Приложение к свидетельству № 52289
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 10
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Модули измерительные KAD/ADC/109/C/S1, KAM/ADC/109/C/S1,
KAD/ADC/109/C/S2, KAM/ADC/109/C/S2, KAD/ADC/109/C/QB120,
KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350
Назначение средства измерений
МодулиизмерительныеKAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,
KAD/ADC/109/C/S2,KAM/ADC/109/C/S2, KAD/ADC/109/C/QB120,
KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350 (далее – модули) предназначены для
измерений напряжения постоянного тока, воспроизведения напряжения постоянного тока
и воспроизведения силы постоянного тока.
Описание средства измерений
Конструктивно модули представляют собой печатную плату, с установленными на
ней радиоэлектронными компонентами.
На модулях установлено два разъема. На верхней панели модулей установлен
разъем для подключения внешних датчиков, на противоположной стороне модулей
установлен разъем для подключения модуля к блоку базовому.
На верхней панели модулей нанесено наименование модуля, на нижней панели
модулей нанесено наименование и заводской номер модуля в виде наклейки.
МодулиKAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S2 имеют 8 измерительных каналов, которые предназначены для
измерений напряжения постоянного тока дифференциальным методом, 8 каналов
воспроизведения напряжения постоянного тока и 8 каналов воспроизведения силы
постоянного тока.
Модули KAD/ADC/109/C/QB120, KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350
имеют 8 измерительных каналов, которые предназначены для измерений напряжения
постоянного тока и 8 каналов воспроизведения силы постоянного тока.
МодулиKAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S2 предназначены для работы с тензометрическими датчиками
сопротивлением 350 Ом,включаемымипомостовой trial.Вмодулях
KAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2,KAM/ADC/109/C/S2
предусмотрена подача натензометрическийдатчик программируемого
стабилизированного напряжения питания, а также предусмотрен программируемый
источник постоянного тока, предназначенный для балансировки моста.
ПринципдействияизмерительногоканаламодулейKAD/ADC/109/C/S1,
KAM/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2, KAM/ADC/109/C/S2 основан на фильтрации
входного сигнала при помощи фильтра низкой частоты, усилении сигнала при помощи
дифференциальногоусилителяспрограммируемымкоэффициентомусиления,
фильтрациисигнала на выходе усилителя при помощи аналогового фильтра,
преобразовании мгновенных значений измеряемого напряжения постоянного тока в
цифровой код при помощи быстродействующего 16-разрядного АЦП с максимальной
частотой преобразования 24 кГц и фильтрации сигнала с выхода АЦП при помощи
цифрового фильтра с установленной пользователем частотой среза. Каждый канал
воспроизведения напряжения постоянного тока формирует симметричные напряжения
постоянного тока при помощи ЦАП и четырех операционных усилителей. Каждый канал
воспроизведения силы постоянного тока модулей с помощью ЦАП формирует ток
балансировки для измерительных каналов и внешних измерительных схем. Установка
значений выходных параметров каналов воспроизведения напряжения постоянного тока и
силы постоянного тока производится для каждого канала.
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 2
Всего листов 10
МодулиKAD/ADC/109/C/S1иKAM/ADC/109/C/S1,KAD/ADC/109/C/S2и
KAM/ADC/109/C/S2 отличаются типом входного разъема.
Модули KAD/ADC/109/C/S1 и KAM/ADC/109/C/S1 отличаются от модулей
KAD/ADC/109/C/S2 и KAM/ADC/109/C/S2 способом выполнения соединений канала
воспроизведения силы постоянного тока с соответствующим инвертирующим входом
измерительногоканала,атакженаличиемумодулейKAD/ADC/109/C/S2и
KAM/ADC/109/C/S2дополнительной линии считывания длякаждогоканала
воспроизведения напряжения постоянного тока, соединенной с соответствующим
инвертирующим входом дифференциального усилителя, установленного на выходе
канала воспроизведения напряжения постоянного тока. Каждый канал воспроизведения
силыпостоянного тока модулей KAD/ADC/109/S2внутреннесоединен с
соответствующим инвертирующим входом измерительного канала, каждый канал
воспроизведения силы постоянноготока модулей KAD/ADC/109/C/S1и
KAM/ADC/109/C/S1 имеет отдельный выход и дополнительное внешнее соединение с
соответствующим инвертирующим входом измерительного канала, используемое также
для подстройки внешних измерительных схем.
