Untitled document
Приложение к свидетельству № 17952
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры поплавковые УПП1 и УПП2
Назначение средства измерений
Уровнемеры поплавковые УПП1 и УПП2 предназначены для измерений жидкости, на-
ходящейся под атмосферным или избыточным давлением, и преобразования измеряемого па-
раметра в унифицированный пневматический сигнал.
Описание средства измерений
Уровнемеры УПП1 и УПП2 по принципу действия относятся к поплавковым приборам
с магнитной передачей.
Информация об измеренном уровне жидкости представляется показанием стрелки на
шкале показывающего (отсчетного) устройства, отградуированной в процентах от максималь-
ного измеряемого уровня диапазона, и пневматическим сигналом на выходе пневмопреобразо-
вателя, связанного механически со стрелкой.
Уровнемер УПП1 имеет верхнее расположение показывающего устройства (применяя-
ется для наземных и заглубленных резервуаров), уровнемер УПП2 имеет сниженное располо-
жение показывающего устройства (применяется только для наземных резервуаров).
Внешний вид уровнемера УПП1 представлен на рисунке 1.
Рисунок 1 - Внешний вид уровнемера УПП1
Лист № 2
Всего листов 6
Условное обозначение уровнемеров представляется следующим образом:
УПП Х- Х Х -Х
Код поддиапазона плотности, кг/м
3:
- А - от 400 до 900;
- Б - от 800 до 1800
Код диапазона измерений уровня, м:
- 01 - от 0 до 1,6;
- 02 - от 0 до 2,0;
- 03 - от 0 до 2,5;
- 04 - от 0 до 3,0
Тип уровнемера:
- 1 - с верхним расположением показывающего устройства;
- 2 - со сниженным расположением показывающего устройства
Чувствительным элементом уровнемеров является поплавок с установленным в нем ве-
дущим магнитом.
Поплавок перемещается по направляющей разделительной трубе вместе с уровнем
жидкости.
Внутри трубы расположен ведомый магнит, подвешенный на тросе, который наматы-
вается на барабан показывающего устройства.
Барабан показывающего устройства через систему зубчатых колес (набор зубчатых ко-
лес определяется диапазоном измерений) связан с осью, на которой закреплена стрелка.
Ось с стрелкой жестко связана с кулачком, выполненным с равномерным подъемом
образующей поверхности (по спирали Архимеда), который управляет положением системы
«сопло – заслонка», являющейся основой пневматического преобразователя угла поворота
стрелки в пневматический сигнал.
Кроме ведомого магнита на тросе укреплен упор, предохраняющий ведомый магнит от
выхода из разделительной трубы при случайном расцеплении магнитной системы.
На нижнем конце трубы имеется шайба и шплинт, ограничивающие движение поплав-
ка вниз.
В верхней части трубы расположены присоединительный фланец и фланец, на котором
укреплен патрубок, служащий для установки показывающего устройства.
Основой конструкции показывающего устройства служит корпус, который при помощи
резьбового отверстия соединяется с защитными трубами уровнемера УПП2 или с патрубком
уровнемера УПП1.
Внешний вид показывающего устройства приведен на рисунке 2.
Лист № 3
Всего листов 6
Рисунок 2 - Показывающее устройство
Внутри корпуса показывающего устройства установлен механический привод, на ободе
которого закреплен конец троса ведомого магнита. На плате установлен стакан, в котором рас-
положена спиральная пружина.
Сила натяжения спиральной пружины уравновешивает ведомый магнит на всем диапа-
зоне измерения уровня.
Механизм контроля уровнемеров обеспечивает возможность проверки совпадения вы-
ходного сигнала со значением уровня жидкости, отсчитываемого по шкале.
Корпус показывающего устройства закрыт крышкой со стеклом и уплотнен резиновой
прокладкой.
На задней стенке корпуса показывающего устройства расположено пневмоустройство с
пневматическим преобразователем.
На рисунке 2 указано место пломбирования, для обнаружения любого несанкциониро-
ванного доступа, путем нанесения оттиска контрольного клейма на пломбировочную мастику.
По устойчивости к климатическим воздействиям уровнемеры соответствуют исполне-
нию У категории 2 по ГОСТ 15150-69, для работы при температуре окружающего воздуха от
минус 50
°
С до плюс 50
°
С.
По защищенности от воздействия воды уровнемеры соответствуют исполнению IPX3
по ГОСТ 14254-96.
По устойчивости к воздействию вибрации уровнемеры соответствуют исполнению L3
по ГОСТ Р 52931-2008.
Изменение уровня жидкости от нуля до верхнего предела измерения вызывает переме-
щение стрелки прибора в пределах шкалы, а также изменение выходного сигнала от 0,02 до
0,1 МПа.
