Приложение к свидетельству № 52247
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 17
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Шкафы автоматизированной системы управления компрессорной установкой
типа TS
Назначение средства измерений
Шкафы автоматизированной системы управления компрессорной установки типа TS
– измерительно-вычислительные и управляющие комплексы, предназначенные для
измерений аналоговых выходных сигналов датчиков в виде напряжения и силы постоянного
тока, сопротивления, в том числе выходных сигналов от термопреобразователей
сопротивления, а также приёма и обработки дискретных сигналов; регулирования на основе
измерений параметров технологического процесса, выдачи сигналов сигнализации,
формирования управляющих аналоговых и дискретных сигналов.
Описание средства измерений
Шкафы автоматизированной системы управления компрессорной установки типа TS
(далее по тексту шкафы TS) используются для управления в автоматическом режиме ком-
прессорными установками. При этом объектом управления
являются, как
сам компрессор
(либо группа компрессоров, входящих в состав установки), так и его привод (электродвига-
тель, паровая или газовая турбина и др.), а также вспомогательное технологическое обору-
дование и системы, входящие в состав компрессорной установки (КУ).
Состав шкафов TS приведён в таблице 1. Шкафы TS относятся к проектно-
компонуемым изделиям и выполняют следующие основные функции:
·
измерение, регистрацию, хранение, передачу на верхний уровень информации о зна-
чениях измеряемых параметрах;
·
сбор и отображение информации о состоянии КУ в виде экранов с мнемосхемами
технологических участков и отдельных аппаратов с указанием актуальных значений
измеряемых параметров и состояния оборудования;
·
противоаварийная защита и аварийный останов КУ;
·
автоматическое представление информации о появлении сигналов предупредитель-
ной и аварийной сигнализации и ее архивирование;
·
антипомпажное регулирование и антипомпажная защита компрессорных установок;
·
автоматический пуск и останов КУ в том числе и аварийный останов;
·
связь с системой управления всего технологического процесса – системой «верхнего»
уровня самодиагностика оборудования автоматизированной системы управления
компрессорной установкой (АСУ КУ).
Состав измерительных компонентов шкафа TS определяется проектной документа-
цией и может включать в себя:
-контроллерыпрограммируемыелогическиеSIMATICS7-400(Госреестр
№15773-11) и SIMATIC S7-300 (Госреестр №15772-11), устройства программируемые ло-
гические SIMATIC ET200 (Госреестр №22734-11),
контроллеры ControlLogix (серия 1756)
комплексов измерительно-вычислительных и управляющих на базе платформы Logix (Гос-
реестр № 42664-09), контроллеры программируемые логические Tri-Sen TSx, контроллеры
программируемые модели 505 (Госреестр № 38767-08);
- преобразователи измерительные тока и напряжения с гальванической развязкой
(барьеры искрозащиты) серии К
(Госреестр № 22153-08), преобразователи измерительные
для термопар и термопреобразователей сопротивления (барьеры искрозащиты) серии К
(Госреестр № 22149-07) и преобразователей измерительных MTL серии 5000 (Госреестр №
27555-09).
Лист № 2
Всего листов 17
Таблица 1 - Состав шкафов TS
Наименование
1. Программируе-
мые логические
контроллеры
(ПЛК).
2. Операторские
станции (ОС).
Назначение
ПЛК являются
основой построения АСУ КУ. Для
управления
КУ могут использоваться один или несколько контроллеров, объе-
диняемых в единую сеть. ПЛК состоит из набора модулей, смонти-
рованных в один или несколько каркасов. ПЛК имеет в своем со-
ставе следующие модули: процессорный модуль (модуль CPU), мо-
дуль питания, интерфейсные модули, модули входных и выходных
сигналов. В некоторых случаях для увеличения надежности АСУ
применяются ПЛК с резервированными модулями.
Модули входных сигналов предназначены для
подключения к
контроллеру входных аналоговых сигналов (AI) и дискретных
входных сигналов уровня 24 В (DI). Процессорный модуль обраба-
тывает поступающие AI и DI сигналы и в соответствии с загружен-
ной в CPU программой формирует управляющие сигналы, которые
через модули выходных сигналов управляют работой КУ. Модули
выходных сигналов ПЛК подразделяются на аналоговые сигналы
уровня (AO) и дискретные сигналы (DO). Интерфейсные модули
используются для связи контроллеров друг с другом, для связи с
операторскими
станциями, а также для связи АСУ КУ
с другими
АСУ, имеющимися у заказчика.