Модули KAD/ADC/109/C/QB120, KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350
предназначены для работы с тензометрическими датчиками сопротивлением 120 Ом и
350 Омсоответственно,включаемымипочетвертьмостовойсхеме.Вмодулях
KAD/ADC/109/C/QB120, KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350 для питания
тензометрическогодатчикаиспользуется программируемый пользователем
стабилизированный источник постоянного тока.
Принцип действия измерительного канала модулей KAD/ADC/109/C/QB120,
KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350 основан усилении входного сигнала
поступающегонавходдифференциальногоусилителяспрограммируемым
коэффициентом усиления, фильтрации сигнала на выходе усилителя при помощи
аналогового фильтра, преобразовании мгновенных значений измеряемого напряжения
постоянного тока в цифровой код при помощи быстродействующего 16-разрядного АЦП с
максимальной частотой преобразования 24 кГц и фильтрации сигнала с выхода АЦП при
помощи цифрового фильтра с установленной пользователем частотой среза. Каждый
канал воспроизведения силы постоянного тока модулей с помощью ЦАП и двух
операционных усилителей формирует ток возбуждения для измерительных каналов и
внешних измерительных схем. Установка значений выходных параметров каналов
воспроизведения силы постоянного тока производится для каждого канала.
Модули KAD/ADC/109/C/QB350 и KAM/ADC/109/C/QB350 отличаются типом
входного разъема.
МодулиKAD/ADC/109/C/QB120иKAD/ADC/109/C/QB350,
KAM/ADC/109/C/QB350отличаютсявеличиной сопротивлениятензорезисторау
подключаемого датчика.
Модули применяются совместно с блоком базовым KAM/CHS и управляющим
модулем KAD/BCU.
Управление режимами работы, а также отображение информации осуществляется с
помощью программного обеспечения «KSM-500», устанавливаемого на внешнюю ПЭВМ.
Модули применяются в составе систем сбора и обработки данных КАМ-500 для
измерений параметров силового, вспомогательного и специального оборудования
летательных аппаратов в процессе их испытаний.
Модули выпускаются в безкорпусном варианте исполнения (рисунки 1 и 2).
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 3
Всего листов 10
Рисунок 1 - Внешний вид модуля KAD/ADC/109/C/S2, модуля KAD/ADC/109/C/S2,
модуля KAD/ADC/109/C/S1 и модуля KAM/ADC/109/C/S1, установленного в блок
базовый KAM/CHS/13U
Рисунок 2 - Внешний вид модуля KAD/ADC/109/C/QB350, модуля
KAD/ADC/109/C/QB350 и KAD/ADC/109/C/QB120, установленного в блок базовый
KAM/CHS/13U
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее - ПО) состоит из программы управления и
настройки KSM-500, устанавливаемой на внешнюю ПЭВМ и встроенного ПО модуля.
ПО KSM-500 предназначено для управления работой модуля, и системы в целом, и
отображения измерительной информации.
ПО KSM-500 идентифицируется на экране внешней ПЭВМ при установке модуля в
блок базовый, включении питания и запуске приложения kWorkbench.
Встроенное ПО идентифицируется при установке модуля в блок базовый,
включении питания и запуске приложения kDiscover. Наименование модуля включает
информацию о версии прошивки.
Производителем не предусмотрен иной способ идентификации встроенного ПО.
место пломбировки
место нанесения знака ут-
верждения типа
место пломбировки
место нанесения знака ут-
верждения типа
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 4
Всего листов 10
KSM-500.1.14
и выше
модуля
Метрологически значимая часть ПО KSM-500 и измеренные данные не требуют
специальных средств защиты от преднамеренных и непреднамеренных изменений.
Метрологически значимая часть встроенного ПО записана на микросхемах, которые
конструктивно защищены от несанкционированного доступа.
Идентификационные данные (признаки) метрологически значимой части ПО
приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование Идентифика- Номер версии Цифровой иден- Алгоритм вычис-
ПО ционное (идентификаци- тификатор ПО ления цифрового
наименованиеонный номер) (контрольная сум- идентификатора
ПО ПОма)ПО
Программа68719c9bef8a17d
управленияиKSM-5003f95021373da375SHA1
настройки d507f2edf9
ВстроенноеПО
ADC/109/C/XXTIC/T/025--
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует
уровню «А» по МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики модулей KAD/ADC/109/C/S1,
KAM/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2, KAM/ADC/109/C/S2 приведены в таблице 2.
