Untitled document
Приложение к свидетельству № 53988
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры микроволновые Левелтач М
Назначение средства измерений
Уровнемеры микроволновые Левелтач М (далее – уровнемеры) предназначены для изме-
рений уровня жидкости и сыпучих сред с последующим преобразованием измеренной величи-
ны в выходной токовый и (или) цифровой сигнал.
Описание средства измерений
Принцип действия основан на методе импульсной рефлектометрии с временным разреше-
нием. Электромагнитные импульсы передаются по волноводу, погруженному в измеряемую
среду. При достижении импульсом поверхности жидкости, имеющей более высокую диэлек-
трическую проницаемость, чем у воздуха (
ε
r
=1), излученный сигнал отражается от поверхности
вещества и возвращается по волноводу в приемник уровнемера. Уровнемер замеряет время за-
держки отраженных импульсов относительно излученных и вычисляет уровень.
Уровнемеры состоят из:
- корпуса, в котором расположен электронный блок с дисплеем (без дисплея),
- зонда, который может быть стержневым (металлическая труба из нержавеющей стали с
покрытием PFA или без него и с покрытием PР), двойным стержневым (металлическая труба из
нержавеющей стали), тросовым (внешняя оплетка из нержавеющей стали с покрытием FЕP или
без него), двойным тросовым (внешняя оплетка из нержавеющей стали), коаксиальным (ка-
бель).
Общий вид уровнемеров микроволновых Левелтач М представлен на фото 1
Фото 1. Общий вид уровнемеров микроволновых Левелтач М
Лист № 2
Всего листов 5
На схеме 1 указаны места пломбировки уровнемеров навесной пломбой с клеймом пове-
рителя, установленной на корпусе электронного блока.
Схема 1
Программное обеспечение
В уровнемере обеспечивается возможность идентификации программного обеспечения
(ПО).
Защита внутреннего программного обеспечения от изменения обеспечивается на этапе
программирования микропроцессора: после записи рабочей программы становится невозможно
прочитать или изменить какую-либо часть программы.
Калибровочные коэффициенты, обеспечивающие метрологические характеристики уров-
немера, хранятся в перепрограммируемой микросхеме, защищённой от несанкционированного
изменения программно – вход в режим калибровки защищен паролем. Несанкционированное из-
менение настроек уровнемера защищено паролем.
Программа верхнего уровня «Конфигуратор», работающая в комплекте с уровнемером,
предназначена для проверки работоспособности прибора при соединении с компьютером и мо-
жет показывать и/или изменять настройки для работы с конкретным резервуаром, время/ дата/
год и т.п. и показывать результаты измерений. Математической обработки по результатам изме-
рения в программе верхнего уровня не предусмотрено.
Идентификационные данные прибора приведены в таблице 1.
Наименование ПО
Таблица 1
Номер версии
ПО
PC STAR 2
Идентификацион-
ное наименование
ПО
V 1.01
V 1.01
Цифровой
идентификатор
ПО
A212
Алгоритм вычис-
ления цифрового
идентификатора
CRC16
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А»
по МИ 3286-2010.
Защита прибора от преднамеренного изменения ПО через внутренний интерфейс (вскрытие
прибора) обеспечивается нанесением поверительного клейма в виде наклейки на корпус элек-
тронного блока уровнемера.
Лист № 3
Всего листов 5
Метрологические и технические характеристики представлены в таблицах 2, 3, 4.