Специализированные контроллеры для управления турбинами
.
Шкафы могут быть укомплектованы специализированными
контроллерами, предназначенными для управления турбинами. Эти
контроллеры обеспечивают специальные функции, в частности,
защиту турбин от превышения допустимой скорости их вращения.
ОС представляет собой компьютер промышленного исполне-
ния, состоящий из системного блока, монтируемого внутри шкафа, и
монитора (сенсорного, либо с кнопками), монтируемого на по-
верхности шкафа.
В некоторых случаях ОС поставляется в настольном исполне-
нии для установки на столе в помещении операторной.
ОС подключается к одному, либо нескольким контроллерам,
входящим в состав АСУ КУ, и выполняет следующие функции:
·
отображение на мониторе текущей информации о состоянии
оборудования КУ и значений измеряемых параметров;
·
ручное управление КУ;
·
архивирование с возможностью
дальнейшего просмотра ра-
бочих
параметров
КУ (трендов параметров, состояния обору-
дования, сигнализации, действий операторов).
АСУ КУ может комплектоваться несколькими ОС.
В некоторых случаях для увеличения надежности АСУ приме-
няются резервированные ОС.
ОС могут использоваться для обмена информацией между АСУ
КУ и другими АСУ, имеющимися у заказчика.
Лист № 3
Всего листов 17
Продолжение таблицы 1
Наименование
3. Панели визуали-
зации (ПВ).
4. Источники пи-
тания.
5. Барьеры искро-
защиты.
6. Гальванические
изоляторы.
7. Разделительные
реле.
8. Оборудование
вибромониторинга.
Назначение
ПВ представляют собой электронные устройства, монтируемые
на наружной поверхности шкафа и имеющие на лицевой панели
монитор (сенсорный, либо с кнопками).
ПВ подключается, как правило, к одному контроллеру и вы-
полняет в АСУ КУ следующие функции:
·
отображение на мониторе текущей информации о состоянии
оборудования КУ и значений измеряемых параметров;
·
ручное управление КУ.
Источники питания 24 В
.
Для электропитания оборудования АСУ все шкафы комплек-
туются резервированными источниками питания 24 В постоянного
тока (VDC).
Источники бесперебойного питания (ИБП)
.
ИБП предназначены для бесперебойности электропитания обо-
рудования АСУ КУ. Данные устройства комплектуются аккумуля-
торными батареями, что позволяет сохранить работоспособность
АСУ на некоторый промежуток времени при авариях системы
электроснабжения на предприятии заказчика.
ИБП может входить в объем поставки отдельной позицией.
Данные устройства применяются, когда КУ располагается в
опасной зоне и необходимо обеспечить выполнение требований по
взрывозащите, которые предъявляются, в
частности, и
к оборудо-
ванию АСУ.
Барьеры искрозащиты устанавливаются в шкафах на каналах
подключения устройств АСУ (датчиков, клапанов), смонтирован-
ных в опасной зоне и имеющих соответствующую маркировку
взрывозащиты.
Данные устройства устанавливаются на каналах подключения
сигналов к модулям входных и выходных сигналов ПЛК в качестве
меры дополнительной защиты ПЛК.
Разделительные электромагнитные реле устанавливаются для
обеспечения гальванического разделения цепей сигналов DI и DO.
Это обеспечивает защиту модулей дискретных сигналов ПЛК. Раз-
делительные реле позволяют посредством DO сигналов уровня 24
VDC управлять цепями более высокого напряжения и сильных то-
ков.
Шкафы могут быть укомплектованы каркасами оборудования
вибромониторинга. Данное оборудование применяется для контро-
ля за вибрационными параметрами деталей компрессорных агрега-
тов (такими как радиальная вибрация, осевой сдвиг, эксцентриси-
тет) и защиты агрегатов при аварийных уровнях
указанных пара-
метров.
