Приложение к свидетельству № 53703
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Хроматографы жидкостные EASY nLC 1000 с масс-спектрометрическими детек-
торами Velos Pro, Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion, Exactive, Q Exactive, TSQ Quan-
tiva, TSQ Endura
Назначение средства измерений
Хроматографы жидкостные EASY nLC 1000 с масс-спектрометрическими детекторами
Velos Pro, Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion, Exactive, Q Exactive, TSQ Quantiva, TSQ Endura (далее -
хроматографы) предназначены для измерений содержания широкой номенклатуры компонен-
тов в пробах веществ и материалов, растворах, продуктах питания, почвах.
Описание средства измерений
Хроматограф представляет собой универсальный стационарный лабораторный прибор,
состоящий из основного блока и одного из масс-спектрометрических детекторов. В основном
блоке размещены микрокомпьютер с сенсорным дисплеем, автосамплер на 384 образца с функ-
цией охлаждения, два двухпозиционных 6-портовых клапана, два шприцевых насоса для пере-
мещения нанопотоков, хроматографические колонки.
Управление работой хроматографов жидкостных EASY nLC 1000 осуществляется через
сенсорный дисплей или при помощи внешнего компьютера.
Хроматографы могут работать в одно- и двухкололночном режиме с любыми колонками
без деления потока.
Система подачи градиента обеспечивает скорость потока элюента в интервале от 20
нл/мин до 2000 нл/мин. Скорость потока при отборе пробы составляет (0 - 40) мкл/мин.
Анализируемая проба вводится в хроматограф при помощи автоматического пробоотбор-
ника с двумя шприцевыми насосами вместимостью 140 мкл через инжекционные петли вме-
стимостью 10, 20, 50 мкл. Объем отобранной пробы при использовании инжекционной петли
вместимостью 20 мкл находится в диапазоне от 0,1 до 18 мкл.
ХроматографыEASYnLC1000комплектуютсяоднимизследующих:масс-
спектрометрических детекторов: Velos Pro, Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion, Exactive, Q Exactive,
TSQ Quantiva, TSQ Endura.
В состав всех масс-спектрометрических детекторов входят следующие источники иониза-
ции: - электроспрей (ESI), химическая ионизация при атмосферном давлении (APCI).
В масс-спектрометрических детекторах для разделения и детектирования ионов использу-
ется линейная ловушка (Velos PRO); линейная ловушка и масс-спектрометрический детектор
типа "орбитальная ловушка" (Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion), тройной квадруполь (TSQ
Quantiva, TSQ Endina), масс-спектрометрический детектортипа"орбитальная ловушка"
(Exactive, Q Exactive).
Детектирование может быть проведено в режимах сканирования по выбранному диапазо-
ну масс или селективного ионного детектирования. Детекторы Exactive, Q Exactive, Orbitrap
Elite, Orbitrap Fusion могут также работать в режиме высокого разрешения. Все детекторы, за
исключением Exactive обладают функцией тандемной масс-спектрометрии, при которой из все-
го набора ионов выбирают только определенные (называемые прекурсорами), подвергающиеся
распаду. По специальному заказу хроматографы дополнительно комплектуются библиотеками
масс-спектров широкого класса веществ.
Лист № 2
Всего листов 7
Система управления и обработки данных на основе внешнего персонального компьютера
и встроенного в хроматограф микропроцессора обеспечивает задание режимов работы инжек-
ционных насосов, клапанов, насоса высокого давления и индикацию задаваемых и текущих па-
раметров, как на дисплее прибора, так и на экране монитора.
С помощью клавиатуры компьютера или встроенной в прибор клавиатуры оператор осу-
ществляет управление работой хроматографа в диалоговом режиме. Обработка хроматограмм
производится с помощью программного обеспечения.
Рис. 1. Внешний вид хроматографа жидкостного EASY nLC 1000.
Рис. 2. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического Orbitrap Elite.
Рис. 3. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического Orbitrap Fusion.
Рис. 4. Внешний вид детектора масс-спектрометрического Velos Pro.
Лист № 3
Всего листов 7
Рис. 5. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического TSQ Quantiva.