Мертвая зона верх-
няя/нижняя, мм
Таблица 2
Тип зонда
Длина измери-
тельной части, м
έr = 80έr = 2,4
до 3
Пределы допустимой ос-
новной абсолютной по-
грешности, мм
длядля
жидкостей сыпучих
сред
± 5 мм± 20 мм
Стержень:
Ø 8 мм
Ø 14 мм
Трос:
Ø 4 мм
Ø 8 мм
от 0,3 до 10
300/20400/100
± 5 мм± 20 мм
Двойной стерженьот 0,15 до 3150/20300/100± 5 мм± 20 мм
Ø 8 мм
Двойной трос Ø 4 ммот 0,3 до 10± 5 мм± 20 мм
Коаксиальный кабельот 0 до 6 0/10 0/100± 5 мм± 20 мм
Тросспокрытием от 0,3 до 10 300/20 400/100± 5 мм± 20 мм
FEP
Стержень с покрыти- от 0,3 до 3± 5 мм± 20 мм
ем PFA
Стержень с покрыти-
ем PP
Пределы допустимой ос-
новной приведенной
погрешности, % от дли-
ны измерительной части
Трос:от 10 до 240,10,2
Ø 4 мм
Ø 8 мм
Двойной трос Ø 4 мм
Тросспокрытием
FEP
Примечание – При определении погрешности измерений рассчитать допустимые пределы
погрешности в мм
Пределы допускаемой
дополнительной погреш-
ности, %
а) при изменении температуры окружающей среды на каждые не более 0,4 мм.
10 °С
б) при изменении температуры контролируемой среды на каж- не должна превышать
дые 10 °С пределов основной абсо-
лютной погрешности
Лист № 4
Всего листов 5
Таблица 3
Наименование
характеристики
Значение характеристики
Температура контро- от минус 30 до плюс 200
лируемой среды, ºС
Давлениеконтроли- Для технологического подключения:
руемой среды, МПа- фланец из нержавеющей стали до 4,0;
- остальных - от 0,1 до 1,6 .
Температураокру- Для исполнений без дисплея - от минус 40 до плюс 60,
жающей среды, ºСДля исполнений с дисплеем - от минус 20 до плюс 60;
Напряжение питания Для исполнений:
постоянного тока, В - общепромышленного и взрывозащищенного «взрывонепрницае-
мая оболочка» от 18,5 до 35;
- взрывозащищенного «взрывонепрницаемая оболочка»+ «искро-
безопасная электрическая цепь» от 18,5 до 28.
Выходной сигнал Постоянный ток от 4 до 20 мА+HART-сигнал;
Постоянный ток от 4 до 20 мА+HART-сигнал+дисплей.
Обеспечениекомму- По Hart-протоколу
никации с ПК
Степеньпылевлаго- IP65
защиты корпуса
ВибропрочностьN2 по ГОСТ Р 52931-2008
Таблица 4
Тип зонда
С тросовым зондом
Со стержневым зондом
С коаксиальным зондом
С тросовым зондом с покрытием
Со стержневым зондом с покрытием
С двойным тросовым зондом
Масса, кг не более
2,1 + 0,12*L
2,1 + 1,2*L
2,1 + 1,3*L
2,1 + 0,16*L
2,1 + 0,6*L
2,1 + 0,24*L
Примечание – L – длина измерительной части, м.
Знак утверждения типа
наносят на маркировочную табличку уровнемера методом лазерной гравировки и на титульный
лист эксплуатационной документации типографским методом.
Комплектность средства измерений
Наименование
Уровнемер микроволновый Левелтач М
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Методика поверки
Упаковка
Обозначение Кол.
2.834.002
1
2.834.002 РЭ 1
2.834.002 ПС 1
1
1
Лист № 5
Всего листов 5
Поверка
осуществляется по документу МП 56383-14 «ГСИ. Уровнемеры микроволновые Левелтач М.
Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 23 августа 2013 года.
Основные средства поверки (эталоны):
- установка уровнемерная поверочная, диапазон измерений от 0 до 25 м, погрешность ± 1 мм;
- рулетка измерительная металлическая по ГОСТ 7502-98, класс точности 2;
- миллиамперметр постоянного тока, с верхним пределом измерений 25 мА, класс точности 0,05.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам
микроволновых Левелтач М
ГОСТ 28725-90 «Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов. Об-
щие технические условия и методы испытаний».
ТУ 4214-081-00226253-2013 «Уровнемеры микроволновые Левелтач М и уровнемеры маг-
нитострикционные Левелтач F. Технические условия».
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измерений описаны в Руководстве по эксплуатации
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
- при осуществлении торговли и товарообменных операций.
Изготовитель
ООО «Теплоприбор-Юнит»
454047, г. Челябинск, ул. 2-я Павелецкая, дом 36
тел.: +7(351) 725-75-00
факс: +7(351) 725-89-59
E-mail:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п."___" ___________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.