В состав системы вибромониторинга входят модули приема
сигналов от вибродатчиков, модули питания, модули релейных вы-
ходов и интерфейсные модули. Сигналы от системы вибромонито-
ринга поступают на модули ПЛК для их участия в логике управле-
ния КУ.
Лист № 4
Всего листов 17
Окончание таблицы 1
Наименование
9. Коммутационное
оборудование.
Назначение
При необходимости передачи потоков информации из АСУ КУ
в другие АСУ в
шкафах могут устанавливаться необходимые для
этого устройства – конвертеры сигналов, свичи, коммутаторы и т.д.
10.Кабели
шкафные.
меж-В случае, если оборудование АСУ КУ размещается в несколь-
ких шкафах, в состав поставки могут входить межшкафные кабели
для подключения шкафов друг к другу на площадке заказчика.
11. Шкафы
Обобщенная структурная схема шкафа типа TS приведена на рисунке 1
Рисунок 1 - Обобщенная структурная схема шкафа типа TS
Программное обеспечение
Программное обеспечение шкафов TS определяется программным обеспечением
(ПО) применяемых контроллеров. Состав пакета ПО определяется требованиями заказчика.
Программное обеспечение (ПО) шкафов TS состоит из программного обеспечения
контроллеров (метрологически значимая часть записывается непосредственно в ПЗУ моду-
лей аналогового ввода-вывода контроллеров и не подлежит изменению) и ПО верхнего
уровня - SCADA-системы, которое служит для программирования и загрузки контроллеров,
программирования и функционирования систем визуализации и архивирования данных,
обеспечения связи, работы серверов и не оказывает влияния на метрологические характери-
стики шкафов TS. Доступ к программному обеспечению контроллеров осуществляется с
выделенной инженерной станции шкафов TS, доступ к которой защищен как администра-
тивными мерами (установка в отдельном помещении), так и многоуровневой защитой по
паролю.
Лист № 5
Всего листов 17
Метрологически значимая часть ПО содержится только в измерительных модулях
контроллеров, указанных в таблицах 3-9, и защищена от несанкционированного доступа.
Средства защиты ПО от несанкционированного доступа интегрированы в пакеты
программного обеспечения. Защита обеспечивается интерфейсом администрирования поль-
зователей и системой лицензирования ПО от производителя.
Уровень защиты ПО от преднамеренных и непреднамеренных воздействий «С» по
МИ 3286-2010. По завершении настройки ПО на объекте создается конфигурация, соответ-
ствующая данному объекту, идентичность которой контролируется при проведении регла-
ментных работ путем проверки контрольной суммы ПО по алгоритмам компании-
разработчика ПО.
Идентификационные данные метрологически значимого ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2
Наименование ПО
Идентифика-
ционное на-
именование ПО
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
ПО
Цифровой
идентфика-
тор прграм-
много обес-
печения
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентифика-
тора
Шкафы управления TS на базе контроллеров Tri-Sen TSx
Комплекс программных Netsuites8.4 и выше
средств Tri-Sen TSx
Устанавливается при
адаптации для каждого
объекта. Сохраняется в
базе данных изготовителя
Шкафы управления TS на базе контроллеров SIMATIC
Siemens STEP 7
Не ниже V5
Siemens PCS 7
Не ниже V5
Комплекс программных
средств Siemens STEP 7
Комплекс программных
средств Siemens PCS 7
Комплекс программных
средств Siemens SPPA
T3000
Siemens SPPA
T3000
Не ниже V5
Устанавливается при
адаптации для каждого
объекта. Сохраняется в
базе данных изготовите-
ля
Шкафы управления TS на базе контроллеров ControlLogix
Комплекс программных RSLogix
средств Rockwell
Automation Allen-
Breadley, Logix
Не ниже V9 Устанавливается при
адаптации для каждого
объекта. Сохраняется в
базе данных изготовите-
ля
Шкафы управления TS на базе контроллеров Woodward
Комплекс программных GAP
средств Woodward
1.0 и вышеУстанавливается при
адаптации для каждого
объекта. Сохраняется в
базе данных изготовите-
ля
Метрологические и технические характеристики
Метрологические характеристики измерительных компонентов шкафов TS, состоя-
щих из модулей контроллеров (SIMATIC, ControlLogix, Tri-Sen TSx, Woodward) и барьеров
искрозащиты серии К и 5000, приведенные в таблицах 3 и 4, нормированы с учетом метро-
логически значимого программного обеспечения модулей контроллера.