Рис. 6. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического TSQ Endura.
Рис. 7. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического Q Exactive.
Рис. 8. Внешний вид детектора масс-
спектрометрического Exactive.
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения.
Таблица 1
Наименование Идентифика- Номер версии Цифровой идентифи- Алгоритм вычис-
программного ционное на- (идентифика- катор программного ления цифрового
обеспечения именование ционный но- обеспечения идентификатора
программного мер) про- (контрольная сумма программного
обеспечения граммного исполняемого кода) обеспечения
обеспечения
XcaliburXcalibur2.231732E3CCRC32
Программное обеспечение, входящее в состав хроматографов, позволяет устанавливать и
контролировать режимные параметры хроматографов, отслеживать выполнение анализа, обра-
батывать экспериментальные данные.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует
уровню:
- "А" – метрологически значимая часть ПО СИ и измеренные данные достаточно защи-
щены с помощью специальных средств защиты от преднамеренных изменений в соответствии с
МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения хроматографов учтено при нормировании метроло-
гических характеристик.
Лист № 4
Всего листов 7
Метрологические и технические характеристики
Масс-спектрометрический детектор Velos Pro
Диапазон измерений массового числа, а.е.м
от 15 до 200
от 50 до 2000
от 200 до 4000
100 : 1
5
2
Чувствительность (отношение сигнал/шум) при дозировании 100 фг резерпина
(положительная ионизация в режиме МС/МС "электроспрей" при переходе ио-
на с m/z 609 к двум ионам-продуктам с m/z 397 и 448)
Предел допускаемых значений относительного среднего квадратического от-
клонения выходного сигнала хроматографа с детектором Velos Pro при авто-
матическом дозировании, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Пределы допускаемых значений относительного изменения выходного сигнала
за 8 часов непрерывной работы хроматографа с детектором Velos Pro, %, не
более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Потребляемая, мощность, В
×
А, не более
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
±
10
±
5
3450
560х790х590
120
Масс-спектрометрические детекторы Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion
Диапазон измерений массового числа, а.е.м
- Orbitrap Elite
- Orbitrap Fusion
от 50 до 2000
от 200 до 4000
от 50 до 4000
до 6000 (ФП)
100 : 1
100 : 1
5
2
±
10
±
5
3450
1420х870х1710
1270x767x703
Чувствительность (отношение сигнал/шум) при дозировании 100 фг резерпина
(положительная ионизация в режиме МС/МС "электроспрей" при переходе
иона с m/z 609 к двум ионам-продуктам с m/z 397 и 448):
- Orbitrap Elite
- Orbitrap Fusion
Предел допускаемых значений относительного среднего квадратического от-
клонения выходного сигнала хроматографа с детекторами Orbitrap Elite, Orbi-
trap Fusion при автоматическом дозировании, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Пределы допускаемых значений относительного изменения выходного сигна-
ла за 8 часов непрерывной работы хроматографа с детекторами Orbitrap Elite,
Orbitrap Fusion, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Потребляемая мощность, В
×
А, не более
Габаритные размеры, мм, не более:
- Orbitrap Elite
- Orbitrap Fusion
Масса, кг, не более:
- Orbitrap Elite
- Orbitrap Fusion
620
318
Лист № 5
Всего листов 7
Масс-спектрометрические детекторы TSQ Endura, TSQ Quantiva
от 10 до 3400
от 10 до 1850
10000 : 1
100000 : 1
5
2
Диапазон измерений массового числа, а.е.м
- TSQ Endura
- TSQ Quantiva
Чувствительность (отношение сигнал/шум) при дозировании 1пг резерпина
(положительная ионизации в режиме "электроспрей", m/z 609,28066 в режиме
SIM)
- TSQ Endura
- TSQ Quantiva
Предел допускаемых значений относительного среднего квадратического от-
клонения вы выходного сигнала хроматографа с детекторами TSQ Endura,
TSQ Quantiva при автоматическом дозировании, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Пределы допускаемых значений относительного изменения выходного сигна-
ла за 8 часов непрерывной работы хроматографа с детекторами TSQ Endura,
