при температуре (23±5) °С и относитель-
ной влажности от 30 % до 80 %, МОм, не менее
Устойчивость к воздействию синусоидальной вибра-
ции по ГОСТ Р 52931
Степень защиты от воды и пыли
IP54, IP65, IP66, IP68
Вид взрывозащиты
«искробезопасная цепь» тип «ia»;
«взрывонепроницаемая оболочка»
Диапазон температур при транспортировании, °С
от минус 50 до 50
Максимальная влажность окружающего воздуха в
транспортной таре при температуре 35 °С, %
Габаритные размеры, мм, не более
Длина измерительной вставки
Диаметр монтажной части измерительной вставки
Габаритные размеры корпуса,
ширина × высота
Масса, кг, не более
Вероятность безотказной работы за 2000 ч, не trial
10
0,8
Средний срок службы, лет, не менее (при работе на
верхнем пределе измерений рабочего диапазона тем-
ператур)
Лист № 3
Всего листов 4
Знак утверждения типа
наносится на табличку ТП способом, принятым на предприятии-изготовителе, а также типо-
графским способом на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
Комплектность поставки ТП приведена в таблице 2.
Наименование
Кол.
Примечание
Rosemount 0185
Преобразователь
термоэлектрический
1 шт.
12.5312.000.00 РЭ
1 шт.
12.5312.000.00 ПС
Паспорт
1 шт.
00813-0107-2654
Лист технических данных
1 шт.
Таблица 2
Обозначение
Руководство
по эксплуатации
На 10 шт. ТП и меньшее количе-
ство при поставке в один адрес
По требованию заказчика
Поверка
проводится в соответствии с подразделом 3.4 «Методика поверки» документа 12.5312.000.00 РЭ
«Преобразователи термоэлектрические Rosemount 0185. Руководство по эксплуатации», утвер-
жденным ГЦИ СИ ФБУ «Челябинский ЦСМ» в декабре 2013 г.
Основные средства поверки приведены в таблице 3.
Наименование и тип средства поверки
Основные метрологические характеристики
Таблица 3
Термометр сопротивления эталонный
типа ЭТС-100
Диапазон измерения температуры от минус 195,798 °С
до 0,01 °С, 3-ий разряд
Термометр сопротивления эталонный
типа ЭТС-100
Диапазон измерения температуры от 0,01 °С до
660,323 °С, 3-ий разряд
Диапазон измерения температуры от 300 °С до
1200 °С, 2-ой разряд
Преобразователь термоэлектриче-
ский платинородий-платиновый эта-
лонный типа ППО
Мультиметр многоканальный преци-
зионный типа МЕТРАН-514-ММП
Диапазон измерения напряжения постоянного тока от
0 до 1,1 В, пределы допускаемой основной погрешно-
сти 0,005 % ИВ* + 2 мкВ
*ИВ – значение текущей измеряемой величины.
Лист № 4
Всего листов 4
Сведения о методиках (методах) измерений
содержатся в документе 12.5312.000.00 РЭ «Преобразователи термоэлектрические Rosemount
0185. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразовате-
лям термоэлектрическим Rosemount 0185
ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений тем-
пературы».
ГОСТ 6616-94 «Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия».
ТУ 4211-023-51453097-2013 «Преобразователи термоэлектрические Rosemount 0185. Тех-
нические условия».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции дру-
гих видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям.
Изготовитель
Закрытое акционерное общество «Промышленная группа «Метран» (ЗАО «ПГ «Метран»)
Адрес: 454112, Россия, г. Челябинск, Комсомольский проспект, 29.
Телефон (351) 799-51-51, 247-16-02, факс (351) 247-16-67
, e-mail:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ФБУ «Челябинский ЦСМ»
Адрес: 454048, Россия, г. Челябинск, ул. Энгельса, 101
Телефон, факс (351) 232-04-01, е-mail:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФБУ «Челябинский ЦСМ» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № 30059-10 от 05.05.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«___» _____________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