Лист № 6
Всего листов 17
Сигналы
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
Пределы допус-
каемой основной
погрешности
от 4 до 20 мА
12 бит + знак
от 4 до 20 мА
9/12/14 бит
+ знак
от 4 до 20 мА
12 бит + знак
± 0,08 мА
± 0,13 мА
12 бит + знак
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С +
0,3 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,5 % D
2
)*
от 4 до 20 мА
9/12/14 бит
+ знак
9/12/14 бит
+ знак
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С +
0,5 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,7 % D
2
)*
от 4 до 20 мА
15 бит + знак
± 0,2 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
± 0,32 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
Таблица 3 – Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
SIMATIC и барьеров искрозащиты серии К
На входеНа выходе
Пределы допус-
каемой погреш-
ности в рабочих
условиях
KFD2-STC4-Ex2
SIMATIC S7
6ES7331-1KF01-0AB0
± 0,4 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
± 0,6 % от верх-
него предела
диапазона изм.
± 0,64 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
± 0,84 % от верх-
него предела
диапазона изм.
KFD2-STC4-Ex2
SIMATIC S7
6ES7331-7KF02-0AB0
KFD2-STC4-Ex1.2О
SIMATIC S7
6ES7331-1KF01-0AB0
KFD2-UT2-EX1
SIMATIC S7
6ES7331-1KF01-0AB0
Сигналы от
термопреоб-
разователей
сопротивле-
ния Trial
(W
100
=1,385)
от минус 50
до 200 °С,
от минус 50
до 260 °С,
от минус 50
до 450 °С,
от 0 до 100 °С
KFD2-STC4-Ex1.2O
SIMATIC S7
6ES7331-7KF02-0AB0
± 0,6 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
± 0,84 % от верх-
него предела
диапазона изме-
рений
KFD2-UT2-Ex1
SIMATIC S7
6ES7331-7KF02-0AB0
Сигналы от
термопреоб-
разователей
сопротивле-
ния Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50
до 200 °С,
от минус 50
до 260 °С,
от минус 50
до 450 °С,
от 0 до 100 °С
KFD2-STC4-Ex2
SIMATIC ET200
6ES7331-7TF01-0AB0
KFD2-STC4- Ex1.2O
SIMATIC ET200
6ES7331-7TF01-0AB0
Лист № 7
Всего листов 17
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
Пределы допус-
каемой основной
погрешности
от 4 до 20 мА
15 бит + знак
15 бит
от 4 до 20 мА
15 бит
от 4 до 20 мА
± 18 мкА
± 66 мкА
15 бит
от 4 до 20 мА
± 28 мкА
± 64 мкА
15 бит
от 4 до 20 мА
± 0,14 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
± 0,48 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
12 бит
от 4 до 20 мА
12 бит
от 4 до 20 мА
± 0,6 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
± 0,8 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
Окончание таблицы 3
Сигналы
На входеНа выходе
Пределы допус-
каемой погреш-
ности в рабочих
условиях
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С +
0,1 % D
2
)*
± 0,14 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,2 % D
2
)*
± 0,32 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
KFD2-UT2- Ex1
SIMATIC ET200
6ES7331-7TF01-0AB0
SIMATIC S7
6ES7332-7ND02-
0AB0
KFD2-SCD-Ex1.LK
SIMATIC S7
6ES7332-7ND02-
0AB0
KFD2-SCD2-1.LK
SIMATIC S7
6ES7332-7ND02-
0AB0
KFD2-CD2-Ex2
SIMATIC S7
6ES7332-7ND02-
0AB0
KFD2-SCD2-Ex1.LK
SIMATIC S7
6ES7332-7ND02-
0AB0
KFD2-CD-1.32
± 0,6 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
± 0,9 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
SIMATIC S7
6ES7332-5HD01-
0AB0
KFD2-CD-1.32
SIMATIC S7
6ES7332-5HD01-
0AB0
KFD2-SCD2-1.LK
SIMATIC S7
6ES7332-5HD01-
0AB0
KFD2-SCD2-Ex1.LK
SIMATIC S7
6ES7332-5HD01-
0AB0
KFD2-CD2-Ex2
SIMATIC S7
6ES7332-5HD01-
0AB0
KFD2-SCD-Ex1.LK
Примечание * - Т - значение измеряемой температуры, D
1
- часть общего диапазона изме-
нения входного сигнала (в Ом), сконфигурированная программным путем; D
2
- диапазон
измерений в градусах Цельсия).