TSQ Quantiva, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Потребляемая, мощность, В
×
А, не более
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
±
10
±
5
3450
680х760х840
125
от 50 до 4000
от 50 до 6000
10 : 1
100 : 1
5
2
±
10
±
5
3450
940х830х910
950х830х910
Масс-спектрометрические детекторы Exactive, Q Exactive
Диапазон измерений массового числа, а.е.м
- Exactive
- Q Exactive
Чувствительность (отношение сигнал/шум) при дозировании 500 фг резерпи-
на (положительная ионизации в режиме "электроспрей", m/z 609,28066 в ре-
жиме SIM)
- Exactive
- Q Exactive
Предел допускаемых значений относительного среднего квадратического от-
клонения выходного сигнала хроматографа с детекторами Exactive, Q Exactive
при автоматическом дозировании, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Пределы допускаемых значений относительного изменения выходного сигна-
ла за 8 часов непрерывной работы хроматографа с детекторами Exactive, Q
Exactive, %, не более:
- по площади пика
- по времени удерживания
Потребляемая мощность, В
×
А
Габаритные размеры, мм, не более:
- Exactive
- Q Exactive
Масса, кг, не более:
- Exactive
- Q Exactive
174
182
Лист № 6
Всего листов 7
Условия эксплуатации:
– температура окружающей среды,
0
C
– относительная влажность, %
– атмосферное давление, кПа
– напряжение питания, В
– частота, Гц
25
±
5
от 40 до 80 (без конденсации)
от 84 до 106
230±10%
50±
Знак утвержденного типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации методом компьютерной графики и
на корпус прибора в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки определяется заказом и отражается в спецификации.
Основной комплект включает:
- хроматограф жидкостный (основной блок);
- масс-спектрометрический детектор (по заказу);
- комплект принадлежностей и инструментов для пуско-наладки (шприцы, трубки с фи-
тингами, уплотняющие элементы и др.);
- комплект ЗИП и расходных материалов (по заказу);
- руководство по эксплуатации;
- методику поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 56130-14 "Инструкция. Хроматографы жидкостные EASY
nLC 1000 с масс-спектрометрическими детекторами Velos Pro, Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion,
Exactive, Q Exactive, TSQ Quantiva, TSQ Endura. Методика поверки", разработанному и утвер-
жденному ФГУП "ВНИИМС" 18 ноября 2013 г. и входящему в комплект поставки.
Основные средства поверки:
- резерпин по ФС № 423267-96.
Сведения о методиках (методах) измерений
нет.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к хроматографам
жидкостным EASY nLC 1000 с масс-спектрометрическими детекторами Velos Pro,
Orbitrap Elite, Orbitrap Fusion, Exactive, Q Exactive, TSQ Quantiva, TSQ Endura
техническая документация фирмы-изготовителя "Thermo Fisher Scientific", США, фирмы-
изготовителя "Thermo Fisher Scientific" (Bremen) GmbH, Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
- осуществление ветеринарной деятельности;
- осуществление деятельности в области охраны окружающей среды;
- осуществление деятельности по обеспечению безопасности при чрезвычайных ситуациях;
- выполнение работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда;
- осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного
производственного объекта;
- проведение банковских, налоговых и таможенных операций;
- проведение официальных спортивных соревнований, обеспечении подготовки спортсменов
высокого класса;
Лист № 7
Всего листов 7
- выполнение поручений суда, органов прокуратуры, государственных органов исполнительной
власти;
- осуществление мероприятий государственного контроля (надзора).
Изготовитель
Фирма "Thermo Fisher Scientific", США
Адрес: THERMO SAN JOSE
355 RIVER OAKS PARKWAY
SAN JOSE, CA 95134-1991, USA
Телефон: 1-408-965-6552, факс: 1-408-965-6552
Фирма "Thermo Fisher Scientific" (Bremen) GmbH, Германия
Адрес: Hanna Kunath Str. 11 D-28199 Bremen, Germany
Заявитель
ЗАО "МС-АНАЛИТИКА"
Адрес: 119991, г. Москва, ул. Косыгина, д.19
Тел./факс: 995-88-90
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в це-
лях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п."___" ____________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.