Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ООО "СУПРР"
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Измерители-сигнализаторы температуры манометрические MT-ST серий Compact, Trasy, ГРСИ 55882-13
Номер госреестра:
55882-13
Наименование СИ:
Измерители-сигнализаторы температуры манометрические
Обозначение типа:
MT-ST серий Compact, Trasy
Производитель:
Фирма "Messko GmbH", Германия
Межповерочный интервал:
5 лет
Сведения о типе СИ:
Срок свидетельства
Срок свидетельства:
09.12.2018
Описание типа:
Методика поверки:
-
Аккредитованная лаборатория
8(812)209-15-19, info@saprd.ru
×
![]()
Приложение к свидетельству № 53425
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители-сигнализаторытемпературыманометрическиеMT-STсерий
Compact, Trasy
Назначение средства измерений
Измерители-сигнализаторы температуры манометрические MT-ST серий Compact, Tra-
sy (далее по тексту – приборы) предназначены для измерения, отображения и контроля темпе-
ратуры масла и обмотки силовых и распределительных трансформаторов, дросселей и других
аналогичных устройств, а также для сигнализации превышения пороговых значений темпера-
тур и управления раздельными релейными выходами и внешними электрическими цепями.
Описание средства измерений
Принцип работы приборов основан на зависимости между температурой и давлением
термометрического вещества (инертный газ), находящегося в герметично замкнутой маномет-
рической термосистеме. Под воздействием температуры на зонд прибора изменяется давление
внутри манометрической термосистемы и под действием давления происходит раскрутка ма-
нометрической пружины в виде трубки Бурдона, связанной со стрелкой отсчетного устройст-
ва. Далее результат измерения температуры сравнивается с пороговыми значениями, задан-
ными уставками. При достижении температуры заданной уставки или при повышении (пони-
жении) температуры ниже (выше) уставки происходит соответственное изменение выходного
сигнала управления релейными выходами. В некоторых моделях приборов серии Compact (с
индексом ТТ) также имеется преобразование давления термосистемы в унифицированный
выходной сигнал постоянного тока.
Приборы серий Compact и Trasy имеют следующие модели: MT-ST160SK, MT-
ST160SK/TT, MT-ST160W, MT-ST160W/TT, MT-ST160WR, MT-ST160WR/TT (Compact); MT-
ST160F, MT-STW160F2 (Trasy).
Модели MT-ST160SK, MT-ST160SK/TT, MT-ST160F используются для измерения
температуры охлаждающей жидкости (масла) трансформаторов, в т.ч. в составе датчика
температуры комбинированного Combi well (модель MT-ST160F). Приборы моделей MT-
ST160W, MT-ST160W/TT, MT-ST160WR, MT-ST160WR/TT предназначены для определения
температуры обмотки трансформатора косвенным способом путем нагрева чувствительного
элемента в гильзе, находящейся в масле, постоянным током силой 2 А. При этом градиент
температур (разница температур в масле и в обмотке трансформатора), номинальное значение
которого равно 20 °С, настраивается на фирме-изготовителе по внутреннему резистору
прибора в соответствии с зависимостью электрического сопротивления от температуры
резистора при токе нагрева силой 2 А. Приборы модели MT-STW160F2 могут использоваться
как для измерения температуры масла (как самостоятельное изделие), так и для измерения
температуры обмотки трансформатора (в составе датчика температуры масла и обмотки
трансформатора комбинированного ZT-F2).
Все приборы конструктивно выполнены в виде круглого металлического корпуса для
настенного монтажа, в котором размещены циферблат и кинематический механизм со
стрелкой, и манометрического термочувствительного элемента в защитной трубке из латуни
(термобаллона), соединенного с корпусом при помощи капиллярной трубки. На корпусе
приборов под защитным съемным стеклом также размещены клеммы для подключения
различных устройств, управляемых релейными выходами прибора, и для некоторых моделей -
клеммы и регулировочные винты для настройки внутреннего резистора в цепи нагрева током,
а также клеммы для подачи нагревательного тока, для напряжения питания и вывода
выходного токового сигнала. В термобаллон приборов моделей MT-ST160W, MT-ST160W/TT,
MT-ST160WR, MT-ST160WR/TT встраивается миниатюрный нагревательный элемент,
соединенный с цепью нагрева током.
Лист № 2
Всего листов 4
Фотография общего вида прибора представлена на рисунке 1.
Рис.1
Метрологические и технические характеристики
Диапазон измеряемых температур (в зависимости от модели прибора),
°
С
(*)
:
- MT-ST160SK, MT-ST160SK/TT, MT-ST160F: ………..от минус 20 до плюс 140;
- MT-ST160W, MT-ST160W/TT, MT-ST160WR, MT-ST160WR/TT,
MT-STW160F2: ………………………………………..……………от 0 до плюс 160
Цена деления шкалы,
°
С: ……………………………………………….…………………….2
Пределы допускаемой абсолютной погрешности (при измерении температуры масла
и обмотки трансформаторов во всем диапазоне температуры окружающего воздуха),
°
С:….