Лист № 8
Всего листов 17
Сигналы
от 0 до 20 мА
16 бит
от 0 до 20 мА
16 бит
от 0 до 20 мА
16 бит
от 0 до 20 мА
16 бит
± 0,25 % от
верхнего преде-
ла диапазона из-
мерений
± 0,44 % от
верхнего преде-
ла диапазона из-
мерений
KFD2-UT2-Ex1
ControlLogix1756-IF16
16 бит
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,15 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,3 % D
2
)*
KFD2-UT2-Ex1
ControlLogix 1756-IF8
16 бит
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,15 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,3 % D
2
)*
KFD2-UT2-Ex1
ControlLogix 1756-IF6I
16 бит
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,1 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+ 0,1
°
С
+ 0,54 % D
2
)*
Таблица 4 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
ControlLogix (серия 1756) и барьеров искрозащиты серии К.
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы допус-
каемой основной
погрешности
Пределы допус-
каемой погреш-
ности в рабочих
условиях
KFD2-STC4-Ex2
ControlLogix1756-IF16,
KFD2-STC4-Ex2
ControlLogix 1756-IF8
KFD2-STC4-Ex1.2О
ControlLogix 1756-IF16
KFD2-STC4-Ex1.2О
ControlLogix 1756-IF8
Сигналы от тер-
мопреобразова-
телей сопротив-
ления Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50
до 200 °С,
от минус 50
до 260 °С,
от минус 50
до 450 °С,
от 0 до 100 °С
Сигналы от тер-
мопреобразова-
телей сопротив-
ления Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50
до 200 °С
от минус 50,
до 260 °С
от минус 50,
до 450 °С
от 0 до 100 °С
Сигналы от тер-
мопреобразова-
телей сопротив-
ления Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50
до 200 °С,
от минус 50
до 260 °С,
от минус 50
до 450 °С,
от 0 до 100 °С
Лист № 9
Всего листов 17
Сигналы
KFD2-STC4-Ex2
ControlLogix 1756-IF6I
от 0 до 20 мА
16 бит
KFD2-STC4-Ex1.2О
ControlLogix 1756-IF6I
от 0 до 20 мА
16 бит
± 0,2 % от
верхнего пре-
дела диапазона
измерений
± 0,68 % от
верхнего преде-
ла диапазона из-
мерений
15 бит
от 0 до 20 мА
ControlLogix 1756-OF4
KFD2-SCD2-Ex1.LK
15 бит
от 0 до 20 мА
15 бит
от 0 до 20 мА
± 0,1 % от
верхнего пре-
дела диапазона
воспроизведе-
ний
± 0,45 % от
верхнего преде-
ла диапазона
воспроизведений
ControlLogix 1756-OF4
KFD2-SCD-Ex1.LK
15 бит
от 0 до 20 мА
ControlLogix 1756-OF4
KFD2-CD-1.32
15 бит
от 0 до 20 мА
Окончание таблицы 4
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой ос-
новной по-
грешности
Пределы допус-
каемой погреш-
ности в рабочих
условиях
ControlLogix 1756-OF4
KFD2-SCD2-1.LK
ControlLogix 1756-OF4
KFD2-CD2-Ex2
± 0,44 % от
верхнего преде-
ла диапазона
воспроизведений
± 0,15 % от
верхнего пре-
дела диапазона
воспроизведе-
ний
± 0,15 % от
верхнего пре-
дела диапазона
воспроизведе-
ний
± 0,6 % от верх-
него предела
диапазона вос-
произведений
Примечание * - Т - значение измеряемой температуры, D
1
- часть общего диапазона изме-
нения входного сигнала (в Ом), сконфигурированная программным путем; D
2
- диапазон
измерений в градусах Цельсия).