Таблица 2
Наименование
характеристики
Значение характеристики
Модификации модулей
KAD/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S1 KAM/ADC/109/C/S2
8
Число измерительных каналов
Диапазон измеряемых значений напряжения
постоянного тока, В
- при значении коэффициента усиления 1
- при значении коэффициента усиления 10
- при значении коэффициента усиления 100
- при значении коэффициента усиления 1000
- при значении коэффициента усиления 2
- при значении коэффициента усиления 20
- при значении коэффициента усиления 200
- при значении коэффициента усиления 2000
- при значении коэффициента усиления 4
- при значении коэффициента усиления 40
- при значении коэффициента усиления 400
- при значении коэффициента усиления 4000
- при значении коэффициента усиления 8
- при значении коэффициента усиления 80
- при значении коэффициента усиления 800
от минус 10 до 10
от минус 1 до 1
от минус 100 · 10
-3
до 100 · 10
-3
от минус 10 · 10
-3
до 10 · 10
-3
от минус 5 до 5
от минус 0,5 до 0,5
от минус 50 · 10
-3
до 50 · 10
-3
от минус 5 · 10
-3
до 5 · 10
-3
от минус 2,5 до 2,5
от минус 0,25 до 0,25
от минус 25 · 10
-3
до 25 · 10
-3
от минус 2,5 · 10
-3
до 2,5 · 10
-3
от минус 1,25 до 1,25
от минус 0,125 до 0,125
от минус 12,5 · 10
-3
до 12,5 · 10
-3
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 5
Всего листов 10
Значение характеристики
НаименованиеМодификации модулей
характеристики
KAD/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S1 KAM/ADC/109/C/S2
Пределы допускаемой приведенной
*
погреш-
ности измерений напряжения постоянного
тока, %
- при значениях коэффициентов усиления 1,
10, 100± 0,08
- при значениях коэффициентов усиления 2,
20, 200± 0,14
- при значениях коэффициентов усиления 4,
40, 400± 0,25
- при значениях коэффициентов усиления 8,
80, 800± 0,44
- при значении коэффициента усиления 1000 ± 0,3
- при значении коэффициента усиления 2000 ± 0,6
- при значении коэффициента усиления 4000 ± 1,2
Число каналов воспроизведения напряжения
постоянного тока8
Диапазонвоспроизводимых значений
напряжения постоянного тока, Вот 0 до 10,2
Пределыдопускаемойприведенной*
погрешности воспроизведения напряжения
постоянного тока при значении
сопротивления нагрузки 350 Ом, %± 0,3
Число каналов воспроизведения силы посто-
янного тока8
Диапазон воспроизводимых значений силы
постоянного тока, мкАот минус 71 до 71
Пределыдопускаемой приведенной*
погрешности воспроизведения силы постоян-
ного тока при значении сопротивления на-
грузки 350 Ом, %± 2
Входное сопротивление при отсутствии пи-
тания, Ом, не менее:
- между входом «+» каждого канала и клем-
мой заземления10·10
6
-
- между входом «-» каждого канала и клем-
мой заземления10·10
6
-
- между дифференциальными входами каждо-
го канала10·10
6
10·10
6
Входное сопротивление, Ом, не менее:
- между входом «+» каждого канала и клем-
мой заземления10·10
6
-
- между входом «-» каждого канала и клем-
мой заземления10·10
6
-
- между дифференциальными входами каж-
дого канала10·10
6
10·10
6
Потребляемая мощность, Вт, не более 3,35
Масса, г, не более 102
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 6
Всего листов 10
Значение характеристики
НаименованиеМодификации модулей
характеристики
KAD/ADC/109/C/S1, KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S1 KAM/ADC/109/C/S2
Габаритные размеры (длина × высота × глуби-
на), мм, не более82х80х13,8
*
погрешности нормированы как приведенные к диапазону измерений (воспроизведения)
Метрологические и технические характеристики модулей KAD/ADC/109/C/QB120,
KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350 приведены в таблице 3.