лист № 4
всего листов 6
УПП1-01-А
УПП1-01-Б
УПП1-02-А
УПП1-02-Б
УПП1-03-А
УПП1-03-Б
УПП1-04-А
УПП1-04-Б
УПП2-01-А
УПП2-01-Б
УПП2-02-А
УПП2-02-Б
УПП2-03-А
УПП2-03-Б
УПП2-04-А
УПП2-04-Б
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
400 ÷
900
800 ÷
1800
Метрологические и технические характеристики
УПП1УПП2
№
Метрологические и техни-
п/п
ческие характеристики
0 ÷ 1,60 ÷ 2,00 ÷ 2,50 ÷ 3,00 ÷ 1,60 ÷ 2,00 ÷ 2,50 ÷ 3,0
1 Диапазон измерения уров-
ня, м
2 Поддиапазон плотности,
кг/м
3
- при контроле уровня по шкале отсчетного устройства - 1;
- при контроле выходного пневматического сигнала по манометру класса точности не ниже 0,15 - 1,5
не должна превышать абсолютного значения предела допускаемой основной погрешности
не должен превышать 0,25 предела допускаемой основной погрешности
- по шкале отсчетного устройства - не более 0,5;
- при контроле выходного сигнала - не более 0,75
3 Предел допускаемой ос-
новной приведенной по-
грешности, %
4 Вариация показаний или
величин выходных сигна-
лов
5 Порог чувствительности
6 Непостоянство показаний
уровнемеров величин вы-
ходных сигналов, %
7 Характеристика рабочей
среды
8 Габаритные размеры, мм
- диапазон рабочих температур, от минус 40
°
С до плюс 100 °С;
- условное давление - не более 1,6 МПа;
- скорость изменения уровня - не более 0,0083 м/с
2625
´
350 3025
´
350 3625
´
350 4025
´
350 2335
´
1250 2735
´
1500 3335
´
1750 3735
´
2000
´
300
´
300
´
300
´
300
´
300
´
300
´
300
´
300
9 Масса, кг
22,020,022,520,523,021,023,521,534,032,036,534,540,038,042,540,5
10 Параметры питания при
эксплуатации
11 Сведения о надежности
- сжатый воздух давлением (0,14 ± 0,014) МПа;
- класс загрязненности 0, 1, 2, 3 по ГОСТ 17433-80
- средняя наработка на отказ, 5000 ч, не менее;
- среднее время восстановления, 1,5 ч, не более;
- средний срок службы, 6 лет, не менее
Лист № 5
Всего листов 6
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят на специальную табличку, расположенную на цифер-
блате показывающего устройства уровнемера, фотохимическим способом, на титульный лист
руководства по эксплуатации и на титульный лист паспорта - типографским способом.
Комплектность средства измерений
Комплектность приведена в таблице 1.
Таблица 1
Наименование
Обозначение
Примечание
1
В зависимости от заказа
Коли-
чество
Уровнемер поплавковый:
– УПП1-ХХ-Х или
– УПП2-ХХ-Х
АЖЦ2.834.007-ХХ или
АЖЦ2.834.008-ХХ
Руководство по эксплуа-
тации
АЖЦ2.834.007 РЭ
1* экз.
Методика поверки
АЖЦ2.834.007 Д4
1* экз.
* При поставке трех и бо-
лее уровнемеров в один
адрес допускается постав-
лять по 1 экз. на каждые 5
приборов.
Паспорт
АЖЦ2.834.007 ПС
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу АЖЦ2.834.007 Д4 «Уровнемеры поплавковые УПП1 и УПП2.
Методика поверки», согласованному Казанским филиалом ВНИИФТРИ 11.11.1977 г.
В перечень основного поверочного оборудования входят:
- манометры типа МО класса точности 0,15 с верхним пределом измерений 0,1 и
0.16 МПа (1,0 и 1,6 кгс/см
2
);
- термометр ртутный типа ТЛ-4 с диапазоном измерений от 0 °С до плюс 50 °С;
- установка уровнемерная УУ-3М, предел измерений 3000 мм, погрешность ± 3,5 мм;
- барометр с диапазоном измерений от 950 до 1050 мбар;
- гигрометр с диапазоном измерений от 0 % до 100%.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в документе АЖЦ2.834.007 РЭ «Уровнемеры поплавковые УПП1, УПП2. Руко-
водство по эксплуатации»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам
поплавковым УПП1 и УПП2
1 ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
2 ГОСТ 28725-90. Приборы для измерения уровня жидкости и сыпучих материалов.
Общие технические требования и методы испытаний.
3 ТУ 38.110030-86. Уровнемеры поплавковые УПП1 и УПП2. Технические условия.
Лист № 6
Всего листов 6
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
- при выполнении измерений, предусмотренных законодательством Российской Феде-
рации о техническом регулировании.
Изготовитель
ОАО «Рязанское научно-техническое предприятие «Нефтехиммашсистемы» (ОАО
«РНТП «НХМС»)
Юридический адрес:РФ, 390046, г. Рязань, ул. Введенская, 115
Почтовый адрес:РФ, 390046, г. Рязань, ул. Введенская, 115
Телефон: (4912) 25-36-22 факс (4912) 95-40-81 E-mail:
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«_____» ___________2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.