Модуль контроллера
Диапазоны
входных
сигналов
Диапазоны
выходных
сигналов
1
Пределы
допускаемой
основной
приведенной
погрешности
1404002-002
модуль ввода анало-
говых сигналов высо-
кого уровня,
8 входов
0 – 20 мА,
4 – 20 мА
16 бит
± 0,038 %
± 0,086 %
± 0,0016 %/
°
С
1404002-003
модуль ввода анало-
говых сигналов высо-
кого уровня,
32 вход
0 – 20 мА,
4 – 20 мА
16 бит
± 0,038 %
± 0,1 %
± 0,002 %/
°
С
Таблица 5 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
Tri-Sen TSx
1
Пределы допус-
каемой привед.
погрешности в
рабочих усл. и
температурный
коэф.
Лист № 10
Всего листов 17
Модуль контроллера
Диапазоны
входных
сигналов
Диапазоны
выходных
сигналов
1
Пределы
допускаемой
основной
приведенной
погрешности
от -10 до +10 В
0 – 10 В
± 0,028 %
± 0,073%
±0,0015 %/
°
С
1404002-007
модуль вывода анало-
говых сигналов,
4 аналоговых выходов
16 бит
от -20 до +20 мА
4 – 20 мА
0 – 20 мА
± 0,08 %
± 0,26 %
±0,006 %/
°
С
от -10 до +10 В
0 – 10 В
± 0,028 %
± 0,073%
±0,0015 %/
°
С
1404002-009
модуль вывода анало-
говых сигналов,
16 аналоговых выхо-
дов
16 бит
от -20 до +20 мА
4 – 20 мА
0 – 20 мА
± 0,08 %
± 0,26 %
±0,006 %/
°
С
1404002-004
модуль ввода сигна-
лов термопар,
8 входов
от -78,125 до
+ 78,125 мВ
(сигналы от
термопар типов
E, J, K, N, R, S,
T и B)
± 0,14 %
±0,003 %/
°
С
1404002-005
модуль ввода сигна-
лов термопреобразо-
вателей сопротивле-
ния, 8 входов для 3-
проводной и
4 для 4-проводной
схем подключения
Сигналы от
термопреобра-
зователей со-
противления
Pt100: от -200
до +850 ˚С
Ni120: от -80
до +260 ˚С
Cu10: от -200
до +260 ˚С
± 0,29%
± 0,0068 %/
°
С
Окончание таблицы 5
1
Пределы допус-
каемой привед.
погрешности в
рабочих усл. и
температурный
коэф.
16 бит± 0,042 %
2
± 0,085 %
диапазона
0-160 мВ
16 бит
(ток питания
датчиков
400 мкА)
Примечания
1) Пределы допускаемой основной погрешности отнесены к максимальному диапа-
зону преобразования
2) Пределы допускаемой основной приведенной погрешности указаны без trial по-
грешности канала компенсации температуры холодного спая термопар. В комплексах пре-
дусмотрен датчик компенсации температуры холодного спая термопар, монтируемый на
терминальной панели 3099/23. Пределы абсолютной погрешности канала компенсации хо-
лодного спая ±1,0 ˚С в рабочем диапазоне температур применения.
3) Сопротивление нагрузки аналоговых выходов – токовых –
не более 500 Ом, по
напряжению – не менее 500 Ом.
