Untitled document
Приложение к свидетельству № 52945
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Детекторы обнаружения газов трассовые SafEye Xenon модели 701 модификаций
701 а, 701 в
Назначение средства измерений
Детекторы обнаружения газов трассовые SafEye Xenon модели 701 модификаций 701 а,
701 в предназначены для измерения интегральной довзрывоопасной концентрации метана вдоль
открытого оптического пути (трассы) в воздухе производственных помещений и наружных уста-
новок и передачи измерительной информации внешним устройствам.
Описание средства измерений
Детекторы обнаружения газов трассовые SafEye Xenon модели 701 модификаций 701 а,
701 в (далее – детекторы) представляют собой стационарные приборы непрерывного действия.
Способ отбора пробы – диффузионный.
Принцип действия детекторов – оптический инфракрасный, основанный на зависимости
поглощения инфракрасного излучения молекулами определяемого компонента от концентрации.
Детектор выполнен многоблочным, в состав детектора входят:
- импульсный источник инфракрасного излучения (передатчик);
- детектор инфракрасного излучения (приемник);
- наклонно-поворотное устройство для монтажа;
Передатчик и приемник детектора выполнены в цилиндрических корпусах из нержавеющей
стали. На торцевой поверхности цилиндрических корпусов расположены окна, закрытые линзой
или стеклом, за которыми расположены чувствительный элемент приемника и импульсный ксено-
новый источник излучения. Для предотвращения накопления снега и льда используется обогре-
ваемая оптика.
Излучатель и приемник фиксируются в наклонно-поворотном устройстве для монтажа, же-
стко закрепленном на конструктивных элементах объекта.
Для проведения работ по техническому обслуживанию детекторов в комплект поставки
может быть включен ручной контрольный пульт.
Детектор обеспечивает выполнение следующих основных функций:
- непрерывное измерение интегральной довзрывоопасной концентрации метана вдоль от-
крытого оптического пути (трассы);
- преобразование измеренных значений в цифровой код и передачу его по интерфейсу RS-
485, протокол Modbus;
- формирование унифицированного выходного аналогового токового сигнала постоянного
тока (4 – 20) мА;
- срабатывание реле “ALARM” при превышении показаний установленного порога сраба-
тывания сигнализации и реле “FAULT” при неисправности детектора;
Детекторыимеютвзрывозащищённоеисполнениесмаркировкойвзрывозащиты
1Exde[ia]IIСT6(T5) по ГОСТ Р 52350.0-2005.
По защищенности от влияния пыли и воды конструкция детекторов соответствует степени
защиты IP66/IP67 по ГОСТ 14254-96.
Внешний вид составных частей детектора приведен на рисунке 1.
Лист № 2
Всего листов 5
а) детектор инфракрасного излучения, установ-
ленный на наклонно-поворотном устройстве
для монтажа
б) импульсный источник инфракрасного излу-
чения, установленный на наклонно-поворотном
устройстве для монтажа
Рисунок 1 – Внешний вид трассовых детекторов обнаружения газов SafEye Xenon модели 701 мо-
дификаций 701 а, 701 в
Программное обеспечение
Детекторы имеют встроенное программное обеспечение, разработанное изготовителем спе-
циально для решения задач измерения интегральной довзрывоопасной концентрации метана вдоль
открытого оптического пути (трассы) в воздухе рабочей зоны.
Автономное программное обеспечение обеспечивает следующие основные функции:
- обработку измерительной информации от первичного измерительного преобразователя, -
самодиагностику аппаратной части детектора.
- проведение градуировки детектора.
Программное
обеспечение детекторов идентифицируется по запросу через интерфейс RS-
485 (при помощи ПК или ручного контрольного пульта).
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1. Детекторы
имеют несколько версий ПО. Выбор конкретной версии ПО определяется устройствами которые
подключаются к детектору и наличием класса безопасности SIL 2.
Таблица 1
Наименование
программного
обеспечения
Подклю-
чаемые уст-
ройства
Идентифи-
кационное
наименова-
ние про-
граммного
обеспечения
Цифровой идентифика-
тор программного обес-
печения
(контрольная сумма ис-
полняемого кода)
Алгоритм
вычисления
программ-
ного обес-
печения
WinHost software
for SafEye Xenon
700 без SIL2
ПК или но-
утбук
T79930
Номер
версии
про-
грамм-
ного
обеспе-
чения
F
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
-
Лист № 3
Всего листов 5
Наименование
программного
обеспечения
Подклю-
чаемые уст-
ройства
Идентифи-
кационное
наименова-
ние про-
граммного
обеспечения
Цифровой идентифика-
тор программного обес-
печения
(контрольная сумма ис-
полняемого кода)
Алгоритм
вычисления
программ-
ного обес-
печения
Мини-
ноутбук
T79993
Номер
версии
про-
грамм-
ного
обеспе-
чения
B
-
T79960
C
-
Ручной кон-
трольный
пульт
ПК или но-
утбук
T89970
C
-
Мини-
ноутбук
T89960
E
-
WinHost software
for SafEye Xenon
700 без SIL2
WinHost software
for SafEye Xenon
700 без SIL2
WinHost software
for SafEye Xenon
700 SIL2
WinHost software
for SafEye Xenon
700 SIL2
WinHost software
for SafEye Xenon
700 SIL2
Ручной кон-
трольный
пульт
T79961
C
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
недоступен, вследствие
защиты встроенного
ПО от чтения и записи
-
Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании
метрологиче-
ских характеристик детектора.