Таблица 3
Наименование
характеристики
от минус 10 до 10
от минус 1 до 1
от минус 100 · 10
-3
до 100 · 10
-3
от минус 10 · 10
-3
до 10 · 10
-3
от минус 5 до 5
от минус 0,5 до 0,5
от минус 50 · 10
-3
до 50 · 10
-3
от минус 5 · 10
-3
до 5 · 10
-3
от минус 2,5 до 2,5
от минус 0,25 до 0,25
от минус 25 · 10
-3
до 25 · 10
-3
от минус 2,5 · 10
-3
до 2,5 · 10
-3
от минус 1,25 до 1,25
от минус 0,125 до 0,125
Значение характеристики
Модификации модулей
KAD/ADC/109/C/QB120KAD/ADC/109/C/QB350,
KAM/ADC/109/C/QB350
8
Число измерительных каналов
Диапазон измеряемых значений
напряжения постоянного тока, В
- при значении коэффициента
усиления 1
- при значении коэффициента
усиления 10
- при значении коэффициента
усиления 100
- при значении коэффициента
усиления 1000
- при значении коэффициента
усиления 2
- при значении коэффициента
усиления 20
- при значении коэффициента
усиления 200
- при значении коэффициента
усиления 2000
- при значении коэффициента
усиления 4
- при значении коэффициента
усиления 40
- при значении коэффициента
усиления 400
- при значении коэффициента
усиления 4000
- при значении коэффициента
усиления 8
- при значении коэффициента
усиления 80
- при значении коэффициента
усиления 800
от минус 12,5 · 10
-3
до 12,5 · 10
-3
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 7
Всего листов 10
Значение характеристики
НаименованиеМодификации модулей
характеристики
KAD/ADC/109/C/QB120KAD/ADC/109/C/QB350,
KAM/ADC/109/C/QB350
Пределы допускаемой приведенной
*
погрешности измерений напряжения
постоянного тока, %
- при значениях коэффициентов
усиления 1, 10, 100± 0,08
- при значениях коэффициентов
усиления 2, 20, 200± 0,14
- при значениях коэффициентов
усиления 4, 40, 400± 0,25
- при значениях коэффициентов
усиления 8, 80, 800± 0,44
- при значении коэффициента
усиления 1000± 0,3
- при значении коэффициента
усиления 2000± 0,6
- при значении коэффициента
усиления 4000± 1,2
Число каналов воспроизведения силы
постоянного тока8
Диапазон воспроизводимых значений
силы постоянного тока, мАот 0 до 25от 0 до 14,5
Пределы допускаемой приведенной*
погрешности воспроизведения силы_
постоянноготокапризначении
сопротивления нагрузки 120 Ом, %± 0,3
Пределы допускаемой приведенной*
погрешности воспроизведения силы_
постоянноготокапризначении
сопротивления нагрузки 350 Ом, %± 0,3
Входноесопротивление при
отсутствии питания, Ом, не менее:
- между входом каждого измеритель-
ного канала и клеммой заземления10·10
6
Входное сопротивление, Ом, не менее:
- между входом каждого измеритель-
ного канала и клеммой заземления10·10
6
Потребляемая мощность, Вт, не более3,38
Масса, г, не более 98
Габаритные размеры (длина × высота ×
глубина), мм, не более82х80х13,8
*
погрешности нормированы как приведенные к диапазону измерений (воспроизведения)
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 8
Всего листов 10
Условия эксплуатации модулей приведены в таблице 4.
Таблица 4
Значение влияющей величины
от минус 40 до 85
от минус 55 до 105
от 0 до 95
Влияющая величина
Температура окружающего воздуха, ºC:
- рабочие условия
- предельные условия хранения
Относительнаявлажностьвоздухапризначениях
температуры до 60 ºC, %
Гармоническая вибрация:
- диапазон частот, Гц
- амплитуда ускорения, м/с
2
(g), не более
от 10 до 2000
98 (10)
60
от 0,04 до 0,2
от 15 до 2000
10
от 0,04 до 0,83
от 15 до 2000
12
980 (100)
12
2450 (250)
Широкополосная вибрация:
- времявоздействиявнаправлениикаждойиз
координатных осей, минут, не более
- спектральная плотность виброускорения, g
2
/Гц
- диапазон частот, Гц
Широкополосная вибрация:
- времявоздействиявнаправлениикаждойиз
координатных осей, минут, не более
- спектральная плотность виброускорения, g
2
/Гц
- диапазон частот, Гц
Механические удары многократного действия:
- число ударов за 11 мс (по пилообразному закону) в
направлении 3-х координатных осей, не более
- максимальное ускорение, м/с
2
(g)
Механические удары многократного действия:
- число ударов за 6 мс (по пилообразному закону) в
направлении 3-х координатных осей, не более
- максимальное ускорение, м/с
2
(g)
Ускорение в течение 1 минуты в каждом направлении по
3-м взаимно-перпендикулярным осям, м/с
2
(g), не более
161,7 (16,5)
от 3,6 до 115
Давление, кПа
Атмосферные выпадающие осадки (дождь):
- верхнее значение интенсивности осадков, мм/мин
4,6
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится в верхнем левом углу Руководства по
эксплуатации типографским или компьютерным способом, на плату модуля в виде
наклейки.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки модулей включает:
- модуль KAD/ADC/109/C/S1, или KAM/ADC/109/C/S1, или KAD/ADC/109/C/S2,
или KAM/ADC/109/C/S2, или KAD/ADC/109/C/QB120, или KAD/ADC/109/C/QB350 или
KAM/ADC/109/C/QB350 (по заказу) – 1 шт.;
- руководство по эксплуатации - 1 шт.;
- ПО пользователя KSM-500 (по заказу) – 1 шт.;
- методика поверки – 1 шт.