Лист № 11
Всего листов 17
от 0 до 20 мА
16 бит
от 0 до 20 мА
16 бит
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,45 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
16 бит
от 0 до 20 мА
16 бит
от 0 до 20 мА
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,5 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
16 бит
16 бит
± 0,3 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,6 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
Таблица 6 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
Tri-Sen TSx и барьеров искрозащиты серии 5000
Сигналы
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
MTL 5042
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
MTL 5046
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-009
MTL 5046
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-009
MTL 5042
MTL 5042
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-005
MTL 5046
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-005
Сигналы от тер-
мопреобразовате-
лей сопротивле-
ния Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50 до
200 °С,
от минус 50 до
260 °С,
от минус 50 до
450 °С,
от 0 до 100 °С
Сигналы от тер-
мопреобразовате-
лей сопротивле-
ния Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50 до
200 °С,
от минус 50 до
260 °С,
от минус 50 до
450 °С,
от 0 до 100 °С
Лист № 12
Всего листов 17
Сигналы
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,45 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+
0,1
°
С +
0,04 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+
0,1
°
С +
0,1 % D
2
)*
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,45 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,45 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
Таблица 7 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
Tri-Sen TSx и барьеров искрозащиты серии K
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
*
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
*
от 0 до 20 мА16 бит
от 0 до 20 мА16 бит
KFD2-STC4-Ex2
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
KFD2-STC4-Exl.20
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
KFD2-UT2-Exl
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
Сигналы от
термопреобра-
зователей со-
противления
Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50 до16 бит
200 °С,
от минус 50 до
260 °С,
от минус 50 до
450 °С,
от 0 до 100 °С
KFD2-SCD2-1.LK
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
от 0 до 20 мА16 бит
KFD2-SCD2-ExI.LK
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
от 0 до 20 мА16 бит
от 0 до 20 мА16 бит
от 0 до 20 мА16 бит
KFD2-SCD-Exl.LK
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
KFD2-CD-1.32
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
KFD2-CD2-Ex2
Tri-Sen 32 CH AI
1404002-003
от 0 до 20 мА16 бит
Лист № 13
Всего листов 17
Сигналы
Окончание таблицы 7
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
*
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
*
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-00916 битот 0 до 20 мА
KFD2-STC4-Ex2
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-009
16 битот 0 до 20 мА± 0,5 % от
KFD2-SCD2-1.LK
верхнего пре-
Tri-Sen 16 CH AO
дела диапазо-
1404002-00916 битот 0 до 20 мА
на измерений
KFD2-SCD2-ExI.LK
Tri-Sen 16 CH AO
1404002-00916 битот 0 до 20 мА
KFD2-SCD-Exl.LK
Примечание * - Т - значение измеряемой температуры, D
1
- часть общего диапазона изме-
нения входного сигнала (в Ом), сконфигурированная программным путем; D
2
- диапазон
измерений в градусах Цельсия).
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
± 0,3 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,9 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
± 0,5 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,84 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
Таблица 8 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
программируемых логических модели 505 и барьеров искрозащиты серии 5000
Сигналы
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
MTL 5042
Контроллер 505 с
входными сигналами
силы постоянного тока
MTL 5046
Контроллер 505 с
входными сигналами
силы постоянного тока
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами
силы постоянного тока
MTL 5046
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами
силы постоянного тока
MTL 5042
Лист № 14
Всего листов 17
Сигналы
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
± 0,3 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,84 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
14 бит
± (0,06 % Т +
0,1 % D
1
+
0,1
°
С +
0,2 % D
2
)*
± (0,09 % Т +
0,2 % D
1
+
0,1
°
С +
0,7 % D
2
)*
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
± 0,25 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,85 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
от 4 до 20 мА
14 бит
± 0,3 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,95 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
Таблица 9 - Метрологические характеристики измерительных каналов на базе контроллеров
программируемых логических модели 505 и барьеров искрозащиты серии K
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
KFD2-STC4-Ex2
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-STC4-Exl.20
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-UT2-Exl
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
Сигналы от тер-
мопреобразова-
телей сопротив-
ления Pt100
(W
100
=1,385)
от минус 50 до
200 °С,
от минус 50 до
260 °С,
от минус 50 до
450 °С,
от 0 до 100 °С
KFD2-SCD2-1.LK
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-SCD2-ExI.LK
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-SCD-Exl.LK
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-CD-1.32
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
KFD2-CD2-Ex2
Контроллер 505 с вход-
ными сигналами силы
постоянного тока
Лист № 15
Всего листов 17
Сигналы
± 0,5 % от
верхнего
предела диа-
пазона изме-
рений
± 0,84 % от
верхнего пре-
дела диапазо-
на измерений
Окончание таблицы 9
Модуль контроллера,
тип барьера
искрозащиты
На входеНа выходе
Пределы до-
пускаемой
основной по-
грешности
Пределы до-
пускаемой по-
грешности в
рабочих усло-
виях
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами си-
лы постоянного тока
KFD2-STC4-Ex2
14 битот 4 до 20 мА
14 битот 4 до 20 мА
14 битот 4 до 20 мА
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами си-
лы постоянного тока
KFD2-SCD2-1.LK
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами си-
лы постоянного тока
KFD2-SCD2-ExI.LK
Контроллер 505 с вы-
ходными сигналами си-
лы постоянного тока
KFD2-SCD-Exl.LK
14 битот 4 до 20 мА
Примечание * - Т - значение измеряемой температуры, D
1
- часть общего диапазона изме-
нения входного сигнала (в Ом), сконфигурированная программным путем; D
2
- диапазон
измерений в градусах Цельсия).