±
3
Зона возврата (гистерезис), % от диапазона измеряемых температур:……………………3
Напряжение питания постоянного тока (для моделей с индексом ТТ), В: ….…от 12 до 30
Электрическая прочность изоляции приборов должна выдерживать в течение
1 минуты испытательное напряжение, В: …...…………………500 (для моделей с индексом ТТ);
…………………………..2500 (для остальных моделей)
Номинальный ток подключаемого трансформатора тока
(*)
, А: ……………...…………….2
Габаритные размеры корпуса прибора, мм: ……………………………..…….…..Ø173
´
98
Длина капиллярной трубки, мм: ……...6000, 8000, 10000, 12000 (и другая по спецзаказу)
Длина монтажной части термобаллона, мм:
- для серии Trasy: ……………………………………………………………………81;
- для серии Compact: ……………………………….……………………………….150
Диаметр монтажной части термобаллона, мм: ……………………………………………9,5
Приборы могут использоваться при температуре окружающего воздуха от минус 50 °С
до плюс 80 °С и относительной влажности до 90 % (без образования конденсата).
Степень защиты от влаги и пыли приборов по ГОСТ 14254-96 (МЭК 60529): ……..IP55.
П р и м е ч а н и я:
(*)
Приборы серии Compact по специальному заказу могут изготавливаться также со следую-
щими диапазонами: 0÷ +180 °С, 0÷ +120 °С, 0÷ +150 °С, -20÷ +120 °С, -40÷ +120 °С, -40÷ +140
°С, -10÷ +150 °С, :+30÷ +150 °С, -20÷ +160 °С, +20÷ +160 °С (или с другими диапазонами, ог-
раниченными пределами минус 40 °С и плюс 160 °С по спецзаказу).
(**)
При работе с трансформаторами, имеющими номинальный ток менее или более 2 А, необ-
ходимо использовать дополнительные согласующие трансформаторы тока.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации ти-
пографским способом и на табличку, прикрепленную к корпусу прибора.
Лист № 3
Всего листов 4
Комплектность средства измерений
В комплект поставки прибора входят:
-измеритель-сигнализатор температуры (серия и модель в соответствии с заказом) - 1
шт.;
-Руководство по эксплуатации (на русском языке) - 1 экз.;
-методика поверки. – 1 экз.
По дополнительному заказу: комплект монтажных приспособлений, защитная гильза.
Поверка
осуществляется в соответствии с документом МП 55882-13 «Измерители-сигнализаторы тем-
пературы манометрические MT-ST серий Compact, Trasy. Методика поверки», разработанным
и утверждённым ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 10.12.2012 г.
Основные средства поверки:
- термостаты жидкостные прецизионные переливного типа серии ТПП-1 моделей ТПП-
1.0, ТПП-1.1, ТПП-1.2, диапазон рабочих температур от минус 60 °С до плюс 300 °С, неста-
бильность поддержания заданной температуры
±
(0,004÷0,02) °С;
- термометр электронный лабораторный «ЛТ-300», пределы допускаемой абсолютной
погрешности в диапазоне от минус 50 °С до плюс 199,99 °С: ±0,05 °С;
- калибратор силы тока (Keitley и аналог, Гр № 49335-12).
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в соответствующем разделе Руководства по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям--
сигнализаторам температуры манометрическим MT-ST серий Compact, Trasy
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
ГОСТ 16920-93 Термометры и преобразователи температуры манометрические. Общие
технические требования и методы испытаний.
ГОСТ 23125-95 Сигнализаторы температуры. Общие технические условия
Техническая документация фирмы «Messko GmbH», Германия.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений тем-
пературы.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
Осуществлениепроизводственногоконтролязасоблюдениемустановленных
законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к
эксплуатацииопасного производственного объекта; выполнениеработпооценке
соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов
установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
Лист № 4
Всего листов 4
Изготовитель
Фирма «Messko GmbH», Германия.
Адрес: Messko-Platz 1, 61441, Oberursel, Germany.
Тел.: (+49) 6171 6398-0 Факс: (+49) 6171 6398-98
Web-сайт:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию
и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«_____» ____________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
| ГРСИ | Наименование СИ | Тип СИ | Производитель | МПИ | Ссылка |
| 41644-09 | Датчики температуры кабельного типа | TG, TR | Фирма "SENSIT s.r.o.", Чехия | 2 года | Перейти |
| 32065-12 | Измерители концентрации газов | ИКГ-9 | ЗАО "ГАЛУС", г.С.-Петербург | 1 год | Перейти |
| 22826-02 | Датчики температуры | ПИМБ-900 ИЦФР.405212.001 | ООО "НПО САРОВ-ВОЛГОГАЗ", г.Саров | 1,5 года | Перейти |
| 28533-05 | Преобразователи температуры | Thermocont | Фирма "Nivelco Ipari Elektronika Rt (Nivelco Process Control Co.)", Венгрия | 1 год | Перейти |
| 304-49 | Термометры для определения температуры каплепадения | ТК | Нет данных | Нет данных | Перейти |
Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Поверка средств измерений