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 9
Всего листов 10
Поверка
осуществляется по документу 651-13-30 МП «Инструкция. Модули измерительные
KAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,KAD/ADC/109/C/S2,KAM/ADC/109/C/S2,
KAD/ADC/109/C/QB120, KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350. Методика
поверки», утвержденному руководителем ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» в августе
2013 г.
Основные средства поверки:
- источникпитанияпостоянноготокаБ5-75(рег. № 21569-01),диапазон
стабилизированного напряжения на выходе от 0 до 50 В, пределы допускаемой
относительной погрешности установки напряжения на выходе ± 0,05 %;
- калибратор универсальный 9100 (рег. № 25985-09), диапазон воспроизведения
напряжения постоянного тока от 0 до 320 В, пределы относительной погрешности
воспроизведения напряжения постоянного тока ± 0,08 %.
- мультиметр цифровой Fluke 8846A (рег. № 36395-07), диапазон измерений
напряженияпостоянноготокаот0,1 до 100 В;пределыдопускаемойосновной
относительной погрешности измерений напряжения постоянного тока ± (0,0038 % · U
и
+
0,0006 % · U
пп
),гдеU
и
– измеренноезначение напряженияпостоянноготока,
U
пп
– значение поддиапазона измерений напряжения постоянного тока; верхний предел
диапазона измерений силы постоянного тока от 100·10
-3
мА; пределы допускаемой
основнойотносительнойпогрешностиизмеренийсилыпостоянноготока
± (0,05 % · I
и
+ 0,005 % · I
пп
), где I
и
– измеренное значение силы постоянного тока,
I
пп
– значение поддиапазона измерений силы постоянного тока; диапазон измерений
электрического сопротивления постоянному току от 10 до 1·10
9
Ом, пределы допускаемой
основнойотносительнойпогрешностиизмеренийэлектрическогосопротивления
постоянному току ± (2,00 % · R
и
+ 0,010 % · R
пп
), где R
и
– измеренное значение
электрического сопротивления постоянному току, R
пп
– значение поддиапазона измерений
электрического сопротивления постоянному току постоянного тока.
- магазин сопротивления Р4831-М1 (рег. № 48930-12), диапазон воспроизведения
сопротивления постоянному току от 0 до 99999,9 Ом, класс точности 0,1/5·10
-6
.
Сведения о методиках (методах) измерений
МодулиизмерительныеKAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,
KAD/ADC/109/C/S2,KAM/ADC/109/C/S2, KAD/ADC/109/C/QB120,
KAD/ADC/109/C/QB350, KAM/ADC/109/C/QB350. Руководство по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к модулям
измерительнымKAD/ADC/109/C/S1,KAM/ADC/109/C/S1,KAD/ADC/109/C/S2,
KAM/ADC/109/C/S2,KAD/ADC/109/C/QB120,KAD/ADC/109/C/QB350,
KAM/ADC/109/C/QB350
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Для выполнения работ по оценке соответствия промышленной продукции и
продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством
Российской Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма «ACRA CONTROL LTD», Ирландия.
Landscape House, Landscape Road, Dublin 14, Ireland
Приложение к свидетельству №_____________
об утверждении типа средств измерений
Лист № 10
Всего листов 10
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Елена Мур Трейдинг»
Юридический адрес: 125190, г.Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. Г,
офис 801
Тел./Факс: (495) 229-02-45
E-mail:
Испытательный центр
ГосударственныйцентриспытанийсредствизмеренийФедерального
государственного унитарного предприятия «Всероссийский научно-исследовательский
институт физико-технических и радиотехнических измерений» (ГЦИ СИ ФГУП
«ВНИИФТРИ»)
Юридический адрес: 141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, городское
поселение Менделеево, Главный лабораторный корпус
Почтовый адрес: 141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, п/о Менделеево
Телефон: (495) 526-63-00, факс: (495) 526-63-00
E-mail:
Аттестат аккредитации государственного центра испытаний средств измерений
№ 30002-08 от 04.12.2008 г., действителен до 01.11.2013 г.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
«___»______________2013 г.
М. п.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