Рабочие условия применения:
Температура окружающей trial:
Относительная влажность:
Напряжение питания:
Система подогрева
Время работы от встроенного ИБП, мин
Ресурс эксплуатации, ч, не менее
Средний срок службы, лет, не менее
Степень защиты оболочки от пыли и влаги
от 0 до + 40 °С.
не более 90 % при 25 ºС и более низких
температурах без конденсации влаги.
от источника переменного напряжения
220/380 В частотой (50 ± 1) Гц.
опционально
30
20000
10
по ГОСТ 14254-96:IP 55 и выше.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на паспорт шкафа автоматизированной системы
управления компрессорной установки типа TS типографским способом.
Лист № 16
Всего листов 17
Комплектность средства измерений
Комплектность шкафа автоматизированной системы управления компрессорной ус-
тановки типа TS приведена в таблице 8.
Таблица 8
Наименование компонента
Модули контроллеров:
ControlLogix 1756, SIMATIC S7-300, SI-
MATIC S7-400, SIMATIC ET200,Tri-Sen TSx,Woodward 505
Барьеры искрозащиты
Руководство по эксплуатации
Количество
Определяется
спецификацией
заказа
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МИ 2539-99 «ГСИ. Измерительные каналы контроллеров, из-
мерительно-вычислительных, управляющих, программно-технических комплексов. Мето-
дика поверки» (с изменением № 1), утвержденному ГЦИ СИФГУП «ВНИИМС»
28.11.2011 г .
Перечень основного оборудования для поверки: калибратор-вольтметр универсаль-
ный В1-28 (в режиме воспроизведений силы постоянного тока∆
I
= ±(0,006%I+0,002%I
м
); в
режиме воспроизведений напряжения постоянного тока ∆
U
= ±(0,003%U+0,0003%U
м
); в ре-
жиме измерений силы постоянного тока∆
I
= ±(0,01%I+0,0015%I
м
)), магазин сопротивлений
МСР 60 (0 -10 кОм, кл.т. 0,02).
Сведения о методиках (методах) измерений
Метод измерений приведён в документе«Шкафы автоматизированной системы
управления компрессорной установки типа TS. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы, устанавливающие требования к шкафам автоматизирован-
ной системы управления компрессорной установкой типа TS
ГОСТ Р 52931-2008«Приборы контроля и регулирования технологических процес-
сов. Общие технические условия»
ГОСТ Р 8.596-2002«ГСИ. Метрологическое обеспечение измерительных систем.
Основные положения»
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений:
- осуществление производственного контроля за соблюдением установленных зако-
нодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуа-
тации опасного производственного объекта.
Лист № 17
Всего листов 17
Изготовители
Tri-Sen Turbomachinery Controls, США
16920 N Texas Ave Suite №C-11, Webster, Texas 77598
Тел. +1-832-632-1211, Факс +1-832-632-1213
Trisen Asia Control Pte Ltd, Сингапур
1 Kaki Bukit View Techview #05-09
Singapore 415941
Tel: +65 6499 8918 Fax: +65 6499 8919
Tri-Sen Systems Corporation – Europe, Нидерланды
Verlengde Zuiderloswal 4, Hilversum, The Netherlands
Tel: +31 88 011 9292 Cell: +31 61 008 0242 Fax: +31 88 011 9211
Tri-Sen Systems China, Китай
7 YuDong Road KongGang Industrial Area District B,
ShunYi District, Beijing, China 101318
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений
Федеральное государственное унитарное предприятие
«Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы»
(ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»),
Аттестат аккредитации № 30004-08.
Адрес: Москва, 119361, Россия, ул. Озерная, д.46,
тел.: +7 (495) 437-55-77, т./факс +7 (495) 430-57-25
e-mail:
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии________________ Ф.В. Булыгин
М.п.«_____» ____________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