Детекторы имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или
непреднамеренных изменений. Уровень защиты соответствует уровню "С" по МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
1) Диапазоны измерений и пределы допускаемой погрешности в зависимости от модифика-
ции детектора приведены в таблице 2.
Таблица 2
Модификация
701 а
701 в
Диапазон измерений интеграль-
ной довзрывоопасной концен-
трации, НКПР·м
От 0 до 5
От 0 до 2
Пределы допускаемой основной приве-
денной (к верхнему пределу диапазона
измерений) погрешности
±
10%
±
10%
Примечание - значение НКПР для метана по ГОСТ Р 51330.19-99.
2) Длина оптического пути (трассы), мот 4 до 20
3) Время установления показаний детектора
t
(90),
с,
не более 5 4) Время
прогрева, мин, не более 15 5) Пределы
допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окру-
жающей среды в диапазоне от минус 40
o
C до плюс 55
o
C, относительно температуры окружаю-
щей среды 20
о
С, не превышают ±10 % диапазона измерений или ±20 % показания (выбирают
наибольшее значение).
6) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относитель-
ной влажности анализируемой среды в пределах рабочих условий эксплуатации равны ±10 % диа-
пазона измерений или ±20 % показания (выбирают наибольшее значение).
7) Питание детектора осуществляется от источника постоянного тока с номинальным зна-
чением напряжения 24 В.
Лист № 4
Всего листов 5
8) Детектор сохраняет работоспособность при изменении напряжения питания в диапазоне
от 18 до 32 В.
9) Номинальная потребляемая мощность детектора, Вт, не более
- передатчик8
- приемник8
10) Габаритные размеры и масса составных частей детектора не более указанных в табли-
це 3.
Таблица 3
Масса, кг
Наименованиесостав-
ных частей детектора
Передатчик
Приемник
Наклонно-поворотное
устройство для монтажа
Габаритные размеры, мм
длинавысоташирины
135 255 175
145 210 154
140 120 120
4,6
4,2
1,9
11) Средний срок службы лампы в передатчике, лет
12) Средний срок службы детектора, лет
13) Средняя наработка на отказ, ч
10
3
30000
Условия эксплуатации
от минус 40 до плюс 55
- диапазон температуры окружающей среды,
o
C
- диапазон относительной
влажности окружающей среды при температуре 40
o
C, %
- диапазон атмосферного давления, кПа
до 95 без конденсации
от 80 до 110
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист руководства
по эксплуатации и на табличку на корпусе приемника и передатчика детектора.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки детектора приведен в таблице 4.
Таблица 4
Модификация определяется при зака-
зе
Примечание
по заказу
по заказу
НаименованиеКол-во
Трассовый детектор обнаружения газов
SafEye Xenon модели 701 модификаций
701 а, 701 в в составе передатчика,1 шт.
приемника, наклонно-поворотное уст-
ройства для монтажа
Руководство по эксплуатации1 экз.
Монтажный набор 1 компл
Комплект для юстировки 1 компл
Ручной контрольный пульт1 шт.
Методика поверки МП-242-1540-20131 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП-242-1540-2013 «Детекторы обнаружения газов трассовые
SafEye Xenon модели 701 модификаций 701 а, 701 в. Методика
поверки», разработанному и ут-
вержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева» 05 апреля 2013 г.
Основные средства поверки:
- азот газообразный особой чистоты сорт 2 по ГОСТ 9293-74 в баллоне под давлением;
Лист № 5
Всего листов 5
- стандартные образцы состава газовые смеси метан – азот (ГСО 3890-87, 3892-87, 3894-87),
выпускаемые по ТУ 6-16-2956-92 в баллонах под давлением.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе «Детекторы обнаружения газов трассовые
SafEye Xenon модели 701 модификаций 701 а, 701 в. Руководство по эксплуатации»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к детекторам обна-
ружения газов трассовым SafEye Xenon модели 701 модификаций 701 а, 701 в
1 ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические
условия.
2 ГОСТ Р 52350.29.4-2011 (МЭК 60079-29-4-2011) Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газо-
анализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих га-
зов с открытым оптический каналом.
3 ГОСТ Р trial-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
4 ГОСТ 8.578-2008 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений содер-
жания компонентов в газовых средах.
5 Техническая документация фирмы «Spectrex Inc.».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспече-
ния единства измерений
при осуществлении производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного
производственного объекта.
Изготовитель
Фирма «Spectrex Inc.», США
Адрес: Peckman Industrial Park,218 Little Falls Road, Cedar Grove, N.J.07009, USA.
Заявитель
ООО «АЛЬФА-ЕВРО-ТЕСТ», Москва
Адрес: 129075, Москва, Мурманский проезд, д. 22А, тел/факс: (495) 225-20-05,
тел: (495) 978-69-82,
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», Санкт-Петербург
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19, тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14
e-mail:
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению испыта-
ний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»____________________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.